Ustawy w postaci jednolitej
Wyszukiwarka ustaw
W przegl膮darce naci艣nij Ctrl+F, by wyszuka膰 w ustawie.
2020 Pozycja 374
漏Telksinoe s. 1/259
Opracowano na podstawie: Dz. U.
z 2020 r. poz. 374,
567, 568, 695, 875, 1086, 1106,
1422, 1423, 1478,
U S T A W A
z dnia 2 marca 2020 r.
o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem 1493.
i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych
oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych 1)
Rozdzia艂 1
Przepisy og贸lne
Art. 1. 1. Ustawa okre艣la:
1) zasady i tryb zapobiegania oraz zwalczania zaka偶enia wirusem SARS -CoV-2
i rozprzestrzeniania si臋 choroby zaka藕nej u ludzi, wywo艂anej tym wirusem,
w tym zasady i tryb podejmowania dzia艂a艅 przeciwepidemicznych i zapo-
biegawczych w celu unieszkodliwienia 藕r贸de艂 zaka偶enia i przeci臋cia dr贸g
szerzenia si臋 tej choroby zaka藕nej;
2) zadania organ贸w administracji publicznej w zakresie zapobiegania oraz
zwalczania zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, o kt贸rych mowa w pkt 1;
3) uprawnienia i obowi膮zki, 艣wiadczeniodawc贸w oraz 艣wiadczeniobiorc贸w
i innych os贸b przebywaj膮cych na terytorium Rzeczypo spolitej Polskiej
w zakresie zapobiegania oraz zwalczania zaka偶enia lub choroby zaka藕nej,
o kt贸rych mowa w pkt 1;
4) zasady pokrywania koszt贸w realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w pkt 1鈥3,
w szczeg贸lno艣ci tryb finansowania 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej dla os贸b
z podejrzeniem zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, o kt贸rych mowa w pkt 1, w celu
zapewnienia tym osobom w艂a艣ciwego dost臋pu do diagnostyki i leczenia.
1)
Niniejsz膮 ustaw膮 zmienia si臋 ustawy: ustaw臋 z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowi膮zku
obrony Rzeczypospolitej Polskiej, ustaw臋 z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej,
ustaw臋 z dnia 29 sierpnia 1997 r. o us艂ugach hotelarskich oraz us艂ugach pilot贸w wycieczek
i przewodnik贸w turystycznych, ustaw臋 z dnia 23 sierpnia 2001 r. o organizowaniu zada艅 na rzecz ob-
ronno艣ci pa艅stwa realizowanych przez przedsi臋biorc贸w, ustaw臋 z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. 鈥 Prawo
farmaceutyczne, ustaw臋 z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du terytorialnego,
ustaw臋 z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo telekomunikacyjne, ustaw臋 z dnia 8 wrze艣nia 2006 r.
o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym, ustaw臋 z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarz膮dzaniu kryzyso-
wym, ustaw臋 z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi, ustaw臋 z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, ustaw臋 z dnia 29 pa藕dziernika
2010 r. o rezerwach strategicznych, ustaw臋 z dnia 14 grudnia 2016 r. 鈥 Prawo o艣wiatowe, ustaw臋
z dnia 20 lipca 2018 r. 鈥 Prawo o szkolnictwie wy偶szym i nauce oraz ustaw臋 z dnia 23 stycznia 2020 r.
o zmianie ustawy o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej oraz niekt贸rych innych ustaw.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 2/259
2. W zakresie nieuregulowanym w niniejszej ustawie stosuje si臋 ustaw臋 z dnia
5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1239 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 284 i 322).
Art. 2. 1. Przepisy ustawy stosuje si臋 do zaka偶e艅 i choroby zaka藕nej wywo艂anej
wirusem SARS-CoV-2, zwanej dalej 鈥濩OVID-19鈥.
2. Ilekro膰 w ustawie jest mowa o 鈥瀙rzeciwdzia艂aniu COVID-19鈥 rozumie si臋
przez to wszelkie czynno艣ci zwi膮zane ze zwalczaniem zaka偶enia, zapobieganiem
rozprzestrzenianiu si臋, profilaktyk膮 oraz zwalczaniem skutk贸w, w tym spo艂eczno-
-gospodarczych, choroby, o kt贸rej mowa w ust. 1.
Rozdzia艂 2
Przepisy szczeg贸艂owe
Art. 3. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, og艂oszonego z powodu COVID-19, oraz w okresie 3 miesi臋cy po ich
odwo艂aniu, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19 pracodawca mo偶e poleci膰
pracownikowi wykonywanie, przez czas oznaczony, pracy okre艣lonej w umowie
o prac臋, poza miejscem jej sta艂ego wykonywania (praca zdalna).
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do funkcjonariuszy s艂u偶b
wymienionych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji,
Agencji Bezpiecze艅stwa Wewn臋trznego, Agencji Wywiadu, S艂u偶by Kontrwywiadu
Wojskowego, S艂u偶by Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego,
Stra偶y Granicznej, S艂u偶by Ochrony Pa艅stwa, Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, S艂u偶by
Celno-Skarbowej i S艂u偶by Wi臋ziennej oraz ich rodzin.
3. Wykonywanie pracy zdalnej mo偶e zosta膰 polecone, je偶eli pracownik ma
umiej臋tno艣ci i mo偶liwo艣ci techniczne oraz lokalowe do wykonywania takiej pracy
i pozwala na to rodzaj pracy. W szczeg贸lno艣ci praca zdalna mo偶e by膰 wykonywana
przy wykorzystaniu 艣rodk贸w bezpo艣redniego porozumiewania si臋 na odleg艂o艣膰 lub
dotyczy膰 wykonywania cz臋艣ci wytw贸rczych lub us艂ug materialnych.
4. Narz臋dzia i materia艂y potrzebne do wykonywania pracy zdalnej oraz obs艂ug臋
logistyczn膮 pracy zdalnej zapewnia pracodawca.
5. Przy wykonywaniu pracy zdalnej pracownik mo偶e u偶ywa膰 narz臋dzi lub
materia艂贸w niezapewnionych przez pracodawc臋 pod warunkiem, 偶e umo偶liwia to
poszanowanie i ochron臋 informacji poufnych i innych tajemnic prawnie chronionych,
w tym tajemnicy przedsi臋biorstwa lub danych osobowych, a tak偶e informacji, kt贸rych
ujawnienie mog艂oby narazi膰 pracodawc臋 na szkod臋.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 3/259
6. Na polecenie pracodawcy, pracownik wykonuj膮cy prac臋 zdaln膮 ma obowi膮zek
prowadzi膰 ewidencj臋 wykonanych czynno艣ci, uwzgl臋dniaj膮c膮 w szczeg贸lno艣ci opis
tych czynno艣ci, a tak偶e dat臋 oraz czas ich wykonania.
7. Pracownik sporz膮dza ewidencj臋 wykonywanych czynno艣ci w formie
i z cz臋stotliwo艣ci膮 okre艣lon膮 w poleceniu, o kt贸rym mowa w ust. 6.
8. Pracodawca mo偶e w ka偶dym czasie cofn膮膰 polecenie wykonywania pracy
zdalnej.
Art. 3a. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii w贸jt, burmistrz, prezydent miasta, w tym prezydent miasta na prawach
powiatu, starosta oraz marsza艂ek wojew贸dztwa mo偶e poleci膰:
1) pracownikowi podleg艂ego mu urz臋du, tymczasowe przeniesienie,
2) kierownikowi podleg艂ej jednostki organizacyjnej, tymczasowe przeniesienie
pracownika tej jednostki
鈥 do wykonywania innej pracy, ni偶 okre艣lona w umowie o prac臋, zgodnej z jego
kwalifikacjami, w innej jednostce, o kt贸rej mowa w art. 2 ustawy z dnia 21 listopada
2008 r. o pracownikach samorz膮dowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1282), w tej samej lub
innej miejscowo艣ci, na czas okre艣lony do 3 miesi臋cy. W okresie tym przys艂uguje pra-
cownikowi wynagrodzenie stosowne do wykonywanej pracy, lecz nie ni偶sze od
dotychczasowego. Przeniesienie ma na celu zapewnienie sprawnej realizacji zada艅
jednostki, do kt贸rej przenoszony jest pracownik.
2. Przeniesienie pracownika, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie powoduje rozwi膮zania
stosunku pracy z pracodawc膮 dotychczasowym.
3. Przeniesienia pracownika do pracy w innej jednostce nie mo偶na dokona膰 bez
zgody pracownika 鈥 w przypadku kobiety w ci膮偶y, pracownika opiekuj膮cego si臋
dzieckiem do uko艅czenia przez nie 4 roku 偶ycia lub osoby b臋d膮cej jedynym
opiekunem dziecka w wieku do lat pi臋tnastu.
Art. 4. 1. W przypadku zamkni臋cia 偶艂obka, klubu dzieci臋cego, przedszkola,
szko艂y lub innej plac贸wki, do kt贸rych ucz臋szcza dziecko, albo niemo偶no艣ci
sprawowania opieki przez niani臋 lub dziennego opiekuna z powodu
COVID-19 ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz
funkcjonariuszowi, o kt贸rym mowa w ust. 4, zwolnionemu od pe艂nienia s艂u偶by
z powodu konieczno艣ci osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem legitymuj膮cym
si臋 orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepe艂nosprawno艣ci do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 4/259
uko艅czenia 18 lat albo dzieckiem z orzeczeniem o niepe艂nosprawno艣ci lub
orzeczeniem o potrzebie kszta艂cenia specjalnego przys艂uguje dodatkowy zasi艂ek
opieku艅czy do dnia 28 czerwca 2020 r.
1a. W przypadku zamkni臋cia szko艂y, o艣rodka rewalidacyjno -wychowawczego,
o艣rodka wsparcia, warsztatu terapii zaj臋ciowej lub innej plac贸wki pobytu dziennego
o podobnym charakterze z powodu COVID-19, do kt贸rych ucz臋szcza doros艂a osoba
niepe艂nosprawna, ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz
funkcjonariuszowi, o kt贸rym mowa w ust. 4, zwolnionemu od pe艂nienia s艂u偶by,
z powodu konieczno艣ci osobistego sprawowania opieki nad doros艂膮 osob膮
niepe艂nosprawn膮, przys艂uguje dodatkowy zasi艂ek opieku艅czy do dnia 28 czerwca
2020 r.
1b. Dodatkowy zasi艂ek opieku艅czy, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 1a, przys艂uguje
ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz funkcjonariuszowi,
o kt贸rym mowa w ust. 4, zwolnionemu od pe艂nienia s艂u偶by z powodu konieczno艣ci
osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem legitymuj膮cym si臋 orzeczeniem
o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepe艂nosprawno艣ci do uko艅czenia 18 lat
albo dzieckiem z orzeczeniem o niepe艂nosprawno艣ci lub orzeczeniem o potrzebie
kszta艂cenia specjalnego, albo doros艂膮 osob膮 niepe艂nosprawn膮 r贸wnie偶 w przypadku
otwarcia plac贸wek, o kt贸rych mowa w tych przepisach, w czasie trwania
COVID-19 do dnia 28 czerwca 2020 r. W okresie tym uwzgl臋dnia si臋 okres, o kt贸rym
mowa w ust. 1.
1c. W przypadku zamkni臋cia 偶艂obka, klubu dzieci臋cego, przedszkola, szko艂y lub
innej plac贸wki, do kt贸rych ucz臋szcza dziecko, albo niemo偶no艣ci sprawowania opieki
przez niani臋 lub dziennego opiekuna z powodu COVID-19, ubezpieczonemu
zwolnionemu od wykonywania pracy oraz funkcjonariuszowi, o kt贸rym mowa
w ust. 4, zwolnionemu od pe艂nienia s艂u偶by, z powodu konieczno艣ci osobistego
sprawowania opieki nad dzieckiem, o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy
z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego
w razie choroby i macierzy艅stwa (Dz. U. z 2020 r. poz. 870), przys艂uguje dodatkowy
zasi艂ek opieku艅czy do dnia 28 czerwca 2020 r.
1d. Dodatkowy zasi艂ek opieku艅czy, o kt贸rym mowa w ust. 1c, przys艂uguje
ubezpieczonemu zwolnionemu od wykonywania pracy oraz funkcjonariuszowi,
o kt贸rym mowa w ust. 4, zwolnionemu od pe艂nienia s艂u偶by z powodu konieczno艣ci
osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem, o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1
11.09.2020
漏Telksinoe s. 5/259
ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia
spo艂ecznego w razie choroby i macierzy艅stwa, r贸wnie偶 w przypadku otwarcia
plac贸wek, o kt贸rych mowa w tych przepisach, w czasie trwania COVID-19 do dnia
28 czerwca 2020 r.
2. Dodatkowy zasi艂ek opieku艅czy przyznawany jest w trybie i na zasadach
okre艣lonych w ustawie, o kt贸rej mowa w ust. 1c, i nie wlicza si臋 do okresu, o kt贸rym
mowa w art. 33 ust. 1 tej ustawy. Za okres pobierania dodatkowego zasi艂ku
opieku艅czego, zasi艂ek, o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 1 tej ustawy, nie przys艂uguje.
3. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, okre艣li膰 d艂u偶szy okres pobierania dodatkowego zasi艂ku opieku艅czego
ni偶 wskazany w ust. 1鈥1d dla poszczeg贸lnych grup os贸b uprawnionych oraz
w zale偶no艣ci od funkcjonowania poszczeg贸lnych plac贸wek, o kt贸rych mowa w tych
przepisach, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
4. Zasi艂ki, o kt贸rych mowa w ust. 1鈥1d, stanowi膮ce dodatkowe uposa偶enie
funkcjonariuszy, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 2, przyznaje si臋 w trybie i na zasadach
okre艣lonych w ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r. poz. 360),
ustawie z dnia 12 pa藕dziernika 1990 r. o Stra偶y Granicznej (Dz. U. z 2020 r.
poz. 305), ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1499, 1635, 1726 i 2020), ustawie z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji
Bezpiecze艅stwa Wewn臋trznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2020 r. poz. 27),
ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o s艂u偶bie funkcjonariuszy S艂u偶by Kontrwywiadu
Wojskowego oraz S艂u偶by Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1529 i 1726),
ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1921 i 2020), ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o S艂u偶bie Wi臋ziennej
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1427, 1608, 1635 i 2020 oraz z 2020 r. poz. 568) ustawie z dnia
8 grudnia 2017 r. o S艂u偶bie Ochrony Pa艅stwa (Dz. U. z 2020 r. poz. 384), ustawie
z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2020 r.
poz. 505 i 568) oraz ustawie z dnia 26 stycznia 2018 r. o Stra偶y Marsza艂kowskiej
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1940) okres贸w pobierania tych zasi艂k贸w nie wlicza si臋 do
okres贸w, o kt贸rych mowa odpowiednio w art. 121b ust. 3, art. 125b ust. 3, art. 105b
ust. 3, art. 136b ust. 3, art. 96b ust. 3, art. 102b ust. 3, art. 60c ust. 3, art. 194 ust. 3,
art. 233 ust. 2 oraz art. 87 ust. 3 tych ustaw.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 6/259
Art. 4a. 1. W przypadku zamkni臋cia 偶艂obka, klubu dzieci臋cego, przedszkola,
szko艂y lub innej plac贸wki, do kt贸rych ucz臋szcza dziecko, albo niemo偶no艣ci
sprawowania opieki przez niani臋 lub dziennego opiekuna z powodu
COVID-19 osobie, o kt贸rej mowa w art. 7 ust. 1 i 2 oraz art. 16 ust. 1 i 2 ustawy
z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w (Dz. U. z 2020 r.
poz. 174 i 782), przys艂uguje zasi艂ek opieku艅czy z powodu konieczno艣ci osobistego
sprawowania opieki nad dzieckiem legitymuj膮cym si臋 orzeczeniem o znacznym lub
umiarkowanym stopniu niepe艂nosprawno艣ci do uko艅czenia 18 lat albo dzieckiem
z orzeczeniem o niepe艂nosprawno艣ci lub orzeczeniem o potrzebie kszta艂cenia
specjalnego.
1a. W przypadku zamkni臋cia 偶艂obka, klubu dzieci臋cego, przedszkola, szko艂y lub
innej plac贸wki, do kt贸rych ucz臋szcza dziecko, albo niemo偶no艣ci sprawowania opieki
przez niani臋 lub dziennego opiekuna z powodu COVID-19, osobie, o kt贸rej mowa
w art. 7 ust. 1 i 2 oraz art. 16 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r.
o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w, przys艂uguje zasi艂ek opieku艅czy z powodu
konieczno艣ci osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem, o kt贸rym mowa
w art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych
z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby i macierzy艅stwa.
2. Zasi艂ek opieku艅czy, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 1a, przys艂uguje do dnia
28 czerwca 2020 r.
2a. Przepis art. 4 ust. 1b i 1d stosuje si臋 odpowiednio.
3. Zasi艂ek opieku艅czy za ka偶dy dzie艅 wynosi 1/30 kwoty emerytury
podstawowej w rozumieniu art. 6 pkt 7 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r.
o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w.
4. Do przyznawania i wyp艂aty zasi艂ku opieku艅czego, o kt贸rym mowa w ust. 1 i
1a, stosuje si臋 odpowiednio przepisy ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r.
o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby
i macierzy艅stwa.
5. Zasi艂ek opieku艅czy, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 1a, finansowany jest z bud偶etu
pa艅stwa za po艣rednictwem Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 7/259
6. Do zasi艂ku opieku艅czego, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 1a, nie stosuje si臋
art. 29 ust. 10 i 12 oraz art. 52 ust. 2 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869, z p贸藕n. zm.2)).
7. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, okre艣li膰 d艂u偶szy okres pobierania zasi艂ku opieku艅czego ni偶 wskazany
w ust. 2 dla poszczeg贸lnych grup os贸b uprawnionych oraz w zale偶no艣ci od
funkcjonowania poszczeg贸lnych plac贸wek, o kt贸rych mowa w tych przepisach, maj膮c
na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
Art. 4b. 1. Je偶eli w okresie pobierania dodatkowego zasi艂ku opieku艅czego
ubezpieczony b臋d膮cy pracownikiem wykonuj膮cym zaw贸d medyczny, zatrudniony
w podmiocie leczniczym w rozumieniu ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r.
o dzia艂alno艣ci leczniczej (Dz. U. z 2020 r. poz. 295), 艣wiadczy prac臋 w podmiocie
leczniczym w ramach dy偶uru medycznego w godzinach innych ni偶 czas zwolnienia od
wykonywania pracy w zwi膮zku z osobistym sprawowaniem opieki, o kt贸rej mowa
w art. 4 ust. 1鈥1d, oraz poza normalnymi godzinami pracy, przepisu art. 17 ustawy
z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego
w razie choroby i macierzy艅stwa nie stosuje si臋.
2. Je偶eli w okresie podlegania obowi膮zkowej kwarantannie lub izolacji
w warunkach domowych, o kt贸rej mowa w przepisach o zapobieganiu oraz
zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi, ubezpieczony wykonuj膮cy zaw贸d
medyczny w rozumieniu ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej
艣wiadczy prac臋 zdaln膮, o kt贸rej mowa w art. 3, na rzecz podmiotu wykonuj膮cego
dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 lub udziela 艣wiadcze艅 zdrowotnych za po艣rednictwem
system贸w teleinformatycznych lub system贸w 艂膮czno艣ci, przepisu art. 17 ustawy z dnia
25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie
choroby i macierzy艅stwa nie stosuje si臋.
Art. 4c. W okresie og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii ubezpieczonemu zatrudnionemu w podmiocie leczniczym, w okresie
podlegania obowi膮zkowej kwarantannie lub izolacji w warunkach domowych,
o kt贸rych mowa w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1622,
1649, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 284 i 374.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 8/259
zaka藕nych u ludzi, wynikaj膮cych z pozostawania w styczno艣ci z osobami chorymi
z powodu COVID-19 w zwi膮zku wykonywaniem obowi膮zk贸w wynikaj膮cych
z zatrudnienia w podmiocie leczniczym oraz w czasie niezdolno艣ci do pracy z powodu
COVID-19 powsta艂ej w zwi膮zku wykonywaniem obowi膮zk贸w wynikaj膮cych
z zatrudnienia w podmiocie leczniczym przys艂uguje zasi艂ek chorobowy, kt贸rego
miesi臋czny wymiar wynosi 100% podstawy wymiaru zasi艂ku obliczonej na podstawie
przepis贸w ustawy o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie
choroby i macierzy艅stwa.
Art. 4d. 1. W okresie og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii 偶o艂nierzowi zawodowemu wykonuj膮cemu zadania s艂u偶bowe, za okres
nieobecno艣ci w s艂u偶bie spowodowany poddaniem si臋 obowi膮zkowej kwarantannie,
izolacji lub izolacji w warunkach domowych, o kt贸rych mowa w przepisach
o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi, lub przebywania na
zwolnieniu lekarskim z powodu COVID-19 przys艂uguje prawo do 100% uposa偶enia
wraz z dodatkami o charakterze sta艂ym.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do funkcjonariuszy, o kt贸rych mowa
w art. 3 ust. 2, kt贸rzy w zwi膮zku z wykonywaniem zada艅 s艂u偶bowych zostali poddani
obowi膮zkowej kwarantannie, izolacji lub izolacji w warunkach domowych, o kt贸rych
mowa w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi, lub przebywali na zwolnieniu lekarskim z powodu COVID-19.
3. Wykonywanie zada艅 s艂u偶bowych, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, stwierdza
w stosunku do:
1) 偶o艂nierza zawodowego 鈥 w rozkazie dow贸dca jednostki wojskowej, w kt贸rej
偶o艂nierz pe艂ni s艂u偶b臋;
2) funkcjonariuszy, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 2 鈥 pisemnie prze艂o偶ony w艂a艣ciwy
w sprawach osobowych lub upowa偶niona przez niego osoba.
Art. 4e. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, w sytuacjach szczeg贸lnych zwi膮zanych z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, w celu zapewnienia niezb臋dnej
pomocy osobom przebywaj膮cym w jednostkach organizacyjnych pomocy spo艂ecznej
艣wiadcz膮cych us艂ugi ca艂odobowo, noclegowniach oraz innych plac贸wkach
zapewniaj膮cych ca艂odobow膮 opiek臋 osobom niepe艂nosprawnym, przewlekle chorym
lub w podesz艂ym wieku, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 9/259
spo艂ecznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1507, 1622, 1690, 1818 i 2473), pracownicy i osoby
艣wiadcz膮ce prac臋 w tych podmiotach, poddane w nich obowi膮zkowej kwarantannie
mog膮 za zgod膮 tych os贸b 艣wiadczy膰 prac臋 okre艣lon膮 w umowie i otrzymywa膰 z tego
tytu艂u wynagrodzenie.
2. W przypadku 艣wiadczenia pracy w trakcie kwarantanny, o kt贸rej mowa
w ust. 1, nie przys艂uguje wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w art. 92 ustawy z dnia
26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495) ani
艣wiadczenie pieni臋偶ne z tytu艂u choroby okre艣lone w odr臋bnych przepisach.
Art. 4f. 1. W okresie og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii pracodawca prowadz膮cy jednostk臋 organizacyjn膮 pomocy spo艂ecznej
艣wiadcz膮c膮 us艂ugi ca艂odobowo, o kt贸rej mowa w ustawie z dnia 12 marca 2004 r.
o pomocy spo艂ecznej, w celu zapewnienia bezpiecze艅stwa osobom korzystaj膮cym
z us艂ug tych jednostek, ci膮g艂o艣ci opieki i funkcjonowania, mo偶e po uzyskaniu
uprzedniej zgody pracownik贸w, na czas okre艣lony:
1) zmieni膰 system lub rozk艂ad czasu pracy pracownik贸w;
2) poleci膰 pracownikom 艣wiadczenie pracy w godzinach nadliczbowych
w niezb臋dnym wymiarze;
3) poleci膰 pracownikom realizowanie prawa do odpoczynku w miejscu
wyznaczonym przez pracodawc臋 bez mo偶liwo艣ci jego opuszczania;
4) zawiesi膰 stosowanie przepisu art. 133 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥
Kodeks pracy, przy zachowaniu w ka偶dej dobie nieprzerwanego odpoczynku
dobowego, o kt贸rym mowa w art. 132 搂 1 tej ustawy.
2. W przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 3, pracodawca jest obowi膮zany
zapewni膰 pracownikowi zakwaterowanie i wy偶ywienie niezb臋dne do zaspokojenia
podstawowych potrzeb bytowych pracownika poza godzinami 艣wiadczenia pracy.
Warto艣膰 艣wiadcze艅 polegaj膮cych na zakwaterowaniu i wy偶ywieniu nie podlega
wliczeniu do podstawy wymiaru sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne oraz nie stanowi
przychodu w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych.
3. Przy ustalaniu warunk贸w pracy na zasadach okre艣lonych w ust. 1 nie stosuje
si臋 art. 42 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy.
Art. 5. 1. W stosunku do personelu medycznego innego ni偶 zatrudniony przez
zarz膮dzaj膮cego lotniskiem oraz nale偶膮cych do tego personelu pojazd贸w do obs艂ugi
pasa偶er贸w u kt贸rych wyst臋puj膮 objawy chor贸b zaka藕nych oraz innych os贸b, kt贸re
11.09.2020
漏Telksinoe s. 10/259
przebywa艂y z takimi osobami, wpisanych na list臋 personelu i pojazd贸w znajduj膮c膮 si臋
w punkcie kontroli bezpiecze艅stwa, zatwierdzon膮 przez zarz膮dzaj膮cego lotniskiem
albo inn膮 osob臋 przez niego upowa偶nion膮, mog膮 zosta膰 ustalone szczeg贸lne zasady
kontroli bezpiecze艅stwa lub mo偶e nast膮pi膰 odst膮pienie od kontroli.
2. Decyzj臋 o ustaleniu szczeg贸lnych zasad kontroli lub o odst膮pieniu od niej
podejmuje zarz膮dzaj膮cy lotniskiem, za zgod膮 Prezesa Urz臋du Lotnictwa Cywilnego.
Art. 6. 1. Do zam贸wie艅 na us艂ugi lub dostawy niezb臋dne do przeciwdzia艂ania
COVID-19 nie stosuje si臋 przepis贸w ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo
zam贸wie艅 publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1843), je偶eli zachodzi wysokie
prawdopodobie艅stwo szybkiego i niekontrolowanego rozprzestrzeniania si臋 choroby
lub je偶eli wymaga tego ochrona zdrowia publicznego.
2. Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych nie stosuje
si臋 do zam贸wie艅 udzielanych przez Bank Gospodarstwa Krajowego, Polski Fundusz
Rozwoju Sp贸艂ka Akcyjna lub regiona lne fundusze rozwoju, o kt贸rych mowa
w art. 13 ust. 1a ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorz膮dzie wojew贸dztwa (Dz. U.
z 2019 r. poz. 512, 1571 i 1851), zwi膮zanych z realizacj膮:
1) zada艅 dotycz膮cych obs艂ugi funduszy utworzonych, powierzonych lub
przekazanych na podstawie przepis贸w odr臋bnych oraz zwi膮zanych z realizacj膮
program贸w rz膮dowych lub innych program贸w realizowanych ze 艣rodk贸w
publicznych, lub
2) zada艅 zwi膮zanych z wykorzystaniem 艣rodk贸w pochodz膮cych z takich funduszy
鈥 kt贸re dotycz膮 instrument贸w wsparcia niezb臋dnych do przeciwdzia艂ania
negatywnym skutkom gospodarczym wyst膮pienia COVID-19.
3. Do zam贸wie艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, w zakresie, w jakim dotycz膮
inwestycji, o kt贸rej mowa w art. 95d ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o
艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych (Dz. U. z
2019 r. poz. 1373, z p贸藕n. zm. 3)), nie stosuje si臋 warunku uzyskania opinii o celowo艣ci
inwestycji, o kt贸rej mowa w tym przepisie.
4. Zamawiaj膮cy, w terminie 14 dni od dnia udzielenia zam贸wienia, o kt贸rym
mowa w ust. 1 lub 2, zamieszcza w Biuletynie Informacji Publicznej na swojej stronie
podmiotowej, a je偶eli jej nie posiada, na swojej stronie internetowej, informacj臋
3)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1394,
1590, 1694, 1726, 1818, 1905, 2020 i 2473.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 11/259
o udzieleniu zam贸wienia, podaj膮c nazw臋 (firm臋) albo imi臋 i nazwisko podmiotu,
z kt贸rym zawar艂 umow臋 o wykonanie zam贸wienia.
Art. 7. 1. 艢wiadczenia opieki zdrowotnej, w tym transportu sanitarnego,
wykonywane w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, s膮 udzielane przez
podmioty wykonuj膮ce dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 lub lekarzy i lekarzy dentyst贸w, o kt贸rych
mowa w ust. 4, wpisanych do wykazu, zwanego dalej 鈥瀢ykazem鈥, opracowywanego
przez w艂a艣ciwego miejscowo dyrektora oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego
Funduszu Zdrowia w porozumieniu z wojewod膮.
2. W wykazie umieszcza si臋 podmioty wykonuj膮ce dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 oraz
lekarzy i lekarzy dentyst贸w, o kt贸rych mowa w ust. 4, uwzgl臋dniaj膮c potrzeby
wynikaj膮ce z zabezpieczenia dost臋pno艣ci do 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej, o kt贸rych
mowa w ust. 1, na obszarze wojew贸dztwa, a tak偶e struktur臋 organizacyjn膮 tych
podmiot贸w, rodzaj wykonywanej dzia艂alno艣ci leczniczej oraz zasoby kadrowe
i sprz臋towe.
3. Wykaz podlega og艂oszeniu w wojew贸dzkim dzienniku urz臋dowym w drodze
obwieszczenia wojewody oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Narodowego
Funduszu Zdrowia.
4. Lekarz oraz lekarz dentysta spe艂niaj膮cy warunki, o kt贸rych mowa
w art. 18 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej,
mo偶e udziela膰 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 za po艣rednictwem systemu teleinformatycznego udost臋pnionego przez
jednostk臋 podleg艂膮 ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw zdrowia w艂a艣ciw膮 w zakresie
system贸w informacyjnych ochrony zdrowia, zwanych dalej 鈥瀟eleporad膮鈥,
z pomini臋ciem obowi膮zk贸w wynikaj膮cych z art. 101 tej ustawy oraz obowi膮zk贸w
dotycz膮cych dokumentacji medycznej wynikaj膮cych z przepis贸w o prawach pacjenta
i Rzeczniku Praw Pacjenta. Dzia艂alno艣膰 ta nie podlega wpisowi do Centralnej
Ewidencji i Informacji o Dzia艂alno艣ci Gospodarczej.
5. W celu uzyskania dost臋pu do systemu, o kt贸rym mowa w ust. 4, lekarz oraz
lekarz dentysta sk艂ada do jednostki, o kt贸rej mowa w ust. 4, wniosek w postaci
elektronicznej zawieraj膮cy:
1) o艣wiadczenie o zamiarze udzielania teleporad, z podaniem miejsca i, je偶eli to
mo偶liwe, czasu ich wykonywania;
2) dane dotycz膮ce tego lekarza albo lekarz dentysty:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 12/259
a) imi臋 i nazwisko,
b) dat臋 urodzenia,
c) numer PESEL lekarza lub lekarza dentysty lub seri臋 i numer jego dowodu
to偶samo艣ci w przypadku braku numeru PESEL,
d) numer prawa wykonywania zawodu lekarza lub numer prawa wykonywania
zawodu lekarza dentysty,
e) okre艣lenie tytu艂u zawodowego,
f) posiadane specjalizacje,
g) numer telefonu do kontaktu,
h) adres poczty elektronicznej,
i) adres do korespondencji.
6. Jednostka, o kt贸rej mowa w ust. 4, ma prawo przetwarza膰 dane pozyskane
w zwi膮zku z udost臋pnianiem systemu, o kt贸rym mowa w ust. 4, w tym dane dotycz膮ce
udzielanych teleporad.
7. Lekarz oraz lekarz dentysta udzielaj膮cy 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 4,
prowadzi dokumentacj臋 medyczn膮 w postaci karty teleporady.
8. Karta teleporady zawiera:
1) oznaczenie pacjenta:
a) imi臋 i nazwisko,
b) numer PESEL, a w jego braku seri臋 i numer innego dokumentu
potwierdzaj膮cego to偶samo艣膰,
c) dat臋 urodzenia oraz p艂e膰, je偶eli numer PESEL nie zosta艂 nadany,
d) adres miejsca zamieszkania,
e) adres poczty elektronicznej,
f) numer telefonu do kontaktu;
2) oznaczenie osoby udzielaj膮cej teleporady:
a) imi臋 i nazwisko,
b) tytu艂 zawodowy,
c) numer prawa wykonywania zawodu;
3) informacje dotycz膮ce stanu zdrowia oraz zalecanego procesu diagnostycznego
i leczniczego:
a) rozpoznanie choroby lub problemu zdrowotnego,
b) zalecenia,
c) informacje o wystawionych za艣wiadczeniach, receptach lub skierowaniach,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 13/259
d) inne informacje istotne dla procesu leczenia.
9. Karty teleporady s膮 przechowywane przez okres 30 dni od dnia odwo艂ania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
10. W odniesieniu do lekarza lub lekarza dentysty, o kt贸rym mowa w ust. 4:
1) recepta oraz dokument realizacji recepty 鈥 zawieraj膮 dane wymagane dla recepty
pro auctore albo pro familiae;
2) za adres miejsca udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych 鈥 uznaje si臋 adres siedziby
jednostki, o kt贸rej mowa w ust. 4.
11. Teleporady mog膮 by膰 r贸wnie偶 udzielane przez podmioty wykonuj膮ce
dzia艂alno艣膰 lecznicz膮. Przepisy ust. 4鈥9 stosuje si臋 odpowiednio.
12. Lekarza, kt贸ry uzyska艂 potwierdzenie zako艅czenia szkolenia
specjalizacyjnego, o kt贸rym mowa w art. 16r ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 5 grudnia
1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2020 r. poz. 514), lub lekarza,
kt贸ry ma uznany dorobek na podstawie art. 16 ust. 7 albo ust. 9 tej ustawy i wyst膮pi艂
do dyrektora Centrum Egzamin贸w Medycznych z wnioskiem o przyst膮pienie do
Pa艅stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego w wiosennej sesji egzaminacyjnej
w 2020 r. przed艂u偶onej zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 16 ust. 10,
art. 16g ust. 1 oraz art. 16x ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza
i lekarza dentysty uznaje si臋 za:
1) lekarza specjalist臋 w dziedzinie, kt贸rej dotyczy艂 wniosek o przyst膮pienie do
Pa艅stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego, je偶eli z艂o偶y艂 z wynikiem
pozytywnym cz臋艣膰 pisemn膮 Pa艅stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego w tej
dziedzinie, albo
2) lekarza odbywaj膮cego szkolenie specjalizacyjne w dziedzinie, kt贸rej dotyczy艂
wniosek o przyst膮pienie do Pa艅stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego, je偶eli
偶adna z cz臋艣ci Pa艅stwowego Egzaminu Specjalizacyjnego w tej dziedzinie nie
odby艂a si臋 w wiosennej sesji egzaminacyjnej w 2020 r.
鈥 nie d艂u偶ej jednak ni偶 do dnia wskazanego jako najbli偶szy termin Pa艅stwowego
Egzaminu Specjalizacyjnego w danej dziedzinie medycyny.
Art. 7a. 1. Obwieszczenia, o kt贸rych mowa w art. 37 ust. 1 oraz 4 ustawy z dnia
12 maja 2011 r. o refundacji lek贸w, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia
偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 357), obowi膮zuj膮ce
od dnia 1 marca 2020 r. zachowuj膮 wa偶no艣膰 do dnia 31 sierpnia 2020 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 14/259
2. Okres obowi膮zywania decyzji administracyjnych wraz z za艂膮cznikami,
o kt贸rych mowa w art. 11 i art. 40 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji lek贸w,
艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego oraz wyrob贸w
medycznych, kt贸ry ko艅czy si臋 przed dniem 1 lipca 2020 r., przed艂u偶a si臋 do dnia
31 sierpnia 2020 r.
3. Decyzje administracyjne, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 12 maja 2011 r.
o refundacji lek贸w, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego
oraz wyrob贸w medycznych, wydane do dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy,
kt贸rych termin wej艣cia w 偶ycie okre艣lono na dzie艅 1 maja 2020 r., ustala si臋 na dzie艅
1 wrze艣nia 2020 r.
4. Bieg termin贸w w zakresie post臋powa艅 wszcz臋tych i niezako艅czonych:
1) przed dniem 8 marca 2020 r.,
2) w okresie od dnia 8 marca 2020 r. do dnia 15 sierpnia 2020 r.
鈥 na podstawie przepis贸w o refundacji lek贸w, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych, ulega zawieszeniu z mocy
prawa do dnia 31 sierpnia 2020 r. Postanowie艅 w sprawie zawieszenia tych
post臋powa艅 nie wydaje si臋.
5. W okresie zawieszenia post臋powa艅, o kt贸rych mowa w ust. 4, minister
w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e podejmowa膰 wszelkie czynno艣ci w ramach tych
post臋powa艅 w艂膮cznie z wydaniem decyzji administracyjnych uwzgl臋dniaj膮cych
w ca艂o艣ci 偶膮danie wnioskodawcy, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 12 maja 2011 r.
o refundacji lek贸w, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego
oraz wyrob贸w medycznych. Ograniczenia wynikaj膮cego z art. 102 ustawy z dnia
14 czerwca 1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r.
poz. 256 i 695) nie stosuje si臋.
Art. 7b. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii, od dnia og艂oszenia danego stanu, na okres jego trwania:
1) zawiesza si臋 wykonywanie obowi膮zk贸w wynikaj膮cych z przepis贸w art. 23,
art. 23a i art. 23b ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki
zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych;
2) do zmian planu finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia na 2020 rok,
o kt贸rych mowa w art. 124 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r.
o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 15/259
oraz do planu finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia na 2021 rok nie
stosuje si臋 przepis贸w, o kt贸rych mowa w art. 121 ust. 1 i 2 ustawy z dnia
27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
艣rodk贸w publicznych.
2. Do zmian planu finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia na 2020 rok
w zakresie 艣rodk贸w przekazywanych Narodowemu Funduszowi Zdrowia z Funduszu
Przeciwdzia艂ania COVID-19 stosuje si臋 przepis art. 124 ust. 4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w
publicznych oraz nie stosuje si臋 przepis贸w art. 118 ust. 3 i art. 121 ustawy z dnia
27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w
publicznych.
Art. 7c. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii nie
przeprowadza si臋 konkurs贸w ofert i rokowa艅, o kt贸rych mowa w art. 139 ust. 1
ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych
ze 艣rodk贸w publicznych, z wy艂膮czeniem konkurs贸w ofert i rokowa艅 dotycz膮cych
艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej z zakres贸w, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 2 pkt 15
i 16 tej ustawy.
Art. 7d. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e okre艣li膰, w drodze
rozporz膮dzenia, standardy w zakresie ogranicze艅 przy udzielaniu 艣wiadcze艅 opieki
zdrowotnej pacjentom innym ni偶 z podejrzeniem lub zaka偶eniem wirusem
SARS-CoV-2 przez osoby wykonuj膮ce zaw贸d medyczny w rozumieniu ustawy z dnia
15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej maj膮ce bezpo艣redni kontakt z pacjentami
z podejrzeniem lub zaka偶eniem tym wirusem, maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋
zapobiegania i zwalczania zaka偶e艅 COVID-19.
Art. 7e. 1.鈥疧soba podlegaj膮ca na podstawie przepis贸w o zapobieganiu oraz
zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi obowi膮zkowej kwarantannie
w zwi膮zku z podejrzeniem zaka偶enia wirusem SARS-CoV-2 instaluje鈥痭a swoim
urz膮dzeniu mobilnym鈥痷dost臋pnione przez ministra w艂a艣ciwego do spraw
informatyzacji oprogramowanie s艂u偶膮ce do potwierdzania realizacji obowi膮zku
przestrzegania kwarantanny oraz u偶ywa go do potwierdzania realizacji tego
obowi膮zku.
2.鈥疧bowi膮zek zainstalowania i u偶ywania oprogramowania, o kt贸rym mowa
w ust. 1, nie dotyczy osoby z dysfunkcj膮 wzroku (niewidz膮cej lub niedowidz膮cej),
11.09.2020
漏Telksinoe s. 16/259
osoby, kt贸ra z艂o偶y艂a o艣wiadczenie, 偶e nie jest abonentem lub u偶ytkownikiem sieci
telekomunikacyjnej lub nie posiada urz膮dzenia mobilnego umo偶liwiaj膮cego
zainstalowanie tego oprogramowania.
3. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, sk艂ada si臋 pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie zamieszcza w nim klauzul臋 nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy
odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta
zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego
o艣wiadczenia.
4. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, sk艂ada si臋 do Policji lub pa艅stwowego
powiatowego inspektora sanitarnego w艂a艣ciwego dla miejsca odbywania
kwarantanny. O艣wiadczenie mo偶e by膰 z艂o偶one za po艣rednictwem 艣rodk贸w
komunikacji elektronicznej. O艣wiadczenie mo偶e by膰 z艂o偶one za po艣rednictwem
organ贸w administracji publicznej oraz jednostek organizacyjnych wykonuj膮cych
zadania zwi膮zane z potwierdzaniem realizacji obowi膮zku przestrzegania
kwarantanny.
Art. 7f. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii okres akredytacji, o kt贸rym mowa w art. 59 ust. 3 ustawy z dnia 15 lipca
2011 r. o zawodach piel臋gniarki i po艂o偶nej (Dz. U. z 2020 r. poz. 562, 567, 945 i
1493), ko艅cz膮cy si臋 w okresie og艂oszenia jednego z tych stan贸w, przed艂u偶a si臋
o 6 miesi臋cy od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 7g. 1. Wojewoda powo艂uje lekarzy i lekarzy dentyst贸w do stwierdzania
zgon贸w os贸b podejrzanych o zaka偶enie wirusem SARS-CoV-2 albo zaka偶onych tym
wirusem poza szpitalem.
2. Wykonywanie zadania, o kt贸rym mowa w ust. 1, nast臋puje na podstawie
umowy zawartej z osob膮 powo艂an膮 przez w艂a艣ciwego wojewod臋 i jest finansowane ze
艣rodk贸w bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest wojewoda.
3. 艢rodki, o kt贸rych mowa w ust. 2, uwzgl臋dniaj膮 wyposa偶enie powo艂anej osoby
w 艣rodki ochrony indywidualnej stosowane w przypadku wykonywania czynno艣ci
stwierdzania zgonu osoby zmar艂ej na chorob臋 wywo艂an膮 wirusem
SARS-CoV-2 (COVID-19), okre艣lone w przepisach wydanych na podstawie
art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmar艂ych
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1473 oraz z 2020 r. poz. 284).
11.09.2020
漏Telksinoe s. 17/259
Art. 8. 1. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e ustali膰, w drodze
obwieszczenia, maksymalne urz臋dowe ceny zbytu zawieraj膮ce podatek od towar贸w
i us艂ug, urz臋dow膮 mar偶臋 hurtow膮 oraz urz臋dowe mar偶e detaliczne (cena wynikowa)
na zasadach okre艣lonych w art. 7 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji lek贸w,
艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego oraz wyrob贸w
medycznych dla:
1) produkt贸w leczniczych o kategorii dost臋pno艣ci, o kt贸rej mowa w art. 23a
ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. 鈥 Prawo farmaceutyczne (Dz. U.
z 2019 r. poz. 499, z p贸藕n. zm.4)),
2) wyrob贸w medycznych w rozumieniu ustawy z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach
medycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 186),
3) 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego w rozumieniu
ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpiecze艅stwie 偶ywno艣ci i 偶ywienia (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1252 oraz z 2020 r. poz. 284 i 285),
4) produkt贸w biob贸jczych w rozumieniu ustawy z dnia 9 pa藕dziernika 2015 r.
o produktach biob贸jczych (Dz. U. z 2018 r. poz. 2231 oraz z 2020 r. poz. 322),
5) surowc贸w farmaceutycznych w rozumieniu ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. 鈥
Prawo farmaceutyczne
鈥 kt贸re mog膮 by膰 wykorzystane w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19 lub
w sytuacji zagro偶enia braku dost臋pno艣ci na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
w zwi膮zku z COVID-19, z wyj膮tkiem tych produkt贸w, wyrob贸w lub 艣rodk贸w,
kt贸rych cena zosta艂a ustalona w decyzji administracyjnej wydanej na podstawie
przepis贸w ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji lek贸w, 艣rodk贸w spo偶ywczych
specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych.
2. Kontrol臋 przestrzegania przepis贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, sprawuj膮,
w zakresie swojej w艂a艣ciwo艣ci:
1) Inspekcja Farmaceutyczna;
2) Urz膮d Rejestracji Produkt贸w Leczniczych, Wyrob贸w Medycznych i Produkt贸w
Biob贸jczych;
3) Pa艅stwowa Inspekcja Sanitarna.
4)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 399, 959,
1495, 1542, 1556, 1590, 1818 i 1905 oraz z 2020 r. poz. 322 i 374.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 18/259
3. Karze pieni臋偶nej podlega, kto wbrew ust. 1, stosuje ceny wy偶sze ni偶 ustalone
zgodnie z ust. 1.
4. Kar臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, wymierza si臋 w wysoko艣ci od 5000 z艂
do 5 000 000 z艂.
5. Kar臋 pieni臋偶n膮 nak艂ada w drodze decyzji w zakresie swojej w艂a艣ciwo艣ci:
1) wojew贸dzki inspektor farmaceutyczny;
2) G艂贸wny Inspektor Farmaceutyczny;
3) Prezes Urz臋du Rejestracji Produkt贸w Leczniczych, Wyrob贸w Medycznych
i Produkt贸w Biob贸jczych;
4) pa艅stwowy wojew贸dzki inspektor sanitarny.
6. Decyzji w sprawie na艂o偶enia kary pieni臋偶nej nadaje si臋 rygor natychmiastowej
wykonalno艣ci. Kar臋 uiszcza si臋 w terminie 7 dni od dnia dor臋czenia tej decyzji.
7. Do decyzji nak艂adaj膮cych kar臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie stosuje
si臋 art. 61 搂 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. 鈥 Prawo o post臋powaniu przed s膮dami
administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325).
8. Prezes Urz臋du Ochrony Konkurencji i Konsument贸w mo偶e na艂o偶y膰 na
przedsi臋biorc臋, w drodze decyzji, kar臋 pieni臋偶n膮 w wysoko艣ci nie wi臋kszej ni偶 10%
obrotu osi膮gni臋tego w roku obrotowym poprzedzaj膮cym rok na艂o偶enia kary, je偶eli
przedsi臋biorca ten, cho膰by nieumy艣lnie dopu艣ci艂 si臋 wielokrotnie, w przypadku wielu
produkt贸w, wyrob贸w lub 艣rodk贸w lub na du偶膮 skal臋 stosuje ceny zbytu wy偶sze ni偶
ustalone zgodnie z ust. 1. Przepisy art. 106 ust. 3鈥7 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r.
o ochronie konkurencji i konsument贸w (Dz. U. z 2019 r. poz. 369, 1571 i 1667)
stosuje si臋 odpowiednio.
9. Prezes Urz臋du Ochrony Konkurencji i Konsument贸w mo偶e r贸wnie偶 na艂o偶y膰
na przedsi臋biorc臋, w drodze decyzji, kar臋 pieni臋偶n膮 w wysoko艣ci do 5% przychodu
osi膮gni臋tego w poprzednim roku podatkowym, ale nie wi臋cej ni偶 50 000 000 z艂, je偶eli
przedsi臋biorca ten, cho膰by nieumy艣lnie:
1) nie udzieli艂 informacji 偶膮danych przez Prezesa Urz臋du Ochrony Konkurencji
i Konsument贸w lub udzieli艂 informacji nieprawdziwych lub wprowadzaj膮cych
w b艂膮d;
2) uniemo偶liwia lub utrudnia rozpocz臋cie lub przeprowadzenie kontroli.
10. Do post臋powania w sprawie na艂o偶enia kary, o kt贸rej mowa w ust. 9, stosuje
si臋 odpowiednio przepisy rozdzia艂u 3 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r.
o przeciwdzia艂aniu nieuczciwemu wykorzystywaniu przewagi kontraktowej
11.09.2020
漏Telksinoe s. 19/259
w obrocie produktami rolnymi i spo偶ywczymi, z wyj膮tkiem art. 8, art. 26鈥28
i art. 31 tej ustawy.
11. 艢rodki finansowe pochodz膮ce z kar pieni臋偶nych, o kt贸rych mowa w ust. 4, 8
i 9, stanowi膮 doch贸d bud偶etu pa艅stwa. Przepisy art. 38 ust. 2鈥5 i art. 39 ustawy z dnia
15 grudnia 2016 r. o przeciwdzia艂aniu nieuczciwemu wykorzystywaniu przewagi
kontraktowej w obrocie produktami rolnymi i spo偶ywczymi stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 8a. 1. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw zdrowia oraz ministrem w艂a艣ciwym do spraw rolnictwa
i rozwoju wsi mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, ustali膰 maksymalne ceny lub
maksymalne mar偶e hurtowe i detaliczne stosowane w sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug
maj膮cych istotne znaczenie dla ochrony zdrowia lub bezpiecze艅stwa ludzi lub koszt贸w
utrzymania gospodarstw domowych.
2. Wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, minister w艂a艣ciwy do
spraw gospodarki mo偶e ustali膰 maksymalne ceny dla r贸偶nych poziom贸w obrotu
towarowego lub uwzgl臋dni膰 skal臋 sprzeda偶y albo 艣wiadczenia us艂ug i uwarunkowania
regionalne, a przy ustalaniu wysoko艣ci maksymalnych cen mo偶e wzi膮膰 pod uwag臋
wysoko艣膰 cen w okresie poprzedzaj膮cym wprowadzenie stanu zagro偶enia
epidemicznego, a tak偶e uzasadnione zmiany koszt贸w produkcji i zaopatrzenia.
3. Wydaj膮c rozporz膮dzenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, minister w艂a艣ciwy do
spraw gospodarki:
1) okre艣li podstaw臋 obliczania maksymalnych mar偶;
2) mo偶e ustali膰 maksymalne mar偶e dla poszczeg贸lnych rodzaj贸w towar贸w lub
mar偶e naliczane od ceny hurtowej.
Art. 8b. Zakazuje si臋 stosowania w obrocie na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej cen lub mar偶 wy偶szych ni偶 maksymalne ceny lub mar偶e ustalone zgodnie
z przepisami art. 8 i art. 8a.
Art. 8c. 1. Kontrol臋 przestrzegania przez przedsi臋biorc贸w zakazu, o kt贸rym
mowa w art. 8b, sprawuje w zakresie swojej w艂a艣ciwo艣ci, Inspekcja Jako艣ci
Handlowej Artyku艂贸w Rolno -Spo偶ywczych.
2. W zakresie niezastrze偶onym dla inspekcji, o kt贸rej mowa w ust. 1, kontrol臋
przestrzegania przez przedsi臋biorc贸w zakazu, o kt贸rym mowa w art. 8b, sprawuje
Inspekcja Handlowa.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 20/259
3. Do kontroli, o kt贸rej mowa w ust. 1 i 2, stosuje si臋 przepisy rozdzia艂u 5 ustawy
z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w (Dz. U. z 2019 r. poz. 1292 i 1495
oraz z 2020 r. poz. 424), z wy艂膮czeniem art. 47, art. 48, art. 49 ust. 7 pkt 5, art. 50,
art. 54, art. 55, art. 58 i art. 59 tej ustawy.
Art. 8d. 1. Maksymaln膮 wysoko艣膰 pozaodsetkowych koszt贸w kredytu
konsumenckiego w rozumieniu ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie
konsumenckim (Dz. U. z 2019 r. poz. 1083) dla kredyt贸w o okresie sp艂aty nie
kr贸tszym ni偶 30 dni oblicza si臋 wed艂ug wzoru:
MPKK 鈮 (K 脳 15%) + (K 脳 n/R 脳 6%)
w kt贸rym poszczeg贸lne symbole oznaczaj膮:
MPKK 鈥 maksymaln膮 wysoko艣膰 pozaodsetkowych koszt贸w kredytu,
K 鈥 ca艂kowit膮 kwot臋 kredytu,
n 鈥 okres sp艂aty wyra偶ony w dniach,
R 鈥 liczb臋 dni w roku.
2. Maksymaln膮 wysoko艣膰 pozaodsetkowych koszt贸w kredytu konsumenckiego
dla kredyt贸w o okresie sp艂aty kr贸tszym ni偶 30 dni oblicza si臋 wed艂ug wzoru:
MPKK 鈮 K x 5%
w kt贸rym poszczeg贸lne symbole oznaczaj膮:
MPKK 鈥 maksymaln膮 wysoko艣膰 pozaodsetkowych koszt贸w kredytu,
K 鈥 ca艂kowit膮 kwot臋 kredytu.
3. Pozaodsetkowe koszty kredytu konsumenckiego nie mog膮 by膰 wy偶sze od 45%
ca艂kowitej kwoty kredytu.
4. Pozaodsetkowe koszty kredytu konsumenckiego wynikaj膮ce z umowy
o kredyt konsumencki nie nale偶膮 si臋 w cz臋艣ci przekraczaj膮cej:
1) maksymalne pozaodsetkowe koszty kredytu obliczone w spos贸b okre艣lony
w ust. 1 lub 2, lub
2) 45% ca艂kowitej kwoty kredytu.
Art. 8e. W przypadku udzielenia przez kredytodawc臋 lub podmiot z nim
powi膮zany w rozumieniu przepis贸w rozporz膮dzenia Komisji (WE) nr 1126/2008
z dnia 3 listopada 2008 r. przyjmuj膮cego okre艣lone mi臋dzynarodowe standardy
rachunkowo艣ci zgodnie z rozporz膮dzeniem (WE) nr 1606/2002 Parlamentu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 21/259
Europejskiego i Rady (Dz. Urz. UE L 320 z 29.11.2008, str. 1, z p贸藕n. zm. 5)),
konsumentowi, kt贸ry nie dokona艂 pe艂nej sp艂aty kredytu, kolejnych kredyt贸w w okresie
120 dni od dnia wyp艂aty pierwszego z kredyt贸w:
1) ca艂kowit膮 kwot臋 kredytu, dla cel贸w ustalenia maksymalnej wysoko艣ci
pozaodsetkowych koszt贸w kredytu, o kt贸rej mowa w art. 8d, stanowi kwota
pierwszego z kredyt贸w;
2) pozaodsetkowe koszty kredytu obejmuj膮 sum臋 pozaodsetkowych koszt贸w
wszystkich kredyt贸w udzielonych w tym okresie.
Art. 8f. Naruszenie przepis贸w, o kt贸rych mowa w art. 8d i art. 8e, mo偶e
stanowi膰 praktyk臋 naruszaj膮c膮 zbiorowe interesy konsument贸w, o kt贸rej mowa
w art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji
i konsument贸w (Dz. U. z 2019 r. poz. 369, 1571 i 1667).
Art. 9. 1. 艢wiadczenia opieki zdrowotnej, w tym transportu sanitarnego,
wykonywane w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, udzielone przez podmioty
wykonuj膮ce dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 oraz lekarzy i lekarzy dentyst贸w, o kt贸rych mowa
w art. 7 ust. 4, wpisanych do wykazu, s膮 finansowane przez Narodowy Fundusz
Zdrowia ze 艣rodk贸w pochodz膮cych z Funduszu Przeciwdzia艂ania COVID-19 oraz
bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia, na podstawie sprawozda艅 i rachunk贸w sk艂adanych do w艂a艣ciwego
miejscowo dyrektora oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia.
5)
Zmiany wymienionego rozporz膮dzenia zosta艂y og艂oszone w Dz. Urz. UE L. 304 z 20.11.2010,
str. 63, 338 z 10.12.2008, str. 10, 338 z 16.12.2008, str. 17, 338 z 16.12.2008, str. 21, 338
z 16.12.2008, str. 25, 339 z 17.12.2008, str. 3, 17 z 21.01.2009, str. 23, 21 z 23.01.2009, str. 10, 21
z 23.01.2009, str. 16, 80 z 25.03.2009, str. 5, 139 z 4.06.2009, str. 6, 149 z 3.06.2009, str. 6, 149
z 3.06.2009, str. 22, 191 z 22.07.2009, str. 5, 239 z 9.09.2009, str. 48, 244 z 15.09.2009, str. 6, 311
z 25.11.2009, str. 6, 312 z 26.11.2009, str. 8, 314 z 27.11.2009, str. 15, 314 z 27.11.2009, str. 21,
314 z 30.11.2009, str. 43, 347 z 23.12.2009, str. 23, 77 z 23.03.2010, str. 33, 77 z 23.03.2010,
str. 42, 157 z 23.06.2010, str. 3, 166 z 30.06.2010, str. 6, 186 z 19.07.2010, str. 1, 186 z 19.07.2010,
str. 10, 193 z 23.07.2010, str. 1, 46 z 18.02.2011, str. 1, 305 z 22.11.2011, str. 16, 146 z 5.06.2012,
str. 1, 360 z 11.12.2012, str. 1, 360 z 11.12.2012, str. 78, 360 z 13.12.2012, str. 145, 61 z 4.03.2013,
str. 6, 90 z 27.03.2013, str. 78, 95 z 4.04.2013, str. 9, 312 z 20.11.2013, str. 1, 346 z 19.12.2013,
str. 38, 346 z 19.12.2013, str. 42, 175 z 13.06.2014, str. 9, 365 z 18.12.2014, str. 120, 5
z 17.12.2014, str. 1, 5 z 17.12.2014, str. 11, 306 z 23.11.2015, str. 7, 307 z 24.11.2015, str. 11, 307
z 2.12.2015, str. 19, 330 z 15.12.2015, str. 20, 333 z 18.12.2015, str. 97, 336 z 18.12.2015, str. 49,
257 z 22.09.2016, str. 1, 295 z 22.09.2016, str. 19, 323 z 22.11.2016, str. 1, 291 z 6.11.2017, str. 84,
291 z 31.10.2017, str. 1, 291 z 31.10.2017, str. 63, 291 z 3.11.2017, str. 72, 291 z 6.11.2017, str. 89,
34 z 7.02.2018, str. 1, 55 z 26.02.2018, str. 21, 82 z 22.03.2018, str. 3, 72 z 14.03.2018, str. 13 oraz
87 z 28.03.2018, str. 3 i 265 z 23.10.2018, str. 3, 39 z 8.02.2019, str. 1, 72 z 13.03.2019, str. 6, 73
z 14.03.2019, str. 93, 316 z 29.11.2019, str. 10 oraz 318 z 29.11.2019, str. 74.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 22/259
2. 艢wiadczenia opieki zdrowotnej, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 finansowane
w formie op艂aty rycza艂towej za utrzymanie stanu gotowo艣ci do udzielania tych
艣wiadcze艅 oraz ceny odpowiadaj膮cej licz bie i rodzajowi 艣wiadcze艅 opieki zdro wotnej
udzielonych w przyj臋tym okresie rozliczeniowym.
3. Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia okre艣li zasady sprawozdawania oraz
warunki rozliczania 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej, o kt贸rych mowa w ust. 1.
4. Do sprawozdawania i rozliczania 艣wiadczenia opieki zdrowotnej, o kt贸rych
mowa w ust. 1, nie stosuje si臋 przepis贸w o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych.
4a. 艢rodki przekazane w ramach finansowania 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej,
o kt贸rych mowa w ust. 1, nie podlegaj膮 egzekucji s膮dowej ani administracyjnej.
艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek bankowy, rachunek oszcz臋dno艣ciowy,
rachunek oszcz臋dno艣ciowo-rozliczeniowy oraz rachunek terminowych lokat
oszcz臋dno艣ciowych, s膮 wolne od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub
administracyjnego tytu艂u wykonawczego.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, spos贸b
i tryb finansowania z bud偶etu pa艅stwa 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej, o kt贸rych mowa
w ust. 1, maj膮c na celu zapewnienie rzetelno艣ci i gospodarno艣ci wydatkowania
艣rodk贸w publicznych, w tym utrzymania wydatk贸w w przewidzianych limitach, oraz
skuteczno艣ci udzielania 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej.
Art. 10. 1. Prezes Rady Ministr贸w mo偶e, na wniosek ministra w艂a艣ciwego do
spraw zdrowia, na艂o偶y膰 na jednostk臋 samorz膮du terytorialnego obowi膮zek wykonania
okre艣lonego zadania w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e na艂o偶y膰 obowi膮zek, o kt贸rym
mowa w ust. 1, na podmiot leczniczy b臋d膮c y:
1) sp贸艂k膮 kapita艂ow膮, w kt贸rej jedynym albo wi臋kszo艣ciowym udzia艂owcem albo
akcjonariuszem jest:
a) Skarb Pa艅stwa lub
b) jednostka samorz膮du terytorialnego, lub
c) uczelnia medyczna w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia
15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej;
2) samodzielnym publicznym zak艂adem opieki zdrowotnej lub jednostk膮
bud偶etow膮;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 23/259
3) instytutem badawczym, o kt贸rym mowa w art. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia
2010 r. o instytutach badawczych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1350 i 2227 oraz
z 2020 r. poz. 284).
3. Zadanie, o kt贸rym mowa w ust. 1 lub 2, mo偶e dotyczy膰 w szczeg贸lno艣ci
zmian w strukturze organizacyjnej podmiotu leczniczego lub przekazania produkt贸w
leczniczych, wyrob贸w medycznych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego oraz aparatury i sprz臋tu medycznego, w celu
zapewnienia kontynuacji udzielenia 艣wiadcze艅 zdrowotnych w innym podmiocie
leczniczym. Zmiany w strukturze organizacyjnej podmiotu leczniczego nie wymagaj膮
podj臋cia akt贸w, w tym uchwa艂, w艂a艣ciwych organ贸w administracji publicznej.
3a. Wnioski o wpis oraz o zmian臋 wpisu do rejestru podmiot贸w wykonuj膮cych
dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 lub Krajowego Rejestru S膮dowego sk艂adane w zwi膮zku
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych s膮 nieodp艂atne.
4. W przypadku na艂o偶enia obowi膮zku, o kt贸rym mowa w ust. 1 lub 2, zapewnia
si臋 艣rodki na pokrycie wydatk贸w zwi膮zanych z wykonaniem tego zadania.
5. W przypadku poniesienia przez podmiot leczniczy szkody przy wykonywaniu
zadania na艂o偶onego w trybie ust. 2, minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia jest
obowi膮zany do jej naprawienia.
6. Zadania na艂o偶one w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 1, s膮 realizowane przez
jednostki samorz膮du terytorialnego jako zadania zlecone z zakresu administracji
rz膮dowej.
Art. 10a. 1. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e podejmowa膰 inne ni偶
okre艣lone w art. 10 dzia艂ania zwi膮zane z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
2. Dzia艂ania, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 finansowane ze 艣rodk贸w
pochodz膮cych z Funduszu Przeciwdzia艂ania COVID-19 lub z bud偶etu pa艅stwa.
Art. 10b. 1.鈥 W szczeg贸lnie uzasadnionych przypadkach zwi膮zanych
z konieczno艣ci膮 zapobiegania oraz zwalczania zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi,
w tym w przypadku odmowy wykonania polecenia, o kt贸rym mowa w art. 10
ust. 1鈥痑lbo鈥痑rt. 11 ust. 1,鈥 lub jego nienale偶ytego wykonania przez鈥 podmiot鈥痩eczniczy
prowadz膮cy szpital,鈥 minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e zawiesi膰, w drodze
decyzji,鈥 kierownika podmiotu leczniczego prowadz膮cego szpital,鈥 w wykonywaniu
praw i鈥 obowi膮zk贸w鈥痮raz鈥痺yznaczy膰 do鈥痠ch鈥痺ykonywania pe艂nomocnika,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 24/259
zawiadamiaj膮c o tym w艂a艣ciwego wojewod臋 oraz organ powo艂uj膮cy zawieszonego
kierownika.鈥疍ecyzja ta podlega natychmiastowemu wykonaniu.鈥
2. W decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 1,鈥痬inister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia
okre艣la:鈥
1) 鈥痙ane鈥痯odmiotu鈥痩eczniczego, w kt贸rym wyznacza鈥痯e艂nomocnika;鈥
2) imi臋 i nazwisko鈥痮raz numer PESEL kierownika鈥痯odmiotu leczniczego
zawieszanego鈥痺 wykonywaniu praw i obowi膮zk贸w;鈥
3) 鈥痮kres鈥痾awieszenia鈥痥ierownika, o kt贸rym mowa w pkt 2;鈥
4) imi臋 i nazwisko鈥痮raz numer PESEL pe艂nomocnika, o kt贸rym mowa w ust. 1.鈥
3.鈥 Decyzja, o kt贸rej mowa w ust. 1, wygasa鈥痭ajp贸藕niej鈥痯o up艂ywie 30 dni od
dnia鈥 odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii.鈥
4.鈥 Od decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 1, podmiot tworz膮cy w rozumieniu ustawy鈥痾
dnia 15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej, rada nadzorcza, komisja rewizyjna
albo wsp贸lnik maj膮cy prawo prowadzenia spraw sp贸艂ki lub jej reprezentowania mo偶e
wnie艣膰 skarg臋 do s膮du administracyjnego w terminie 7 dni od daty dor臋czenia decyzji.
Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania decyzji. Przepisu鈥痑rt. 127 搂 3鈥痷stawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania administracyjnego nie stosuje si臋.鈥
5.鈥疨e艂nomocnikiem mo偶e by膰 osoba, kt贸ra:鈥
1) posiada wykszta艂cenie wy偶sze;鈥
2) posiada wiedz臋 i do艣wiadczenie daj膮ce r臋kojmi臋 prawid艂owego wykonywania
obowi膮zk贸w鈥痥ierownika;鈥
3) 鈥痯osiada do艣wiadczenie w pracy na stanowisku kierowniczym albo uko艅czone
studia podyplomowe na kierunku zarz膮dzanie i co najmniej trzyletni sta偶 pracy;鈥
4) nie zosta艂a prawomocnie skazana za przest臋pstwo pope艂nione umy艣lnie.鈥
6.鈥 Osoba, o kt贸rej mowa w ust. 5, sk艂ada o艣wiadczenie o braku skazania za
przest臋pstwo pope艂nione umy艣lnie pod rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za
sk艂adanie fa艂szywych zezna艅. Sk艂adaj膮cy o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia
w nim klauzuli o nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za
z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta zast臋puje pouczenie organu
o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych zezna艅.
7. Pe艂nomocnik w okresie na kt贸ry zosta艂 ustanowiony:鈥
1) ma鈥痯rawo鈥痯rowadzenia spraw podmiotu leczniczego i jego reprezentowania;鈥
2) ponosi odpowiedzialno艣膰 za zarz膮dzanie podmiotem leczniczym.鈥
11.09.2020
漏Telksinoe s. 25/259
8. Na okres ustanowienia pe艂nomocnika kompetencje innych organ贸w podmiotu
leczniczego ulegaj膮 zawieszeniu.
9.鈥 Pe艂nomocnikowi, w przypadku z艂o偶enia wniosku zgodnie z鈥痑rt.
174 搂 1鈥痷stawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1040,
1043 i 1495), udziela si臋 urlopu bezp艂atnego na okres pe艂nienia tej funkcji.鈥
10. Okres urlopu bezp艂atnego udzielonego na podstawie ust. 9 jest wliczany do
okresu pracy, od kt贸rego zale偶膮 uprawnienia pracownicze.鈥
鈥11. Wynagrodzenie 鈥痯e艂nomocnika鈥 ustala鈥 minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia.
Koszty鈥痺ynagrodzenia pe艂nomocnika s膮 pokrywane z bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej
dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia.鈥
12. W przypadku zawieszenia鈥痥ierownika podmiotu leczniczego,鈥痮 kt贸rym
mowa w ust. 1, 鈥痮soba ta zachowuje prawo do wynagrodzenia.鈥 Wynagrodzenie to jest
wyp艂acane przez podmiot leczniczy, w kt贸rym jest zatrudniony kierownik zawieszony
w wykonywaniu praw i obowi膮zk贸w.鈥
13. Pe艂nomocnik jest obowi膮zany do naprawienia szkody wyrz膮dzonej przez
niezgodne z prawem dzia艂anie lub zaniechanie przy wykonywaniu zada艅, o kt贸rych
mowa w ust. 7.
14. Skarb Pa艅stwa jest odpowiedzialny za szkod臋 solidarnie z pe艂nomocnikiem.
Skarb Pa艅stwa w przypadku naprawienia szkody ma zwrotne roszczenie do
pe艂nomocnika, chyba 偶e szkoda powsta艂a wy艂膮cznie na skutek stosowania si臋 przez
pe艂nomocnika do polece艅 ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia. Pe艂nomocnik
w przypadku naprawienia szkody ma zwrotne roszczenie do Skarbu Pa艅stwa, je偶eli
szkoda powsta艂a wy艂膮cznie na skutek stosowania si臋 przez pe艂nomocnika do polece艅
ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia.
Art. 10c. Nie pope艂nia przest臋pstwa okre艣lonego w art. 231 lub art. 296 ustawy
z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny (Dz. U. z 2019 r. poz. 1950 i 2128), deliktu
dyscyplinarnego ani czynu, o kt贸rym mowa w art. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 2004 r.
o odpowiedzialno艣ci za naruszenie dyscypliny finans贸w publicznych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1440, 1495, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 284), kto w okresie stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, nabywaj膮c
towary lub us艂ugi niezb臋dne dla zwalczania tej choroby zaka藕nej, narusza obowi膮zki
s艂u偶bowe lub obowi膮zuj膮ce w tym zakresie przepisy, je偶eli dzia艂a w interesie
11.09.2020
漏Telksinoe s. 26/259
spo艂ecznym, za艣 bez dopuszczenia si臋 tych narusze艅 nabycie tych towar贸w lub us艂ug
nie mog艂oby zosta膰 zrealizowane albo by艂oby istotnie zagro偶one.
Art. 11. 1. Wojewoda mo偶e wydawa膰 polecenia obowi膮zuj膮ce wszystkie organy
administracji rz膮dowej dzia艂aj膮ce w wojew贸dztwie, pa艅stwowe o soby prawne, organy
samorz膮du terytorialnego, samorz膮dowe osoby prawne oraz samorz膮dowe jednostki
organizacyjne nieposiadaj膮ce osobowo艣ci prawnej. O wydanych poleceniach
wojewoda niezw艂ocznie informuje w艂a艣ciwego ministra.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e, z w艂asnej inicjatywy lub na
wniosek wojewody, wydawa膰 polecenia obowi膮zuj膮ce podmioty inne, ni偶
wymienione w ust. 1, w szczeg贸lno艣ci osoby prawne i jednostki organizacyjne
nieposiadaj膮ce osobowo艣ci prawnej oraz przedsi臋biorc贸w.
3. Prezes Rady Ministr贸w mo偶e, z w艂asnej inicjatywy, wydawa膰 polecenia
obowi膮zuj膮ce podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2. Wydaj膮c polecenie wobec
przedsi臋biorcy Prezes Rady Ministr贸w mo偶e wyznaczy膰 organ odpowiedzialny za
zawarcie umowy.
4. Polecenia, o kt贸rych mowa w ust. 1鈥3, s膮 wydawane w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19, w drodze decyzji administracyjnej i podlegaj膮
natychmiastowemu wykonaniu z chwil膮 ich dor臋czenia lub og艂oszenia oraz nie
wymagaj膮 uzasadnienia.
5. Zadania Prezesa Rady Ministr贸w wynikaj膮ce z ust. 3 wykonuje Szef
Kancelarii Prezesa Rady Ministr贸w z jego upowa偶nienia.
6. Wykonywanie zada艅 obj臋tych poleceniami wydanymi w stosunku do
przedsi臋biorc贸w nast臋puje na podstawie umowy zawartej z przedsi臋biorc膮, przez
wskazanego w decyzji:
1) Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministr贸w, ministra albo wojewod臋 鈥
w przypadku decyzji wydawanych przez Prezesa Rady Ministr贸w lub
2) ministra albo wojewod臋 鈥 w przypadku decyzji wydawanych przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw zdrowia
鈥 i jest finansowane ze 艣rodk贸w bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci bud偶etowej, kt贸rej
dysponentem jest, odpowiednio, Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministr贸w, minister
albo wojewoda; finansowanie mo偶e odbywa膰 si臋 tak偶e ze 艣rodk贸w Funduszu
Przeciwdzia艂ania COVID-19, o kt贸rym mowa w art. 65 ustawy z dnia 31 marca
2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych
11.09.2020
漏Telksinoe s. 27/259
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw
(Dz. U. poz. 568 i 695), na zasadach okre艣lonych w ustawie.
7. Prace zwi膮zane z prowadzeniem przygotowa艅 do realizacji zada艅 obj臋tych
poleceniami, o kt贸rych mowa w ust. 6, maj膮ce charakter planistyczny, s膮 finansowane
ze 艣rodk贸w w艂asnych przedsi臋biorcy.
8. W przypadku niezawarcia umowy, o kt贸rej mowa w ust. 6, zadania obj臋te
poleceniami s膮 wykonywane na podstawie decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 4. W takim
przypadku decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu.
9. Polecenia, o kt贸rych mowa w ust. 1鈥3, nie mog膮 dotyczy膰 rozstrzygni臋膰 co do
istoty sprawy za艂atwianej w drodze decyzji administracyjnej, a tak偶e nie mog膮
dotyczy膰 czynno艣ci operacyjno -rozpoznawczych, dochodzeniowo-艣ledczych oraz
czynno艣ci z zakresu 艣cigania wykrocze艅.
10. Polecenia, o kt贸rych mowa w ust. 1鈥3, mog膮 by膰 wydawane tak偶e ustnie,
pisemnie w formie adnotacji, telefonicznie, za pomoc膮 艣rodk贸w komunikacji
elektronicznej w rozumieniu art. 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o 艣wiadczeniu
us艂ug drog膮 elektroniczn膮 (Dz. U. z 2020 r. poz. 344) lub za pomoc膮 innych 艣rodk贸w
艂膮czno艣ci. Istotne okoliczno艣ci takiego za艂atwienia sprawy powinny by膰 utrwalone
w formie protoko艂u.
11. W艂a艣ciwy minister mo偶e wstrzyma膰 wykonanie polece艅, o kt贸rych mowa
w ust. 1, i wyst膮pi膰 z wnioskiem do Prezesa Rady Ministr贸w o rozstrzygni臋cie sporu,
przedstawiaj膮c jednocze艣nie stanowisko w sprawie.
12. Zadania na艂o偶one w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 1, s膮 realizowane przez
jednostki samorz膮du terytorialnego jako zadania zlecone z zakresu administracji
rz膮dowej.
Art. 11a. 1. W przypadku braku na obszarze wojew贸dztwa technicznych
i organizacyjnych mo偶liwo艣ci unieszkodliwiania, zgodnie z obowi膮zuj膮cymi
przepisami, odpad贸w medycznych o w艂a艣ciwo艣ciach zaka藕nych wytworzonych
w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, wojewoda mo偶e wyda膰, w drodze
decyzji administracyjnej, polecenie dotycz膮ce gospodarowania tymi odpadami
podmiotom, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 1 i 2. Polecenie podlega
natychmiastowemu wykonaniu z chwil膮 jego dor臋czenia lub og艂oszenia oraz nie
wymaga uzasadnienia. Przepisy art. 11 ust. 6鈥9 i 11 stosuje si臋 odpowiednio.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 28/259
2. Unieszkodliwianie odpad贸w medycznych o w艂a艣ciwo艣ciach zaka藕nych,
o kt贸rych mowa w ust. 1, odbywa si臋 przez termiczne przekszta艂canie rozumiane jako:
1) spalanie odpad贸w przez ich utlenianie w temperaturze nie ni偶szej ni偶 850掳C;
2) inne, ni偶 wskazany w pkt 1, procesy termicznego przekszta艂cania odpad贸w,
w tym piroliz臋, zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje powstaj膮ce
podczas tych proces贸w s膮 nast臋pnie spalane.
3. Do gospodarowania odpadami medycznymi o w艂a艣ciwo艣ciach zaka藕nych,
o kt贸rych mowa w ust. 1, nie stosuje si臋 przepis贸w ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach (Dz. U z 2019 r. poz. 701, z p贸藕n, zm.6)) w zakresie warunk贸w transportu
odpad贸w, zbierania odpad贸w lub ich unieszkodliwiania oraz przepis贸w ustawy z dnia
27 kwietnia 2001 r. 鈥 Prawo ochrony 艣rodowiska (Dz. U. z 2019 r. poz. 1396, z p贸藕n.
zm. 7)) w zakresie warunk贸w korzystania ze 艣rodowiska. Polecenie, o kt贸rym mowa
w ust. 1, mo偶na r贸wnie偶 wyda膰 w odniesieniu do podmiotu, kt贸ry nie posiada decyzji
z zakresu gospodarowania odpadami.
4. Polecenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, okre艣la:
1) podmiot lub podmioty zobowi膮zane do gospodarowania odpadami;
2) miejsce, dopuszczon膮 metod臋 i warunki unieszkodliwiania, w tym
transportowania i magazynowania odpad贸w przed ich przetworzeniem;
3) obowi膮zek prowadzenia ilo艣ciowej i jako艣ciowej ewidencji odpad贸w w postaci
papierowej, o ile nie ma mo偶liwo艣ci prowadzenia tej ewidencji za
po艣rednictwem BDO;
4) okres obowi膮zywania polecenia.
5. Wydanie polecenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest mo偶liwe, je偶eli podmiot
zobowi膮zany do gospodarowania odpadami posiada stosowne mo偶liwo艣ci techniczne
i organizacyjne do jego realizacji.
6. Do prowadzenia ewidencji odpad贸w w przypadku wydania przez wojewod臋
polecenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, podmiotowi, kt贸ry nie ma mo偶liwo艣ci
prowadzenia tej ewidencji za po艣rednictwem BDO, stosuje si臋 odpowiednio
art. 67 ust. 7, 9, 12 i 14 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Podmiot, kt贸ry
nie ma mo偶liwo艣ci prowadzenia ewidencji odpad贸w za po艣rednictwem BDO, a kt贸ry
6)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 730, 1403
i 1579 oraz z 2020 r. poz. 150, 284 i 322.
7)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1403,
1495, 1501, 1527, 1579, 1680, 1712, 1815, 2087 i 2166 oraz z 2020 r. poz. 284.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 29/259
dokona艂 unieszkodliwienia odpad贸w na podstawie polecenia wojewody, o kt贸rym
mowa w ust. 1, przekazuje kopi臋 karty ewidencji odpad贸w w艂a艣ciwemu ze wzgl臋du
na miejsce unieszkodliwienia odpad贸w wojew贸dzkiemu inspektorowi ochrony
艣rodowiska w terminie 14 dni od dnia unieszkodliwienia odpad贸w.
7. Nadz贸r nad prawid艂owym gospodarowaniem odpadami dokonywanym na
podstawie polecenia wojewody, o kt贸rym mowa w ust. 1, sprawuje w艂a艣ciwy
wojew贸dzki inspektor ochrony 艣rodowiska.
8. Wojewoda przesy艂a kopi臋 polecenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, ministrowi
w艂a艣ciwemu do spraw klimatu w terminie 7 dni od dnia jego wydania.
9. Polecenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e tak偶e dotyczy膰 magazynowania
odpad贸w medycznych przez ich wytw贸rc臋.
Art. 11b. 1. W przypadku braku na obszarze wojew贸dztwa technicznych
i organizacyjnych mo偶liwo艣ci unieszkodliwiania, zgodnie z obowi膮zuj膮cymi
przepisami, odpad贸w wytwarzanych w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 innych ni偶 odpady medyczne o w艂a艣ciwo艣ciach zaka藕nych, wojewoda
mo偶e wyda膰, w drodze decyzji administracyjnej, polecenie dotycz膮ce gospodarowania
tymi odpadami podmiotom, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 1 i 2. Polecenie podlega
natychmiastowemu wykonaniu z chwil膮 jego dor臋czenia lub og艂oszenia oraz nie
wymaga uzasadnienia. Przepisy art. 11 ust. 6鈥9 i 11 oraz art. 11a ust. 3鈥9 stosuje si臋
odpowiednio.
2. W przypadku odpad贸w komunalnych polecenie wojewody mo偶e tak偶e
dotyczy膰:
1) przekazywania niesegregowanych (zmieszanych) odpad贸w komunalnych do
innych instalacji ni偶 instalacje komunalne zapewniaj膮ce przetwarzanie, o kt贸rym
mowa w art. 35 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach;
2) sk艂adowania lub termicznego przekszta艂cania odpad贸w komunalnych bez
(jakichkolwiek lub okre艣lonych) wst臋pnych proces贸w przetwarzania.
Art. 11c. 1. Wojewoda mo偶e, w drodze zarz膮dzenia, zmieni膰 lub wy艂膮czy膰
wymagania dotycz膮ce selektywnego zbierania odpad贸w komunalnych, okre艣lone
w regulaminie utrzymania czysto艣ci i porz膮dku w gminie oraz w przepisach
wydanych na podstawie art. 4a ust. 1 ustawy z dnia 13 wrze艣nia 1996 r. o utrzymaniu
czysto艣ci i porz膮dku w gminach (Dz. U. z 2019 r. poz. 2010 i 2020 oraz z 2020 r.
poz. 150 i 284).
11.09.2020
漏Telksinoe s. 30/259
2. W zarz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, wojewoda mo偶e tak偶e, na wniosek
w贸jta, burmistrza albo prezydenta miasta, zmieni膰 cz臋stotliwo艣膰 odbierania odpad贸w
komunalnych oraz spos贸b 艣wiadczenia us艂ug przez punkty selektywnego zbierania
odpad贸w komunalnych, okre艣lone w uchwa艂ach rady gminy wydanych na podstawie
przepis贸w ustawy z dnia 13 wrze艣nia 1996 r. o utrzymaniu czysto艣ci i porz膮dku
w gminie.
3. W przypadku wydania zarz膮dzenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, na obszarze
wojew贸dztwa lub jego cz臋艣ci, kt贸rych zarz膮dzenie dotyczy, nie stosuje si臋 wymaga艅
dotycz膮cych selektywnego zbierania odpad贸w komunalnych, okre艣lonych w ustawie
z dnia 13 wrze艣nia 1996 r. o utrzymaniu czysto艣ci i porz膮dku w gminach.
Art. 11d. 1. W celu zapewnienia prawid艂owego wykonania obowi膮zk贸w,
o kt贸rych mowa w art. 34 ust. 1鈥3 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu
oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi, Policja mo偶e wykonywa膰
czynno艣ci wynikaj膮ce z ustawowych uprawnie艅, z wy艂膮czeniem czynno艣ci, o kt贸rych
mowa w art. 19鈥19b ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r.
poz. 360).
2. Wszystkie informacje, w tym dane osobowe, uzyskane w toku realizacji
czynno艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, usuwa si臋 lub niszczy w terminie jednego
miesi膮ca po up艂ywie obowi膮zywania niniejszej ustawy.
3. Komendant G艂贸wny Policji mo偶e w okresie obowi膮zywania niniejszej ustawy
wprowadzi膰 pe艂nienie s艂u偶by w systemie skoszarowanym.
4. Pe艂nienie s艂u偶by w systemie, o kt贸rym mowa w ust. 3, mo偶e obowi膮zywa膰
w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii oraz
w okresie do 30 dni nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu.
Art. 11e. 1. W艂a艣ciciel infrastruktury krytycznej, w tym urz膮dze艅 s艂u偶膮cych do
艣wiadczenia us艂ug telekomunikacyjnych, dostarczania energii elektrycznej, wody,
ciep艂a, ropy naftowej, paliw lub gazu oraz odprowadzania 艣ciek贸w, lub jego
upowa偶niony przedstawiciel, kt贸rego infrastruktura lub urz膮dzenia s膮 zlokalizowane
na terenie nieruchomo艣ci nale偶膮cych do os贸b trzecich lub znajduj膮cych si臋
w posiadaniu os贸b trzecich, mo偶e w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego, stanu epidemii albo stanu wyj膮tkowego, wnioskowa膰 do w艂a艣ciwego
miejscowo komendanta Policji o asyst臋 funkcjonariuszy Policji, w celu umo偶liwienia
wej艣cia lub wjazdu na teren nieruchomo艣ci, w tym do budynku, r贸wnie偶 z u偶yciem
11.09.2020
漏Telksinoe s. 31/259
艣rodk贸w prze艂amuj膮cych istniej膮ce zabezpieczenia, w celu przeprowadzenia
czynno艣ci niezb臋dnych dla ci膮g艂o艣ci 艣wiadczenia us艂ug, w tym w zakresie prac
budowlanych. Asysta funkcjonariusza Policji jest udzielana niezw艂ocznie.
2. Asysta funkcjonariusza Policji jest udzielana po przedstawieniu przez
w艂a艣ciciela infrastruktury lub urz膮dze艅, o kt贸rym mowa w ust. 1, lub jego
upowa偶nionego przedstawiciela, w艂a艣ciwemu miejscowo komendantowi Policji
dowod贸w potwierdzaj膮cych odmow臋 przez w艂a艣ciciela, u偶ytkownika lub zarz膮dc臋
nieruchomo艣ci wej艣cia lub wjazdu na teren nieruchomo艣ci, w tym budynku.
3. Funkcjonariusz Policji, asystuj膮c przy wykonywaniu czynno艣ci, o kt贸rych
mowa w ust. 1, zapewnia bezpiecze艅stwo uczestnikom czynno艣ci, maj膮c
w szczeg贸lno艣ci na wzgl臋dzie poszanowanie godno艣ci os贸b bior膮cych udzia艂 w tych
czynno艣ciach oraz zapewnia zachowanie porz膮dku.
4. Przepis ust. 2 obejmuje tak偶e sytuacj臋 braku mo偶liwo艣ci kontaktu
z w艂a艣cicielem, u偶ytkownikiem lub zarz膮dc膮 nieruchomo艣ci, w tym budynku.
5. Z czynno艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, jest sporz膮dzany protok贸艂,
w szczeg贸lno艣ci uwzgl臋dniaj膮cy zakres czynno艣ci wykonanych w celu wej艣cia lub
wjazdu na teren nieruchomo艣ci lub do budynku. Protok贸艂 sporz膮dza si臋 w trzech
egzemplarzach, ze wskazaniem dok艂adnego terminu i czasu zdarzenia, opisem
przeprowadzonych czynno艣ci oraz podpisami przedstawiciela w艂a艣ciciela
infrastruktury lub urz膮dze艅, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz funkcjonariusza Policji.
6. W艂a艣ciciel infrastruktury lub urz膮dze艅, po zako艅czeniu czynno艣ci, o kt贸rych
mowa w ust. 1, jest obowi膮zany do zabezpieczenia nieruchomo艣ci, w tym budynku
przed dost臋pem os贸b niepowo艂anych, niezw艂ocznego poinformowania jego
w艂a艣ciciela, u偶ytkownika lub zarz膮dcy o zaistnia艂ym stanie faktycznym oraz do
naprawienia szk贸d, o ile powsta艂y w zwi膮zku z prowadzonymi czynno艣ciami.
7. W przypadkach, gdy nieruchomo艣膰 lub budynek s膮 obj臋te ograniczeniem
dost臋pu os贸b z uwagi na dzia艂ania podejmowane w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 ust. 1鈥4 stosuje si臋 odpowiednio, przy czym wej艣cie lub wjazd na teren tej
nieruchomo艣ci lub tego budynku jest mo偶liwy po uzgodnieniu niezb臋dnych 艣rodk贸w
bezpiecze艅stwa z w艂a艣ciwym Powiatowym Inspektorem Sanitarnym.
Art. 11f. 1. W zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, podczas stanu
zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii albo stanu kl臋ski 偶ywio艂owej, operator
w rozumieniu przepis贸w ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo telekomunikacyjne
11.09.2020
漏Telksinoe s. 32/259
(Dz. U. z 2019 r. poz. 2460 oraz z 2020 r. poz. 374 i 695) jest obowi膮zany do
udost臋pniania ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw informatyzacji danych
lokalizacyjnych, obejmuj膮cych okres ostatnich 14 dni, telekomunikacyjnego
urz膮dzenia u偶ytkownika ko艅cowego chorego na chorob臋 zaka藕n膮 COVID -19 lub
obj臋tego kwarantann膮, na 偶膮danie oraz w spos贸b i w formie ustalonej przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw informatyzacji.
2. Operator w rozumieniu przepis贸w ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo
telekomunikacyjne na 偶膮danie ministra w艂a艣ciwego do spraw informatyzacji jest
obowi膮zany do przekazania w spos贸b i w formie ustalonej przez tego ministra, w celu
przeciwdzia艂ania COVID-19, podczas stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu
epidemii albo stanu kl臋ski 偶ywio艂owej zanonimizowanych danych lokalizacyjnych
urz膮dze艅 ko艅cowych u偶ytkownik贸w ko艅cowych.
3. Zgoda u偶ytkownika ko艅cowego na przetwarzanie i udost臋pnianie danych,
o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, nie jest wymagana.
Art. 11g. Podczas stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii albo stanu
kl臋ski 偶ywio艂owej anonimizacja danych lokalizacyjnych w celu przeciwdzia艂ania
COVID-19 nie stanowi czynno艣ci przetwarzania, o kt贸rej mowa w art. 161 ust. 1
ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo telekomunikacyjne.
Art. 12. 1. Do projektowania, budowy, przebudowy, remontu, utrzymania
i rozbi贸rki obiekt贸w budowlanych, w tym zmiany sposobu u偶ytkowania, w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19, nie stosuje si臋 przepis贸w ustawy z dnia 7 lipca
1994 r. 鈥 Prawo budowlane (Dz. U. z 2019 r. poz. 1186, z p贸藕n. zm. 8)), ustawy z dnia
27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2020 r.
poz. 293 i 471) oraz akt贸w planistycznych, o kt贸rych mowa w tej ustawie, ustawy
z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytk贸w i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2020 r.
poz. 282), a w przypadku konieczno艣ci poszerzenia bazy do udzielania 艣wiadcze艅
zdrowotnych, tak偶e przepis贸w wydanych na podstawie art. 22 ust. 3, 4 i 4a ustawy
z dnia 15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci leczniczej.
2. Prowadzenie rob贸t budowlanych oraz zmiana sposobu u偶ytkowania obiektu
budowlanego lub jego cz臋艣ci w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19 wymagaj膮
niezw艂ocznego poinformowania organu administracji architektoniczno -budowlanej.
8)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1309,
1524, 1696, 1712, 1815, 2166 i 2170 oraz z 2020 r. poz. 148 i 471.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 33/259
3. W informacji, o kt贸rej mowa w ust. 2, nale偶y okre艣li膰:
1) rodzaj, zakres i spos贸b wykonywania rob贸t budowlanych oraz termin ich
rozpocz臋cia 鈥 w przypadku prowadzenia rob贸t budowlanych;
2) dotychczasowy i zamierzony spos贸b u偶ytkowania obiektu budowlanego lub jego
cz臋艣ci 鈥 w przypadku zmiany sposobu u偶ytkowania.
4. Je偶eli prowadzenie rob贸t budowlanych, o kt贸rych mowa w ust. 2, powoduje
zagro偶enie 偶ycia lub zdrowia ludzi, organ administracji architektoniczno -budowlanej,
w drodze decyzji podlegaj膮cej natychmiastowemu wykonaniu, niezw艂ocznie ustala
wymagania dotycz膮ce niezb臋dnych zabezpiecze艅 ich prowadzenia.
5. W przypadku prowadzenia rob贸t budowlanych w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19, kt贸rych rozpocz臋cie, zgodnie z przepisami ustawy
z dnia 7 lipca 1994 r. 鈥 Prawo budowlane, wymaga uzyskania decyzji o pozwoleniu
na budow臋, inwestor jest obowi膮zany zapewni膰 obj臋cie kierownictwa oraz nadzoru
nad tymi robotami przez osob臋 posiadaj膮c膮 uprawnienia budowlane w odpowiednich
specjalno艣ciach, o kt贸rych mowa w art. 15a tej ustawy.
6. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie stosuje si臋:
1) warunku uzyskania opinii o celowo艣ci inwestycji, o kt贸rej mowa w art. 95d
ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej
finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych, je偶eli budowa, przebudowa lub remont
s膮 inwestycj膮, o kt贸rej mowa w art. 95d ust. 1 tej ustawy;
2) przepis贸w 搂 6 ust. 1 pkt 1 lit. b, c oraz f, pkt 2 i 3 rozporz膮dzenia wydanego na
podstawie art. 134 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.
U. z 2019 r. poz. 869, z p贸藕n. zm. 9)).
Art. 12a. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, od dnia og艂oszenia danego stanu, zawiesza si臋 wykonywanie obowi膮zk贸w
wynikaj膮cych z przepis贸w:
1) art. 229 搂 2 zdanie pierwsze, 搂 4a w zakresie bada艅 okresowych i 搂 5 ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy (Dz. U. 2019 r. poz. 1040, 1043
i 1495);
9)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1622,
1649, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 284 i 374.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 34/259
2) art. 39a ust. 1 pkt 6, art. 39d ust. 2, art. 39f, art. 39j, art. 39k i art. 39l ust. 1 pkt 1
ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2019 r.
poz. 2140);
3) art. 22b ust. 7 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U.
z 2019 r. poz. 710, 730, 1214, 1979 i 2020 oraz z 2020 r. poz. 284, 400 i 462)
w zakresie wykonywania okresowych bada艅 lekarskich i bada艅
psychologicznych.
2. Po odwo艂aniu stanu zagro偶enia epidemicznego, w przypadku gdy nie zostanie
og艂oszony stan epidemii albo po odwo艂aniu stanu epidemii, pracodawca i pracownik
s膮 obowi膮zani niezw艂ocznie podj膮膰 wykonywanie zawieszonych obowi膮zk贸w,
o kt贸rych mowa w ust. 1, i wykona膰 je w okresie nie d艂u偶szym ni偶 60 dni od dnia
odwo艂ania danego stanu.
3. W przypadku braku dost臋pno艣ci do lekarza uprawnionego do
przeprowadzenia badania wst臋pnego lub kontrolnego, badanie takie mo偶e
przeprowadzi膰 i wyda膰 odpowiednie orzeczenie lekarskie inny lekarz. Orzeczenie
lekarskie wydane przez innego lekarza traci moc po up艂ywie 30 dni od dnia odwo艂ania
stanu zagro偶enia epidemicznego, w przypadku gdy nie zostanie og艂oszony stan
epidemii, albo od dnia odwo艂ania stanu epidemii. Lekarz ten mo偶e przeprowadzi膰
badanie i wyda膰 orzeczenie lekarskie w trybie okre艣lonym w art. 2 ust. 4 ustawy
z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2020 r. poz.
514 i 567). Do orzeczenia lekarskiego stosuje si臋 odpowiednio art. 2 pkt 6 ustawy
z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia (Dz. U. z 2019 r.
poz. 408, 730, 1590 i 1905). Orzeczenie lekarskie wydane przez innego lekarza w艂膮cza
si臋 do akt osobowych pracownika.
4. Przepisy ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 i 3 stosuje si臋 odpowiednio do funkcjonariuszy
Agencji Bezpiecze艅stwa Wewn臋trznego, Agencji Wywiadu, S艂u偶by Kontrwywiadu
Wojskowego, S艂u偶by Wywiadu Wojskowego i Centralnego Biura Antykorupcyjnego,
a tak偶e 偶o艂nierzy zawodowych, w tym r贸wnie偶 do pierwszego badania okresowego.
Art. 12b. 1. Je偶eli do utrzymania ci膮g艂o艣ci dzia艂ania istotnych us艂ug s艂u偶膮cych
bezpo艣rednio przeciwdzia艂aniu i zwalczaniu COVID-19, w szczeg贸lno艣ci w zakresie
telekomunikacji, 艂膮czno艣ci publicznej, transportu, 艣wiadcze艅 zdrowotnych,
energetyki, handlu, gospodarki wodnej lub kanalizacyjnej, oczyszczania 艣ciek贸w,
porz膮dku publicznego, obronno艣ci, niezb臋dne jest projektowanie, budowa,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 35/259
przebudowa, zmiana sposobu u偶ytkowania, remont, utrzymanie lub rozbi贸rka
obiekt贸w budowlanych, art. 12 stosuje si臋 odpowiednio.
2. W przypadku rob贸t budowlanych, o kt贸rych mowa w ust. 1, w informacji,
o kt贸rej mowa w art. 12 ust. 2 i 3, zawiera si臋 ponadto:
1) uzasadnienie okoliczno艣ci, i偶 roboty te s膮 niezb臋dne do utrzymania ci膮g艂o艣ci
istotnych us艂ug i s艂u偶膮 bezpo艣rednio przeciwdzia艂aniu i zwalczaniu COVID-19;
2) o艣wiadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomo艣ci膮 na cele
budowlane, o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 鈥
Prawo budowlane.
3. W przypadku niemo偶no艣ci z艂o偶enia o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa
w art. 32 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 鈥 Prawo budowlane, z powodu
trwa艂ego braku mo偶no艣ci uzyskania zgody w艂a艣ciciela, u偶ytkownika wieczystego lub
zarz膮dcy nieruchomo艣ci na wykonanie rob贸t budowlanych lub zmiany sposobu
u偶ytkowania obiektu budowlanego, o kt贸rych mowa w ust. 1, lub w sytuacji trwa艂ego
braku mo偶liwo艣ci kontaktu z w艂a艣cicielem, u偶ytkownikiem wieczystym lub zarz膮dc膮
nieruchomo艣ci, w informacji, o kt贸rej mowa w art. 12 ust. 2 i 3, nale偶y poda膰 r贸wnie偶
uzasadnienie tej okoliczno艣ci.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 3, organ administracji architektoniczno-
-budowlanej niezw艂ocznie zawiadamia w艂a艣ciciela, u偶ytkownika wieczystego lub
zarz膮dc臋 nieruchomo艣ci o zamiarze ograniczenia sposobu korzystania
z nieruchomo艣ci przez udzielenie zezwolenia na wykonanie okre艣lonych rob贸t
budowlanych lub zmian臋 sposobu u偶ytkowania obiektu budowlanego, o kt贸rych
mowa w ust. 1, oraz na zaj臋cie nieruchomo艣ci w celu ich wykonania, w drodze
decyzji. Po up艂ywie 7 dni od dnia zawiadomienia o zamiarze ograniczenia sposobu
korzystania z nieruchomo艣ci organ administracji architektoniczno -budowlanej
powtarza zawiadomienie.
5. Po up艂ywie 7 dni od dnia powt贸rnego zawiadomienia, o kt贸rym mowa
w ust. 4, organ administracji architektoniczno-budowlanej wydaje decyzj臋
o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomo艣ci przez udzielenie zezwolenia na
wykonanie okre艣lonych rob贸t budowlanych lub zmian臋 sposobu u偶ytkowania obiektu
budowlanego, o kt贸rych mowa w ust. 1, oraz na zaj臋cie nieruchomo艣ci w celu ich
wykonania. Decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu.
6. Zawiadomie艅, o kt贸rych mowa w ust. 4, nie stosuje si臋:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 36/259
1) w przypadku, gdy niezw艂oczne rozpocz臋cie rob贸t budowlanych lub zmian a
sposobu u偶ytkowania obiektu budowlanego, o kt贸rych mowa w ust. 1, jest
niezb臋dne dla utrzymania ci膮g艂o艣ci dzia艂ania istotnych us艂ug s艂u偶膮cych
bezpo艣rednio przeciwdzia艂aniu i zwalczaniu COVID-19 lub w celu zapobie偶enia
znacznej szkodzie;
2) w stosunku do nieruchomo艣ci o nieuregulowanym stanie prawnym.
7. Na inwestorze, na rzecz kt贸rego wydane zosta艂o zezwolenie, o kt贸rym mowa
w ust. 5, ci膮偶y obowi膮zek przywr贸cenia nieruchomo艣ci do stanu poprzedniego,
niezw艂ocznie po wykonaniu rob贸t budowlanych lub zmianie sposobu u偶ytkowania
obiektu budowlanego, o kt贸rych mowa w ust. 1. Je偶eli przywr贸cenie nieruchomo艣ci
do stanu poprzedniego jest niemo偶liwe albo powoduje nadmierne trudno艣ci lub koszty,
stosuje si臋 odpowiednio art. 128 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomo艣ciami (Dz. U. z 2020 r. poz. 65, 284, 471 i 782). Je偶eli wykonanie rob贸t
budowlanych lub zmiana sposobu u偶ytkowania obiektu budowlanego uniemo偶liwi艂o
dalsze prawid艂owe korzystanie z nieruchomo艣ci w spos贸b dotychczasowy albo
w spos贸b zgodny z jej dotychczasowym przeznaczeniem, stosuje si臋 odpowiednio
art. 124 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami.
Art. 12c. Terminy przej艣cia kursu doskonal膮cego, o kt贸rym mowa w przepisie
art. 38b ust. 1 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie os贸b i mienia (Dz. U.
z 2018 r. poz. 2142 i 2245 oraz z 2019 r. poz. 1495) i przedstawienia za艣wiadczenia
o odbyciu tego kursu w艂a艣ciwemu komendantowi wojew贸dzkiemu Policji oraz termin
wydania opinii, o kt贸rej mowa w art. 26 ust. 3 pkt 6 tej ustawy, przed艂u偶a si臋 do 90.
dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 12d. Terminy przedstawienia w艂a艣ciwemu organowi Policji orzecze艅
lekarskich i psychologicznych, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 4 ustawy z dnia 21 maja
1999 r. o broni i amunicji (Dz. U. z 2019 r. poz. 284 i 1214 oraz z 2020 r. poz. 148
i 284), przed艂u偶a si臋 do 90. dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii.
Art. 12e. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
dopuszcza si臋 przeprowadzanie szkole艅 wst臋pnych w dziedzinie bezpiecze艅stwa
i higieny pracy i s艂u偶by w ca艂o艣ci za po艣rednictwem 艣rodk贸w komunikacji
elektronicznej, z wyj膮tkiem instrukta偶u stanowiskowego:
1) pracownika zatrudnianego na stanowisku robotniczym;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 37/259
2) pracownika zatrudnionego na stanowisku, na kt贸rym wyst臋puje nara偶enie na
dzia艂anie czynnik贸w niebezpiecznych;
3) pracownika przenoszonego na stanowisko, o kt贸rym mowa w pkt 1 i 2;
4) ucznia odbywaj膮cego praktyczn膮 nauk臋 zawodu oraz studenta odbywaj膮cego
praktyk臋 studenck膮.
2. W przypadku gdy termin przeprowadzenia szkolenia okresowego
w dziedzinie bezpiecze艅stwa i higieny pracy lub bezpiecze艅stwa i higieny s艂u偶by
przypada w:
1) okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii lub
2) w okresie 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego,
w przypadku gdy nie zostanie og艂oszony stan epidemii, albo stanu epidemii
鈥 termin ten wyd艂u偶a si臋 do 60. dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego, w przypadku gdy nie zostanie og艂oszony stan epidemii, albo stanu
epidemii.
Art. 12f. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii wyd艂u偶a si臋 cykle przegl膮dowo-naprawcze, o kt贸rych mowa przepisach
wydanych na podstawie art. 20 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie
kolejowym, o czasookres: 1 miesi膮c dla 2 poziomu utrzymania, 3 miesi膮ce dla
3 poziomu utrzymania i 6 miesi臋cy dla 4 poziomu utrzymania.
Art. 13. 1. W przypadku, gdy podr贸偶ny odst膮pi od umowy w trybie okre艣lonym
w art. 47 ust. 4 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych
i powi膮zanych us艂ugach turystycznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 548) lub organizator
turystyki rozwi膮偶e umow臋 o udzia艂 w imprezie turystycznej w trybie okre艣lonym
w art. 47 ust. 5 pkt 2 tej ustawy, kt贸re to odst膮pienie od umowy lub rozwi膮zanie umowy
pozostaje w bezpo艣rednim zwi膮zku z wybuchem epidemii wirusa SARS-CoV-2,
przedsi臋biorcy turystycznemu przys艂uguje zwrot wp艂at przekazanych na Turystyczny
Fundusz Gwarancyjny, o kt贸rym mowa w ustawie z dnia 22 maja 2003 r.
o ubezpieczeniach obowi膮zkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym
i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2214).
2. Przedsi臋biorca turystyczny w przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e
wyst膮pi膰 do Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego, o kt贸rym mowa
w ustawie z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowi膮zkowych,
Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli
11.09.2020
漏Telksinoe s. 38/259
Komunikacyjnych, o zwrot wp艂aty, nie p贸藕niej ni偶 w terminie 60 dni od dnia
odst膮pienia od umowy lub rozwi膮zania umowy, o kt贸rych mowa w ust. 1.
3. We wniosku do Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego o zwrot wp艂at
nale偶y wykaza膰 kwot臋 maj膮c膮 podlega膰 zwrotowi. Do wniosku do艂膮cza si臋 dokume nty
potwierdzaj膮ce odst膮pienie od umowy lub jej rozwi膮zanie, o kt贸rych mowa w ust. 1,
wraz z o艣wiadczeniem organizatora turystyki dotycz膮cym daty, w kt贸rych to
o艣wiadczenie lub rozwi膮zanie sta艂o si臋 skuteczne oraz deklaracj臋 wraz z wykazem
um贸w, z kt贸rych wynikaj膮 sk艂adki podlegaj膮ce zwrotowi w przypadku, o kt贸rym
mowa w ust. 1.
Art. 14. 1. Zarz膮dzaj膮cy lotniskiem, zarz膮dzaj膮cy dworcem kolejowym,
podmiot zarz膮dzaj膮cy portem morskim, przystani膮 morsk膮 lub terminalem morskim,
przewo藕nik lotniczy, kolejowy, drogowy, morski, w 偶egludze 艣r贸dl膮dowej lub
operator pocztowy nie ponosz膮 odpowiedzialno艣ci za szkod臋 wyrz膮dzon膮 w zwi膮zku
z uzasadnionymi dzia艂aniami w艂adz publicznych lub w艂asnymi dzia艂aniami maj膮cymi
na celu przeciwdzia艂anie COVID-19, w szczeg贸lno艣ci za brak mo偶liwo艣ci
艣wiadczenia us艂ug, w tym brak mo偶liwo艣ci przewozu oraz brak mo偶liwo艣ci lub
ograniczenie prowadzenia dzia艂alno艣ci handlowej na lotniskach i dworcach
kolejowych, w tym w zakresie zmniejszenia albo utraty przychod贸w.
2. Przez okoliczno艣膰 nadzwyczajn膮, o kt贸rej mowa w przepisach
Rozporz膮dzenia (WE) 261/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego
2004 r. ustanawiaj膮cego wsp贸lne zasady odszkodowania i pomocy dla pasa偶er贸w
w przypadku odmowy przyj臋cia na pok艂ad albo odwo艂ania lub du偶ego op贸藕nienia
lot贸w i uchylaj膮cego rozporz膮dzenie (EWG) nr 295/91, rozumie si臋 tak偶e uzasadnione
dzia艂ania maj膮ce na celu przeciwdzia艂anie COVID -19.
Art. 14a. 1. W przypadku ca艂kowitego zaprzestania czynno艣ci przez s膮d
powszechny lub wojskowy z powodu COVID-19 prezes s膮du apelacyjnego,
a w stosunku do wojskowych s膮d贸w garnizonowych prezes wojskowego s膮du
okr臋gowego mo偶e wyznaczy膰 inny s膮d r贸wnorz臋dny, po艂o偶ony na obszarze tej samej
apelacji, jako w艂a艣ciwy do rozpoznawania spraw pilnych nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci
s膮du, kt贸ry zaprzesta艂 czynno艣ci 鈥 maj膮c na wzgl臋dzie zapewnienie prawa do s膮du
oraz warunki organizacyjne s膮d贸w. Wyznaczenia dokonuje si臋 na czas oznaczony,
wynikaj膮cy z przewidywanego okresu zaprzestania czynno艣ci.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 39/259
2. W przypadku ca艂kowitego zaprzestania czynno艣ci przez wszystkie s膮dy
powszechne lub wojskowe na obszarze apelacji z powodu COVID-19 Pierwszy Prezes
S膮du Najwy偶szego na wniosek prezesa s膮du apelacyjnego, na kt贸rego obszarze s膮dy
zaprzesta艂y czynno艣ci, wyznacza inny s膮d r贸wnorz臋dny, po艂o偶ony w miar臋
mo偶liwo艣ci na obszarze s膮siedniej apelacji, jako w艂a艣ciwy do rozpoznawania spraw
pilnych nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci s膮du, kt贸ry zaprzesta艂 czynno艣ci 鈥 maj膮c na
wzgl臋dzie zapewnienie prawa do s膮du oraz warunki organizacyjne s膮d贸w.
Wyznaczenia dokonuje si臋 na czas oznaczony, wynikaj膮cy z przewidywanego okresu
zaprzestania czynno艣ci.
3. W przypadku ca艂kowitego zaprzestania czynno艣ci przez wojew贸dzki s膮d
administracyjny z powodu COVID-19 Prezes Naczelnego S膮du Administracyjnego
mo偶e wyznaczy膰 inny wojew贸dzki s膮d administracyjny jako w艂a艣ciwy do
rozpoznawania spraw pilnych nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci s膮du, kt贸ry zaprzesta艂
czynno艣ci 鈥 maj膮c na wzgl臋dzie zapewnienie prawa do s膮du oraz warunki
organizacyjne s膮d贸w. Wyznaczenia dokonuje si臋 na czas oznaczony, wynikaj膮cy
z przewidywanego okresu zaprzestania czynno艣ci.
4. Sprawami pilnymi, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, s膮 sprawy:
1) w przedmiocie wniosk贸w o zastosowanie, przed艂u偶enie, zmian臋 i uchylenie
tymczasowego aresztowania;
2) w kt贸rych s膮 stosowane zatrzymanie albo 艣rodek zapobiegawczy w postaci
tymczasowego aresztowania;
3) w kt贸rych orzeczono 艣rodek zabezpieczaj膮cy;
4) przes艂uchania 艣wiadka w post臋powaniu przygotowawczym przez s膮d na
podstawie art. 185a鈥185c albo art. 316 搂 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥
Kodeks post臋powania karnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 30 i 413), gdy podejrzany
jest zatrzymany;
4a) przes艂uchania 艣wiadka w post臋powaniu przygotowawczym przez s膮d na
podstawie art. 185a鈥185c albo art. 316 搂 3 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥
Kodeks post臋powania karnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 30, 413 i 568), je偶eli
o przeprowadzenie przes艂uchania w trybie przewidzianym dla rozpoznawania
spraw pilnych wni贸s艂 prokurator;
5) w przedmiocie europejskiego nakazu aresztowania;
6) w przedmiocie zarz膮dzenia przerwy w wykonaniu kary w systemie dozoru
elektronicznego;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 40/259
6a) dotycz膮ce warunkowego umorzenia post臋powania, zarz膮dzenia wykonania kary
warunkowo zawieszonej oraz odwo艂ania warunkowego zwolnienia;
7) o zastosowanie i przed艂u偶enie 艣rodka detencyjnego w postaci umieszczenia
cudzoziemca w strze偶onym o艣rodku, o zastosowanie lub przed艂u偶enie wobec
niego aresztu dla cudzoziemc贸w;
8) w kt贸rych wykonywana jest kara pozbawienia wolno艣ci albo inna kara lub 艣rodek
przymusu skutkuj膮cy pozbawieniem wolno艣ci, je偶eli rozstrzygni臋cie s膮du
dotyczy zwolnienia osoby pozbawionej wolno艣ci z zak艂adu karnego lub aresztu
艣ledczego albo jest niezb臋dne do wykonania takiej kary lub 艣rodka przymusu
w tym zak艂adzie lub areszcie;
9) o odebranie osoby podlegaj膮cej w艂adzy rodzicielskiej lub pozostaj膮cej pod
opiek膮;
10) o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia
psychicznego (Dz. U. z 2018 r. poz. 1878 oraz z 2019 r. poz. 730 i 1690);
11) dotycz膮ce umieszczenia lub przed艂u偶enia pobytu nieletniego w schronisku dla
nieletnich;
12) dotycz膮ce umieszczenia ma艂oletniego cudzoziemca w plac贸wce opieku艅czo-
-wychowawczej;
13) z zakresu post臋powania wykonawczego w sprawach, o kt贸rych mowa w pkt 8鈥
12;
14) wniosk贸w o ustanowienie kuratora w celu reprezentowania interes贸w
ma艂oletnich w post臋powaniu przed s膮dem lub innym organem w sprawach
pilnych;
15) o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 22 listopada 2013 r. o post臋powaniu wobec
os贸b z zaburzeniami psychicznymi stwarzaj膮cych zagro偶enie 偶ycia, zdrowia lub
wolno艣ci seksualnej innych os贸b (Dz. U. z 2019 r. poz. 2203 oraz z 2020 r.
poz. 278);
16) przes艂uchania przez s膮d osoby w trybie zabezpieczenia dowodu lub co do kt贸rej
zachodzi obawa, 偶e nie b臋dzie mo偶na jej przes艂ucha膰 na rozprawie;
17) o rozpoznanie wniosku restrukturyzacyjnego i prowadzone po otwarciu
post臋powania restrukturyzacyjnego;
17a) o og艂oszenie upad艂o艣ci oraz prowadzone po og艂oszeniu upad艂o艣ci;
18) w przedmiocie nakazania przez s膮d opuszczenia mieszkania przez cz艂onka
rodziny wsp贸lnie zajmuj膮cego mieszkanie, kt贸ry swoim zachowaniem
11.09.2020
漏Telksinoe s. 41/259
polegaj膮cym na stosowaniu przemocy w rodzinie czyni szczeg贸lnie uci膮偶liwym
wsp贸lne zamieszkiwanie, na postawie art. 11a ustawy z dnia 29 lipca 2005 r.
o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie (Dz. U. z 2020 r. poz. 218);
19) o wyra偶enie zgody na wykonanie czynno艣ci medycznych, o kt贸rych mowa
w ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty;
20) o ustalenie niepe艂nosprawno艣ci lub stopnia niepe艂nosprawno艣ci.
5. Sprawami pilnymi, o kt贸rych mowa w ust. 3, s膮 sprawy, w przypadku kt贸rych
ustawa okre艣la termin ich rozpatrzenia przez s膮d oraz sprawy wniosk贸w
o wstrzymanie wykonania aktu lub czynno艣ci.
6. Prezes s膮du dokonuj膮cy w trybie ust. 1鈥3 wyznaczenia s膮du w艂a艣ciwego do
rozpoznawania spraw pilnych nale偶膮cych do w艂a艣ciwo艣ci s膮du, kt贸ry zaprzesta艂
czynno艣ci, mo偶e wskaza膰 tak偶e sprawy inne ni偶 pilne nale偶膮ce do w艂a艣ciwo艣ci tego
s膮du, do kt贸rych rozpoznawania b臋dzie w艂a艣ciwy s膮d wyznaczony.
7. S膮d, kt贸ry ca艂kowicie zaprzesta艂 czynno艣ci z powodu COVID-19, przekazuje
akta spraw pilnych wszcz臋tych i niezako艅czonych s膮dowi wyznaczonemu jako s膮d
w艂a艣ciwy w trybie ust. 1鈥3.
8. S膮d wyznaczony jako s膮d w艂a艣ciwy w trybie ust. 1鈥3 do rozpoznawania spraw
pilnych pozostaje w艂a艣ciwy do zako艅czenia post臋powania w danej instancji.
9. Prezes w艂a艣ciwego s膮du mo偶e zarz膮dzi膰 rozpoznanie ka偶dej sprawy jako
pilnej, je偶eli jej nierozpoznanie mog艂oby spowodowa膰 niebezpiecze艅stwo dla 偶ycia
lub zdrowia ludzi lub zwierz膮t, powa偶n膮 szkod臋 dla interesu spo艂ecznego, albo ze
wzgl臋du na gro偶膮c膮 niepowetowan膮 szkod臋 materialn膮, a tak偶e gdy wymaga tego
dobro wymiaru sprawiedliwo艣ci.
Art. 14b. 1. Prezes s膮du apelacyjnego mo偶e delegowa膰 s臋dziego s膮du
rejonowego, s臋dziego s膮du okr臋gowego lub s臋dziego s膮du apelacyjnego, za jego
zgod膮, do pe艂nienia obowi膮zk贸w s臋dziego w innym s膮dzie rejonowym, s膮dzie
okr臋gowym lub s膮dzie apelacyjnym, na czas okre艣lony, do rozpoznawania spraw,
o kt贸rych mowa w art. 14a ust. 4, je偶eli z powodu COVID-19 wymaga tego dobro
wymiaru sprawiedliwo艣ci.
2. Prezes wojskowego s膮du okr臋gowego mo偶e delegowa膰 s臋dziego wojskowego
s膮du okr臋gowego lub s臋dziego wojskowego s膮du garnizonowego, za jego zgod膮, do
pe艂nienia obowi膮zk贸w s臋dziego w innym wojskowym s膮dzie okr臋gowym lub
wojskowym s膮dzie garnizonowym, na czas okre艣lony, do rozpoznawania spraw,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 42/259
o kt贸rych mowa w art. 14a ust. 4 pkt 1鈥5, je偶eli z powodu COVID-19 wymaga tego
dobro wymiaru sprawiedliwo艣ci.
3. Prezes Naczelnego S膮du Administracyjnego mo偶e delegowa膰 s臋dziego
Naczelnego S膮du Administracyjnego lub s臋dziego wojew贸dzkiego s膮du
administracyjnego, za jego zgod膮, do pe艂nienia obowi膮zk贸w s臋dziego w innym s膮dzie
administracyjnym, na czas okre艣lony, do rozpoznawania spraw, o kt贸rych mowa
w art. 14a ust. 5, je偶eli z powodu COVID-19 wymaga tego dobro wymiaru
sprawiedliwo艣ci. Za zgod膮 prezesa s膮du apelacyjnego s臋dzia s膮du wojskowego mo偶e
zosta膰 delegowany tak偶e do s膮du powszechnego na obszarze apelacji.
Art. 14c. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19 s膮d penitencjarny, na wniosek dyrektora zak艂adu
karnego, zatwierdzony przez Dyrektora Generalnego S艂u偶by Wi臋ziennej, mo偶e
udzieli膰 skazanemu przerwy w wykonaniu kary pozbawienia wolno艣ci, chyba 偶e
istnieje uzasadnione przypuszczenie, 偶e skazany w czasie pobytu poza zak艂adem
karnym nie b臋dzie przestrzega艂 porz膮dku prawnego, w szczeg贸lno艣ci pope艂ni
przest臋pstwo, lub nie b臋dzie stosowa艂 si臋 do wytycznych, polece艅 lub decyzji
w艂a艣ciwych organ贸w zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 lub leczeniem
zara偶enia wirusem SARS-CoV-2.
2. Dyrektor zak艂adu karnego mo偶e z艂o偶y膰 wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1,
je偶eli w jego ocenie udzielenie przerwy skazanemu mo偶e przyczyni膰 si臋 do
ograniczenia albo wyeliminowania epidemii. Do wniosku do艂膮cza si臋 opini臋
o skazanym, sporz膮dzon膮 przez administracj臋 zak艂adu karnego, dotycz膮c膮
okoliczno艣ci b臋d膮cych podstaw膮 udzielenia przerwy, o kt贸rych mowa w ust. 1.
3. S膮d udziela przerwy na czas oznaczony. Okres przerwy mo偶e by膰 przed艂u偶any
na wniosek dyrektora zak艂adu karnego na dalszy czas oznaczony. Okres przerwy
udzielonej na podstawie ust. 1 mo偶e trwa膰 nie d艂u偶ej ni偶 do ustania stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19.
4. W posiedzeniu s膮du ma prawo wzi膮膰 udzia艂 prokurator.
5. Je偶eli prokurator o艣wiadczy, nie p贸藕niej ni偶 do czasu wydania postanowie nia
w przedmiocie wniosku o udzielenie albo przed艂u偶enie przerwy, 偶e sprzeciwia si臋 jego
uwzgl臋dnieniu, s膮d umarza post臋powanie.
6. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋 do skazanych:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 43/259
1) za przest臋pstwo umy艣lne zagro偶one kar膮 pozbawienia wolno艣ci przekraczaj膮c膮
3 lata;
2) za przest臋pstwo nieumy艣lne na kar臋 przekraczaj膮c膮 3 lata pozbawienia wolno艣ci;
3) w warunkach okre艣lonych w art. 64 搂 1 i 2 lub art. 65 搂 1 ustawy z dnia
6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny (Dz. U. z 2019 r. poz. 1950 i 2128).
7. Z dniem og艂oszenia przez w艂a艣ciwe w艂adze o ustaniu stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, kt贸ry stanowi艂 przes艂ank臋 udzielenia skazanemu
przerwy w wykonaniu kary pozbawienia wolno艣ci, udzielona uprzednio przerwa
ustaje z mocy prawa. W takim przypadku skazany jest zobowi膮zany do powrotu do
zak艂adu karnego w terminie 3 dni od ustania tego stanu, chyba 偶e nie jest to mo偶liwe
z uwagi na obowi膮zki na艂o偶one na niego na podstawie przepis贸w o zapobieganiu oraz
zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi.
8. W kwestiach nieuregulowanych w ust. 1鈥5 stosuje si臋 przepisy ustawy z dnia
6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. z 2020 r. poz. 523) o przerwie
w wykonaniu kary pozbawienia wolno艣ci.
Art. 14d. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19, je偶eli skazanemu nie mo偶na udzieli膰 przerwy
w wykonaniu kary pozbawienia wolno艣ci na podstawie art. 14c, a ograniczenie albo
wyeliminowanie ryzyka zara偶enia przez skazanego innej osoby nie jest mo偶liwe
w ramach dzia艂a艅 podejmowanych w zak艂adzie karnym, dyrektor zak艂adu karnego
mo偶e z艂o偶y膰 do s膮du penitencjarnego wniosek, zatwierdzony przez Dyrektora
Generalnego S艂u偶by Wi臋ziennej, o wykonywanie kary w postaci umieszczenia
skazanego w odpowiednim zak艂adzie leczniczym. Do wyko nywania kary w postaci
umieszczenia skazanego w zak艂adzie leczniczym stosuje si臋 odpowiednio przepisy
wydane na podstawie art. 260 搂 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks
post臋powania karnego.
2. S膮d orzeka o wykonywaniu kary pozbawienia wolno艣ci poprzez umieszczenie
skazanego w odpowiednim zak艂adzie leczniczym na czas oznaczony albo odmawia
uwzgl臋dnienia wniosku, je偶eli nie zachodz膮 okoliczno艣ci okre艣lone w ust. 1. Czas ten
mo偶e by膰 przed艂u偶any na wniosek dyrektora zak艂adu karnego na dalszy czas
oznaczony. Czas wykonywania kary w postaci umieszczenia skazanego
w odpowiednim zak艂adzie leczniczym mo偶e trwa膰 nie d艂u偶ej ni偶 do ustania stanu
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 44/259
3. Posiedzenie odbywa si臋 bez udzia艂u stro n.
4. Na postanowienie za偶alenie przys艂uguje prokuratorowi i dyrektorowi zak艂adu
karnego.
5. W kwestiach nieuregulowanych w ust. 1鈥4 stosuje si臋 przepisy ustawy z dnia
6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny wykonawczy.
Art. 14e. Przepisy art. 14d stosuje si臋 r贸wnie偶 do skazanych, w odniesieniu do
kt贸rych wykonywane s膮 kary i 艣rodki przymusu okre艣lone w art. 242 搂 3 ustawy
z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny wykonawczy.
Art. 14f. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, w wypadku gdy w posiedzeniu
s膮du penitencjarnego bierze udzia艂 skazany pozbawiony wolno艣ci, posiedzenie to
mo偶e si臋 odby膰 przy u偶yciu urz膮dze艅 technicznych umo偶liwiaj膮cych przeprowadzenie
tej czynno艣ci na odleg艂o艣膰 z jednoczesnym bezpo艣rednim przekazem obrazu
i d藕wi臋ku. W miejscu przebywania skazanego w czynno艣ci tej bierze udzia艂
przedstawiciel administracji zak艂adu karnego lub aresztu 艣ledczego.
2. Przepisy art. 517ea ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks post臋powania
karnego stosuje si臋 odpowiednio .
Art. 14g. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, funkcjonariusz S艂u偶by Wi臋ziennej
w zakresie realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 2b ustawy z dnia 9 kwietnia
2010 r. o S艂u偶bie Wi臋ziennej (Dz. U. z 2020 r. poz. 848), mo偶e pe艂ni膰 s艂u偶b臋 nie
d艂u偶ej ni偶 24 godziny, po kt贸rych nast臋puje co najmniej 48 godzin wolnych od s艂u偶by.
Przepis art. 127 ust. 3 ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o S艂u偶bie Wi臋ziennej sto suje
si臋 odpowiednio.
2. Funkcjonariuszowi S艂u偶by Wi臋ziennej w trakcie pe艂nienia s艂u偶by
w rozk艂adzie, o kt贸rym mowa w ust. 1, przys艂uguje przerwa w wykonywaniu zada艅
s艂u偶bowych w wymiarze 45 minut, wliczana do czasu s艂u偶by. W trakcie przerwy
funkcjonariusz zachowuje gotowo艣膰 do podj臋cia czynno艣ci s艂u偶bowych.
Art. 14h. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, kolegialne organy samorz膮d贸w
zawodowych, a tak偶e ich organy wykonawcze oraz inne organy wewn臋trzne mog膮
11.09.2020
漏Telksinoe s. 45/259
podejmowa膰 uchwa艂y przy wykorzystaniu 艣rodk贸w bezpo艣redniego porozumiewania
si臋 na odleg艂o艣膰 lub w trybie obiegowym.
2. Uchwa艂a podj臋ta w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest wa偶na, gdy wszyscy
cz艂onkowie danego organu zostali powiadomieni o tre艣ci projektu uchwa艂y i terminie
oddania g艂osu oraz w g艂osowaniu wzi臋艂a udzia艂 co najmniej po艂owa cz艂onk贸w tego
organu. W przypadku projektu uchwa艂y dotycz膮cej wybor贸w dokonywanych przez
organy samorz膮d贸w zawodowych cz艂onk贸w danego organu powiadamia si臋
o nazwisku i imieniu kandydat贸w oraz o liczbie mandat贸w w danych wyborach.
3. W przypadku gdy ustawa szczeg贸lna wymaga podj臋cia uchwa艂y
w g艂osowaniu tajnym, organy, o kt贸rych mowa w ust. 1, mog膮 w trybie, o kt贸rym
mowa w ust. 1, znie艣膰 wym贸g tajno艣ci g艂osowania w okre艣lonej sprawie.
4. Uchwa艂臋 podj臋t膮 w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 1, podpisuje
przewodnicz膮cy organu kolegialnego albo inny upowa偶niony przez niego cz艂onek tego
organu bior膮cy udzia艂 w g艂osowaniu.
Art. 14ha. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 zebrania rejonowe, o kt贸rych mowa
w art. 50 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2020 r.
poz. 75), oraz wybory odbywaj膮ce si臋 w ich trakcie mog膮 odbywa膰 si臋 w miejscu
okre艣lonym przez rad臋 okr臋gowej izby radc贸w prawnych w spos贸b, kt贸ry nie wymaga
jednoczesnej obecno艣ci uprawnionych do g艂osowania.
2. Wybory przeprowadzone w spos贸b, o kt贸rym mowa w ust. 1, s膮 wa偶ne bez
wzgl臋du na to, ile os贸b uprawnionych do g艂osowania wzi臋艂o w nich udzia艂.
3. Spos贸b przeprowadzenia wybor贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, a tak偶e
wybor贸w organ贸w samorz膮du radc贸w prawnych lub wybor贸w os贸b pe艂ni膮cych
funkcj臋 w tych organach lub funkcj臋 w samorz膮dzie radc贸w prawnych, kt贸re
odbywaj膮 si臋 w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19, okre艣la Krajowa Rada Radc贸w Prawnych.
4. Je偶eli w okresie, o kt贸rym mowa w ust. 1, w okr臋gowych izbach radc贸w
prawnych nie przeprowadzono wybor贸w na kolejn膮 kadencj臋 organ贸w samorz膮du
radc贸w prawnych lub wyboru os贸b pe艂ni膮cych funkcj臋 w tych organach lub
w samorz膮dzie radcowskim, dotychczasowe organy samorz膮du radc贸w prawnych
i osoby pe艂ni膮ce funkcje w tych organach lub w samorz膮dzie radcowskim dzia艂aj膮
do czasu wyboru oraz ukonstytuowania si臋 nowych organ贸w samorz膮du radc贸w
11.09.2020
漏Telksinoe s. 46/259
prawnych lub do czasu wyboru os贸b do pe艂nienia funkcji w tych organach lub
w samorz膮dzie radcowskim, nie d艂u偶ej jednak ni偶 przez trzy miesi膮ce od zako艅czenia
kadencji organ贸w samorz膮du radc贸w prawnych, z tym 偶e nie d艂u偶ej ni偶 do
5 pa藕dziernika 2020 r. Przepis stosuje si臋 odpowiednio do zast臋pc贸w rzecznika
dyscyplinarnego.
Art. 14i. Je偶eli w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 up艂ywa kadencja organu
statutowego organizacji samorz膮du gospodarczego rzemios艂a i w zwi膮zku
z obowi膮zywaniem tego stanu organizacja ta nie ma mo偶liwo艣ci przeprowadzenia
wybor贸w, kadencja tego organu ulega przed艂u偶eniu o czas trwania tego stanu.
W takim przypadku wybory przeprowadza si臋 niezw艂ocznie po zako艅czeniu
obowi膮zywania tego stanu.
Art. 15. (uchylony)
Art. 15a. 1. W zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, pracodawca b臋d膮cy
zak艂adem aktywno艣ci zawodowej mo偶e ubiega膰 si臋 o rekompensat臋 wyp艂aconego
wynagrodzenia pracownikom niepe艂nosprawnym, o kt贸rych mowa
w art. 29 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej
i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 426),
pokrywanego ze 艣rodk贸w pochodz膮cych z dzia艂alno艣ci wytw贸rczej lub us艂ugowej
zak艂adu aktywno艣ci zawodowej lub innych 藕r贸de艂, w cz臋艣ci proporcjonalnej do
wyst臋puj膮cej w danym miesi膮cu liczby dni przestoju w dzia艂alno艣ci zak艂adu
aktywno艣ci zawodowej lub zmniejszenia przychodu z tej dzia艂alno艣ci.
2. Pracodawca b臋d膮cy zak艂adem aktywno艣ci zawodowej w celu uzyskania
rekompensaty, o kt贸rej mowa w ust. 1, sk艂ada wniosek o rekompensat臋 do w艂a艣ciwego
ze wzgl臋du na siedzib臋 zak艂adu aktywno艣ci zawodowej oddzia艂u Pa艅stwowego
Funduszu Rehabilitacji Os贸b Niepe艂nosprawnych.
3. Wniosek o rekompensat臋 zawiera w szczeg贸lno艣ci:
1) nazw臋 zak艂adu aktywno艣ci zawodowej, jego adres i siedzib臋;
2) wskazanie miesi膮ca, za kt贸ry pracodawca ubiega si臋 o rekompensat臋;
3) okre艣lenie wysoko艣ci wynagrodze艅 podlegaj膮cych rekompensacie, o kt贸rej
mowa w ust. 1.
4. Do wniosku o rekompensat臋 do艂膮cza si臋:
1) dokumenty potwierdzaj膮ce wyp艂at臋 i wysoko艣膰 poniesionych koszt贸w p艂acy,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 47/259
2) zestawienie przychodu z dzia艂alno艣ci gospodarczej za czwarty kwarta艂 roku
poprzedniego,
3) kopie um贸w, kt贸re nie mog艂y by膰 wykonane w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19
鈥 wraz z uzasadnieniem.
5. Wniosek o rekompensat臋 sk艂ada si臋 nie p贸藕niej ni偶 w terminie 30 dni od dnia
wyp艂aty wynagrodze艅 pracownikom, o kt贸rych mowa w ust. 1, za okres przestoju
w dzia艂alno艣ci zak艂adu aktywno艣ci zawodowej lub zmniejszenia przychodu z tej
dzia艂alno艣ci w danym miesi膮cu w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
6. Rekompensat臋 wyp艂aca si臋 w terminie 14 dni od dnia z艂o偶enia kompletnego
wniosku o rekompensat臋.
7. Rekompensata wyp艂acana jest ze 艣rodk贸w Pa艅stwowego Funduszu
Rehabilitacji Os贸b Niepe艂nosprawnych.
8. Prezes Zarz膮du Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji Os贸b
Niepe艂nosprawnych wydaje decyzj臋 o:
1) wysoko艣ci rekompensaty, gdy ustalona przez Pa艅stwowy Fundusz Rehabilitacji
Os贸b Niepe艂nosprawnych kwota rekompensaty jest inna ni偶 okre艣lona we
wniosku o rekompensat臋, albo
2) odmowie wyp艂aty rekompensaty.
9. Od decyzji, o kt贸rych mowa w ust. 8, przys艂uguje wniosek o ponowne
rozpatrzenie sprawy do Prezesa Zarz膮du Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji Os贸b
Niepe艂nosprawnych.
10. Przy rozpatrywaniu i rozstrzyganiu spraw przez Pa艅stwowy Fundusz
Rehabilitacji Os贸b Niepe艂nosprawnych stosuje si臋 przepisy ustawy z dnia 14 czerwca
1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 256).
11. Wyp艂acona kwota rekompensaty jest ksi臋gowana i wydatkowana
analogicznie do 艣rodk贸w Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji Os贸b
Niepe艂nosprawnych wyp艂acanych jako miesi臋czne dofinansowanie do wynagrodzenia
pracownika niepe艂nosprawnego, o kt贸rym mowa w art. 26a ustawy z dnia 27 sierpnia
1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b
niepe艂nosprawnych.
Art. 15b. 1. Dofinansowanie ze 艣rodk贸w Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji
Os贸b Niepe艂nosprawnych koszt贸w uczestnictwa w warsztacie terapii zaj臋ciowej,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 48/259
o kt贸rym mowa w art. 10a ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji
zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych, nie ulega
obni偶eniu, w zwi膮zku z zawieszeniem dzia艂alno艣ci warsztatu na skutek
przeciwdzia艂ania COVID-19.
1a. Po wznowieniu dzia艂alno艣ci warsztatu terapii zaj臋ciowej, dofinansowanie ze
艣rodk贸w Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji Os贸b Niepe艂nosprawnych, o kt贸rym
mowa w ust. 1, w okresie trwania stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19,
nie ulega obni偶eniu, w sytuacji zmniejszonej liczby uczestnik贸w warsztatu bior膮cych
udzia艂 w zaj臋ciach.
2. Dofinansowanie ze 艣rodk贸w Pa艅stwowego Funduszu Rehabilitacji Os贸b
Niepe艂nosprawnych koszt贸w dzia艂ania zak艂ad贸w aktywno艣ci zawodo wej, o kt贸rym
mowa w art. 29 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji
zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych, nie ulega
obni偶eniu w zwi膮zku z przestojem dzia艂alno艣ci zak艂adu na skutek przeciwdzia艂ania
COVID-19.
Art. 15c. 1. Wojewoda mo偶e wyda膰 polecenie podmiotowi prowadz膮cemu
centrum integracji spo艂ecznej lub klub integracji spo艂ecznej, o kt贸rych mowa
w ustawie z dnia 13 czerwca 2003 r. o zatrudnieniu socjalnym (Dz. U. z 2020 r.
poz. 176), zawieszenia zaj臋膰 na czas oznaczony, w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19. Przepisy art. 11 ust. 1 oraz 6鈥8 stosuje si臋.
2. Dofinansowanie dzia艂alno艣ci centrum integracji spo艂ecznej, w szczeg贸lno艣ci,
o kt贸rym mowa w art. 8 ust. 3 oraz art. 10 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r.
o zatrudnieniu socjalnym, lub klubu integracji spo艂ecznej nie ulega obni偶eniu
w zwi膮zku z zawieszeniem zaj臋膰, o kt贸rym mowa w ust. 1.
3. Uczestnikowi centrum integracji spo艂ecznej przys艂uguje 艣wiadczenie
integracyjne, o kt贸rym mowa w art. 15 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r.
o zatrudnieniu socjalnym, w pe艂nej wysoko艣ci za czas zawieszenia zaj臋膰, o kt贸rym
mowa w ust. 1.
Art. 15ca. W zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19 dopuszcza si臋 obni偶enie
lub podwy偶szenie czasu dziennego pobytu uczestnika w centrum integracji
spo艂ecznej, z tym 偶e tygodniowy czas tego pobytu nie mo偶e by膰 kr贸tszy ni偶 30 godzin.
Art. 15d. 1. W przypadku zawieszenia lub czasowego zamkni臋cia dzia艂alno艣ci
o艣rodk贸w wsparcia dla os贸b z zaburzeniami psychicznymi, o kt贸rych mowa w art. 51a
11.09.2020
漏Telksinoe s. 49/259
ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1507, 1622, 1690, 1818 i 2473), w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, wojewoda
przekazuje miesi臋czn膮 kwot臋 dotacji na pokrycie bie偶膮cych koszt贸w ich prowadzenia.
2. Wysoko艣膰 miesi臋cznej kwoty dotacji z bud偶etu pa艅stwa na pokrycie
bie偶膮cych koszt贸w prowadzenia 艣rodowiskowego domu samopomocy w sytuacji,
o kt贸rej mowa w ust. 1, jest obliczana jako iloczyn aktualnej liczby os贸b,
posiadaj膮cych decyzje o skierowaniu nie wi臋kszej ni偶 statutowa liczba miejsc w tym
domu oraz 艣redniej miesi臋cznej kwoty dotacji wyliczonej dla wojew贸dztwa, zgodnie
art. 51c ust. 3 pkt 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej,
z uwzgl臋dnieniem zwi臋ksze艅, o kt贸rych mowa w art. 51c ust. 4 i 5 tej ustawy.
3. Wysoko艣膰 miesi臋cznej kwoty dotacji z bud偶etu pa艅stwa na pokrycie
bie偶膮cych koszt贸w prowadzenia klubu samopomocy w sytuacji, o kt贸rej mowa
w ust. 1, jest obliczana jako iloczyn statutowej liczby miejsc w klubie oraz 艣redniej
miesi臋cznej kwoty dotacji wyliczonej dla wojew贸dztwa, zgodnie art. 51c ust. 3 pkt 2
ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, osoby ponosz膮ce odp艂atno艣膰 za us艂ugi
艣wiadczone w o艣rodkach wsparcia dla os贸b z zaburzeniami psychicznymi, o kt贸rych
mowa w art. 51a ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej, zwalnia si臋 na
ich wniosek z odp艂atno艣ci za okres niekorzystania z tych us艂ug w zwi膮zku
z zawieszeniem lub czasowym zamkni臋ciem dzia艂alno艣ci tych o艣rodk贸w, na zasadach
i w trybie okre艣lonych w ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej, bez
konieczno艣ci przeprowadzania rodzinnego wywiadu 艣rodowiskowego.
Art. 15e. W przypadku czasowego ograniczenia lub czasowego zawieszenia
funkcjonowania 偶艂obka, klubu dzieci臋cego lub dziennego opiekuna w celu
przeciwdzia艂ania COVID-19, otrzymane na zapewnienie funkcjonowania tego 偶艂obka,
klubu dzieci臋cego lub dziennego opiekuna dotacje celowe z bud偶etu pa艅stwa oraz
艣rodki z Funduszu Pracy przyznane na realizacj臋 program贸w, o kt贸rych mowa
w art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 2011 r. o opiece nad dzie膰mi w wieku do lat
3 (Dz. U. z 2020 r. poz. 326) nie podlegaj膮 zwrotowi.
Art. 15f. 1. W okresie czasowego ograniczenia lub zawieszenia funkcjonowania
jednostek systemu o艣wiaty wprowadzonego na podstawie przepis贸w wydanych na
podstawie art. 30b ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. 鈥 Prawo o艣wiatowe (Dz. U.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 50/259
z 2019 r. poz. 1148, z p贸藕n. zm. 10)) pracodawca zwalnia m艂odocianego pracownika
odbywaj膮cego przygotowanie zawodowe z obowi膮zku 艣wiadczenia pracy.
1a. Zwolnienie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie dotyczy m艂odocianego pracownika,
kt贸ry:
1) w roku szkolnym 2019/2020 realizuje dokszta艂canie teoretyczne w III klasie
bran偶owej szko艂y I stopnia albo
2) spe艂nia obowi膮zek nauki poprzez realizowanie przygoto wania zawodowego
u pracodawcy i w okresie czasowego ograniczenia lub zawieszenia
funkcjonowania jednostek systemu o艣wiaty ko艅czy ostatni rok nauki zawodu
w pozaszkolnym systemie kszta艂cenia
鈥 o ile wyrazi艂 zgod臋 na realizacj臋 zaj臋膰 praktycznych w ramach przygotowania
zawodowego u pracodawcy w okresie czasowego ograniczenia lub zawieszenia
funkcjonowania jednostek systemu o艣wiaty.
1b. Zgoda, o kt贸rej mowa w ust. 1a, jest wyra偶ana w formie pisemnej przez
m艂odocianego pracownika, a w przypadku niepe艂noletniego m艂odocianego
pracownika 鈥 przez jego rodzica lub opiekuna prawnego.
2. Pracodawca, z kt贸rym zawarta zosta艂a umowa o refundacj臋, o kt贸rej mowa
w art. 12 ust. 6 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia
i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1482, 1622, 1818 i 2473 oraz
z 2020 r. poz. 278), w przypadku wyp艂aty m艂odocianemu pracownikowi, o kt贸rym
mowa w ust. 1, wynagrodzenia za okres zwolnienia z obowi膮zku 艣wiadczenia pracy,
w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci, zachowuje prawo do refundacji.
3. Przepisy ust. 1, ust. 1a pkt 1 i ust. 2 stosuje si臋 r贸wnie偶 w przypadku
zawieszenia dzia艂alno艣ci jednostek systemu o艣wiaty na podstawie odr臋bnych
przepis贸w w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
Art. 15g. 1. Przedsi臋biorca w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia
6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w, organizacja pozarz膮dowa w rozumieniu
art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego
i o wolontariacie (Dz. U. z 2020 r. poz. 1057) oraz podmiot, o kt贸rym mowa
w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego
i o wolontariacie, u kt贸rych wyst膮pi艂 spadek obrot贸w gospodarczych w nast臋pstwie
10)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1078,
1287, 1680, 1681, 1818, 2197 i 2248 oraz z 2020 r. poz. 374.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 51/259
wyst膮pienia COVID-19, pa艅stwowa lub prowadzona wsp贸lnie z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego instytucja kultury,
w rozumieniu ustawy z dnia 25 pa藕dziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu
dzia艂alno艣ci kulturalnej (Dz. U. z 2020 r. poz. 194), u kt贸rej wyst膮pi艂 spadek
przychod贸w w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19, a tak偶e ko艣cielna osoba prawna
dzia艂aj膮ca na podstawie przepis贸w o stosunku Pa艅stwa do Ko艣cio艂a Katolickiego
w Rzeczypospolitej Polskiej, o stosunku Pa艅stwa do innych ko艣cio艂贸w i zwi膮zk贸w
wyznaniowych oraz o gwarancjach wolno艣ci sumienia i wyznania, oraz jej jednostka
organizacyjna, mo偶e zwr贸ci膰 si臋 z wnioskiem o przyznanie 艣wiadcze艅 na rzecz
ochrony miejsc pracy, o wyp艂at臋 ze 艣rodk贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych 艣wiadcze艅 na dofinansowanie wynagrodzenia pracownik贸w obj臋tych
przestojem ekonomicznym albo obni偶onym wymiarem czasu pracy, w nast臋pstwie
wyst膮pienia COVID-19, na zasadach okre艣lonych w ust. 7 i 10.
1a. Samorz膮dowa instytucja kultury, w rozumieniu ustawy z dnia
25 pa藕dziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia艂alno艣ci kulturalnej,
u kt贸rej wyst膮pi艂 spadek przychod贸w w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19, mo偶e
zwr贸ci膰 si臋 z wnioskami o wyp艂at臋 艣wiadcze艅 na dofinansowanie wynagrodzenia
pracownik贸w obj臋tych przestojem ekonomicznym albo obni偶onym wymiarem czasu
pracy, w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19 ze 艣rodk贸w organizatora i ze 艣rodk贸w
Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, na zasadach okre艣lonych
w ust. 7a i 10a.
2. Podmiotom, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, przys艂uguj膮 艣rodki z Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych na op艂acanie sk艂adek na ubezpieczenia
spo艂eczne pracownik贸w nale偶nych od pracodawcy na podstawie ustawy z dnia
13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych (Dz. U. z 2020 r.
poz. 266, 321, 568, 695 i 875) od przyznanych 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1
i ust. 1a.
3. Podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, musz膮 spe艂nia膰 kryteria, o kt贸rych
mowa w art. 3 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 11 pa藕dziernika 2013 r. o szczeg贸lnych
rozwi膮zaniach zwi膮zanych z ochron膮 miejsc pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 669),
z zastrze偶eniem, 偶e nie zalegaj膮 w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do ko艅ca
trzeciego kwarta艂u 2019 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 52/259
4. Pracownikiem, o kt贸rym mowa w ust. 1 i 1a, jest osoba fizyczna, kt贸ra
zgodnie z przepisami polskiego prawa pozostaje z pracodawc膮 w stosunku pracy.
Przepisy ust. 1 i 1a stosuje si臋 odpowiednio do os贸b zatrudnionych na podstaw ie
umowy o prac臋 nak艂adcz膮 lub umowy zlecenia albo innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug,
do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1145 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 875) stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce
zlecania, albo kt贸ra wykonuje prac臋 zarobkow膮 na podstawie innej ni偶 stosunek pracy
na rzecz pracodawcy b臋d膮cego rolnicz膮 sp贸艂dzielni膮 produkcyjn膮 lub inn膮 sp贸艂dzielni膮
zajmuj膮c膮 si臋 produkcj膮 roln膮, je偶eli z tego tytu艂u podlega obowi膮zkowi ubezpiecze艅:
emerytalnemu i rentowemu, z wyj膮tkiem pomocy domowej zatrudnionej przez osob臋
fizyczn膮.
5. 艢wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, oraz 艣rodki, o kt贸rych mowa
w ust. 2, s膮 wyp艂acane w okresach przestoju ekonomicznego lub obni偶onego wymiaru
czasu pracy, o kt贸rych mowa w art. 2 ustawy z dnia 11 pa藕dziernika 2013 r.
o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z ochron膮 miejsc pracy.
6. Pracownikowi obj臋temu przestojem ekonomicznym pracodawca wyp艂aca
wynagrodzenie obni偶one nie wi臋cej ni偶 o 50%, nie ni偶sze jednak ni偶 w wysoko艣ci
minimalnego wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w
o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋, z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy.
7. Wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w ust. 6, wyp艂acane przez podmioty,
o kt贸rych mowa w ust. 1, jest dofinansowywane ze 艣rodk贸w Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, w wysoko艣ci 50% minimalnego
wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w o minimalnym
wynagrodzeniu za prac臋, z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy. Dofinansowanie
nie przys艂uguje do wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rych wynagrodzenie uzyskane
w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂 z艂o偶ony wniosek, o kt贸rym
mowa w ust. 1, by艂o wy偶sze ni偶 300% przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia
z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du
Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach z Funduszu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
7a. Wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w ust. 6, wyp艂acane przez podmioty,
o kt贸rych mowa w ust. 1a, jest dofinansowywane w wysoko艣ci 50% minimalnego
wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w o minimalnym
wynagrodzeniu za prac臋, z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy, przy czym 40%
11.09.2020
漏Telksinoe s. 53/259
dofinansowania jest wyp艂acane ze 艣rodk贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych, a 60% dofinansowania jest wyp艂acane ze 艣rodk贸w organizatora.
Dofinansowanie nie przys艂uguje do wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rych
wynagrodzenie uzyskane w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂y
z艂o偶one wnioski, o kt贸rych mowa w ust. 1a, by艂o wy偶sze ni偶 300% przeci臋tnego
miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
8. Podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, mog膮 obni偶y膰 wymiar czasu pracy
pracownika maksymalnie o 20%, nie wi臋cej ni偶 do 0,5 etatu, z zastrze偶eniem, 偶e
wynagrodzenie nie mo偶e by膰 ni偶sze ni偶 minimalne wynagrodzenie za prac臋 ustalane
na podstawie przepis贸w o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋, z uwzgl臋dnieniem
wymiaru czasu pracy.
9. Przez spadek obrot贸w gospodarczych rozumie si臋 spadek sprzeda偶y towar贸w
lub us艂ug, w uj臋ciu ilo艣ciowym lub warto艣ciowym:
1) nie mniej ni偶 o 15%, obliczony jako stosunek 艂膮cznych obrot贸w w ci膮gu
dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych, przypadaj膮cych
w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia
wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1, w por贸wnaniu do 艂膮cznych obrot贸w
z analogicznych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych roku poprzedniego; za
miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych,
w przypadku gdy dwumiesi臋czny okres por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie
miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego
miesi膮ca kalendarzowego, lub
2) nie mniej ni偶 o 25% obliczony jako stosunek obrot贸w z dowolnie wskazanego
miesi膮ca kalendarzowego, przypadaj膮cego po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1,
w por贸wnaniu do obrot贸w z miesi膮ca poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e
30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy okres
por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzo wego, to jest w dniu
innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego.
9a. Do spadku przychod贸w pa艅stwowych lub prowadzonych wsp贸lnie
z ministrem w艂a艣ciwym do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego
instytucji kultury, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz do spadku przychod贸w
11.09.2020
漏Telksinoe s. 54/259
samorz膮dowych instytucji kultury, o kt贸rym mowa w ust. 1a, stosuje si臋 odpowiednio
ust. 9.
10. Wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w ust. 8, wyp艂acane przez podmioty,
o kt贸rych mowa w ust. 1, jest dofinansowywane ze 艣rodk贸w Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych do wysoko艣ci po艂owy wynagrodzenia,
o kt贸rym mowa w ust. 8, jednak nie wi臋cej ni偶 40% przeci臋tnego miesi臋cznego
wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa G艂贸wnego
Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach z Funduszu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym
mowa w ust. 1. Dofinansowanie nie przys艂uguje do wynagrodze艅 pracownik贸w,
kt贸rych wynagrodzenie uzyskane w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym
zosta艂 z艂o偶ony wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, by艂o wy偶sze ni偶 300% przeci臋tnego
miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
10a. Wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w ust. 8, wyp艂acane przez podmioty,
o kt贸rych mowa w ust. 1a, jest dofinansowywane do wysoko艣ci po艂owy
wynagrodzenia, o kt贸rym mowa w ust. 8, jednak nie wi臋cej ni偶 40% przeci臋tnego
miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosk贸w,
o kt贸rych mowa w ust. 1a, przy czym 40% dofinansowania jest wyp艂acane ze 艣rodk贸w
Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, a 60% dofinansowania jest
wyp艂acane ze 艣rodk贸w organizatora. Dofinansowanie nie przys艂uguje do wynagrodze艅
pracownik贸w, kt贸rych wynagrodzenie uzyskane w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c,
w kt贸rym zosta艂y z艂o偶one wnioski, o kt贸rych mowa w ust. 1a, by艂o wy偶sze ni偶 300%
przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego
przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w
o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na
dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
11. Warunki i tryb wykonywania pracy w okresie przestoju ekonomicznego lub
obni偶onego wymiaru czasu pracy ustala si臋 w porozumieniu. Porozumienie zawiera
pracodawca oraz:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 55/259
1) organizacje zwi膮zkowe reprezentatywne w rozumieniu art. 253 ust. 1 lub 2
ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o zwi膮zkach zawodowych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 263), z kt贸rych ka偶da zrzesza co najmniej 5% pracownik贸w zatrudnionych
u pracodawcy, albo
2) organizacje zwi膮zkowe reprezentatywne w rozumieniu art. 253 ust. 1 lub 2
ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o zwi膮zkach zawodowych 鈥 je偶eli u pracodawcy
nie dzia艂aj膮 reprezentatywne zak艂adowe organizacje zwi膮zkowe zrzeszaj膮ce co
najmniej 5% pracownik贸w zatrudnionych u pracodawcy, albo
3) zak艂adowa organizacja zwi膮zkowa 鈥 je偶eli u pracodawcy dzia艂a jedna
organizacja zwi膮zkowa, albo
4) przedstawiciele pracownik贸w, wy艂onieni w trybie przyj臋tym u danego
pracodawcy 鈥 je偶eli u pracodawcy nie dzia艂a zak艂adowa organizacja zwi膮zkowa;
w przypadku trudno艣ci w przeprowadzeniu wybor贸w przedstawicieli
pracownik贸w z powodu COVID-19, w szczeg贸lno艣ci wywo艂anych
nieobecno艣ci膮 pracownik贸w, trwaj膮cym przestojem lub wykonywaniem przez
cz臋艣膰 pracownik贸w pracy zdalnej, porozumienie to mo偶e by膰 zawarte
z przedstawicielami pracownik贸w wybranymi przez pracownik贸w uprzednio dla
innych cel贸w przewidzianych w przepisach prawa pracy.
12. Pracodawca przekazuje kopi臋 porozumienia w艂a艣ciwemu okr臋gowemu
inspektorowi pracy w terminie 5 dni roboczych od dnia zawarcia porozumienia.
W przypadku gdy pracownicy zatrudnieni u pracodawcy byli obj臋ci
ponadzak艂adowym uk艂adem zbiorowym pracy, okr臋gowy inspektor pracy przekazuje
informacje o porozumieniu w sprawie okre艣lenia warunk贸w i trybu wykonywania
pracy w okresie przestoju ekonomicznego lub obni偶onego wymiaru czasu pracy do
rejestru ponadzak艂adowych uk艂ad贸w pracy.
13. W zakresie i przez czas okre艣lony w porozumieniu, o kt贸rym mowa
w ust. 11, nie stosuje si臋 wynikaj膮cych z uk艂adu ponadzak艂adowego oraz z uk艂adu
zak艂adowego warunk贸w um贸w o prac臋 i innych akt贸w stanowi膮cych podstaw臋
nawi膮zania stosunku pracy.
14. W porozumieniu okre艣la si臋 co najmniej:
1) grupy zawodowe obj臋te przestojem ekonomicznym lub obni偶onym wy miarem
czasu pracy;
2) obni偶ony wymiar czasu pracy obowi膮zuj膮cy pracownik贸w;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 56/259
3) okres, przez jaki obowi膮zuj膮 rozwi膮zania dotycz膮ce przestoju ekonomicznego
lub obni偶onego wymiaru czasu pracy.
15. Przy ustalaniu warunk贸w i trybu wykonywania pracy w okresie przestoju
ekonomicznego lub obni偶onego wymiaru czasu pracy nie stosuje si臋 art. 42 搂 1鈥3
ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy.
16. 艢wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, oraz 艣rodki, o kt贸rych mowa
w ust. 2, przys艂uguj膮 przez 艂膮czny okres 3 miesi臋cy, przypadaj膮cych od miesi膮ca
z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1, lub wniosk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1a.
17. Do wyp艂aty i rozliczania 艣wiadcze艅 wyp艂acanych ze 艣rodk贸w Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, oraz
艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2, stosuje si臋 odpowiednio przepisy art. 7鈥16 ustawy
z dnia 11 pa藕dziernika 2013 r. o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z ochron膮
miejsc pracy, z wyj膮tkiem art. 8 ust. 3 pkt 8 oraz art. 13 pkt 2 tej ustawy, oraz przepisy
wykonawcze do tej ustawy.
17a. Zasady wyp艂aty i rozliczania 艣wiadcze艅 wyp艂acanych ze 艣rodk贸w
organizatora, o kt贸rych mowa w ust. 1a, ustala organizator.
17b. Rozliczenie przez wojew贸dzkie urz臋dy pracy przekazanych uprawnionym
podmiotom 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2,
nast臋puje dwuetapowo w drodze:
1) wst臋pnej weryfikacji rozliczenia otrzymanych 艣rodk贸w na rzecz ochrony miejsc
pracy z Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych i dokumentacji,
potwierdzaj膮cej wykorzystanie zgodnie z przeznaczeniem przekazanych
艣wiadcze艅 i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, polegaj膮cej w szczeg贸lno艣ci
na analizie jej kompletno艣ci, prawid艂owo艣ci z艂o偶onych przez beneficjent贸w
o艣wiadcze艅 oraz weryfikacji kwot przekazanych i faktycznie wykorzystanych
艣rodk贸w, kt贸rej dokonuje si臋 w terminie 60 dni od dnia up艂ywu terminu do
z艂o偶enia rozliczenia i dokumentacji potwierdzaj膮cej dane zawarte w rozliczeniu,
wynikaj膮cego z umowy zawartej przez uprawniony podmiot z dyrektorem
wojew贸dzkiego urz臋du pracy;
2) ko艅cowej weryfikacji pe艂nej dokumentacji, potwierdzaj膮cej wykorzystanie
zgodnie z przeznaczeniem przekazanych 艣wiadcze艅 i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa
w ust. 1 i 2, i ostatecznego zatwierdzenia przekazanego rozliczenia otrzymanych
艣rodk贸w na rzecz ochrony miejsc pracy z Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych, kt贸ra mo偶e zosta膰 dokonana w okresie 3 lat od dnia up艂ywu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 57/259
terminu do z艂o偶enia rozliczenia i dokumentacji potwierdzaj膮cej dane zawarte
w rozliczeniu, wynikaj膮cego z umowy zawartej przez uprawniony podmiot
z dyrektorem wojew贸dzkiego urz臋du pracy.
18. Podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, mog膮 otrzyma膰 pomoc z Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych wy艂膮cznie w przypadku, je艣li nie
uzyska艂y pomocy w odniesieniu do tych samych pracownik贸w w zakresie takich
samych tytu艂贸w wyp艂at na rzecz ochrony miejsc pracy.
19. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania skutkom gospodarczym
COVID-19, w drodze rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres, o kt贸rym mowa w ust. 16,
maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
20. Zadania organ贸w administracji wynikaj膮ce z ust. 1 realizuj膮 dyrektorzy
wojew贸dzkich urz臋d贸w pracy.
Art. 15g1. Przepisy art. 15g stosuje si臋 do sp贸艂ek wodnych, o kt贸rych mowa
w ustawie z dnia 20 lipca 2017 r. 鈥 Prawo wodne (Dz. U. z 2020 r. poz. 310, 284, 695,
782 i 875).
Art. 15ga. 1. Osobie prawnej, jednostce organizacyjnej nieposiadaj膮cej
osobowo艣ci prawnej, kt贸rej ustawa przyznaje zdolno艣膰 prawn膮, lu b osobie fizycznej,
kt贸rej przys艂uguje tytu艂 prawny do zabytku o statusie pomnika historii w rozumieniu
przepis贸w ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytk贸w i opiece nad zabytkami
(Dz. U. z 2020 r. poz. 282 i 782) lub zabytku wpisanego na List臋 dziedzictwa
艣wiatowego, o kt贸rej mowa w art. 11 ust. 2 Konwencji w sprawie ochrony
艣wiatowego dziedzictwa kulturalnego i naturalnego, przyj臋tej w Pary偶u dnia
16 listopada 1972 r. przez Konferencj臋 Generaln膮 Organizacji Narod贸w
Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury na jej siedemnastej sesji (Dz. U.
z 1976 r. poz. 190), przys艂uguje, na jej wniosek, dofinansowanie do wynagrodze艅
pracownik贸w zatrudnionych przez t臋 osob臋 lub jednostk臋 organizacyjn膮,
nieprzerwanie w okresie nie kr贸tszym ni偶 przez 3 miesi膮ce bezpo艣rednio
poprzedzaj膮ce og艂oszenie stanu zagro偶enia epidemicznego, kt贸rzy wykonuj膮
czynno艣ci zawodowe dotycz膮ce zabytku lub infrastruktury z nim zwi膮zanej.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do os贸b zatrudnionych na podstawie
umowy o prac臋 nak艂adcz膮, umowy o dzie艂o, umowy zlecenia albo innej umowy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 58/259
o 艣wiadczenie us艂ug, do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks
cywilny stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce umowy zlecenia.
3. Dofinansowanie przys艂uguje podmiotowi, o kt贸rym mowa w ust. 1, je偶eli:
1) na dzie艅 og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego oraz na dzie艅 z艂o偶enia
wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 9, zatrudnia co najmniej 50 pracownik贸w;
2) w nast臋pstwie ogranicze艅 zwi膮zanych z og艂oszeniem stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii spad艂y dochody podmiotu uzyskiwane
w zwi膮zku z funkcjonowaniem zabytku;
3) podmiot nie uzyska艂 ze 艣rodk贸w publicznych dofinansowania do wynagrodze艅
w odniesieniu do tych samych pracownik贸w w zakresie takich samych tytu艂贸w
wyp艂at.
4. Przez spadek docho d贸w podmiotu uzyskiwanych w zwi膮zku
z funkcjonowaniem zabytku, o kt贸rym mowa w ust. 3 pkt 2, rozumie si臋 spadek nie
mniej ni偶 o 25% obliczony jako stosunek dochod贸w uzyskiwanych w zwi膮zku
z funkcjonowaniem zabytku z dowolnie wskazanego miesi膮ca kalendarzowego,
przypadaj膮cego po dniu 1 stycznia 2020 r. do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia
wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 9, w por贸wnaniu do dochod贸w z miesi膮ca
poprzedniego. Za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni
kalendarzowych 鈥 w przypadku gdy okres por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w dniu innym
ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego.
5. Wynagrodzenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest dofinansowywane
ze 艣rodk贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych w wysoko艣ci do
80% wynagrodzenia brutto pracownik贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie wi臋cej ni偶
100% kwoty minimalnego wynagrodzenia za prac臋 w rozumieniu przepis贸w ustawy
z dnia 10 pa藕dziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋 (Dz. U.
z 2018 r. poz. 2177 oraz z 2019 r. poz. 1564) oraz nale偶nych od tych wynagrodze艅
sk艂adek na ubezpieczenie spo艂eczne, z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy.
Wysoko艣膰 wynagrodzenia brutto ustala si臋 na podstawie 艣redniego wynagrodzenia
z okresu 3 miesi臋cy poprzedzaj膮cych og艂oszenie stanu zagro偶enia epidemicznego:
1) liczonego jak ekwiwalent za urlop wypoczynkowy 鈥 w przypadku pracownik贸w
pozostaj膮cych w stosunku pracy;
2) wynikaj膮cego z zawartych um贸w 鈥 w przypadku pracownik贸w zatrudnionych na
podstawie umowy o prac臋 nak艂adcz膮, umowy o dzie艂o, umowy zlecenia albo
11.09.2020
漏Telksinoe s. 59/259
innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug, do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia
1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce umowy zlecenia.
6. Dofinansowanie nie przys艂uguje do wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rych
wynagrodzenie uzyskane w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂
z艂o偶ony wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 9, by艂o wy偶sze ni偶 300% przeci臋tnego
miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
7. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, przyznaje si臋 jednokrotnie na okres
od dnia z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 9, do dnia ustania stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, nie d艂u偶ej jednak ni偶 na 3 miesi膮ce.
8. W odniesieniu do jednego zabytku, o kt贸rym mowa w ust. 1, dofinansowanie
przys艂uguje jednemu podmiotowi.
9. Wniosek o przyznanie dofinansowania zawiera w szczeg贸lno艣ci:
1) wskazanie zabytku, o kt贸rym mowa w ust. 1, i tytu艂u prawnego sk艂adaj膮cego
wniosek do tego zabytku;
2) o艣wiadczenie o spe艂nianiu warunk贸w okre艣lonych w ust. 3;
3) o艣wiadczenie o przeznaczeniu wnioskowanej kwoty na dofinansowanie
wynagrodze艅 pracownik贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, z uwzgl臋dnieniem ust. 6;
4) numer rachunku bankowego podmiotu wnioskuj膮cego o dofinansowanie.
9a. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 9, s膮 sk艂adane pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
10. Zadania organ贸w administracji wynikaj膮ce z ust. 1 wykonuj膮 dyrektorzy
wojew贸dzkich urz臋d贸w pracy.
11. Wyp艂ata dofinansowania nast臋puje w okresach miesi臋cznych.
12. Odmowa przyznania dofinansowania nast臋puje w drodze decyzji
administracyjnej.
13. Od decyzji dyrektora wojew贸dzkiego urz臋du pracy, o kt贸rej mowa w ust. 12,
przys艂uguje odwo艂anie do samorz膮dowego kolegium odwo艂awczego.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 60/259
14. Dyrektor wojew贸dzkiego urz臋du pracy mo偶e przeprowadza膰 kontrol臋
w podmiotach, o kt贸rych mowa w ust. 1, w zakresie wydatkowania 艣rodk贸w
Funduszu na wyp艂at臋 艣wiadcze艅 zgodnie z przeznaczeniem i w tym celu mo偶e 偶膮da膰
okazania wszelkiej dokumentacji z tym zwi膮zanej oraz 偶膮da膰 z艂o偶enia stosownych
wyja艣nie艅.
15. Dyrektor wojew贸dzkiego urz臋du pracy mo偶e udzieli膰 dofinansow ania,
o kt贸rym mowa w ust. 1, w stosunku do przedsi臋biorc贸w, zgodnie z zasadami
udzielania pomocy de minimis, okre艣lonymi we w艂a艣ciwych przepisach prawa Unii
Europejskiej, dotycz膮cych pomocy de minimis.
Art. 15gb. 1. Pracodawca, o kt贸rym mowa w art. 3 ustawy z dnia 26 czerwca
1974 r. 鈥 Kodeks pracy, u kt贸rego wyst膮pi艂 spadek przychod贸w ze sprzeda偶y towar贸w
lub us艂ug w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19 i w zwi膮zku z tym wyst膮pi艂 istotny
wzrost obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅, mo偶e:
1) obni偶y膰 wymiar czasu pracy pracownika, o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 4,
maksymalnie o 20%, nie wi臋cej ni偶 do 0,5 etatu, z zastrze偶eniem, 偶e
wynagrodzenie nie mo偶e by膰 ni偶sze ni偶 minimalne wynagrodzenie za prac臋
ustalane na podstawie przepis贸w o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋,
z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy pracownika przed jego obni偶eniem;
2) obj膮膰 pracownika przestojem ekonomicznym, z zastrze偶eniem, 偶e pracownikowi
obj臋temu przestojem ekonomicznym pracodawca wyp艂aca wynagrodzenie
obni偶one nie wi臋cej ni偶 o 50%, nie ni偶sze jednak ni偶 w wysoko艣ci minimalnego
wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w o minimalnym
wynagrodzeniu za prac臋, z uwzgl臋dnieniem wymiaru czasu pracy.
2. Przez istotny wzrost obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅 rozumie si臋
zwi臋kszenie ilorazu koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, z uwzgl臋dnieniem sk艂adek
na ubezpieczenia spo艂eczne pracownik贸w finansowanych przez pracodawc臋
i przychod贸w ze sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug z tego samego miesi膮ca
kalendarzowego dowolnie wskazanego przez przedsi臋biorc臋 i przypadaj膮cego od dnia
1 marca 2020 r. do dnia poprzedzaj膮cego skorzystanie przez pracodawc臋
z uprawnienia, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie mniej ni偶 o 5% w por贸wnaniu do takiego
ilorazu z miesi膮ca poprzedzaj膮cego (miesi膮c bazowy); za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e
30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy okres
11.09.2020
漏Telksinoe s. 61/259
por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu
innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego.
3. Do kosztu wynagrodze艅 pracownik贸w, o kt贸rym mowa w ust. 2, nie zalicza
si臋:
1) koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, z kt贸rymi rozwi膮zano umow臋 o prac臋;
2) koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rym obni偶ono wynagrodzenie w trybie
art. 15g ust. 8, w wysoko艣ci odpowiadaj膮cej wysoko艣ci tego obni偶enia.
4. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋, je偶eli iloraz koszt贸w wynagrodze艅
pracownik贸w, z uwzgl臋dnieniem sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne pracownik贸w
finansowanych przez pracodawc臋, i przychod贸w ze sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug
w miesi膮cu, w kt贸rym wyst膮pi艂 istotny wzrost obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅,
w rozumieniu ust. 2, wynosi mniej ni偶 0,3.
5. Obni偶enie czasu pracy albo obj臋cie pracownika przestojem ekonomicznym,
o kt贸rych mowa w ust. 1, ma zastosowanie w okresie do 6 miesi臋cy od miesi膮ca,
w kt贸rym iloraz, o kt贸rym mowa w ust. 2, uleg艂 zmniejszeniu do poziomu mniejszego
ni偶 105% ilorazu z miesi膮ca bazowego, nie d艂u偶ej jednak ni偶 przez 12 miesi臋cy od
dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, chyba 偶e
pracodawca wcze艣niej przywr贸ci czas pracy obowi膮zuj膮cy przed jego obni偶eniem lub
zako艅czy przest贸j ekonomiczny pracownika, kt贸ry by艂 nim obj臋ty.
6. Warunki i tryb wykonywania pracy w okresie przestoju ekonomicznego lub
obni偶onego wymiaru czasu pracy ustala si臋 w porozumieniu. Przepisy art. 15g ust. 11鈥
15 stosuje si臋 odpowiednio.
7. Obni偶enie czasu pracy albo obj臋cie pracownika przestojem ekonomicznym,
o kt贸rych mowa w ust. 1, nie wyklucza mo偶liwo艣ci z艂o偶enia wniosku
o dofinansowanie, o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 1, je偶eli spe艂nione s膮 przes艂anki,
o kt贸rych mowa w tym przepisie.
Art. 15gc. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii, og艂oszonego z powodu COVID-19, pracodawca mo偶e udzieli膰
pracownikowi, w terminie przez siebie wskazanym, bez uzyskania zgody pracownika
i z pomini臋ciem planu urlop贸w, urlopu wypoczynkowego niewykorzystanego przez
pracownika w poprzednich latach kalendarzowych, w wymiarze do 30 dni urlopu,
a pracownik jest obowi膮zany taki urlop wykorzysta膰.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 62/259
Art. 15gd. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, og艂oszonego z powodu COVID-19, w przypadku wyst膮pienia
u pracodawcy w rozumieniu art. 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy
spadku obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 9, lub istotnego
wzrostu obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅, o kt贸rym mowa w art. 15gb ust. 2,
wysoko艣膰 odprawy, odszkodowania lub innego 艣wiadczenia pieni臋偶nego wyp艂acanego
przez tego pracodawc臋 pracownikowi w zwi膮zku z rozwi膮zaniem umowy o prac臋,
je偶eli przepisy przewiduj膮 obowi膮zek wyp艂acenia 艣wiadczenia, nie mo偶e przekroczy膰
dziesi臋ciokrotno艣ci minimalnego wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie
przepis贸w o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio w przypadku wypowiedzenia albo
rozwi膮zania umowy zlecenia, innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug, do kt贸rej zgodnie
z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce
zlecenia, umowy o dzie艂o albo w zwi膮zku z ustaniem odp艂atnego pe艂nienia funkcji,
z wy艂膮czeniem umowy agencyjnej.
Art. 15ge. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, w przypadku wyst膮pienia
u pracodawcy w rozumieniu art. 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy,
spadku obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 9, lub istotnego
wzrostu obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅, o kt贸rym mowa w art. 15gb ust. 2,
pracodawca mo偶e zawiesi膰 obowi膮zki:
1) tworzenia lub funkcjonowania zak艂adowego funduszu 艣wiadcze艅 socjalnych,
2) dokonywania odpisu podstawowego,
3) wyp艂aty 艣wiadcze艅 urlopowych
鈥 o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 4 marca 1994 r. o zak艂adowym funduszu
艣wiadcze艅 socjalnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1070).
2. Je偶eli u pracodawcy, o kt贸rym mowa w ust. 1, dzia艂aj膮 organizacje zwi膮zkowe
reprezentatywne, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 11 pkt 1 albo 2, zawieszenie
obowi膮zk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, nast臋puje w porozumieniu z tymi
organizacjami zwi膮zkowymi.
3. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, w przypadku wyst膮pienia u pracodawcy
w rozumieniu art. 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, spadku
11.09.2020
漏Telksinoe s. 63/259
obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 9, lub istotnego wzrostu
obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅, o kt贸rym mowa w art. 15gb ust. 2, nie stosuje si臋
postanowie艅 uk艂ad贸w zbiorowych pracy lub regulamin贸w wynagradzania,
wprowadzonych na podstawie art. 4 ustawy z dnia 4 marca 1994 r. o zak艂adowym
funduszu 艣wiadcze艅 socjalnych, ustalaj膮cych wy偶sz膮 wysoko艣膰 odpisu na zak艂adowy
fundusz 艣wiadcze艅 socjalnych oraz inne 艣wiadczenia o charakterze socjalno-bytowym
ni偶 okre艣la ta ustawa. W takim przypadku stosuje si臋 wysoko艣膰 odpisu na ten fundusz
okre艣lon膮 w tej ustawie.
Art. 15gf. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, og艂oszonego z powodu COVID-19, strony umowy o zakazie
konkurencji obowi膮zuj膮cym po ustaniu:
1) stosunku pracy,
2) umowy agencyjnej,
3) umowy zlecenia,
4) innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug, do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia
1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce zlecenia,
5) umowy o dzie艂o
鈥 na rzecz kt贸rych ustanowiono zakaz dzia艂alno艣ci konkurencyjnej, mog膮 j膮
wypowiedzie膰 z zachowaniem terminu 7 dni.
Art. 15gg. 1. Podmioty, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 1, u kt贸rych wyst膮pi艂
spadek obrot贸w gospodarczych w rozumieniu art. 15g ust. 9, w nast臋pstwie
wyst膮pienia COVID-19, mog膮 zwr贸ci膰 si臋 z wnioskiem do dyrektora wojew贸dzkiego
urz臋du pracy, w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋, o przyznanie 艣wiadcze艅 na
rzecz ochrony miejsc pracy, ze 艣rodk贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych, na dofinansowanie wynagrodzenia pracownik贸w, o kt贸rych mowa
w art. 15g ust. 4, nieobj臋tych:
1) przestojem, o kt贸rym mowa w art. 81 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks
pracy, lub
2) przestojem ekonomicznym w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID -19, o kt贸rym
mowa w art. 15g ust. 5, lub
3) obni偶onym wymiarem czasu pracy w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID -19,
o kt贸rym mowa w art. 15g ust. 5.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 64/259
2. Podmiotom, o kt贸rym mowa w ust. 1, przys艂uguj膮 艣rodki z Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych na op艂acanie sk艂adek na ubezpieczenia
spo艂eczne pracownik贸w nale偶nych od pracodawcy na podstawie ustawy z dnia
13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych od przyznanych
艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1.
3. Podmioty, o kt贸rych mowa w ust. 1, musz膮 spe艂nia膰 kryteria, o kt贸rych mowa
w art. 15g ust. 3.
4. Wynagrodzenia pracownik贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 dofinansowywane
ze 艣rodk贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych do wysoko艣ci
po艂owy wynagrodze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, jednak nie wi臋cej ni偶 40%
przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego
przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w
o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na
dzie艅 z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1.
5. Dofinansowanie nie przys艂uguje do wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rych
wynagrodzenie uzyskane w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂
z艂o偶ony wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, by艂o wy偶sze ni偶 300% przeci臋tnego
miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku.
6. 艢wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 1, oraz 艣rodki, o kt贸rych mowa w ust. 2,
przys艂uguj膮 przez 艂膮czny okres 3 miesi臋cy, przypadaj膮cych od miesi膮ca z艂o偶enia
wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1.
7. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e otrzyma膰 pomoc z Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych wy艂膮cznie w przypadku, je艣li nie uzyska艂
pomocy w odniesieniu do tych samych pracownik贸w w zakresie takich samych
tytu艂贸w wyp艂at na rzecz ochrony miejsc pracy.
8. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, kt贸ry otrzyma艂 dofinansowanie
wynagrodzenia pracownik贸w, nie mo偶e wypowiedzie膰 umowy o prac臋 z przyczyn
niedotycz膮cych pracownika w okresie pobierania 艣wiadcze艅 na dofinansowanie
wynagrodzenia.
9. Wniosek o przyznanie dofinansowania zawiera w szczeg贸lno艣ci:
1) informacje o wnioskowanej kwocie na dofinansowanie wynagrodze艅
pracownik贸w i liczbie pracownik贸w, kt贸rej to 艣wiadczenie dotyczy;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 65/259
2) dane wnioskodawcy oraz numer telefonu lub adres poczty elektronicznej
umo偶liwiaj膮ce kontakt z wnioskuj膮cym;
3) numer rachunku bankowego podmiotu wnioskuj膮cego o dofinansowanie;
4) o艣wiadczenie o spe艂nianiu warunk贸w okre艣lonych w ust. 1 i kryteri贸w, o kt贸rych
mowa w art. 15g ust. 3;
5) o艣wiadczenie o przeznaczeniu wnioskowanej kwoty na dofinansowanie
wynagrodze艅 pracownik贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, z uwzgl臋dnieniem ust. 5;
6) o艣wiadczenie, 偶e wysoko艣膰 wnioskowanej kwoty na dofinansowanie
wynagrodze艅 pracownik贸w spe艂nia warunki okre艣lone w ust. 4;
7) o艣wiadczenie, 偶e na dzie艅 sporz膮dzenia wniosku wnioskodawca sporz膮dzi艂
wykaz pracownik贸w uprawnionych do 艣wiadcze艅 wyp艂aconych z Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych i jednocze艣nie zobowi膮zuje si臋
dostarczy膰 wykaz na 偶膮danie uprawnionych organ贸w.
10. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 9, podmiot, o kt贸rym mowa
w ust. 1, sk艂ada pod rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli
nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie
fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta zast臋puje pouczenie organu
o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅.
11. Dyrektor wojew贸dzkiego urz臋du pracy po stwierdzeniu kompletno艣ci
wniosku i spe艂nienia przez podmio t, o kt贸rym mowa w ust. 1, warunk贸w, o kt贸rych
mowa w ust. 1, i kryteri贸w, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 3, niezw艂ocznie wyst臋puje
w formie elektronicznej do dysponenta Funduszu o przyznanie
limitu/zapotrzebowania na 艣rodki na wyp艂at臋 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1,
i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2.
12. Dysponent Funduszu przekazuje dyrektorowi wojew贸dzkiego urz臋du pracy,
na podstawie limitu/zapotrzebowania, 艣rodki Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych.
13. W przypadku stwierdzenia przez dyrektora wojew贸dzkiego urz臋du pracy
z艂o偶enia przez podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, wszystkich o艣wiadcze艅, o kt贸rych
mowa w ust. 9, oraz potwierdzenia we w艂a艣ciwych rejestrach prowadzenia
dzia艂alno艣ci przez podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, dyrektor wojew贸dzkiego urz臋du
pracy przekazuje na rachunek bankowy podmiotu wskazanego we wniosku
wnioskowan膮 kwot臋 na dofinansowanie wynagrodze艅 pracownik贸w.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 66/259
14. Wyp艂ata dofinansowania nast臋puje w transzach odpowiadaj膮cych ilo艣ci
miesi臋cy wskazanych we wniosku.
15. 艢wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 1, podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1,
wyp艂aca pracownikom po potr膮ceniu sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne
finansowanych ze 艣rodk贸w ubezpieczonego, sk艂adek na ubezpieczenie zdrowotne,
zaliczek na podatek dochodowy od os贸b fizycznych na zasadach okre艣lonych
w przepisach o podatku dochodowym od os贸b fizycznych, a tak偶e nale偶no艣ci
alimentacyjnych na zasadach przewidzianych w ustawie z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥
Kodeks pracy, dotycz膮cych potr膮cania tych nale偶no艣ci z wynagrodzenia za prac臋.
16. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, po dokonaniu potr膮ce艅 ze 艣wiadcze艅,
odprowadza nale偶ne sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne,
Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy i Fundusz
Solidarno艣ciowy oraz zaliczki na podatek dochodowy od os贸b fizycznych, zgodnie
z obowi膮zuj膮cymi przepisami.
17. 艢rodki, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, przekazane na wyp艂at臋 艣wiadcze艅 na
rzecz ochrony miejsc pracy mog膮 podlega膰 egzekucji prowadzonej jedynie na rzecz
os贸b, dla kt贸rych zosta艂y przekazane.
18. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest obowi膮zany do powiadamiania na
pi艣mie w terminie 7 dni dyrektora wojew贸dzkiego urz臋du pracy o zmianie maj膮cej
wp艂yw na wysoko艣膰 wyp艂acanej transzy 艣rodk贸w.
19. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest obowi膮zany do rozliczenia
otrzymanych 艣wiadcze艅 i 艣rodk贸w z Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych na wyp艂at臋 艣wiadcze艅 na rzecz ochrony miejsc pracy, w terminie do
30 dni od zako艅czenia okresu pobierania 艣wiadcze艅.
20. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, sk艂ada do w艂a艣ciwego wojew贸dzkiego
urz臋du pracy w szczeg贸lno艣ci:
1) dokumenty potwierdzaj膮ce prawid艂owo艣膰 wykorzystania 艣wiadcze艅 i 艣rodk贸w
z Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych zgodnie
z przeznaczeniem;
2) dokumenty, potwierdzaj膮ce zatrudnienie pracownik贸w, na kt贸rych otrzyma艂
艣wiadczenie, przez okres wskazany we wniosku.
21. Do rozliczenia przez wojew贸dzkie urz臋dy pracy przekazanych uprawnionym
podmiotom 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2,
stosuje si臋 odpowiednio art. 15g ust. 17a.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 67/259
22. Dyrektor wojew贸dzkiego urz臋du pracy mo偶e przeprowadza膰 kontrole
w okresie pobierania dofinansowania oraz w okresie 3 lat po zako艅czeniu okresu
pobierania 艣wiadcze艅 u podmiotu, o kt贸rym mowa w ust. 1, w zakresie wydatkowania
艣rodk贸w Funduszu na wyp艂at臋 艣wiadcze艅 zgodnie z przeznaczeniem i w tym celu
mo偶e 偶膮da膰 okazania wszelkiej dokumentacji z tym zwi膮zanej oraz 偶膮da膰 z艂o偶enia
stosownych wyja艣nie艅.
23. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, kt贸ry z艂o偶y艂 przynajmniej jedno
z o艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 9, niezgodnie ze stanem faktycznym lub nie
podda艂 si臋 kontroli lub nie wywi膮za艂 si臋 z obowi膮zku okre艣lonego w ust. 8, jest
obowi膮zany do zwrotu na rachunek bankowy wojew贸dzkiego urz臋du pracy, z kt贸rego
otrzyma艂 艣rodki, ca艂o艣ci otrzymanej pomocy wraz z odsetkami w wysoko艣ci
okre艣lonej jak dla zaleg艂o艣ci podatkowych, liczonymi od dnia przekazania 艣rodk贸w
wykorzystanych niezgodnie z warunkami okre艣lonymi w ustawie.
24. Zadania organ贸w administracji, o kt贸rych mowa w ust. 1, realizuj膮
dyrektorzy wojew贸dzkich urz臋d贸w pracy.
25. Wnioski, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 sk艂adane w formie elektronicznej.
26. Odmowa przyznania dofinansowania nast臋puje w drodze decyzji
administracyjnej.
27. Od decyzji dyrektora wojew贸dzkiego urz臋du prac y, o kt贸rej mowa w ust. 26,
przys艂uguje odwo艂anie do samorz膮dowego kolegium odwo艂awczego.
28. Do zada艅 dyrektora wojew贸dzkiego urz臋du pracy nale偶y w szczeg贸lno艣ci
wydawanie decyzji administracyjnych o:
1) odmowie przyznania 艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1 lub 艣rodk贸w,
o kt贸rych mowa w ust. 2;
2) obowi膮zku zwrotu 艣wiadczenia w przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 23.
Art. 15h. 1. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19,
orzeczenie o niepe艂nosprawno艣ci albo orzeczenie o stopniu niepe艂nosprawno艣ci,
wydane na czas okre艣lony na podstawie ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r.
o rehabilitacji zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych,
kt贸rego wa偶no艣膰:
1) up艂yn臋艂a w terminie do 90 dni przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy,
pod warunkiem z艂o偶enia w tym terminie kolejnego wniosku o wydanie
orzeczenia, zachowuje wa偶no艣膰 do up艂ywu 60. dnia od dnia odwo艂ania stanu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 68/259
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, jednak nie d艂u偶ej ni偶 do dnia
wydania nowego orzeczenia o niepe艂nosprawno艣ci albo orzeczenia o stopniu
niepe艂nosprawno艣ci;
2) up艂ywa w terminie od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy, zachowuje
wa偶no艣膰 do up艂ywu 60. dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego
lub stanu epidemii, jednak nie d艂u偶ej ni偶 do dnia wydania no wego orzeczenia
o niepe艂nosprawno艣ci albo orzeczenia o stopniu niepe艂nosprawno艣ci.
2. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19, w zwi膮zku
z zachowaniem wa偶no艣ci orzecze艅 o niepe艂nosprawno艣ci albo orzecze艅 o stopniu
niepe艂nosprawno艣ci, na okres wskazany w ust. 1, karty parkingowe, o kt贸rych mowa
w art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. 鈥 Prawo o ruchu drogowym (Dz. U.
z 2020 r. poz. 110 i 284) zachowuj膮 wa偶no艣膰 do 60. dnia od dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, nie d艂u偶ej jednak ni偶 do dnia wydania
nowego orzeczenia o niepe艂nosprawno艣ci albo orzeczenia o stopniu
niepe艂nosprawno艣ci.
3. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19, karty parkingowe,
o kt贸rych mowa w art. 8 ust. 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. 鈥 Prawo o ruchu
drogowym, zachowuj膮 wa偶no艣膰 do 60. dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii.
4. Je偶eli decyzja przyznaj膮ca 艣wiadczenie z pomocy spo艂ecznej, o kt贸rej mowa
w ustawie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej, zosta艂a wydana w zwi膮zku
z niepe艂nosprawno艣ci膮 potwierdzon膮 orzeczeniem i okres, na kt贸ry zosta艂a przyznana
pomoc, jest uzale偶niony terminem wa偶no艣ci orzeczenia o niepe艂nosprawno艣ci lub
orzeczenia o stopniu niepe艂nosprawno艣ci, okres wskazany w decyzji ulega
przed艂u偶eniu na okres, na jaki zachowuje wa偶no艣膰 orzeczenie o niepe艂nosprawno艣ci
lub orzeczenie o stopniu niepe艂nosprawno艣ci, zgodnie z ust. 1 i 2, na podstawie
decyzji wydanej z urz臋du.
5. Zmiana decyzji w przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 4, nie wymaga
przeprowadzenia rodzinnego wywiadu 艣rodowiskowego ani jego aktualizacji.
Art. 15i. 1. W zwi膮zku z wyst膮pieniem COVID-19 w okresie obowi膮zywania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii oraz w okresie 30 dni
nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu zakaz, o kt贸rym mowa w art. 5 ustawy z dnia
10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i 艣wi臋ta oraz w niekt贸re inne
11.09.2020
漏Telksinoe s. 69/259
dni (Dz. U. z 2019 r. poz. 466), nie obowi膮zuje w niedziele w zakresie wykonywania
czynno艣ci zwi膮zanych z handlem, polegaj膮cych na roz艂adowywaniu, przyjmowaniu
i ekspozycji towar贸w pierwszej potrzeby oraz powierzania pracownikowi lub
zatrudnionemu wykonywania takich czynno艣ci.
2. Zwolnienie z zakazu, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie obowi膮zuje w niedziele,
w kt贸re przypada 艣wi臋to.
Art. 15j. 1. Op艂at臋 roczn膮 z tytu艂u u偶ytkowania wieczystego, o kt贸rej mowa
w art. 71 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, za
rok 2020 wnosi si臋 w terminie do dnia 31 stycznia 2021 r.
2. (uchylony)
3. Op艂at臋, o kt贸rej mowa w ust. 1, wnosi si臋 w terminie do dnia 31 stycznia
2021 r. tak偶e w przypadku ustalenia wcze艣niejszego terminu zap艂aty na podstawie
art. 71 ust. 4 zdanie trzecie ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomo艣ciami.
4. (uchylony)
5. (uchylony)
Art. 15ja. Op艂ata roczna z tytu艂u u偶ytkowania wieczystego nieruchomo艣ci
nale偶膮cej do zasobu nieruchomo艣ci Skarbu Pa艅stwa w rozumieniu przepis贸w ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, wykorzystywanej do
prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej, nale偶na za 2020 r. od przedsi臋biorcy
w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo
przedsi臋biorc贸w, organizacji pozarz膮dowej w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, podmiotu,
o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci
po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz pa艅stwowej osoby prawnej w rozumieniu
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, u kt贸rych wyst膮pi艂 spadek
obrot贸w gospodarczych w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19, podlega
pomniejszeniu proporcjonalnie do liczby dni w tym roku, w kt贸rych obowi膮zywa艂 stan
zagro偶enia epidemicznego oraz stan epidemii z powodu COVID-19, pod warunkiem:
1) zg艂oszenia wniesienia op艂aty w pomniejszonej wysoko艣ci staro艣cie lub
prezydentowi miasta na prawach powiatu, wykonuj膮cym zadania z zakresu
administracji rz膮dowej, przed up艂ywem terminu, o kt贸rym mowa w art. 15j
ust. 1;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 70/259
2) braku zaleg艂o艣ci w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do
ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r.
Art. 15jb. Nie pobiera si臋 czynszu najmu i dzier偶awy oraz op艂aty za
u偶ytkowanie przypadaj膮cych Skarbowi Pa艅stwa za okres kolejnych trzech miesi臋cy
w 2020 r. nast臋puj膮cych po miesi膮cu, w kt贸rym dokonano zg艂oszenia, o kt贸rym mowa
w pkt 1, z tytu艂u um贸w najmu, dzier偶awy lub u偶ytkowania zawartych na okres co
najmniej trzech miesi臋cy w odniesieniu do nieruchomo艣ci nale偶膮cej do zasobu
nieruchomo艣ci Skarbu Pa艅stwa w rozumieniu przepis贸w ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, wykorzystywanej do prowadzenia
dzia艂alno艣ci gospodarczej, od przedsi臋biorcy w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy
z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w, organizacji pozarz膮dowej
w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku
publicznego i o wolontariacie, podmiotu, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz
pa艅stwowej osoby prawnej w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych, u kt贸rych wyst膮pi艂 spadek obrot贸w gospodarczych
w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19, pod warunkiem:
1) zg艂oszenia wnoszenia nale偶no艣ci z pomini臋ciem nale偶no艣ci za wskazany we
wniosku okres kolejnych trzech miesi臋cy staro艣cie lub prezydentowi miasta na
prawach powiatu, wykonuj膮cym zadania z zakresu administracji rz膮dowej, lub
kierownikowi pa艅stwowej jednostki organizacyjnej, na rzecz kt贸rej ustanowiono
trwa艂y zarz膮d na podstawie art. 45 ust. 1 lub art. 60 ust. 3 ustawy z dnia
21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, przed up艂ywem terminu do
ich wniesienia;
2) braku zaleg艂o艣ci w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do
ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r.
Art. 15jc. 1. Przez spadek obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w art. 15ja
i art. 15jb, rozumie si臋 spadek sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug, w uj臋ciu ilo艣ciowym lub
warto艣ciowym:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 71/259
1) nie mniej ni偶 o 15%, obliczony jako stosunek 艂膮cznych obrot贸w w ci膮gu
dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych, przypadaj膮cych
w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅 dokonania
zg艂oszenia, o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1 lub art. 15jb pkt 1, w por贸wnaniu
do 艂膮cznych obrot贸w z analogicznych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych
roku poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie
nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy dwumiesi臋czny okres
por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu
innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego lub
2) nie mniej ni偶 o 25%, obliczony jako stosunek obrot贸w z dowolnie wskazanego
miesi膮ca kalendarzowego, przypadaj膮cego po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
poprzedzaj膮cego dzie艅 dokonania zg艂oszenia, o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1
lub art. 15jb pkt 1, w por贸wnaniu do obrot贸w z miesi膮ca poprzedniego; za
miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych,
w przypadku gdy okres por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca
kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca
kalendarzowego.
2. Dokonuj膮c zg艂oszenia, o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1 i art. 15jb pkt 1,
podmiot, o kt贸rym mowa w art. 15ja i art. 15jb, o艣wiadcza:
1) o wyst膮pieniu spadku obrot贸w gospodarczych w wysoko艣ci, o kt贸rej mowa
w ust. 1, w zwi膮zku z zaistnieniem okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa w art. 15ja lub
art. 15jb;
2) o niezaleganiu w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do
ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r.;
3) 偶e wykorzystuje nieruchomo艣膰 do prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej.
3. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, jest sk艂adane pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 72/259
4. Dokonuj膮c zg艂oszenia, o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1 i art. 15jb pkt 1,
podmiot, o kt贸rym mowa w art. 15ja i art. 15jb, przedstawia informacje, o kt贸rych
mowa w art. 37 ust. 5 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post臋powaniu w sprawach
dotycz膮cych pomocy publicznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 708).
5. Za dzie艅 udzielenia pomocy publicznej uznaje si臋 dzie艅 dokonania zg艂oszenia,
o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1 lub art. 15jb pkt 1.
6. Na 偶膮danie w艂a艣ciwego organu podmiot, o kt贸rym mowa w art. 15ja
i art. 15jb, przedstawia w terminie 30 dni od dnia otrzymania 偶膮dania dokumenty
potwierdzaj膮ce spe艂nienie przes艂anek, o kt贸rych mowa w ust. 2, art. 15ja, art.15jb, lub
warunk贸w udzielenia pomocy, o kt贸rej mowa w art. 15zzzh ust. 2.
7. Nieprzedstawienie w terminie dokument贸w, o kt贸rych mowa w ust. 6,
niez艂o偶enie o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w ust. 2, nieprzedstawienie informacji,
o kt贸rych mowa w art. 37 ust. 5 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o post臋powaniu
w sprawach dotycz膮cych pomocy publicznej, lub stwierdzenie przez w艂a艣ciwy organ,
i偶 nie zosta艂y spe艂nione przes艂anki, o kt贸rych mowa w ust. 2, art. 15ja, art.15jb, lub
warunki udzielenia pomocy, o kt贸rej mowa w art. 15zzzh ust. 2, stanowi podstaw臋 do
dochodzenia op艂aty, o kt贸rej mowa w art. 15ja, lub nale偶no艣ci, o kt贸rych mowa
w art. 15jb, w pe艂nej wysoko艣ci.
Art. 15jd. 1. Organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du terytorialnego mo偶e,
w drodze uchwa艂y, postanowi膰 o:
1) pomniejszeniu op艂aty rocznej z tytu艂u u偶ytkowania wieczystego nieruchomo艣ci
nale偶膮cej odpowiednio do gminnego, powiatowego albo wojew贸dzkiego zasobu
nieruchomo艣ci w rozumieniu przepis贸w ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.
o gospodarce nieruchomo艣ciami, wykorzystywanej do prowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej, nale偶nej za 2020 r. od podmiot贸w, o kt贸rych mowa w art. 15ja;
2) niepobieraniu czynszu najmu i dzier偶awy oraz op艂aty z tytu艂u oddania
nieruchomo艣ci w u偶ytkowanie przypadaj膮cych jednostce samorz膮du
terytorialnego za okres kolejnych trzech miesi臋cy w 2020 r. nast臋puj膮cych po
miesi膮cu, w kt贸rym dokonano zg艂oszenia zgodnie z ust. 2 pkt 2, z tytu艂u um贸w
najmu, dzier偶awy lub u偶ytkowania zawartych na okres co najmniej trzech
miesi臋cy w odniesieniu do nieruchomo艣ci nale偶膮cej odpowiednio do gminnego,
powiatowego albo wojew贸dzkiego zasobu nieruchomo艣ci w rozumieniu
przepis贸w ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 73/259
wykorzystywanej do prowadzenia dzia艂alno艣c i gospodarczej, od podmiot贸w,
o kt贸rych mowa w art. 15jb.
2. Przepisy art. 15ja鈥15jc stosuje si臋 odpowiednio, z tym 偶e:
1) zg艂oszenie, o kt贸rym mowa w art. 15ja pkt 1, wnosi si臋 do w艂a艣ciwego organu
wykonawczego jednostki samorz膮du terytorialnego;
2) zg艂oszenie, o kt贸rym mowa w art. 15jb pkt 1, wnosi si臋 do w艂a艣ciwego organu
wykonawczego jednostki samorz膮du terytorialnego lub do kierownika
samorz膮dowej jednostki organizacyjnej, na rzecz kt贸rej ustanowiono trwa艂y
zarz膮d na podstawie art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomo艣ciami.
Art. 15je. Przepisy art. 15jb鈥15jd stosuje si臋 do nale偶no艣ci z tytu艂u um贸w
najmu, dzier偶awy lub u偶ytkowania zawartych w okresie poprzedzaj膮cym
wprowadzenie stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu epidemii z powodu
COVID-19.
Art. 15k. 1. Odst膮pienie od umowy w trybie okre艣lonym w art. 47 ust. 4 ustawy
z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powi膮zanych us艂ugach
turystycznych lub rozwi膮zanie przez organizatora turystyki umowy o udzia艂
w imprezie turystycznej w trybie okre艣lonym w art. 47 ust. 5 pkt 2 tej ustawy, kt贸re to
odst膮pienie od umowy lub rozwi膮zanie umowy pozostaje w bezpo艣rednim zwi膮zku
z wybuchem epidemii wirusa SARS-CoV-2, jest skuteczne z mocy prawa po up艂ywie
180 dni od dnia powiadomienia przez podr贸偶nego o odst膮pieniu lub powiadomienia
o rozwi膮zaniu przez organizatora turystyki.
2. Odst膮pienie od umowy b膮d藕 jej rozwi膮zanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie jest
skuteczne w przypadku wyra偶enia przez podr贸偶nego zgody na otrzymanie w zamian
od organizatora turystyki vouchera do realizacji na poczet przysz艂ych imprez
turystycznych w ci膮gu roku od dnia, w kt贸rym mia艂a si臋 odby膰 impreza turystyczna.
3. Warto艣膰 vouchera, o kt贸rym mowa w ust. 2, nie mo偶e by膰 ni偶sza ni偶 kwota
wp艂acona na poczet realizacji dotychczasowej umowy o imprez臋 turystyczn膮.
4. 艢rodki odpowiadaj膮ce wp艂atom na poczet realizacji um贸w o imprezy
turystyczne, w stosunku do kt贸rych zastosowanie znajdzie ust. 2, podlegaj膮 ochronie
na wypadek niewyp艂acalno艣ci organizatora turystyki.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 74/259
Art. 15l. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, od przedsi臋biorc贸w w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia
6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w wstrzymuje si臋 pobieranie:
1) wynagrodze艅 dla organizacji zbiorowego zarz膮dzania prawami autorskimi lub
prawami pokrewnymi wynikaj膮cych z umowy, kt贸rej przedmiotem jest
korzystanie z utwor贸w lub przedmiot贸w praw pokrewnych lub pob贸r
wynagrodzenia za takie korzystanie, a wynagrodzenia te nie s膮 okre艣lane jako
wprost zale偶ne od faktycznego przychodu lub dochodu tego podmiotu za
艣wiadczenie przez niego us艂ug w danym okresie,
2) op艂at abonamentowych, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 21 kwietnia 2005 r.
o op艂atach abonamentowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1801 oraz z 2020 r. poz. 383)
鈥 je偶eli spe艂niaj膮 oni 艂膮cznie warunki okre艣lone w ust. 2.
2. Warunkami skorzystania z wstrzymania poboru wynagrodze艅 i op艂at,
o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, s膮:
1) 艣wiadczenie przed wej艣ciem w 偶ycie niniejszej ustawy przez przedsi臋biorc臋
us艂ug w miejscu, kt贸re umo偶liwia zapoznawanie si臋 przez jego klient贸w
z utworami lub przedmiotami praw pokrewnych;
2) bycie p艂atnikiem wynagrodze艅 i op艂at, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2;
3) uiszczenie wynagrodze艅 i op艂at, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, za okresy
rozliczeniowe przypadaj膮ce przed dniem 8 marca 2020 r.
3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si臋 odpowiednio do organizacji pozarz膮dowych
w rozumieniu art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku
publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2019 r. poz. 688 i 1570 oraz z 2020 r.
poz. 284) i podmiot贸w wymienionych w art. 3 ust. 3 tej ustawy w zakresie, w kt贸rym
prowadz膮 dzia艂alno艣膰 po偶ytku publicznego.
Art. 15m. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii oraz w okresie 12 miesi臋cy po ich odwo艂aniu, minister w艂a艣ciwy do
spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego mo偶e przeznacza膰 艣rodki bud偶etu
pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej jest dysponentem, oraz 艣rodki Funduszu Promocji Kultury,
o kt贸rym mowa w art. 87 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach
hazardowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 847 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 284), na wsparcie
finansowe os贸b fizycznych, os贸b prawnych lub jednostek organizacyjnych
nieposiadaj膮cych osobowo艣ci prawnej, w przypadku gdy dzia艂alno艣膰 tw贸rcza lub
11.09.2020
漏Telksinoe s. 75/259
artystyczna nie mo偶e by膰 kontynuowana w obecnej formie w okresie obowi膮zywania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, ze wzgl臋du na ograniczenia ,
zakazy i nakazy, o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r.
o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi i mo偶e by膰
kontynuowana w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, bez naruszania tych ogranicze艅, zakaz贸w i nakaz贸w pod warunkiem zmiany
formy upowszechniania tej dzia艂alno艣ci.
2. Wsparcie finansowe mo偶e zosta膰 udzielone, w przypadku gdy dzia艂alno艣膰
os贸b i jednostek, o kt贸rych mowa w ust. 1, jest dzia艂alno艣ci膮 kulturaln膮 obj臋t膮
mecenatem pa艅stwa w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 9a
ustawy z dnia 25 pa藕dziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia艂alno艣ci
kulturalnej (Dz. U. z 2020 r. poz. 194) lub dzia艂alno艣ci膮 polegaj膮c膮 na produkcji
audiowizualnej i jest przyznawane na dofinansowanie wydatk贸w na zmian臋 formy
upowszechniania dzia艂alno艣ci tw贸rczej i artystycznej.
3. Wsparcia finansowego mo偶e udzieli膰 minister w艂a艣ciwy do spraw kultury
i ochrony dziedzictwa narodowego lub wyznaczona przez niego pa艅stwowa instytucja
kultury.
4. Udzielenie wsparcia nast臋puje w ramach program贸w og艂aszanych
w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urz臋du obs艂uguj膮cego
ministra w艂a艣ciwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego lub
wyznaczonej przez niego pa艅stwowej instytucji kultury.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego
okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe warunki uzyskiwania wsparcia
finansowego, o kt贸rym mowa w ust. 1, w tym maksymaln膮 wysoko艣膰 tego wsparc ia,
rodzaj wydatk贸w obj臋tych wsparciem, dane, kt贸re wniosek o przyznanie wsparcia
powinien zawiera膰, tryb sk艂adania wniosk贸w oraz przekazywania 艣rodk贸w, bior膮c pod
uwag臋 okres, przez kt贸ry obowi膮zuje stan zagro偶enia epidemicznego albo stan
epidemii, zakres ogranicze艅, zakaz贸w i nakaz贸w, o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 4
ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b
zaka藕nych u ludzi, priorytety spo艂eczne oraz konieczno艣膰 zapewnienia ci膮g艂o艣ci
realizacji zada艅, na kt贸re przeznaczane s膮 艣rodki bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej jest
dysponentem, oraz przedsi臋wzi臋膰 i dzia艂a艅, o kt贸rych mowa w art. 87 ust. 4 ustawy
z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 76/259
Art. 15m1. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego a lbo
stanu epidemii oraz w okresie 12 miesi臋cy po ich odwo艂aniu, minister w艂a艣ciwy do
spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego mo偶e przeznacza膰 艣rodki bud偶etu
pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej jest dysponentem, na wsparcie finansowe, w postaci pomocy
socjalnej, tw贸rc贸w i artyst贸w.
2. Wsparcie finansowe mo偶e zosta膰 udzielone w przypadku, gdy dzia艂alno艣膰
os贸b, o kt贸rych mowa w ust. 1, jest dzia艂alno艣ci膮 kulturaln膮 obj臋t膮 mecenatem
pa艅stwa w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 9a ustawy z dnia
25 pa藕dziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia艂alno艣ci kulturalnej.
3. Wsparcia finansowego mo偶e udzieli膰 minister w艂a艣ciwy do spraw kultury
i ochrony dziedzictwa narodowego albo wyznaczona przez niego pa艅stwowa
instytucja kultury.
4. Wsparcia finansowego udziela si臋 na wniosek osoby, o kt贸rej mowa w ust. 1,
z艂o偶ony do ministra w艂a艣ciwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego
albo wyznaczonej przez niego pa艅stwowej instytucji kultury.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego
okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe warunki uzyskiwania wsparcia
finansowego, w tym maksymaln膮 wysoko艣膰 tego wsparcia, dane, kt贸re wniosek,
o kt贸rym mowa w ust. 4, powinien zawiera膰, a tak偶e tryb sk艂adania tego wniosku oraz
przekazywania 艣rodk贸w, bior膮c pod uwag臋 okres, przez kt贸ry obowi膮zuje stan
zagro偶enia epidemicznego albo stan epidemii, zakres ogranicze艅, zakaz贸w i nakaz贸w,
o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz
zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi, priorytety spo艂eczne oraz
konieczno艣膰 zapewnienia ci膮g艂o艣ci realizacji zada艅, na kt贸re przeznaczane s膮 艣rodki
bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej jest dysponentem.
Art. 15ma. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii oraz w okresie 12 miesi臋cy po ich odwo艂aniu, minister w艂a艣ciwy do
spraw gospodarki morskiej mo偶e przeznacza膰 艣rodki bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej
jest dysponentem na wsparcie w艂a艣cicieli albo armator贸w jacht贸w komercyjnych,
o kt贸rych mowa w art. 5 pkt 9 ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpiecze艅stwie
morskim (Dz. U. z 2020 r. poz. 680), w przypadku gdy wykonywana przez nich
dzia艂alno艣膰, o kt贸rej mowa w art. 5 pkt 9 lit. c tej ustawy, nie mo偶e by膰 kontynuowana
w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 77/259
2. Wsparcie finansowe, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e zosta膰 przyznane na
wycofanie jachtu komercyjnego z wykonywania aktualnie prowadzonej dzia艂alno艣ci
poprzez jego zez艂omowanie albo przystosowanie do wykonywania dzia艂alno艣ci innej
ni偶 wskazana w art. 5 pkt 9 lit. c ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 r. o bezpiecze艅stwie
morskim.
3. Wsparcia finansowego mo偶e udzieli膰 minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki
morskiej lub wybrany przez niego podmiot.
4. W Biuletynie Informacji Publicznej na stro nie podmiotowej urz臋du
obs艂uguj膮cego ministra w艂a艣ciwego do spraw gospodarki morskiej lub wybranego
przez niego podmiotu og艂asza si臋 informacje o programach, w ramach kt贸rych
nast臋puje udzielenie wsparcia.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki morskiej okre艣li, w drodze
rozporz膮dzenia, szczeg贸艂owe warunki uzyskiwania wsparcia finansowego, o kt贸rym
mowa w ust. 1, w tym maksymaln膮 wysoko艣膰 tego wsparcia, rodzaj wydatk贸w
obj臋tych wsparciem, dane, kt贸re wniosek o przyznanie wsparcia powinien zawiera膰,
tryb sk艂adania wniosk贸w oraz przekazywania 艣rodk贸w, bior膮c pod uwag臋 okres, przez
kt贸ry obowi膮zuje stan zagro偶enia epidemicznego albo stan epidemii, priorytety
spo艂eczne oraz konieczno艣膰 zapewnienia ci膮g艂o艣ci realizacji zada艅, na kt贸re
przeznaczane s膮 艣rodki bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej jest dysponentem.
Art. 15n. 1. Warunk贸w okre艣lonych w zezwoleniu, o kt贸rym mowa
w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. o transporcie drogowym, nie stosuje
si臋 w przypadku:
1) konieczno艣ci podj臋cia czynno艣ci zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19;
2) braku rentowno艣ci wykonywanych przewoz贸w, b臋d膮cego skutkiem
niezale偶nych od przedsi臋biorcy okoliczno艣ci, zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, przedsi臋biorca jest obowi膮zany
niezw艂ocznie, nie p贸藕niej ni偶 w terminie 14 dni od dnia odst膮pienia od warunk贸w
okre艣lonych w zezwoleniu przekaza膰 organowi, kt贸ry udzieli艂 zezwolenia informacje
o zastosowanych odst臋pstwach, a tak偶e poda膰 je do publicznej wiadomo艣ci, przez
og艂oszenia na wszystkich wymienionych w rozk艂adzie jazdy przystankach lub
dworcach.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 78/259
Art. 15o. 1. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19, ilekro膰
zgodnie z ustaw膮 z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej wymagane jest
przeprowadzenie rodzinnego wywiadu 艣rodowiskowego lub jego aktualizacji,
w szczeg贸lno艣ci z osob膮 lub rodzin膮, kt贸re zosta艂y poddane kwarantannie w zwi膮zku
z podejrzeniem zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, ustalenie sytuacji osobistej,
rodzinnej, dochodowej i maj膮tkowej zamiast przeprowadzenia rodzinnego wywiadu
艣rodowiskowego lub jego aktualizacji mo偶e nast膮pi膰 na podstawie:
1) rozmowy telefonicznej z pracownikiem socjalnym, a w przypadku os贸b
niepe艂nosprawnych z powodu dysfunkcji narz膮du s艂uchu przy wykorzystaniu
艣rodk贸w wspieraj膮cych komunikowanie si臋, o kt贸rych mowa w art. 3 pkt 5
ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o j臋zyku migowym i innych 艣rodkach
komunikowania si臋 (Dz. U. z 2017 r. poz. 1824), oraz
2) dokument贸w lub o艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w art. 107 ust. 5b ustawy z dnia
12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej, a tak偶e ich kopii, w tym elektronicznych,
uzyskanych od osoby lub rodziny ubiegaj膮cej si臋 o pomoc lub
3) informacji udost臋pnionych przez podmioty, o kt贸rych mowa w art. 105 tej
ustawy.
1a. W sytuacji, o kt贸rej mowa w ust. 1, w przypadku os贸b korzystaj膮cych ze
sta艂ych form pomocy, u kt贸rych nie nast膮pi艂a zmiana danych, aktualizacji rodzinnego
wywiadu 艣rodowiskowego nie sporz膮dza si臋, pomimo up艂ywu ustawowego terminu.
W takim przypadku aktualizacj臋 rodzinnego wywiadu 艣rodowiskowego sporz膮dza si臋
niezw艂ocznie po odwo艂aniu stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii.
2. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 przyznawanie lub
aktualizacja prawa do 艣wiadcze艅 opieku艅czych, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia
28 listopada 2003 r. o 艣wiadczeniach rodzinnych, oraz zasi艂ku dla opiekuna, o kt贸rym
mowa w ustawie z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wyp艂acie zasi艂k贸w dla
opiekun贸w, w szczeg贸lno艣ci osobie, kt贸ra zosta艂a poddana kwarantannie w zwi膮zku
z podejrzeniem o zaka偶enie lub o chorob臋 zaka藕n膮, nie wymaga przeprowadzenia
rodzinnego wywiadu 艣rodowiskowego, a ustalenie sprawowania opieki mo偶e nast膮pi膰
w szczeg贸lno艣ci na podstawie:
1) rozmowy telefonicznej z pracownikiem socjalnym oraz
2) dokument贸w lub o艣wiadcze艅, a tak偶e ich kopii, w tym elektronicznych,
uzyskanych od osoby ubiegaj膮cej si臋 o 艣wiadczenie lub je otrzymuj膮cej lub od
cz艂onk贸w jej rodziny.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 79/259
Art. 15oa. 1. Obni偶enie wynagrodzenia z tytu艂u zatrudnienia lub innej pracy
zarobkowej lub obni偶enie dochodu z pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodarczej
w rozumieniu ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o 艣wiadczeniach rodzinnych (Dz. U.
z 2020 r. poz. 111) z powodu przeciwdzia艂ania COVID-19, stanowi utrat臋 dochodu
w rozumieniu tej ustawy i jest uwzgl臋dniane przy ustalaniu prawa do 艣wiadcze艅
rodzinnych na okresy zasi艂kowe od dnia 1 listopada 2019 r. do dnia 31 pa藕dziernika
2021 r.
2. Obni偶enie wynagrodzenia z tytu艂u zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej
lub obni偶enie dochodu z pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodarczej w rozumieniu
ustawy z dnia 7 wrze艣nia 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do aliment贸w
(Dz. U. z 2019 r. poz. 670, 730, 1802 i 1818) z powodu przeciwdzia艂ania COVID-19,
stanowi utrat臋 dochodu w rozumieniu tej ustawy i jest uwzgl臋dniane przy ustalaniu
prawa do 艣wiadcze艅 z funduszu alimentacyjnego na okresy 艣wiadczeniowe od dnia
1 pa藕dziernika 2019 r. do dnia 30 wrze艣nia 2021 r.
Art. 15p. 1. Rada gminy mo偶e wprowadzi膰, w drodze uchwa艂y, za cz臋艣膰 roku
2020, zwolnienia z podatku od nieruchomo艣ci: grunt贸w, budynk贸w i budowli
zwi膮zanych z prowadzeniem dzia艂alno艣ci gospodarczej, wskazanym grupom
przedsi臋biorc贸w, kt贸rych p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku
z ponoszeniem negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19.
2. W uchwale, o kt贸rej mowa w ust. 1, rada gminy mo偶e wprowadzi膰 r贸wnie偶
zwolnienia od podatku od nieruchomo艣ci grunt贸w, budynk贸w i budowli zaj臋tych na
prowadzenie dzia艂alno艣ci przez:
1) organizacje pozarz膮dowe, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz
2) podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy, o kt贸rej mowa w pkt 1
鈥 kt贸rych p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem
negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19.
Art. 15q. 1. Rada gminy mo偶e przed艂u偶y膰, w drodze uchwa艂y, wskazanym
grupom przedsi臋biorc贸w, kt贸rych p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku
z ponoszeniem negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19,
terminy p艂atno艣ci rat podatku od nieruchomo艣ci, p艂atnych w kwietniu, maju i czerwcu
2020 r., nie d艂u偶ej ni偶 do dnia 30 wrze艣nia 2020 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 80/259
2. W uchwale, o kt贸rej mowa w ust. 1, rada gminy mo偶e przed艂u偶y膰 terminy
p艂atno艣ci rat, o kt贸rych mowa w ust. 1, r贸wnie偶:
1) organizacjom pozarz膮dowym, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz
2) podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy, o kt贸rej mowa w pkt 1
鈥 kt贸rych p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem
negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19.
Art. 15qa. Zezwolenia na sprzeda偶 napoj贸w alkoholowych przeznaczonych do
spo偶ycia w miejscu lub poza miejscem sprzeda偶y wydane na podstawie art. 18 ustawy
z dnia 26 pa藕dziernika 1982 r. o wychowaniu w trze藕wo艣ci i przeciwdzia艂aniu
alkoholizmowi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2277), kt贸rych wa偶no艣膰 up艂ywa w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii zachowuj膮
wa偶no艣膰 przez dodatkowy okres 6 miesi臋cy od dnia utraty pierwotnego terminu
wa偶no艣ci zezwolenia, pod warunkiem wniesienia proporcjonalnej op艂aty za wydanie
zezwolenia przed up艂ywem pierwotnego terminu wa偶no艣ci zezwolenia.
Art. 15qb. Do dnia 31 grudnia 2020 r. zarz膮dy wojew贸dztwa mog膮 wykorzysta膰
艣rodki z op艂at, o kt贸rych mowa w art. 92 ust. 1 ustawy z dnia 26 pa藕dziernika 1982 r.
o wychowaniu w trze藕wo艣ci i przeciwdzia艂aniu alkoholizmowi, r贸wnie偶 na dzia艂ania
zwi膮zane z przeciwdzia艂aniem COVID鈥19.
Art. 15qc. Do dnia 31 grudnia 2020 r. w贸jt (burmistrz, prezydent miasta) mo偶e
wykorzysta膰 dochody z op艂at za zezwolenia wydane na podstawie art. 18 lub art. 181
ustawy z dnia 26 pa藕dziernika 1982 r. o wychowaniu w trze藕wo艣ci i przeciwdzia艂aniu
alkoholizmowi oraz dochody z op艂at okre艣lonych w art. 111 tej ustawy r贸wnie偶 na
dzia艂ania zwi膮zane z przeciwdzia艂aniem COVID鈥19.
Art. 15qd. Do dnia 31 grudnia 2020 r. samorz膮d wojew贸dztwa mo偶e powierzy膰
powiatowi, w drodze porozumienia, prowadzenie zada艅 zwi膮zanych
z przeciwdzia艂aniem COVID鈥19.
Art. 15r. 1. Strony umowy w sprawie zam贸wienia publicznego, w rozumieniu
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1843), niezw艂ocznie, wzajemnie informuj膮 si臋 o wp艂ywie okoliczno艣ci
zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na nale偶yte wykonanie tej umowy, o ile taki
wp艂yw wyst膮pi艂 lub mo偶e wyst膮pi膰. Strony umowy potwierdzaj膮 ten wp艂yw do艂膮czaj膮c
11.09.2020
漏Telksinoe s. 81/259
do informacji, o kt贸rej mowa w zdaniu pierwszym, o艣wiadczenia lub dokumenty,
kt贸re mog膮 dotyczy膰 w szczeg贸lno艣ci:
1) nieobecno艣ci pracownik贸w lub os贸b 艣wiadcz膮cych prac臋 za wynagrodzeniem na
innej podstawie ni偶 stosunek pracy, kt贸re uczestnicz膮 lub mog艂yby uczestniczy膰
w realizacji zam贸wienia;
2) decyzji wydanych przez G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego lub dzia艂aj膮cego
z jego upowa偶nienia pa艅stwowego wojew贸dzkiego inspektora sanitarnego,
w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, nak艂adaj膮cych na wykonawc臋
obowi膮zek podj臋cia okre艣lonych czynno艣ci zapobiegawczych lub kontrolnych;
3) polece艅 lub decyzji wydanych przez wojewod贸w, ministra w艂a艣ciwego do spraw
zdrowia lub Prezesa Rady Ministr贸w, zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 1鈥3;
4) wstrzymania dostaw produkt贸w, komponent贸w produktu lub materia艂贸w,
trudno艣ci w dost臋pie do sprz臋tu lub trudno艣ci w realizacji us艂ug transportowych;
5) innych okoliczno艣ci, kt贸re uniemo偶liwiaj膮 b膮d藕 w istotnym stopniu ograniczaj膮
mo偶liwo艣膰 wykonania umowy;
6) okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa w pkt 1鈥5, w zakresie w jakim dotycz膮 one
podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy.
1a. W przypadku wykonawc贸w maj膮cych siedzib臋 lub wykonuj膮cych
dzia艂alno艣膰 zwi膮zan膮 z realizacj膮 umowy poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
w miejsce dokument贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1鈥5, sk艂ada si臋 dokumenty
wydane przez odpowiednie instytucje w tych krajach lub o艣wiadczenia tych
wykonawc贸w.
2. Ka偶da ze stron umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1, mo偶e 偶膮da膰 przedstawienia
dodatkowych o艣wiadcze艅 lub dokument贸w potwierdzaj膮cych wp艂yw okoliczno艣ci
zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na nale偶yte wykonanie tej umowy.
3. Strona umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1, na podstawie otrzymanych
o艣wiadcze艅 lub dokument贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, w terminie 14 dni od dnia
ich otrzymania, przekazuje drugiej stronie swoje stanowisko, wraz z uzasadnieniem,
odno艣nie do wp艂ywu okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, na nale偶yte jej
wykonanie. Je偶eli strona umowy otrzyma艂a kolejne o艣wiadczenia lub dokumenty,
termin liczony jest od dnia ich otrzymania.
4. Zamawiaj膮cy, po stwierdzeniu, 偶e okoliczno艣ci zwi膮zane z wyst膮pieniem
COVID-19, o kt贸rych mowa w ust. 1, wp艂ywaj膮 na nale偶yte wykonanie umowy,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 82/259
o kt贸rej mowa w ust. 1, w uzgodnieniu z wykonawc膮 dokonuje zmiany umowy,
o kt贸rej mowa w art. 144 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo
zam贸wie艅 publicznych, w szczeg贸lno艣ci przez:
1) zmian臋 terminu wykonania umowy lub jej cz臋艣ci, lub czasowe zawieszenie
wykonywania umowy lub jej cz臋艣ci,
2) zmian臋 sposobu wykonywania dostaw, us艂ug lub rob贸t budowlanych,
3) zmian臋 zakresu 艣wiadczenia wykonawcy i odpowiadaj膮c膮 jej zmian臋
wynagrodzenia lub sposobu rozliczenia wynagrodzenia wykonawcy
鈥 o ile wzrost wynagrodzenia spowodowany ka偶d膮 kolejn膮 zmian膮 nie przekroczy
50% warto艣ci pierwotnej umowy.
4a. W przypadku stwierdzenia, 偶e okoliczno艣ci zwi膮zane z wyst膮pieniem
COVID-19, o kt贸rych mowa w ust. 1, mog膮 wp艂yn膮膰 na nale偶yte wykonanie umowy,
o kt贸rej mowa w ust. 1, zamawiaj膮cy, w uzgodnieniu z wykonawc膮, mo偶e dokona膰
zmiany umowy zgodnie z ust. 4.
5. Je偶eli umowa w sprawie zam贸wienia publicznego zawiera postanowienia
korzystniej kszta艂tuj膮ce sytuacj臋 wykonawcy, ni偶 wynika艂oby to z ust. 4, do zmiany
umowy stosuje si臋 te postanowienia, z zastrze偶eniem, 偶e okoliczno艣ci zwi膮zane
z wyst膮pieniem COVID-19, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie mog膮 stanowi膰
samodzielnej podstawy do wykonania umownego prawa odst膮pienia od umowy.
6. Je偶eli umowa w sprawie zam贸wienia publicznego zawiera postanowienia
dotycz膮ce kar umownych lub odszkodowa艅 z tytu艂u odpowiedzialno艣ci za jej
niewykonanie lub nienale偶yte wykonanie z powodu oznaczonych okoliczno艣ci, strona
umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1, w stanowisku, o kt贸rym mowa w ust. 3, przedstawia
wp艂yw okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na nale偶yte jej
wykonanie oraz wp艂yw okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19, na
zasadno艣膰 ustalenia i dochodzenia tych kar lub odszkodowa艅, lub ich wysoko艣膰.
7. Wykonawca i podwykonawca, po stwierdzeniu, 偶e okoliczno艣ci zwi膮zane
z wyst膮pieniem COVID-19, mog膮 wp艂yn膮膰 lub wp艂ywaj膮 na nale偶yte wykonanie
艂膮cz膮cej ich umowy, kt贸ra jest zwi膮zana z wykonaniem zam贸wienia publicznego lub
jego cz臋艣ci, uzgadniaj膮 odpowiedni膮 zmian臋 tej umowy, w szczeg贸lno艣ci mog膮
zmieni膰 termin wykonania umowy lub jej cz臋艣ci, czasowo zawiesi膰 wykonywanie
umowy lub jej cz臋艣ci, zmieni膰 spos贸b wykonywania umowy lub zmieni膰 zakres
wzajemnych 艣wiadcze艅.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 83/259
8. W przypadku dokonania zmiany umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1, je偶eli
zmiana ta obejmuje cz臋艣膰 zam贸wienia powierzon膮 do wykonania podwykonawcy,
wykonawca i podwykonawca uzgadniaj膮 odpowiedni膮 zmian臋 艂膮cz膮cej ich umowy,
w spos贸b zapewniaj膮cy, 偶e warunki wykonania tej umowy przez podwykonawc臋 nie
b臋d膮 mniej korzystne ni偶 warunki wykonania umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1,
zmienionej zgodnie z ust. 4.
9. Przepisy ust. 7 i 8 stosuje si臋 do umowy zawartej mi臋dzy podwykonawc膮
a dalszym podwykonawc膮.
10. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii oraz zwi膮zanych z nimi ogranicze艅 w przemieszczaniu si臋, umowy
w sprawie zam贸wienia publicznego zawierane s膮 pod rygorem niewa偶no艣ci w formie
pisemnej, albo za zgod膮 zamawiaj膮cego w postaci elektronicznej opatrzonej
kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
11. Przepisy ust. 1鈥9 stosuje si臋 odpowiednio do um贸w w sprawie zam贸wie艅
publicznych wy艂膮czonych ze stosowania ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo
zam贸wie艅 publicznych.
Art. 15r1. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, i przez 90 dni od dnia odwo艂ania
stanu, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni, zamawiaj膮cy nie mo偶e potr膮ci膰 kary umownej
zastrze偶onej na wypadek niewykonania lub nienale偶ytego wykonania umowy, o kt贸rej
mowa w art. 15r ust. 1, z wynagrodzenia wykonawcy lub z innych jego
wierzytelno艣ci, a tak偶e nie mo偶e dochodzi膰 zaspokojenia z zabezpieczenia nale偶ytego
wykonania tej umowy, o ile zdarzenie, w zwi膮zku z kt贸rym zastrze偶ono t臋 kar臋,
nast膮pi艂o w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii.
2. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, i przez 90 dni od dnia odwo艂ania
stanu, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni, bieg terminu przedaw nienia roszczenia
zamawiaj膮cego, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie rozpoczyna si臋, a rozpocz臋ty ulega
zawieszeniu. Up艂yw terminu, o kt贸rym mowa w zdaniu pierwszym, mo偶e nast膮pi膰 nie
wcze艣niej ni偶 po up艂ywie 120 dni od dnia odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry
obowi膮zywa艂 jako ostatni.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 84/259
3. W przypadku gdy termin wa偶no艣ci zabezpieczenia nale偶ytego wykonania
umowy up艂ywa w okresie, o kt贸rym mowa w ust. 1, zamawiaj膮cy nie mo偶e dochodzi膰
zaspokojenia z zabezpieczenia, o kt贸rym mowa w tym przepisie, o ile wykonawca, na
14 dni przed up艂ywem wa偶no艣ci tego zabezpieczenia, ka偶dorazowo przed艂u偶y jego
wa偶no艣膰 lub wniesie nowe zabezpieczenie, kt贸rego warunki zostan膮 zaakceptowane
przez zamawiaj膮cego.
4. W przypadku gdy termin wa偶no艣ci zabezpieczenia nale偶ytego wykonania
umowy up艂ywa w okresie mi臋dzy 91. a 119. dniem po odwo艂aniu stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, termin wa偶no艣ci tego zabezpieczenia przed艂u偶a
si臋, z mocy prawa, do 120. dnia po dniu odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii w zwi膮zku z COVID-19.
5. Obliczaj膮c terminy, o kt贸rych mowa w ust. 1鈥4, dzie艅 odwo艂ania og艂oszenia
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii w zwi膮zku z COVID-19 wlicza
si臋 do tych termin贸w.
Art. 15ra. 1. Strona umowy offsetowej, zawartej na podstawie przepis贸w ustawy
z dnia 26 czerwca 2014 r. o niekt贸rych umowach zawieranych w zwi膮zku z realizacj膮
zam贸wie艅 o podstawowym znaczeniu dla bezpiecze艅stwa pa艅stwa (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1379 i 2020), oraz umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w art. 34 ust. 1 tej ustawy,
b臋d膮ca zagranicznym dostawc膮 w rozumieniu tej ustawy, niezw艂ocznie informuje
odpowiednio Ministra Obrony Narodowej lub ministra w艂a艣ciwego do spraw
gospodarki o wp艂ywie okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na
nale偶yte wykonanie tej umowy oraz zasadno艣膰 ustalenia i dochodzenia kar lub
odszkodowa艅, o ile taki wp艂yw wyst膮pi艂 lub mo偶e wyst膮pi膰.
2. Strona umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1, b臋d膮ca zagranicznym
dostawc膮, o kt贸rym mowa w ust. 1, przedstawia odpowiednio Ministrowi Obrony
Narodowej lub ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw gospodarki o艣wiadczenia lub
dokumenty potwierdzaj膮ce wp艂yw okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem
COVID-19 na nale偶yte wykonanie tej umowy oraz zasadno艣膰 ustalenia i dochodzenia
kar lub odszkodowa艅.
3. Odpowiednio Minister Obrony Narodowej lub minister w艂a艣ciwy do spraw
gospodarki na podstawie otrzymanych o艣wiadcze艅 lub dokument贸w, o kt贸rych mowa
w ust. 2, w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania, przekazuje stronie umowy
offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1, b臋d膮cej zagranicznym dostawc膮, o kt贸rym mowa
11.09.2020
漏Telksinoe s. 85/259
w ust. 1, swoje stanowisko, wraz z uzasadnieniem, odnosz膮ce si臋 do wp艂ywu
okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na nale偶yte wykonanie umowy
offsetowej oraz zasadno艣膰 ustalenia i dochodzenia kar lub odszkodowa艅.
4. Stanowisko, o kt贸rym mowa w ust. 3, stanowi w szczeg贸lno艣ci podstaw臋 do:
1) zastosowania w odniesieniu do umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1,
art. 21 ustawy, o kt贸rej mowa w ust. 1;
2) czasowego zawieszenia wykonywania umowy offsetowej, o kt贸rej mowa
w ust. 1, lub jej cz臋艣ci na czas trwania okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem
COVID-19.
4a. W przypadku zawieszenia biegu termin贸w wykonania umowy, o kt贸rym
mowa w ust. 4 pkt 2, terminy te biegn膮 dalej z chwil膮 odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, w zale偶no艣ci
od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej, lub ustania okoliczno艣ci zwi膮zanych
z COVID-19 maj膮cych wp艂yw na nale偶yte wykonanie umowy. Odpowiednio Minister
Obrony Narodowej lub minister w艂a艣ciwy do spraw gospodarki okre艣li
w o艣wiadczeniu przekazanym stronie umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1,
b臋d膮cej zagranicznym dostawc膮, o kt贸rym mowa w ust. 1, w jakich terminach bieg
wykonania umowy jest zawieszony, oraz od jakiego terminu wykonanie umowy
biegnie dalej.
5. Do zmian umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1, wprowadzanych
w zwi膮zku z ust. 1鈥4 maj膮 zastosowanie odpowiednio przepisy ustawy, o kt贸rej mowa
w ust. 1.
6. Odpowiednio Minister Obrony Narodowej lub minister w艂a艣ciwy do spra w
gospodarki, na wniosek strony umowy offsetowej, o kt贸rej mowa w ust. 1, b臋d膮cej
zagranicznym dostawc膮, o kt贸rym mowa w ust. 1, lub z w艂asnej inicjatywy,
w zwi膮zku z ust. 1鈥3, mo偶e wyrazi膰 zgod臋 na przed艂u偶enie okresu wykonywania
umowy offsetowej przez okres d艂u偶szy ni偶 10 lat.
Art. 15s. Nie stanowi naruszenia dyscypliny finans贸w publicznych, o kt贸rym
mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 17 ust. 6 ustawy z dnia 17 grudnia 2004 r.
o odpowiedzialno艣ci za naruszenie dyscypliny finans贸w publicznych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1440, 1495, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 284):
1) nieustalenie lub niedochodzenie od strony umowy, o kt贸rej mowa w art. 15r
ust. 1, nale偶no艣ci powsta艂ych w zwi膮zku z niewykonaniem lub nienale偶ytym
11.09.2020
漏Telksinoe s. 86/259
wykonaniem umowy w sprawie zam贸wienia publicznego na skutek okoliczno艣ci
zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19, o kt贸rych mowa w art. 15r ust. 1;
2) zmiana umowy w sprawie zam贸wienia publicznego zgodnie z art. 15r ust. 4.
Art. 15t. Nie pope艂nia przest臋pstwa, o kt贸rym mowa w art. 296 搂 1鈥4 ustawy
z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny, kto nie ustala lub nie dochodzi od strony
umowy, o kt贸rej mowa w art. 15r ust. 1, nale偶no艣ci powsta艂ych w zwi膮zku
z niewykonaniem lub nienale偶ytym wykonaniem umowy w sprawie zam贸wienia
publicznego na skutek okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19,
o kt贸rych mowa w art. 15r ust. 1, lub zmienia umow臋 w sprawie zam贸wienia
publicznego zgodnie z art. 15r ust. 4.
Art. 15u. Za szkod臋 wyrz膮dzon膮 dzia艂aniem lub zaniechaniem sprzecznym
z prawem lub postanowieniami umowy sp贸艂ki, o kt贸rej mowa w art. 293 搂 1 albo
art. 483 搂 1 ustawy z dnia 15 wrze艣nia 2000 r. 鈥 Kodeks sp贸艂ek handlowych (Dz. U.
z 2019 r. poz. 505, 1543, 1655, 1798 i 2217 oraz z 2020 r. poz. 288), nie odpowiada
wobec sp贸艂ki cz艂onek zarz膮du, rady nadzorczej, komisji rewizyjnej oraz likwidator,
kt贸ry nie ustala lub nie dochodzi od strony umowy, o kt贸rej mowa w art. 15r ust. 1,
nale偶no艣ci powsta艂ych w zwi膮zku z niewykonaniem lub nienale偶ytym wykonaniem
umowy w sprawie zam贸wienia publicznego na skutek okoliczno艣ci zwi膮zanych
z wyst膮pieniem COVID-19, o kt贸rym mowa w art. 15r ust. 1, lub zmienia umow臋
w sprawie zam贸wienia publicznego zgodnie z art. 15r ust. 4.
Art. 15v. Przepis art. 15r nie narusza praw stron umowy, o kt贸rej mowa
w art. 15r ust. 1, wynikaj膮cych z przepis贸w prawa cywilnego, z zastrze偶eniem art. 15r
ust. 5.
Art. 15va. 1. Do zam贸wie艅 publicznych udzielanych na podstawie ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych stosuje si臋 przepisy tej ustawy
dotycz膮ce wadium, z uwzgl臋dnieniem ust. 2.
2. Zamawiaj膮cy mo偶e 偶膮da膰 od wykonawc贸w wniesienia wadium, o kt贸rym
mowa w art. 45 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych.
Przepisu art. 45 ust. 1 tej ustawy nie stosuje si臋.
Art. 15vb. 1. Do zam贸wie艅 publicznych udzielanych na po dstawie ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych stosuje si臋 przepisy tej ustawy
dotycz膮ce umowy w sprawie zam贸wienia publicznego, z uwzgl臋dnieniem ust. 2鈥8.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 87/259
2. Zamawiaj膮cy p艂aci wynagrodzenie w cz臋艣ciach, po wykonaniu cz臋艣ci umowy
w sprawie zam贸wienia publicznego, lub udziela zaliczki na poczet wykonania
zam贸wienia, w przypadku um贸w w sprawie zam贸wienia publicznego zawieranych na
okres d艂u偶szy ni偶 12 miesi臋cy.
3. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 2:
1) zamawiaj膮cy okre艣la w umowie procent wynagrodzenia wyp艂acanego za
wykonanie poszczeg贸lnych jej cz臋艣ci; procentowa warto艣膰 ostatniej cz臋艣ci
wynagrodzenia nie mo偶e wynosi膰 wi臋cej ni偶 50% wysoko艣ci wynagrodzenia
nale偶nego wykonawcy;
2) zaliczka nie mo偶e by膰 mniejsza ni偶 5% wysoko艣ci wynagrodzenia nale偶nego
wykonawcy.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w art. 143a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych, zamawiaj膮cy mo偶e wskaza膰
w specyfikacji istotnych warunk贸w zam贸wienia procentow膮 warto艣膰 ostatniej cz臋艣ci
wynagrodzenia, kt贸ra nie mo偶e wynosi膰 wi臋cej ni偶 50% wysoko艣ci wynagrodzenia
nale偶nego wykonawcy.
5. Zabezpieczenie nale偶ytego wykonania umowy ustala si臋 w wysoko艣ci
nieprzekraczaj膮cej 5% ceny ca艂kowitej podanej w ofercie albo maksymalnej warto艣ci
nominalnej zobowi膮zania zamawiaj膮cego wynikaj膮cego z umowy.
6. Zabezpieczenie nale偶ytego wykonania umowy mo偶na ustali膰 w wysoko艣ci
wi臋kszej ni偶 okre艣lona w ust. 5, nie wi臋kszej jednak ni偶 10% ceny ca艂kowitej podanej
w ofercie albo maksymalnej warto艣ci nominalnej zobowi膮zania zamawiaj膮cego
wynikaj膮cego z umowy, je偶eli jest to uzasadnione przedmiotem zam贸wienia lub
wyst膮pieniem ryzyka zwi膮zanego z realizacj膮 zam贸wienia, co zamawiaj膮cy opisa艂
w specyfikacji istotnych warunk贸w zam贸wienia.
7. Zamawiaj膮cy mo偶e dokona膰 cz臋艣ciowego zwrotu zabezpieczenia nale偶ytego
wykonania umowy po wykonaniu cz臋艣ci zam贸wienia, je偶eli przewidzia艂 tak膮
mo偶liwo艣膰 w specyfikacji istotnych warunk贸w zam贸wienia.
8. Do zam贸wie艅, o kt贸rych mowa w art. 131a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
鈥 Prawo zam贸wie艅 publicznych, nie stosuje si臋 przepis贸w ust. 2 i 3.
Art. 15w. (uchylony)
11.09.2020
漏Telksinoe s. 88/259
Art. 15x. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii pracodawca mo偶e, na czas oznaczony nie d艂u偶szy ni偶 do czasu odwo艂ania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii:
1) zmieni膰 system lub rozk艂ad czasu pracy pracownik贸w w spos贸b niezb臋dny dla
zapewnienia ci膮g艂o艣ci funkcjonowania przedsi臋biorstwa lub stacji;
2) poleci膰 pracownikom 艣wiadczenie pracy w godzinach nadliczbowych w zakresie
i wymiarze niezb臋dnym dla zapewnienia ci膮g艂o艣ci funkcjonowa nia
przedsi臋biorstwa lub stacji;
3) zobowi膮za膰 pracownika do pozostawania poza normalnymi godzinami pracy
w gotowo艣ci do wykonywania pracy w zak艂adzie pracy lub w innym miejscu
wyznaczonym przez pracodawc臋, przepisu art. 1515 搂 2 zdanie drugie ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy nie stosuje si臋;
4) poleci膰 pracownikowi realizowanie prawa do odpoczynku w miejscu
wyznaczonym przez pracodawc臋.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 do pracodawc贸w zatrudniaj膮cych pracownik贸w:
1) w przedsi臋biorstwie prowadz膮cym dzia艂alno艣膰 polegaj膮c膮 na zapewnieniu
funkcjonowania:
a) system贸w i obiekt贸w infrastruktury krytycznej w rozumieniu art. 3 pkt 2
ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarz膮dzaniu kryzysowym (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1398 oraz z 2020 r. poz. 148, 284, 374 i 695),
b) sieci przesy艂owych lub dystrybucyjnych w rozumieniu art. 3 pkt 11a i 11b
ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne (Dz. U. z 2019 r.
poz. 755, z p贸藕n. zm. 11));
2) w przedsi臋biorstwie b臋d膮cym podwykonawc膮 lub dostawc膮, kt贸rzy nie s膮 cz臋艣ci膮
infrastruktury krytycznej, o kt贸rej mowa w pkt 1 lit. a i b, ale s膮 kluczowi dla
zachowania ci膮g艂o艣ci dzia艂ania infrastruktury krytycznej;
3) zapewniaj膮cych funkcjonowanie stacji paliw p艂ynnych w rozumieniu
art. 3 pkt 10h ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne oraz stacji
gazu ziemnego w rozumieniu art. 2 pkt 26 ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r.
o elektromobilno艣ci i paliwach alternatywnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1124,
1495, 1527 i 1716 oraz z 2020 r. poz. 284 i 568);
11)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 730,
1435, 1495, 1517, 1520, 1524, 1556 i 2166 oraz z 2020 r. poz. 284, 471 i 568.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 89/259
4) u przedsi臋biorcy, w stosunku do kt贸rego wydano polecenie, o kt贸rym mowa
w art. 11 ust. 2;
5) w przedsi臋biorstwie pe艂ni膮cym funkcj臋 sprzedawcy z urz臋du w rozumieniu
art. 3 pkt 29 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne;
6) na obszarze lub na terenie obiektu wa偶nego dla obronno艣ci, interesu
gospodarczego pa艅stwa, bezpiecze艅stwa publicznego i innych wa偶nych
interes贸w pa艅stwa, o kt贸rych mowa w art. 5 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 22 sierpnia
1997 r. o ochronie os贸b i mienia, umieszczonych w wykazach, o kt贸rych mowa
w art. 5 ust. 3 tej ustawy;
7) w przedsi臋biorstwie prowadz膮cym dzia艂alno艣膰 polegaj膮c膮 na 艣wiadczeniu
czynno艣ci bankowych w rozumieniu art. 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥
Prawo bankowe (Dz. U. z 2019 r. poz. 2357 oraz z 2020 r. poz. 284, 288 i 321);
8) w przedsi臋biorstwie prowadz膮cym obiekt unieszkodliwiania odpad贸w
wydobywczych kategorii A w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia
10 lipca 2008 r. o odpadach wydobywczych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1849 oraz
z 2020 r. poz. 284), kt贸rego dzia艂anie lub niew艂a艣ciwe dzia艂anie mo偶e
spowodowa膰 powa偶ny wypadek, wynikaj膮cy z kr贸tkoterminowej lub
d艂ugoterminowej utraty stateczno艣ci tego obiektu obejmuj膮cej wszelkie awarie
mechanizm贸w zwi膮zanych z jego konstrukcj膮 lub jego niew艂a艣ciwej
eksploatacji, kt贸ry skutkuje znacznym ryzykiem utraty 偶ycia, powa偶nego
zagro偶enia dla zdrowia ludzi lub 艣rodowiska;
9) u przedsi臋biorcy prowadz膮cego dzia艂alno艣膰 w sektorze rolno-spo偶ywczym
zwi膮zan膮 z wytwarzaniem lub dostarczaniem 偶ywno艣ci.
3. W przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 1:
1) pracodawca obowi膮zany jest zapewni膰 pracownikowi zakwaterowanie
i wy偶ywienie niezb臋dne do realizacji przez pracownika jego obowi膮zk贸w
pracowniczych. Warto艣膰 艣wiadcze艅 polegaj膮cych na zakwaterowaniu
i wy偶ywieniu nie podlega wliczeniu do podstawy wymiaru sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne;
2) pracodawca odmawia udzielenia pracownikowi urlopu wypoczynkowego, w tym
urlopu, o kt贸rym mowa w art. 1672 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks
pracy, urlopu bezp艂atnego oraz innego urlopu, a tak偶e przesuwa termin takiego
urlopu lub odwo艂uje pracownika z takiego urlopu, je偶eli zosta艂 on ju偶
pracownikowi udzielony; nie dotyczy to urlopu macierzy艅skiego, urlopu na
11.09.2020
漏Telksinoe s. 90/259
warunkach urlopu macierzy艅skiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu ojcowskiego
i urlopu wychowawczego.
Art. 15y. Do okresu finansowania zwrotnego oraz do okresu kredytowania,
o kt贸rych mowa w art. 15b ust. 3 ustawy z dnia 26 pa藕dziernika 1995 r. o niekt贸rych
formach popierania budownictwa mieszkaniowego (Dz. U. z 2019 r. poz. 2195) nie
wlicza si臋 okresu karencji w sp艂acie kapita艂u, je偶eli karencja ta nast膮pi艂a na wniosek
kredytobiorcy z艂o偶ony w zwi膮zku z wyst膮pieniem stanu epidemii lub stanu zagro偶enia
epidemicznego.
Art. 15z. 1. Je偶eli termin do z艂o偶enia wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt
czasowy, o kt贸rym mowa w art. 105 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r.
o cudzoziemcach (Dz. U. z 2020 r. poz. 35) wypada w okresie stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, og艂oszonego w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem
SARS-CoV-2, termin ten ulega przed艂u偶eniu do up艂ywu 30 dnia nast臋puj膮cego po
dniu odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
2. Pobyt cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie biegu
przed艂u偶onego terminu, o kt贸rym mowa w ust. 1, uwa偶a si臋 za legalny w rozumieniu
art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, je偶eli
cudzoziemiec z艂o偶y wniosek w tym terminie.
3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si臋 odpowiednio do termin贸w, o kt贸rych mowa
w art. 85 ust. 1, art. 139l ust. 1, art. 139t ust. 1, art. 202 ust. 1 stosowanych do
zezwole艅 na pobyt sta艂y oraz zezwole艅 na pobyt rezydenta d艂ugoterminowego Unii
Europejskiej i art. 300 ust. 2 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach.
Art. 15z1. 1. W przypadku cudzoziemca, kt贸ry w dniu, od kt贸rego po raz
pierwszy og艂oszono stan zagro偶enia epidemicznego w zwi膮zku z zaka偶eniami
wirusem SARS-CoV-2 przebywa艂 na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) na podstawie wizy Schengen,
2) na podstawie wizy wydanej przez inne pa艅stwo obszaru Schengen,
3) na podstawie dokumentu pobytowego wydanego przez inne pa艅stwo obszaru
Schengen,
4) w ramach ruchu bezwizowego,
5) na podstawie wizy d艂ugoterminowej wydanej przez inne pa艅stwo cz艂onkowskie
Unii Europejskiej nieb臋d膮ce pa艅stwem obszaru Schengen, je偶eli zgodnie
11.09.2020
漏Telksinoe s. 91/259
z przepisami prawa Unii Europejskiej uprawnia ona do pobytu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej,
6) na podstawie dokumentu pobytowego wydanego przez inne pa艅stwo
cz艂onkowskie Unii Europejskiej nieb臋d膮ce pa艅stwem obszaru Schengen, je偶eli
zgodnie z przepisami prawa Unii Europejskiej uprawnia ona do pobytu na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
鈥 jego pobyt na tym terytorium uwa偶a si臋 za legalny od dnia nast臋puj膮cego po ostatnim
dniu legalnego pobytu wynikaj膮cego z tych wiz, dokument贸w lub ruchu
bezwizowego, do up艂ywu 30. dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako
ostatni.
2. Cudzoziemcy, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 uprawnieni do wykonywania pracy
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie pobytu uznawanego za legalny,
o kt贸rym mowa w ust. 1, je偶eli posiadaj膮 wa偶ne zezwolenie na prac臋 lub wa偶ne
zezwolenie na prac臋 sezonow膮.
3. Cudzoziemcy, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 uprawnieni do wykonywania pracy
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w okresie pobytu uznawanego za legalny,
o kt贸rym mowa w ust. 1, je偶eli posiadaj膮 o艣wiadczenie o powierzeniu wykonywania
pracy wpisane do ewidencji o艣wiadcze艅 na po dstawie art. 88z ust. 2 ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w tym
o艣wiadczenie, kt贸re zgodnie z art. 15zzq ust. 3 umo偶liwia wykonywanie pracy
w okresie lub okresach nieobj臋tych o艣wiadczeniem.
Art. 15z2. 1. Wa偶no艣膰 kart pobytu, kt贸rych okres wa偶no艣ci, o kt贸rym mowa
w art. 244 ust. 1 pkt 16 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, up艂yn膮艂
w czasie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, przed艂u偶a si臋 do 30. dnia
od dnia odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie wydaje si臋 i nie wymienia kart
pobytu.
Art. 15z3. 1. Wa偶no艣膰 tymczasowych za艣wiadcze艅 to偶samo艣ci cudzoziemca,
kt贸rych okres wa偶no艣ci, o kt贸rym mowa w art. 55a ust. 2 i 3 ustawy z dnia 13 czerwca
2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1666 i 2020 oraz z 2020 r. poz. 322), up艂yn膮艂 w czasie stanu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 92/259
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, przed艂u偶a si臋 do 30. dnia od odwo艂ania
tego, ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
2. W przypadku, o kt贸ry mowa w ust. 1, nie wydaje si臋 tymczasowych
za艣wiadcze艅 to偶samo艣ci cudzoziemca.
Art. 15z4. Je偶eli w zwi膮zku z wprowadzeniem przepis贸w maj膮cych na celu
zapobieganie oraz zwalczanie chor贸b zaka藕nych u ludzi repatriant nie ma mo偶liwo艣ci
opuszczenia o艣rodka adaptacyjnego dla repatriant贸w w terminie okre艣lonym
w decyzji Pe艂nomocnika Rz膮du do Spraw Repatriacji, o kt贸rej mowa w art. 3c ust. 3
ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o repatriacji (Dz. U. z 2019 r. poz. 1472),
Pe艂nomocnik Rz膮du do Spraw Repatriacji mo偶e, na uzasadniony wniosek repatrianta,
wyda膰 decyzj臋 o przed艂u偶eniu jego pobytu w o艣rodku o kolejny okres, nie d艂u偶szy
jednak ni偶 90 dni.
Art. 15z5. 1. Je偶eli na skutek skorzystania przez podmiot powierzaj膮cy
wykonywanie pracy cudzoziemcowi z uprawnie艅 okre艣lonych w art. 3, art. 15g ust. 8,
art. 15x ust. 1 lub art. 15zf ust. 1 uleg艂y zmianie warunki wykonywania pracy przez
cudzoziemca okre艣lone w:
1) zezwoleniu na pobyt czasowy i prac臋,
2) zezwoleniu na pobyt czasowy w celu wykonywania pracy w zawodzie
wymagaj膮cym wysokich kwalifikacji,
3) zezwoleniu na prac臋,
4) zezwoleniu na prac臋 sezonow膮,
5) o艣wiadczeniu o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi wpisanym do
ewidencji o艣wiadcze艅 na podstawie art. 88z ust. 2 ustawy z dnia 20 kwietnia
2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
鈥 cudzoziemiec mo偶e wykonywa膰 prac臋 na tych zmienionych warunkach bez
konieczno艣ci zmiany zezwolenia, uzyskania nowego zezwolenia lub wpisania nowego
o艣wiadczenia o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi do ewidencji
o艣wiadcze艅.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do warunk贸w wykonywania pracy
okre艣lonych w zezwoleniach na pobyt czasowy, o kt贸rych mowa w art. 139a
i art. 139o ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, je偶eli z uprawnie艅
okre艣lonych w art. 3, art. 15g ust. 8, art. 15x ust. 1 lub art. 15zf ust. 1 korzysta
11.09.2020
漏Telksinoe s. 93/259
jednostka przyjmuj膮ca, o kt贸rej mowa w art. 3 pkt 5b ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r.
o cudzoziemcach, maj膮ca siedzib臋 na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Je偶eli na skutek skorzystania przez jednostk臋 przyjmuj膮c膮, o kt贸rej mowa
w art. 3 pkt 5b ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, maj膮c膮 siedzib臋 na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, z uprawnie艅 okre艣lonych w art. 3, art. 15g ust. 8,
art. 15x ust. 1 lub art. 15zf ust. 1 uleg艂y zmianie warunki wykonywania pracy przez
cudzoziemca okre艣lone w dokumentach za艂膮czonych do zawiadomienia, o kt贸rym
mowa w art. 139n ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach,
cudzoziemiec mo偶e wykonywa膰 prac臋 na tych zmienionych warunkach.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, nie stosuje si臋 przepis贸w
art. 134 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach.
Art. 15z6. 1. Termin wa偶no艣ci kart pobytu cz艂onka rodziny obywatela UE,
dokument贸w potwierdzaj膮cych prawo sta艂ego pobytu i kart sta艂ego pobytu cz艂onka
rodziny obywatela UE, kt贸ry up艂yn膮艂 w czasie stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19, przed艂u偶a si臋 do 30. dnia od dnia
odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie wydaje si臋 i nie wymienia tych
dokument贸w.
3. Termin wa偶no艣ci polskich dokument贸w to偶samo艣ci cudzoziemca, o kt贸rym
mowa w art. 263 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach,
i kt贸ry up艂yn膮艂 w czasie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19, przed艂u偶a si臋 do 30. dnia od dnia odwo艂ania
tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 3, nie wydaje si臋 i nie wymienia
polskich dokument贸w to偶samo艣ci cudzoziemca.
5. Termin wa偶no艣ci dokument贸w 鈥瀦goda na pobyt tolerowany鈥, o kt贸rym mowa
w art. 276 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, i kt贸ry
up艂yn膮艂 w czasie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych
w zwi膮zku z COVID-19, przed艂u偶a si臋 do 30. dnia od dnia odwo艂ania tego ze stan贸w,
kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
6. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 5, nie wydaje si臋 i nie wymienia
dokument贸w 鈥瀦goda na pobyt tolerowany鈥.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 94/259
Art. 15z7. 1. Zezwolenie na prac臋, o kt贸rym mowa w art. 88 ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, nie jest
wymagane w czasie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych
w zwi膮zku z COVID-19 oraz do 30. dnia nast臋puj膮cego po odwo艂aniu tego ze stan贸w,
kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni, je偶eli cudzoziemiec wykonuje prac臋 w zakresie
podklas dzia艂alno艣ci okre艣lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 90 ust. 9
ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
oraz posiada艂:
1) zezwolenie na prac臋, o kt贸rym mowa w art. 88 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, wa偶ne po
dniu 13 marca 2020 r. lub
2) o艣wiadczenie o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi wpisane do
ewidencji o艣wiadcze艅, w kt贸rym przynajmniej jeden dzie艅 okresu pracy
okre艣lonego w tym o艣wiadczeniu przypada po dniu 13 marca 2020 r.
2. Przepis ust. 1 pkt 1 stosuje si臋 odpowiednio do przed艂u偶enia zezwolenia na
prac臋 oraz przed艂u偶enia zezwolenia na prac臋 sezonow膮.
Art. 15z8. Je偶eli termin udzielania pomocy socjalnej i opieki medycznej, o kt贸rej
mowa w ustawie z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19,
termin ten ulega przed艂u偶eniu do up艂ywu 30. dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania
tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
Art. 15z9. W przypadku cudzoziemca b臋d膮cego obywatelem pa艅stwa
okre艣lonego w przepisach wydanych na podstawie art. 90 ust. 10 ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, ubiegaj膮cego
si臋 o wydanie wizy krajowej na terytorium tego pa艅stwa, odst臋puje si臋 od wymogu
osobistego z艂o偶enia dokument贸w, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 12 grudnia
2013 r. o cudzoziemcach, w zwi膮zku z ubieganiem si臋 o t臋 wiz臋.
Art. 15za. 1. Do decyzji wydanej na podstawie art. 67a 搂 1 pkt 1 lub 2 ustawy
z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z p贸藕n.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 95/259
zm. 12)), dotycz膮cej podatk贸w stanowi膮cych doch贸d bud偶etu pa艅st wa, na podstawie
wniosku z艂o偶onego w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19 albo w okresie 30 dni
nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu, nie stosuje si臋 przepis贸w art. 57 搂 1 i 8 tej ustawy.
1a. W za艣wiadczeniu, o kt贸rym mowa w art. 306e ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa, wystawianym w okresie obj臋tym zaniechaniem
poboru odsetek za zw艂ok臋 od zaleg艂o艣ci podatkowych zgodnie z przepisami wydanymi
na podstawie ust. 2 lub 3, nie uwzgl臋dnia si臋 zaleg艂o艣ci podatkowych, kt贸rych zap艂ata
po up艂ywie terminu p艂atno艣ci jest obj臋ta tym zaniechaniem poboru odsetek. Przepis
stosuje si臋 odpowiednio do ustalania spe艂nienia warunku braku istnienia zaleg艂o艣ci
podatkowych w celu skorzystania ze wsparcia finansowego w ramach program贸w
rz膮dowych.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych mo偶e, w drodze
rozporz膮dzenia, zaniecha膰 w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci poboru odsetek za zw艂ok臋 od
zaleg艂o艣ci podatkowych, okre艣laj膮c w szczeg贸lno艣ci rodzaj podatku, zakres
terytorialny zaniechania, okres, w kt贸rym nast臋puje zaniechanie, i grupy
obowi膮zanych, kt贸rych dotyczy zaniechanie, maj膮c na wzgl臋dzie okres
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu epidemii w zwi膮zku
z COVID-19 oraz skutki nimi wywo艂ane.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych mo偶e, w drodze
rozporz膮dzenia, zaniecha膰 w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci poboru odsetek za zw艂ok臋 od
niewp艂aconej w terminie daniny solidarno艣ciowej, o kt贸rej mowa w rozdziale 6a
ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b fizycznych (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1387, z p贸藕n. zm.13)), okre艣laj膮c w szczeg贸lno艣ci zakres terytorialny
zaniechania, okres, w kt贸rym nast臋puje zaniechanie, i grupy obowi膮zanych, kt贸rych
dotyczy zaniechanie, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego i stanu epidemii w zwi膮zku z COVID-19 oraz skutki nimi wywo艂ane.
Art. 15zb. 1. W przypadku odroczenia terminu p艂atno艣ci lub roz艂o偶enia na raty,
o kt贸rym mowa w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie
12)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 924,
1018, 1495, 1520, 1553, 1556, 1649, 1655, 1667, 1751, 1818, 1978, 2020 i 2200 oraz z 2020 r.
poz. 285.
13)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1358,
1394, 1495, 1622, 1649, 1655, 1726, 1751, 1798, 1818, 1834, 1835, 1978, 2020, 2166, 2200 i 2473
oraz z 2020 r. poz. 179, 183, 284, 288, 568, 695 i 875.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 96/259
ubezpiecze艅 spo艂ecznych, dotycz膮cego nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek nale偶nych za okres
od 1 stycznia 2020 r., na podstawie wniosku z艂o偶onego w okresie obowi膮zywania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii albo w okresie 30 dni
nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu, nie nalicza si臋 op艂aty prolongacyjnej, o kt贸rej mowa
w art. 29 ust. 4.
2. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 z艂o偶ony wy艂膮cznie w formie
dokumentu elektronicznego za pomoc膮 profilu informacyjnego utworzonego
w systemie teleinformatycznym udost臋pnionym przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, w formie dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym
podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym, podpisem osobistym albo
wykorzystuj膮c spos贸b potwierdzania pochodzenia oraz integralno艣ci danych
udost臋pniony bezp艂atnie przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w systemie
teleinformatycznym.
Art. 15zc. 1. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19,
orzeczenie o:
1) cz臋艣ciowej niezdolno艣ci do pracy,
2) ca艂kowitej niezdolno艣ci do pracy,
3) ca艂kowitej niezdolno艣ci do pracy i niezdolno艣ci do samodzielnej egzystencji,
4) niezdolno艣ci do samodzielnej egzystencji
鈥 wydane na czas okre艣lony na podstawie odpowiednio przepis贸w ustawy z dnia
17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych
(Dz. U. z 2020 r. poz. 53 i 252), ustawy z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1455, 1622, 1818 i 2473), ustawy z dnia 30 pa藕dziernika 2002 r.
o ubezpieczeniu spo艂ecznym z tytu艂u wypadk贸w przy pracy i chor贸b zawodowych
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1205), ustawy z dnia 30 pa藕dziernika 2002 r. o zaopatrzeniu
z tytu艂u wypadk贸w lub chor贸b zawodowych powsta艂ych w szczeg贸lnych
okoliczno艣ciach (Dz. U. z 2013 r. poz. 737 oraz z 2018 r. poz. 2245), ustawy z dnia
20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w, ustawy z dnia 24 stycznia
1991 r. o kombatantach oraz niekt贸rych osobach b臋d膮cych ofiarami represji
wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2020 r. poz. 276), ustawy z dnia 29 maja
1974 r. o zaopatrzeniu inwalid贸w wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (Dz. U.
z 2020 r. poz. 203 i 252), ustawy z dnia 2 wrze艣nia 1994 r. o 艣wiadczeniu pieni臋偶nym
i uprawnieniach przys艂uguj膮cych 偶o艂nierzom zast臋pczej s艂u偶by wojskowej
11.09.2020
漏Telksinoe s. 97/259
przymusowo zatrudnianym w kopalniach w臋gla, kamienio艂omach, zak艂adach rud
uranu i batalionach budowlanych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1373 oraz z 2019 r. poz. 752),
ustawy z dnia 31 lipca 2019 r. o 艣wiadczeniu uzupe艂niaj膮cym dla os贸b niezdolnych do
samodzielnej egzystencji (Dz. U. poz. 1622, 2473 oraz z 2020 r. poz. 252), kt贸rego
wa偶no艣膰 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu, zachowuje
wa偶no艣膰 przez okres kolejnych 3 miesi臋cy od dnia up艂ywu terminu jego wa偶no艣ci,
w przypadku z艂o偶enia wniosku o ustalenie uprawnie艅 do 艣wiadczenia na dalszy okres
przed up艂ywem terminu wa偶no艣ci tego orzeczenia.
2. Z przyczyn zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 orzeczenie
o okoliczno艣ciach uzasadniaj膮cych ustalenie uprawnie艅 do 艣wiadczenia
rehabilitacyjnego, wydane na podstawie ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r.
o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby
i macierzy艅stwa, kt贸rego wa偶no艣膰 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich
odwo艂aniu, zachowuje wa偶no艣膰 przez okres kolejnych 3 miesi臋cy od dnia up艂ywu
terminu wa偶no艣ci tego orzeczenia, jednak nie d艂u偶ej ni偶 przez okres, o kt贸rym mowa
w art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych
z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby i macierzy艅stwa, w przypadku z艂o偶enia
wniosku o ustalenie uprawnie艅 do 艣wiadczenia na dalszy okres, przed up艂ywem
terminu wa偶no艣ci tego orzeczenia.
3. Prawo do 艣wiadcze艅 uzale偶nionych od stwierdzenia niezdolno艣ci do pracy lub
niezdolno艣ci do samodzielnej egzystencji ulega wyd艂u偶eniu do ko艅ca miesi膮ca
kalendarzowego, w kt贸rym up艂ynie wyd艂u偶ony zgodnie z ust. 1 termin wa偶no艣ci tego
orzeczenia, bez konieczno艣ci wydania w tej sprawie decyzji.
4. Na zasadach okre艣lonych w ust. 3 wyd艂u偶eniu ulega r贸wnie偶 termin wa偶no艣ci
ksi膮偶ki inwalidy wojennego (wojskowego), legitymacji osoby represjonowanej,
legitymacji emeryta-rencisty oraz emeryta-rencisty wojskowego, wydanej przed
dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy, je偶eli w dokumencie tym okre艣lono termin
jego wa偶no艣ci.
5. Zasady okre艣lone w ust. 1鈥3 maj膮 odpowiednie zastosowanie do orzecze艅,
kt贸rych termin wa偶no艣ci up艂yn膮艂 przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy, je艣li
wniosek o ustalenie uprawnie艅 do 艣wiadczenia na dalszy okres zosta艂 z艂o偶ony przed
11.09.2020
漏Telksinoe s. 98/259
up艂ywem terminu wa偶no艣ci tego orzeczenia i nowe orzeczenie nie zosta艂o wydane
przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy.
6. Zasady okre艣lone w ust. 1, 3 i 5 maj膮 zastosowanie do orzecze艅 wojskowych
komisji lekarskich wydanych na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 10 grudnia
1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym 偶o艂nierzy zawodowych oraz ich rodzin.
7. Je偶eli w wyniku p贸藕niejszego wydania orzeczenia, o kt贸rym mowa w ust. 1,
oka偶e si臋, 偶e w okresie, w kt贸rym nast膮pi艂o wyd艂u偶enie prawa do 艣wiadczenia zgodnie
z ust. 3, przys艂ugiwa艂o prawo do tego 艣wiadczenia w wy偶szej wysoko艣ci, 艣wiadczenie
przys艂uguje w odpowiednio podwy偶szonej wysoko艣ci od miesi膮ca, w kt贸rym
powsta艂o prawo do jego podwy偶szenia.
8. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, okre艣la膰 d艂u偶sze okresy wa偶no艣ci orzecze艅, ni偶 wskazane w ust. 1 i 2,
maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
9. W przypadku wyd艂u偶enia okresu w trybie ust. 8, przepisy ust. 3鈥7 stosuje si臋
odpowiednio.
10. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, od dnia og艂oszenia danego stanu, zawiesza si臋 wykonywanie obowi膮zk贸w
wynikaj膮cych z przepisu art. 5 ust. 3 pkt 5 ustawy z dnia 11 wrze艣nia 2003 r. o s艂u偶bie
wojskowej 偶o艂nierzy zawodowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 330, 730 i 1726) w zakresie
kierowania z urz臋du 偶o艂nierzy zawodowych do wojskowej komisji lekarskiej po
powrocie do kraju.
11. Po odwo艂aniu stanu zagro偶enia epidemicznego, w przypadku gdy nie
zostanie og艂oszony stan epidemii albo po odwo艂aniu stanu epidemii, nale偶y
niezw艂ocznie podj膮膰 wykonywanie zawieszonych obowi膮zk贸w, o kt贸rych mowa
w ust. 10, i wykona膰 je w okresie nie d艂u偶szym ni偶 90 dni od dnia odwo艂ania danego
stanu.
Art. 15zd. 1. Je偶eli ostatni dzie艅 okresu pobytu cudzoziemca na podstawie wizy
krajowej przypada w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii,
og艂oszonego w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2, okres pobytu na
podstawie tej wizy oraz okres wa偶no艣ci tej wizy ulega przed艂u偶eniu z mocy prawa do
up艂ywu 30. dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂
jako ostatni.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 99/259
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, w dokumencie podr贸偶y cudzoziemca
nie umieszcza si臋 nowej naklejki wizowej.
3. Je偶eli ostatni dzie艅 okresu wa偶no艣ci zezwolenia na pobyt czasowy przypada
w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, og艂oszonego
w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2, okres wa偶no艣ci tego zezwolenia
ulega przed艂u偶eniu z mocy prawa do up艂ywu 30. dnia nast臋puj膮cego po dniu
odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 3, nie wydaje si臋, ani nie wymienia si臋
karty pobytu.
Art. 15ze. 1. W okresie obowi膮zywania zakazu prowadzenia dzia艂alno艣ci
w obiektach handlowych o powierzchni sprzeda偶y powy偶ej 2000 m2 zgodnie
z w艂a艣ciwymi przepisami, wygasaj膮 wzajemne zobowi膮zania stron umowy najmu,
dzier偶awy lub innej podobnej umowy, przez kt贸r膮 dochodzi do oddania do u偶ywania
powierzchni handlowej (umowy).
2. Uprawniony do u偶ywania powierzchni handlowej (uprawniony) powinien
z艂o偶y膰 udost臋pniaj膮cemu bezwarunkow膮 i wi膮偶膮c膮 ofert臋 woli przed艂u偶enia
obowi膮zywania umowy na dotychczasowych warunkach o okres obowi膮zywania
zakazu przed艂u偶ony o sze艣膰 miesi臋cy; oferta powinna by膰 z艂o偶ona w okresie trzech
miesi臋cy od dnia zniesienia zakazu. Postanowienia ust. 1 przestaj膮 wi膮za膰 oddaj膮cego
z chwil膮 bezskutecznego up艂ywu na z艂o偶enie oferty.
3. Postanowienia ust. 1 wchodz膮 w 偶ycie od dnia zakazu, a postanowienie
ust. 2 od dnia zniesienia zakazu.
4. Postanowienia ust. 1鈥3 nie uchybiaj膮 w艂a艣ciwym przepisom ustawy z dnia
23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny reguluj膮cym stosunki zobowi膮zaniowe stron
w stanach, w kt贸rych wprowadzane s膮 ograniczenia prawne swobody dzia艂alno艣ci
gospodarczej.
5. Przez powierzchni臋 handlow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1 i 2, rozumie si臋
powierzchni臋 znajduj膮c膮 si臋 w obiekcie handlowym o powierzchni sprzeda偶y powy偶ej
2000 m2 niezale偶nie od celu oddania powierzchni do u偶ywania, w szczeg贸lno艣ci
w celu sprzeda偶y towar贸w, 艣wiadczenia us艂ug i gastronomii.
Art. 15zf. 1. U pracodawcy, u kt贸rego wyst膮pi艂 spadek obrot贸w gospodarczych
w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19 i kt贸ry nie zalega w regulowaniu zobowi膮za艅
podatkowych, sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 100/259
Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz
Solidarno艣ciowy do ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r., dopuszczalne jest:
1) ograniczenie nieprzerwanego odpoczynku, o kt贸rym mowa w art. 132 搂 1
ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, do nie mniej ni偶 8 godzin,
i nieprzerwanego odpoczynku, o kt贸rym mowa w art. 133 搂 1 tej ustawy, do nie
mniej ni偶 32 godzin, obejmuj膮cego co na jmniej 8 godzin nieprzerwanego
odpoczynku dobowego;
2) zawarcie porozumienia o wprowadzeniu systemu r贸wnowa偶nego czasu pracy,
w kt贸rym jest dopuszczalne przed艂u偶enie dobowego wymiaru czasu pracy, nie
wi臋cej jednak ni偶 do 12 godzin, w okresie rozliczeniowym nieprzekraczaj膮cym
12 miesi臋cy. Przed艂u偶ony dobowy wymiar czasu pracy jest r贸wnowa偶ony
kr贸tszym dobowym wymiarem czasu pracy w niekt贸rych dniach lub dniami
wolnymi od pracy;
3) zawarcie porozumienia o stosowaniu mniej korzystnych warunk贸w zatrudnienia
pracownik贸w ni偶 wynikaj膮ce z um贸w o prac臋 zawartych z tymi pracownikami,
w zakresie i przez czas ustalone w porozumieniu.
2. Przez spadek obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w ust. 1, rozumie si臋
spadek sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug, w uj臋ciu ilo艣ciowym lub warto艣ciowym:
1) nie mniej ni偶 o 15%, obliczony jako stosunek 艂膮cznych obrot贸w w ci膮gu
dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych, przypadaj膮cych
w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅 podj臋cia
przez pracodawc臋 decyzji o ograniczeniu nieprzerwanych odpoczynk贸w,
o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1, lub o podj臋ciu dzia艂a艅 w celu zawarcia
porozumienia, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, lub porozumienia, o kt贸rym mowa
w ust. 1 pkt 3, w por贸wnaniu do 艂膮cznych obrot贸w z analogicznych 2 kolejnych
miesi臋cy kalendarzowych roku poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e
30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy
dwumiesi臋czny okres por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca
kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca
kalendarzowego lub
2) nie mniej ni偶 o 25%, obliczony jako stosunek obrot贸w z dowolnie wskazanego
miesi膮ca kalendarzowego, przypadaj膮cego po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
poprzedzaj膮cego dzie艅 podj臋cia przez pracodawc臋 decyzji o ograniczeniu
nieprzerwanych odpoczynk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1, lub o podj臋ciu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 101/259
dzia艂a艅 w celu zawarcia porozumienia, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, lub
porozumienia, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3, w por贸wnaniu do obrot贸w
z miesi膮ca poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie
nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy okres por贸wnawczy
rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶
pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego.
2a. Przez spadek obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa w ust. 1, rozumie si臋
r贸wnie偶 zwi臋kszenie ilorazu koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, z uwzgl臋dnieniem
sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne pracownik贸w finansowanych przez pracodawc臋
i przychod贸w ze sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug z tego samego miesi膮ca
kalendarzowego dowolnie wskazanego przez przedsi臋biorc臋 i przypadaj膮cego od dnia
1 marca 2020 r. do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅 podj臋cia przez pracodawc臋 decyzji
o ograniczeniu nieprzerwanych odpoczynk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1, lub
o podj臋ciu dzia艂a艅 w celu zawarcia porozumienia, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, lub
porozumienia, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 3, nie mniej ni偶 o 5% w por贸wnaniu do
takiego ilorazu z miesi膮ca poprzedzaj膮cego (miesi膮c bazowy); za miesi膮c uwa偶a si臋
tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy okres
por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu
innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego.
2b. Do kosztu wynagrodze艅 pracownik贸w, o kt贸rym mowa w ust. 2a, nie zalicza
si臋:
1) koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, z kt贸rymi rozwi膮zano umow臋 o prac臋;
2) koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w, kt贸rym obni偶ono wynagrodzenie w trybie
art. 15g ust. 8, w wysoko艣ci odpowiadaj膮cej wysoko艣ci tego obni偶enia.
2c. Przepisu ust. 2a nie stosuje si臋, je偶eli iloraz koszt贸w wynagrodze艅
pracownik贸w, z uwzgl臋dnieniem sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne pracownik贸w
finansowanych przez pracodawc臋, i przychod贸w ze sprzeda偶y towar贸w lub us艂ug
w miesi膮cu, w kt贸rym wyst膮pi艂 istotny wzrost obci膮偶enia funduszu wynagrodze艅,
wynosi mniej ni偶 0,3.
3. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1, w zakresie odpoczynku,
o kt贸rym mowa w art. 132 搂 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy,
pracownikowi przys艂uguje r贸wnowa偶ny okres odpoczynku w wymiarze r贸偶nicy
mi臋dzy 11 godzinami a liczb膮 godzin kr贸tszego wykorzystanego przez pracownika
11.09.2020
漏Telksinoe s. 102/259
okresu odpoczynku. R贸wnowa偶nego okresu odpoczynku pracodawca udziela
pracownikowi w okresie nie d艂u偶szym ni偶 8 tygodni.
4. Porozumienie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, a tak偶e porozumienie, o kt贸rym
mowa w pkt 3, zawiera pracodawca oraz:
1) organizacje zwi膮zkowe reprezentatywne w rozumieniu art. 253 ust. 1 lub 2
ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o zwi膮zkach zawodowych, z kt贸rych ka偶da
zrzesza co najmniej 5% pracownik贸w zatrudnionych u pracodawcy, albo
2) organizacje zwi膮zkowe reprezentatywne w rozumieniu art. 253 ust. 1 lub 2
ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o zwi膮zkach zawodowych 鈥 je偶eli u pracodawcy
nie dzia艂aj膮 reprezentatywne zak艂adowe organizacje zwi膮zkowe zrzeszaj膮ce co
najmniej 5% pracownik贸w zatrudnionych u pracodawcy, albo
3) zak艂adowa organizacja zwi膮zkowa 鈥 je偶eli u pracodawcy dzia艂a jedna
organizacja zwi膮zkowa, albo
4) przedstawiciele pracownik贸w, wy艂onieni w trybie przyj臋tym u danego
pracodawcy 鈥 je偶eli u pracodawcy nie dzia艂a zak艂adowa organizacja zwi膮zkowa;
w przypadku trudno艣ci w przeprowadzeniu wybor贸w przedstawicieli
pracownik贸w z powodu COVID-19, w szczeg贸lno艣ci wywo艂anych
nieobecno艣ci膮 pracownik贸w, trwaj膮cym przestojem lub wykonywaniem przez
cz臋艣膰 pracownik贸w pracy zdalnej, porozumienie to mo偶e by膰 zawarte
z przedstawicielami pracownik贸w wybranymi przez pracownik贸w uprzednio dla
innych cel贸w przewidzianych w przepisach prawa pracy.
5. Pracodawca przekazuje kopi臋 porozumienia w艂a艣ciwemu okr臋gowemu
inspektorowi pracy w terminie 5 dni roboczych od dnia zawarcia porozumienia.
W przypadku gdy pracownicy zatrudnieni u pracodawcy byli obj臋ci
ponadzak艂adowym uk艂adem zbiorowym pracy, okr臋gowy insp ektor pracy przekazuje
informacje o porozumieniu w sprawie wprowadzenia systemu r贸wnowa偶nego czasu
pracy lub o stosowaniu mniej korzystnych warunk贸w zatrudnienia pracownik贸w ni偶
wynikaj膮ce z um贸w o prac臋 zawartych z tymi pracownikami, do rejestru
ponadzak艂adowych uk艂ad贸w pracy.
6. W zakresie i przez czas okre艣lony w porozumieniu w sprawie wprowadzenia
systemu r贸wnowa偶nego czasu pracy lub o stosowaniu mniej korzystnych warunk贸w
zatrudnienia pracownik贸w ni偶 wynikaj膮ce z um贸w o prac臋 zawartych z tymi
pracownikami nie stosuje si臋 wynikaj膮cych z ponadzak艂adowego uk艂adu zbiorowego
11.09.2020
漏Telksinoe s. 103/259
pracy oraz z zak艂adowego uk艂adu zbiorowego pracy warunk贸w um贸w o prac臋 i innych
akt贸w stanowi膮cych podstaw臋 nawi膮zania stosunku pracy.
7. Wymogu, o kt贸rym mowa w ust. 1, w zakresie niezalegania w regulowaniu
zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie
zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub
Fundusz Solidarno艣ciowy, nie stosuje si臋 do pracodawcy b臋d膮cego przedsi臋biorc膮
w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo
przedsi臋biorc贸w w przypadku, gdy:
1) zad艂u偶ony przedsi臋biorca zawar艂 umow臋 z Zak艂adem Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych
lub otrzyma艂 decyzj臋 urz臋du skarbowego w sprawie sp艂aty zad艂u偶enia
i terminowo op艂aca raty lub korzysta z odroczenia terminu p艂atno艣ci albo
2) zaleganie w regulowaniu sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie
zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych lub Fundusz
Pracy powsta艂o w okresie spadku obrot贸w gospodarczych, o kt贸rym mowa
w ust. 1, a przedsi臋biorca do艂膮czy艂 do wniosku o przyznanie 艣wiadcze艅 plan
sp艂aty zad艂u偶enia uprawdopodabniaj膮cy popraw臋 kondycji finansowej
przedsi臋biorcy i pe艂n膮 sp艂at臋 zaleg艂o艣ci w regulowaniu sk艂adek na ubezpieczenia
spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych lub Fundusz Pracy, wraz z kopi膮 wniosku do Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych o roz艂o偶enie na raty nale偶no艣ci z tytu艂u tych sk艂adek
lub o odroczenie p艂atno艣ci tych sk艂adek.
Art. 15zg. 1. Do okresu dop艂at, o kt贸rych mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia
8 wrze艣nia 2006 r. o finansowym wsparciu rodzin i innych os贸b w nabywaniu
w艂asnego mieszkania (Dz. U. z 2019 r. poz. 1011 oraz z 2020 r. poz. 471), nie wlicza
si臋 okresu karencji w sp艂acie rat kapita艂owych i odsetek albo samych odsetek od
kredytu preferencyjnego, je偶eli karencja ta nast膮pi艂a na wniosek kredytobiorcy
z艂o偶ony w zwi膮zku z wyst膮pieniem stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii.
2. W okresie karencji w sp艂acie rat kapita艂owych lub odsetek od kredytu
preferencyjnego odsetki mog膮 podlega膰 kapitalizacji.
3. W przypadku karencji w sp艂acie rat kapita艂owych, kt贸ra nast膮pi艂a na wniosek
kredytobiorcy z艂o偶ony w zwi膮zku z wyst膮pieniem stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii, do odsetek sp艂acanych w okresie tej karencji stosuje si臋 dop艂aty,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 104/259
o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o finansowym wsparciu rodzin
i innych os贸b w nabywaniu w艂asnego mieszkania.
Art. 15zga. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicz nego albo
stanu epidemii, na wniosek kredytobiorcy, o kt贸rym mowa w art. 2 pkt 4 ustawy
z dnia 30 listopada 1995 r. o pomocy pa艅stwa w sp艂acie niekt贸rych kredyt贸w
mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz refundacji bankom
wyp艂aconych premii gwarancyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2162), bank zawiesza
sp艂at臋 kredytu mieszkaniowego, o kt贸rym mowa w art. 1 ust. 2 tej ustawy, na czas nie
d艂u偶szy ni偶 2 kwarta艂y w ca艂ym okresie sp艂aty kredytu, bez wzgl臋du na wysoko艣膰
dochodu gospodarstwa domowego tego kredytobiorcy.
2. Zawieszenie sp艂aty na podstawie ust. 1 nie ogranicza mo偶liwo艣ci skorzystania
z uprawnie艅, o kt贸rych mowa w art. 6 ust. 1, art. 10 ust. 3 i art. 10a ustawy z dnia
30 listopada 1995 r. o pomocy pa艅stwa w sp艂acie niekt贸rych kredyt贸w
mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz refundacji bankom
wyp艂aconych premii gwarancyjnych.
3. Okres zawieszenia sp艂aty, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz okres, o kt贸rym
mowa w art. 8a ust. 4 ustawy z dnia 30 listopada 1995 r. o pomocy pa艅stwa w sp艂acie
niekt贸rych kredyt贸w mieszkaniowych, udzielaniu premii gwarancyjnych oraz
refundacji bankom wyp艂aconych premii gwarancyjnych, nie 艂膮cz膮 si臋.
Art. 15zh. 1. W celu realizacji zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 w planie finansowym:
1) agencji wykonawczej mog膮 by膰 dokonywane zmiany przychod贸w i koszt贸w
mimo niespe艂nienia wymog贸w okre艣lonych w art. 21 ust. 4鈥6 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz innych przepisach reguluj膮cych
zmian臋 plan贸w finansowych tych jednostek;
2) instytucji gospodarki bud偶etowej mog膮 by膰 dokonywane zmiany przychod贸w
lub koszt贸w w trakcie roku bud偶etowego mimo niespe艂nienia wymog贸w
okre艣lonych w art. 24 ust. 5 i 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych oraz innych przepisach reguluj膮cych zmian臋 plan贸w finansowych
tych jednostek;
3) pa艅stwowego funduszu celowego mog膮 by膰 dokonywane zmiany mimo
niespe艂nienia wymog贸w okre艣lonych w art. 29 ust. 9鈥12 ustawy z dnia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 105/259
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz innych przepisach reguluj膮cyc h
zmian臋 plan贸w finansowych tych jednostek.
2. W celu realizacji zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 uj臋te
w rocznych planach finansowych jednostek sektora finans贸w publicznych koszty
mog膮 ulec zwi臋kszeniu mimo niespe艂nienia wymog贸w okre艣lonych
w art. 52 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz
innych przepisach reguluj膮cych zwi臋kszenie koszt贸w tych jednostek.
3. O zmianach, o kt贸rych mowa w ust. 1, informuje si臋 niezw艂ocznie Ministra
Finans贸w.
Art. 15zi. W celu realizacji zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19:
1) 艂膮czna kwota dotacji przyznanych w kolejnych latach na dofinansowanie
inwestycji realizowanej przez jednostk臋 niezaliczon膮 do sektora finans贸w
publicznych, o kt贸rej mowa w art. 132 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych oraz w przepisach odr臋bnych, mo偶e wynosi膰 do
100% planowanej warto艣ci kosztorysowej inwestycji;
2) przepisu art. 155 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych nie stosuje si臋;
3) nie obowi膮zuj膮 terminy okre艣lone w art. 170 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych w przypadku finansowania lub dofinansowania
zada艅 realizowanych przez jednostki samorz膮du terytorialnego;
4) przeniesienia polegaj膮ce na zmniejszeniu lub zwi臋kszeniu wydatk贸w mog膮 by膰
dokonywane mimo niespe艂nienia wymog贸w okre艣lonych w art. 171 ust. 3 i 4
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. O przeniesieniach
wydatk贸w dysponenci cz臋艣ci bud偶etowych informuj膮 niezw艂ocznie Ministra
Finans贸w;
5) przepisu art. 173 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych nie
stosuje si臋;
6) Minister Finans贸w, na polecenie Prezesa Rady Ministr贸w, utworzy now膮
rezerw臋 celow膮 i przeniesie do tej rezerwy kwoty wydatk贸w zablokowane na
podstawie art. 177 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych. Utworzenie przez Ministra Finans贸w nowej rezerwy celowej nie
wymaga uzyskania opinii sejmowej komisji w艂a艣ciwej do spraw bud偶etu.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 106/259
Przepisu art. 177 ust. 7 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych nie stosuje si臋;
7) przepisu art. 177 ust. 8 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych nie stosuje si臋;
8) wydanie rozporz膮dzenia, o kt贸rym mowa w art. 179 ust. 4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, nie wymaga uzyskania opinii
sejmowej komisji w艂a艣ciwej do spraw bud偶etu;
9) dotacje z bud偶etu pa艅stwa na dofinansowanie zada艅, o kt贸rych mowa
w art. 42 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek
samorz膮du terytorialnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 23 i 374) oraz w przepisach
odr臋bnych, mog膮 by膰 udzielane do wysoko艣ci 100% planowanych wydatk贸w
jednostki samorz膮du terytorialnego na realizacj臋 danego zadania;
10) wynagrodzenia mog膮 by膰 wyp艂acane ponad kwoty wynagrodze艅 ustalone
zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 23 grudnia 1999 r. o kszta艂towaniu
wynagrodze艅 w pa艅stwowej sferze bud偶etowej oraz o zmianie niekt贸rych ustaw
(Dz. U. z 2018 r. poz. 2288 oraz z 2020 r. poz. 278);
11) przeniesienia wydatk贸w, o kt贸rych mowa w art. 171 ust. 1 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, mog膮 zwi臋ksza膰 planowane
wydatki na wynagrodzenia po uzyskaniu zgody Ministra Finans贸w.
Art. 15zj. W zwi膮zku z realizacj膮 zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 zatwierdzenie rozliczenia dotacji w zakresie rzeczowym i finansowym,
o kt贸rym mowa w art. 152 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych, powinno nast膮pi膰 w terminie 60 dni od dnia jego przedstawienia,
a w przypadku dotacji na realizacj臋 zadania za granic膮 鈥 120 dni od dnia jego
przedstawienia.
Art. 15zk. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii czynno艣ci, o kt贸rych mowa w przepisach wykonawczych wydanych na
podstawie art. 210 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych,
w przypadku kt贸rych przepis okre艣la termin ich dokonania, s膮 dokonywane
niezw艂ocznie, nie p贸藕niej ni偶 w terminie 3 miesi臋cy od dnia, o kt贸rym mowa w tych
przepisach.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 107/259
2. Terminy okre艣lone w przepisach, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie wi膮偶膮
podmiot贸w obowi膮zanych do ich zachowania do dnia zako艅czenia stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 15zl. W przypadku wyst膮pienia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii skutkuj膮cego niemo偶no艣ci膮 przekazania przez ministra w艂a艣ciwego do spraw
finans贸w publicznych informacji, o kt贸rej mowa w art. 33 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia
13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du terytorialnego, informacja ta
mo偶e by膰 przekazana w terminie p贸藕niejszym, niezw艂ocznie po ustaniu okoliczno艣ci
uniemo偶liwiaj膮cych realizacj臋 tego obowi膮zku, nie p贸藕niej ni偶 w terminie 14 dni od
zako艅czenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 15zm. 1. Prezes Rady Ministr贸w w celu finansowania zada艅 zwi膮zanych
z przeciwdzia艂aniem COVID-19 mo偶e wyda膰 Ministrowi Finans贸w wi膮偶膮ce
polecenia zmiany przeznaczenia rezerwy celowej wraz ze wskazaniem jej pozycji
i kwoty.
2. Zmiana przez Ministra Finans贸w przeznaczenia rezerwy celowej nie wymaga
uzyskania opinii sejmowej komisji w艂a艣ciwej do spraw bud偶etu.
3. Zmiana przeznaczenia rezerwy celowej mo偶e zosta膰 dokonana do ko艅ca roku
bud偶etowego.
Art. 15zn. W celu zapewnienia prawid艂owej realizacji zada艅 zwi膮zanych
z przeciwdzia艂aniem COVID-19 w贸jt (burmistrz, prezydent miasta), zarz膮d powiatu
lub zarz膮d wojew贸dztwa mo偶e:
1) dokona膰 zmian w planie dochod贸w i wydatk贸w bud偶etu jednostki samorz膮du
terytorialnego, w tym dokona膰 przeniesie艅 wydatk贸w mi臋dzy dzia艂ami
klasyfikacji bud偶etowej;
2) dokona膰 czynno艣ci, o kt贸rych mowa w art. 258 ust. 1 pkt 2鈥4 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych;
3) dokona膰 zmian w wieloletniej prognozie finansowej oraz w planie wydatk贸w
bud偶etu jednostki samorz膮du terytorialnego zwi膮zanych z wprowadzeniem
nowych inwestycji lub zakup贸w inwestycyjnych przez jednostk臋, o ile zmiana ta
nie pogorszy wyniku bud偶etu tej jednostki;
4) dokona膰 zmiany przeznaczenia rezerwy celowej utworzonej w bud偶ecie
jednostki samorz膮du terytorialnego bez uzyskania opinii komisji w艂a艣ciwej do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 108/259
spraw bud偶etu organu stanowi膮cego tej jednostki. Przepisu art. 259 ust. 3 ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych nie stosuje si臋;
5) tworzy膰 now膮 rezerw臋 celow膮 bez uzyskania opinii komisji w艂a艣ciwej do spraw
bud偶etu organu stanowi膮cego tej jednostki, przenosz膮c do niej zablokowane
kwoty wydatk贸w na podstawie art. 260 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych. Przepis贸w art. 259 ust. 3 i art. 260 ust. 4 tej ustawy nie
stosuje si臋;
6) dokona膰 zmiany limitu zobowi膮za艅 z tytu艂u zaci膮gni臋tych kredyt贸w i po偶yczek
oraz emitowanych papier贸w warto艣ciowych, o kt贸rych mowa w art. 89 ust. 1
i art. 90 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, polegaj膮cych
na zwi臋kszeniu limitu zobowi膮za艅, o kt贸rych mowa w art. 89 ust. 1 pkt 1 tej
ustawy.
Art. 15zo. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii i zwi膮zanego z tym ryzyka istotnego naruszenia termin贸w i warunk贸w
realizacji zada艅 jednostek samorz膮du terytorialnego:
1) w贸jt (burmistrz, prezydent miasta), zarz膮d powiatu lub zarz膮d wojew贸dztwa
mo偶e dokona膰 zmian i czynno艣ci, o kt贸rych mowa w art. 15zn pkt 1 i 2,
2) zaci膮gni臋cie lub wyemitowanie przez jednostk臋 samorz膮du terytorialnego
zobowi膮za艅, o kt贸rych mowa w art. 91 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych, nie wymaga uzyskania opinii regionalnej izby
obrachunkowej o mo偶liwo艣ci sp艂aty zobowi膮za艅, o ile zobowi膮zania te by艂y
przewidziane w prognozie kwoty d艂ugu i jednostka uzyska艂a pozytywn膮 opini臋
regionalnej izby obrachunkowej o tej prognozie
鈥 do odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 15zoa. 1. W roku 2020 jednostka samorz膮du terytorialnego, dokonuj膮c
zmian bud偶etu, mo偶e przekroczy膰 relacj臋, o kt贸rej mowa w art. 242 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, o kwot臋:
1) planowanych wydatk贸w bie偶膮cych ponoszonych w celu realizacji zada艅
zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 w cz臋艣ci, w jakiej zosta艂y
sfinansowane dochodami maj膮tkowymi lub przychodami, o kt贸rych mowa
w art. 217 ust. 2 pkt 1鈥4 i 7 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych;
2) planowanego ubytku w dochodach b臋d膮cego skutkiem wyst膮pienia COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 109/259
2. Ubytkiem w dochodach jednostki samorz膮du terytorialnego b臋d膮cym
skutkiem wyst膮pienia COVID-19, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 2, jest zmniejszenie
dochod贸w, obliczone jako r贸偶nica mi臋dzy dochodami jednostki planowanymi
w zmianie bud偶etu, o kt贸rej mowa w ust. 1, a planowanymi dochodami wykazanymi
przez jednostk臋 w sprawozdaniu bud偶etowym za pierwszy kwarta艂 2020 r.
3. Przez dochody, o kt贸rych mowa w ust. 2, rozumie si臋 dochody podatkowe,
o kt贸rych mowa w art. 20 ust. 3, art. 22 ust. 3 i art. 24 ust. 3 ustawy z dnia
13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du terytorialnego, powi臋kszone
o op艂at臋 miejscow膮 i uzdrowiskow膮.
4. Na koniec roku bud偶etowego 2020 ocena spe艂nienia zasady okre艣lonej
w art. 242 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych nast臋puje
z uwzgl臋dnieniem wykonanych wydatk贸w bie偶膮cych ponoszonych w celu realizacji
zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19 oraz ubytku w wykonanych
dochodach, b臋d膮cego skutkiem wyst膮pienia COVID-19.
Art. 15zob. 1. Ograniczenia okre艣lonego w art. 243 ust. 1 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych w zakresie sp艂aty zobowi膮za艅 jed nostki
samorz膮du terytorialnego nie stosuje si臋 do wykup贸w papier贸w warto艣ciowych, sp艂aty
rat kredyt贸w i po偶yczek wraz z nale偶nymi odsetkami i dyskontem, odpowiednio
emitowanych lub zaci膮gni臋tych w 2020 r. do r贸wnowarto艣ci kwoty ubytku
w wykonanych dochodach jednostki b臋d膮cego skutkiem wyst膮pienia COVID-19.
Przepisy art. 15zoa ust. 2鈥4 stosuje si臋 odpowiednio.
2. Ustalaj膮c relacj臋 ograniczaj膮c膮 wysoko艣膰 sp艂aty d艂ugu jednostki samorz膮du
terytorialnego:
1) na lata 2020鈥2025 wydatki bie偶膮ce bud偶etu tej jednostki podlegaj膮
pomniejszeniu o wydatki bie偶膮ce na obs艂ug臋 d艂ugu; w tym zakresie nie ma
zastosowania art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o zmianie ustawy
o finansach publicznych oraz niekt贸rych innych ustaw (Dz. U. poz. 2500);
2) na rok 2021 i lata kolejne wydatki bie偶膮ce bud偶etu tej jednostki podlegaj膮
pomniejszeniu o wydatki bie偶膮ce poniesione w 2020 r. w celu realizacji zada艅
zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
3. Zaci膮gni臋cie zobowi膮za艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie mo偶e zagra偶a膰
realizacji zada艅 publicznych przez jednostk臋 samorz膮du terytorialnego w roku
bud偶etowym i latach nast臋pnych. Regionalna izba obrachunkowa, wydaj膮c opini臋
11.09.2020
漏Telksinoe s. 110/259
o mo偶liwo艣ci sp艂aty tych zobowi膮za艅, ocenia w szczeg贸lno艣ci wp艂yw planowanych
zobowi膮za艅 na realizacj臋 zada艅 publicznych.
Art. 15zoc. 1. Na koniec roku bud偶etowego 2020 艂膮czna kwota d艂ugu jednostki
samorz膮du terytorialnego nie mo偶e przekroczy膰 80% wykonanych dochod贸w og贸艂em
tej jednostki w tym roku bud偶etowym.
2. W trakcie roku bud偶etowego 2020 艂膮czna kwota d艂ugu jednostki samorz膮du
terytorialnego na koniec kwarta艂u nie mo偶e przekracza膰 80% planowanych w danym
roku bud偶etowym dochod贸w tej jednostki.
3. Relacje, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, mog膮 by膰 niezachowane jedynie
w przypadku, gdy jednostka samorz膮du terytorialnego spe艂nia ograniczenie w zakresie
sp艂aty zobowi膮za艅 jednostki samorz膮du terytorialnego, okre艣lone w art. 243 ust. 1
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych bez zastosowania
wy艂膮czenia okre艣lonego w art. 15zob ust. 1.
Art. 15zod. W roku 2020 raty cz臋艣ci o艣wiatowej, wyr贸wnawczej, r贸wnowa偶膮cej
i regionalnej subwencji og贸lnej mog膮 by膰 przekazywane jednostkom samorz膮du
terytorialnego w terminach wcze艣niejszych ni偶 okre艣lone w art. 34 ust. 1 ustawy
z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du terytorialnego.
Art. 15zoe. 1. W czerwcu i lipcu 2020 r. jednostki samorz膮du terytorialnego
mog膮 nie wp艂aca膰 do bud偶etu pa艅stwa rat wp艂at, o kt贸rych mowa w art. 29, art. 30
i art. 70a ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du
terytorialnego. Od niewp艂aconych kwot nie nalicza si臋 odsetek.
2. Kwoty niewp艂acone na podstawie ust. 1 jednostki samorz膮du terytorialnego
wp艂acaj膮 w r贸wnych cz臋艣ciach w miesi膮cach sierpie艅鈥揼rudzie艅 2020 r., wraz z ratami
nale偶nymi za te miesi膮ce.
Art. 15zp. 1. Przedsi臋biorca prowadz膮cy dzia艂alno艣膰 zwi膮zan膮 z organizacj膮
wystaw i kongres贸w, w tym z udost臋pnianiem pomieszcze艅 i powierzchni na imprezy
targowe, szkolenia, konferencje lub egzaminy, a tak偶e prowadz膮cy dzia艂alno艣膰
kulturaln膮, rozrywkow膮, rekreacyjn膮 i sportow膮 lub organizuj膮cy wystawy
tematyczne lub imprezy plenerowe w przypadku rozwi膮zania umowy z klientem,
w tym na 艣wiadczenie us艂ug dodatkowych zwi膮zanych z udost臋pnieniem powierzchni
lub pomieszcze艅, kt贸re to rozwi膮zanie umowy pozostaje w bezpo艣rednim zwi膮zku
11.09.2020
漏Telksinoe s. 111/259
z negatywnymi skutkami COVID-19, jest zobowi膮zany zwr贸ci膰 wp艂acone mu przez
klienta 艣rodki w terminie 180 dni od dnia skutecznego rozwi膮zania umowy.
2. Rozwi膮zanie umowy, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie jest skuteczne
w przypadku wyra偶enia przez klienta zgody na otrzymanie w zamian od
przedsi臋biorcy vouchera do realizacji na poczet przysz艂ych wydarze艅 w obszarze
dzia艂alno艣ci przedsi臋biorcy w ci膮gu roku od dnia, w kt贸rym mia艂o si臋 odby膰
wydarzenie, za kt贸re klient wni贸s艂 zap艂at臋.
3. Warto艣膰 vouchera, o kt贸rym mowa w ust. 2, nie mo偶e by膰 ni偶sza ni偶 kwota
wp艂acona na poczet realizacji dotychczasowej umowy przez klienta.
4. Przepisy ust. 1鈥3 stosuje si臋 odpowiednio do przedsi臋biorcy lub rolnika
艣wiadcz膮cego us艂ugi hotelarskie w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
o us艂ugach hotelarskich oraz us艂ugach pilot贸w wycieczek i przewodnik贸w
turystycznych.
Art. 15zq. 1. Osobie:
1) prowadz膮cej pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮 na podstawie przepis贸w
ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w lub innych przepis贸w
szczeg贸lnych, zwanej dalej 鈥瀘sob膮 prowadz膮c膮 pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰
gospodarcz膮鈥,
2) wykonuj膮cej umow臋 agencyjn膮, umow臋 zlecenia, inn膮 umow臋 o 艣wiadczenie
us艂ug, do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny
stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce zlecenia albo umow臋 o dzie艂o, zwane dalej
鈥瀠mow膮 cywilnoprawn膮鈥
鈥 przys艂uguje 艣wiadczenie postojowe.
2. 艢wiadczenie postojowe przys艂uguje osobom zamieszkuj膮cym na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, je偶eli s膮:
1) obywatelami Rzeczypospolitej Polskiej lub
2) posiadaj膮cymi prawo pobytu lub prawo sta艂ego pobytu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej obywatelami pa艅stw cz艂onkowskich Unii
Europejskiej, pa艅stw cz艂onkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym
Handlu (EFTA) 鈥 strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub
Konfederacji Szwajcarskiej, lub
3) cudzoziemcami legalnie przebywaj膮cymi na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 112/259
3. 艢wiadczenie postojowe przys艂uguje, gdy w nast臋pstwie wyst膮pienia
COVID-19 dosz艂o do przestoju w prowadzeniu dzia艂alno艣ci, odpowiednio przez osob臋
prowadz膮c膮 pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮 albo przez zleceniodawc臋 lub
zamawiaj膮cego, z kt贸rymi zosta艂a zawarta umowa cywilnoprawna.
4. Osobie prowadz膮cej pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮 艣wiadczenie
postojowe przys艂uguje, je偶eli rozpocz臋艂a prowadzenie pozarolniczej dzia艂alno艣ci
gospodarczej przed dniem 1 kwietnia 2020 r. i:
1) nie zawiesi艂a prowadzenia pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodarczej oraz je偶eli
przych贸d z prowadzenia pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodarczej w rozumieniu
przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych uzyskany w miesi膮cu
poprzedzaj膮cym miesi膮c z艂o偶enia wniosku o 艣wiadczenie postojowe by艂 o co
najmniej 15% ni偶szy od przychodu uzyskanego w miesi膮cu poprzedzaj膮cym ten
miesi膮c;
2) zawiesi艂a prowadzenie pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodar czej po dniu
31 stycznia 2020 r;
3) nie podlega ubezpieczeniom spo艂ecznym z innego tytu艂u, chyba 偶e podlega
ubezpieczeniom emerytalnym i rentowym z tytu艂u prowadzenia pozarolniczej
dzia艂alno艣ci gospodarczej.
5. Osobie wykonuj膮cej umow臋 cywilnoprawn膮 艣wiadczenie postojowe
przys艂uguje je偶eli:
1) umowa cywilnoprawna zosta艂a zawarta przed dniem 1 kwietnia 2020 r.;
2) przych贸d z umowy cywilnoprawnej w rozumieniu przepis贸w o podatku
dochodowym od os贸b fizycznych uzyskany w miesi膮cu poprzedzaj膮cym
miesi膮c, w kt贸rym zosta艂 z艂o偶ony wniosek o 艣wiadczenie postojowe, nie by艂
wy偶szy od 300% przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego
kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na
podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku;
3) nie podlega ubezpieczeniom spo艂ecznym z innego tytu艂u.
6. Wymog贸w, o kt贸rych mowa w ust. 4, nie stosuje si臋 do osoby prowadz膮cej
pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮, do kt贸rej maj膮 zastosowanie przepisy
dotycz膮ce zrycza艂towanego podatku dochodowego w formie karty podatkowej i kt贸ra
korzysta艂a ze zwolnienia sprzeda偶y od podatku od towar贸w i us艂ug na podstawie
11.09.2020
漏Telksinoe s. 113/259
art. 113 ust. 1 i 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towar贸w i us艂ug
(Dz. U. z 2020 r. poz. 106).
Art. 15zr. 1. 艢wiadczenie postojowe przys艂uguje w wysoko艣ci 80% kwoty
minimalnego wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w
o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋, obowi膮zuj膮cego w 2020 r. nie wi臋cej ni偶
trzykrotnie, z zastrze偶eniem ust. 2 i 4.
2. W przypadku gdy suma przychod贸w z um贸w cywilnoprawnych w rozumieniu
przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych uzyskana w miesi膮cu
poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂 z艂o偶ony wniosek o 艣wiadczenie postojowe
wynosi mniej ni偶 50% kwoty minimalnego wynagrodzenia za prac臋 obowi膮zuj膮cego
w 2020 r. 艣wiadczenie postojowe przys艂uguje w wysoko艣ci sumy wynagrodze艅
z tytu艂u wykonywania tych um贸w cywilnopraw nych.
3. Osobie prowadz膮cej pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮, o kt贸rej mowa
w art. 15zq ust. 6, 艣wiadczenie postojowe przys艂uguje w wysoko艣ci 50% kwoty
minimalnego wynagrodzenia za prac臋 ustalanego na podstawie przepis贸w
o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋, obowi膮zuj膮cego w 2020 r. nie wi臋cej ni偶
trzykrotnie.
4. W przypadku zbiegu praw do wi臋cej ni偶 jednego 艣wiadczenia postojowego
przys艂uguje jedno 艣wiadczenie postojowe.
Art. 15zs. 1. Ustalenie prawa do 艣wiadczenia postojowego nast臋puje na wniosek
osoby, o kt贸rej mowa w art. 15zq ust. 1, zwanej dalej 鈥瀘sob膮 uprawnion膮鈥, sk艂adany
do Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych.
2. W przypadku osoby wykonuj膮cej umow臋 cywilnoprawn膮 wniosek, o kt贸rym
mowa w ust. 1, sk艂adany jest za po艣rednictwem odpowiednio zlecenio dawcy lub
zamawiaj膮cego.
3. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, zawiera:
1) dane osoby uprawnionej:
a) imi臋 i nazwisko,
b) numer PESEL, a je偶eli nie nadano tego numeru, seri臋 i numer dowodu
osobistego albo paszportu 鈥 w przypadku os贸b, o kt贸rych mowa w art. 15zq
ust. 1 pkt 2,
c) numer NIP, a je偶eli nie nadano tego numeru, numery PESEL i REGON
w przypadku os贸b, o kt贸rych mowa w art. 15zq ust. 1 pkt 1,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 114/259
d) adres do korespondencji w przypadku os贸b, o kt贸rych mowa w art. 15zq
ust. 1 pkt 2,
e) nazw臋 skr贸con膮 p艂atnika sk艂adek w przypadku os贸b, o kt贸rych mowa
w art. 15zq ust. 1 pkt 1;
2) wskazanie rachunku p艂atniczego osoby uprawnionej prowadzonego w kraju lub
wydanego w kraju instrumentu p艂atniczego;
3) dane odpowiednio zleceniodawcy albo zamawiaj膮cego za po艣rednictwe m
kt贸rego sk艂adany jest wniosek:
a) imi臋 i nazwisko, nazw臋 skr贸con膮,
b) numer NIP, a je偶eli nie nadano tego numeru 鈥 numery PESEL i REGON,
c) adres do korespondencji;
4) o艣wiadczenie osoby prowadz膮cej pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮
potwierdzaj膮ce:
a) (uchylona)
b) przest贸j w prowadzeniu dzia艂alno艣ci, o kt贸rym mowa w art. 15zq ust. 3,
c) uzyskanie w miesi膮cu poprzedzaj膮cym miesi膮c z艂o偶enia wniosku
o 艣wiadczenie postojowe przychodu o co najmniej 15% ni偶szego od
przychodu uzyskanego w miesi膮cu poprzedzaj膮cym ten miesi膮c, je偶eli nie
zawiesi艂a prowadzenia pozarolniczej dzia艂alno艣ci gospodarczej;
5) inne informacje niezb臋dne do ustalenia prawa do 艣wiadczenia postojowego;
6) podpis wnioskodawcy.
4. Odpowiednio zleceniodawca lub zamawiaj膮cy za艂膮cza do wniosku, o kt贸rym
mowa w ust. 1:
1) o艣wiadczenie potwierdzaj膮ce:
a) niedoj艣cie do skutku lub ograniczenie wykonywania umowy
cywilnoprawnej z powodu przestoju w prowadzeniu dzia艂alno艣ci, o kt贸rym
mowa w art. 15zq ust. 3,
b) dat臋 zawarcia i wysoko艣膰 wynagrodzenia z tytu艂u umowy cywilnoprawnej,
c) uzyskanie przez osob臋 wykonuj膮c膮 umow臋 cywilnoprawn膮 w miesi膮cu
poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂 z艂o偶ony wniosek o 艣wiadczenie
postojowe, przychodu nie wy偶szego ni偶 300% przeci臋tnego miesi臋cznego
wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u og艂aszanego przez Prezesa
G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na podstawie przepis贸w o emeryturach
11.09.2020
漏Telksinoe s. 115/259
i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅
z艂o偶enia wniosku,
d) otrzymanie o艣wiadczenia od osoby wykonuj膮cej umow臋 cywilnoprawn膮, 偶e
nie podlega ubezpieczeniom spo艂ecznym z innego tytu艂u oraz o wysoko艣ci
uzyskanych przychod贸w z innych um贸w cywilnoprawnych;
2) kopi臋 um贸w cywilnoprawnych.
5. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 3 pkt 4 i ust. 4, osoba uprawniona,
zleceniodawca lub zamawiaj膮cy sk艂ada pod rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za
sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. W o艣wiadczeniu jest zawarta klauzula nast臋puj膮cej
tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego
o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej
za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅.
6. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 z艂o偶ony wy艂膮cznie w formie
dokumentu elektronicznego za pomoc膮 profilu informacyjnego utworzonego
w systemie teleinformatycznym udost臋pnionym przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, w formie dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym
podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym, podpisem osobistym albo
wykorzystuj膮c spos贸b potwierdzania pochodzenia oraz integralno艣ci danych
udost臋pniony bezp艂atnie przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w systemie
teleinformatycznym.
7. Wnioski o 艣wiadczenie postojowe mog膮 by膰 z艂o偶one do Zak艂adu Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych najp贸藕niej w terminie 3 miesi臋cy od miesi膮ca, w kt贸rym zosta艂 zniesiony
og艂oszony stan epidemii.
15zsa wejdzie w
zleceniodawc臋 w spos贸b wskazany w art. 15zs ust. 2, osoba uprawniona, kt贸ra 偶ycie z dn.
24.07.2020 r. (Dz.
jest zleceniobiorc膮, mo偶e z艂o偶y膰 wniosek o 艣wiadczenie postojowe do Zak艂adu U. z 2020 r. poz.
1086).
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych.
2. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, zawiera:
1) dane osoby uprawnionej, o kt贸rej mowa w ust. 1:
a) imi臋 i nazwisko,
b) numer PESEL, a je偶eli nie nadano tego numeru, seri臋 i numer dowodu
osobistego albo paszportu,
c) adres do korespondencji osoby uprawnionej;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 116/259
2) wskazanie rachunku p艂atniczego osoby uprawnionej, o kt贸rej mowa
w ust. 1, prowadzonego w kraju lub wydanego w kraju instrumentu
p艂atniczego;
3) o艣wiadczenie osoby uprawnionej, o kt贸rej mowa w ust. 1, potwierdzaj膮ce:
a) odmow臋 z艂o偶enia wniosku o 艣wiadczenie postojowe przez
zleceniodawc臋, w spos贸b wskazany w art. 15zs ust. 2,
b) dat臋 zawarcia i wysoko艣膰 wynagrodzenia z tytu艂u umowy
cywilnoprawnej,
c) niedoj艣cie do skutku lub ograniczenie wykonywania umowy
cywilnoprawnej z powodu przestoju w prowadzeniu dzia艂alno艣ci,
o kt贸rym mowa w art. 15zq ust. 3,
d) uzyskanie przez osob臋 wykonuj膮c膮 umow臋 cywilnoprawn膮 w miesi膮cu
poprzedzaj膮cym miesi膮c, w kt贸rym zosta艂 z艂o偶ony wniosek
o 艣wiadczenie postojowe, przychodu nie wy偶szego ni偶 300%
przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia z poprzedniego kwarta艂u
og艂aszanego przez Prezesa G艂贸wnego Urz臋du Statystycznego na
podstawie przepis贸w o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, obowi膮zuj膮cego na dzie艅 z艂o偶enia wniosku,
e) niepodleganie ubezpieczeniom spo艂ecznym z innego tytu艂u oraz
o wysoko艣ci uzyskanych przychod贸w z innych um贸w
cywilnoprawnych;
4) dane zleceniodawcy:
a) imi臋 i nazwisko, nazw臋 skr贸con膮,
b) numer NIP, a je偶eli nie nadano tego numeru 鈥 numery PESEL
i REGON,
c) adres do korespondencji;
5) kopi臋 um贸w cywilnoprawnych.
3. O艣wiadczenie, o kt贸rych mowa w ust. 2 pkt 3, osoba uprawniona sk艂ada
pod rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅.
W o艣wiadczeniu jest zawarta klauzula nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy
odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta
zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
4. Do wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 1, stosuje art. 15zs ust. 6 i 7.>
11.09.2020
漏Telksinoe s. 117/259
Art. 15zt. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przyzna膰 ponown膮 wyp艂at臋 艣wiadczenia postojowego, o kt贸rym
mowa w art. 15zq, dla os贸b, kt贸re otrzyma艂y to 艣wiadczenie na podstawie art. 15zu,
maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
Art. 15zu. 1. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych wyp艂aca 艣wiadczenie postojowe
niezw艂ocznie po wyja艣nieniu ostatniej okoliczno艣ci niezb臋dnej do jego przyznania.
2. Wyp艂ata 艣wiadczenia postojowego nast臋puje w formie bezgot贸wkowej na
wskazany rachunek p艂atniczy osoby uprawnionej prowadzony w kraju lub wydany
w kraju instrument p艂atniczy w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r.
o us艂ugach p艂atniczych (Dz. U. z 2019 r. poz. 659, 730 i 1495).
3. Ze 艣wiadczenia postojowego nie dokonuje si臋 potr膮ce艅 i egzekucji.
4. Banki, na pisemne 偶膮danie Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych albo
przekazane z u偶yciem 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej, s膮 zobowi膮zane do
sporz膮dzania i przekazywania informacji dotycz膮cych numer贸w rachunk贸w
bankowych os贸b uprawnionych do wyp艂aty 艣wiadczenia postojowego oraz
przekazywania danych umo偶liwiaj膮cych identyfikacj臋 posiadaczy tych rachunk贸w.
Art. 15zua. 1. 艢wiadczenie postojowe mo偶e zosta膰 przyznane ponownie, na
podstawie o艣wiadczenia osoby uprawnionej, kt贸rej wyp艂acono 艣wiadczenie
postojowe, o kt贸rym mowa w art. 15zu ust. 1.
2. Wyp艂ata po raz kolejny 艣wiadczenia postojowego mo偶e zosta膰 dokonana nie
wcze艣niej ni偶 w miesi膮cu nast臋puj膮cym po miesi膮cu wyp艂aty 艣wiadczenia
postojowego, o kt贸rym mowa w art. 15zu ust. 1.
[3. Warunkiem przyznania kolejnego 艣wiadczenia postojowego jest wykazanie
w o艣wiadczeniu, 偶e sytuacja materialna wykazana we wniosku, o kt贸rym mowa
w art. 15zs, nie uleg艂a poprawie.]
<3. Warunkiem przyznania kolejnego 艣wiadczenia postojowego jest Nowe brzmienie
ust. 3 w art.
wykazanie w o艣wiadczeniu, 偶e sytuacja materialna wykazana we wniosku, 15zua wejdzie w
o kt贸rym mowa w art. 15zs albo 15zsa, nie uleg艂a poprawie.> 偶ycie z dn.
24.07.2020 r. (Dz.
U. z 2020 r. poz.
Art. 15zv. 1. Odmowa prawa do 艣wiadczenia postojowego nast臋puje w drodze 1086).
decyzji.
2. Od decyzji o odmowie prawa do 艣wiadczenia postojowego, o kt贸rej mowa
w ust. 1, przys艂uguje odwo艂anie do w艂a艣ciwego s膮du w terminie i wed艂ug zasad
11.09.2020
漏Telksinoe s. 118/259
okre艣lonych w przepisach ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. 鈥 Kodeks post臋powania
cywilnego (Dz. U. z 2019 r. poz. 1460, z p贸藕n. zm. 14)) dla post臋powa艅 w sprawach
z zakresu ubezpiecze艅 spo艂ecznych. Przepisy art. 83 ust. 5鈥7 i art. 83a ustawy z dnia
13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 15zw. 1. 艢wiadczenie postojowe, o kt贸rym mowa w art. 15zq, oraz koszty
obs艂ugi wyp艂aty tego 艣wiadczenia s膮 finansowane z Funduszu Pracy.
2. Koszty obs艂ugi, o kt贸rych mowa w ust. 1, wynosz膮 0,5% kwoty przeznaczonej
na wyp艂at臋 艣wiadczenia postojowego.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw pracy, na wniosek Prezesa Zak艂adu Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, przekazuje w roku 2020 na wyodr臋bniony rachunek bankowy Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych 艣rodki Funduszu Pracy na wyp艂at臋 艣wiadczenia
postojowego oraz koszt贸w obs艂ugi wyp艂aty tego 艣wiadczenia.
4. W celu zapewnienia finansowania zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2,
minister w艂a艣ciwy do spraw pracy dokonuje zmian w planie finansowym Funduszu
Pracy polegaj膮cych na zwi臋kszeniu na ten cel koszt贸w Funduszu i odpowiednim
zmniejszeniu stanu 艣rodk贸w Funduszu na koniec roku bud偶etowego.
Art. 15zx. 1. Osoba, kt贸ra pobra艂a nienale偶nie 艣wiadczenie postojowe, jest
obowi膮zana do jego zwrotu wraz z odsetkami ustawowymi za op贸藕nienie,
w wysoko艣ci i na zasadach okre艣lonych przepisami prawa cywilnego.
2. Za nienale偶nie pobrane 艣wiadczenie postojowe uwa偶a si臋 艣wiadczenie:
1) przyznane lub wyp艂acone na podstawie fa艂szywych o艣wiadcze艅 lub dokument贸w
albo w innych przypadkach 艣wiadomego wprowadzenia w b艂膮d przez osob臋
pobieraj膮c膮 艣wiadczenie lub odpowiednio zleceniodawc臋 lub zamawiaj膮cego;
2) wyp艂acone osobie innej ni偶 osoba uprawniona, z przyczyn niezale偶nych od
Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych.
3. Odsetki, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 naliczane od pierwszego dnia miesi膮ca
nast臋puj膮cego po dniu wyp艂aty 艣wiadczenia postojowego do dnia zwrotu.
4. Decyzji zobowi膮zuj膮cej do zwrotu nienale偶nie pobranego 艣wiadczenia
postojowego nie wydaje si臋 p贸藕niej ni偶 w terminie 5 lat od dnia, w kt贸rym wyp艂acono
nienale偶ne 艣wiadczenie postojowe.
14)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1469,
1495, 1649, 1655, 1798, 1802, 1818, 2070, 2089, 2128 i 2217 oraz z 2020 r. poz. 288 i 462.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 119/259
5. Kwota nienale偶nie pobranego 艣wiadczenia postojowego ustalona prawomocn膮
decyzj膮 oraz kwoty odsetek i koszt贸w upomnienia ulegaj膮 przedawnieniu z up艂ywem
3 lat, licz膮c od dnia, w kt贸rym decyzja o ustaleniu i zwrocie nienale偶nie pobranego
艣wiadczenia sta艂a si臋 prawomocna.
6. Kwota nienale偶nie pobranego 艣wiadczenia postojowego ustalona prawomocn膮
decyzj膮 oraz kwoty odsetek i koszt贸w upomnienia podlegaj膮 potr膮ceniu
z wyp艂acanych 艣wiadcze艅 z ubezpiecze艅 spo艂ecznych, a je偶eli prawo do 艣wiadcze艅 nie
istnieje 鈥 艣ci膮gni臋ciu w trybie przepis贸w o post臋powaniu egzekucyjnym
w administracji.
7. Kwoty nienale偶nie pobranego 艣wiadczenia postojowego podlegaj膮 zwrotowi
艂膮cznie z odsetkami, o kt贸rych mowa w ust. 1, na rachunek bankowy wskazany przez
Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych.
Art. 15zy. [1. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych informuje Szefa Krajowej
Administracji Skarbowej o wysoko艣ci przychodu wykazanego we wniosku, o kt贸rym
mowa w art. 15zs ust. 1.]
<1. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych informuje Szefa Krajowej Nowe brzmienie
ust. 1 i 2 w art.
Administracji Skarbowej o wysoko艣ci przychodu wykazanego we wniosku, 15zy wejdzie w
偶ycie z dn.
o kt贸rym mowa w art. 15zs ust. 1 albo art. 15zsa ust. 1.>
24.07.2020 r. (Dz.
[2. Szef Krajowej Administracji Skarbowej informuje Zak艂adu Ubezpiecze艅 U. z 2020 r. poz.
1086).
Spo艂ecznych o rozbie偶no艣ciach pomi臋dzy przychodem wykazanym we wniosku,
o kt贸rym mowa w art. 15zs ust. 1, a przychodem wykazanym dla cel贸w podatkowych.]
<2. Szef Krajowej Administracji Skarbowej informuje Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych o rozbie偶no艣ciach pomi臋dzy przychodem wykazanym we wniosku,
o kt贸rym mowa w art. 15zs ust. 1 albo art. 15zsa ust. 1, a przychodem
wykazanym dla cel贸w podatkowych.>
3. Wymiana informacji, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, nast臋puje w formie
elektronicznej.
Art. 15zz. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych jest uprawniony do pozyskiwania
i przetwarzania danych osobowych w zakresie niezb臋dnym do przyznawania, ustania
prawa do 艣wiadczenia postojowego i wyp艂acania tego 艣wiadczenia.
Art. 15zza. Do zam贸wie艅 na us艂ugi lub dostawy udzielane przez Zak艂ad
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w zwi膮zku z realizacj膮 zada艅 zwi膮zanych z ustalaniem
11.09.2020
漏Telksinoe s. 120/259
prawa lub wyp艂at膮 艣wiadczenia postojowego nie stosuje si臋 przepis贸w
o zam贸wieniach publicznych.
Art. 15zzb. 1. Starosta mo偶e, na podstawie zawartej umowy, przyzna膰
przedsi臋biorcy w rozumieniu art. 4 ust. 1 lub 2 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo
przedsi臋biorc贸w dofinansowanie cz臋艣ci koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w
w rozumieniu art. 15g ust. 4 zdanie pierwsze oraz nale偶nych od tych wynagrodze艅
sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne w przypadku spadku obrot贸w gospodarczych
w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do os贸b zatrudnionych na podstawie
umowy o prac臋 nak艂adcz膮 lub umowy zlecenia albo innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug,
do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋
przepisy dotycz膮ce zlecenia, albo kt贸re wykonuj膮 prac臋 zarobkow膮 na podstawie innej
ni偶 stosunek pracy na rzecz pracodawcy b臋d膮cego rolnicz膮 sp贸艂dzielni膮 produkcyjn膮
lub inn膮 sp贸艂dzielni膮 zajmuj膮c膮 si臋 produkcj膮 roln膮, je偶eli z tego tytu艂u podlega
obowi膮zkowi ubezpiecze艅: emerytalnemu i rentowemu, z wyj膮tkiem pomocy
domowej zatrudnionej przez osob臋 fizyczn膮.
3. Przez spadek obrot贸w gospodarczych rozumie si臋 zmniejszenie sprzeda偶y
towar贸w lub us艂ug w uj臋ciu ilo艣ciowym lub warto艣ciowym obliczone jako stosunek
艂膮cznych obrot贸w w ci膮gu dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy
kalendarzowych, przypadaj膮cych w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia wniosku o przyznanie dofinansowania, w por贸wnaniu
do 艂膮cznych obrot贸w z analogicznych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych roku
poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni
kalendarzowych, w przypadku gdy dwumiesi臋czny okres por贸wnawczy rozpoczyna
si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶 pierwszy dzie艅
danego miesi膮ca kalendarzowego.
4. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, w przypadku spadku obrot贸w o:
1) co najmniej 30% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty
stanowi膮cej sum臋 50% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych
wnioskiem o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne
nale偶nymi od tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 50% kwoty minimalnego
wynagrodzenia za prac臋 w rozumieniu ustawy z dnia 10 pa藕dziernika 2002 r.
o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋, zwanego dalej 鈥瀖inimalnym
11.09.2020
漏Telksinoe s. 121/259
wynagrodzeniem鈥, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy w odniesieniu do ka偶dego pracownika;
2) co najmniej 50% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty
stanowi膮cej sum臋 70% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych
wnioskiem o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne
nale偶nymi od tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 70% kwoty minimalnego
wynagrodzenia, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego pracownika;
3) co najmniej 80% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty
stanowi膮cej sum臋 90% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych
wnioskiem o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne
nale偶nymi od tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 90% kwoty minimalnego
wynagrodzenia, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego pracownika.
5. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 przyznane
mikroprzedsi臋biorcom, ma艂ym oraz 艣rednim przedsi臋biorcom w rozumieniu
przepis贸w ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w na okres nie
d艂u偶szy ni偶 3 miesi膮ce, przypadaj膮ce od miesi膮ca z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa
w ust. 10.
6. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres, o kt贸rym mowa w ust. 5, maj膮c na wzgl臋dzie okres
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii oraz skutki nimi
wywo艂ane.
7. (uchylony)
7a. Dofinansowanie jest wyp艂acane w okresach miesi臋cznych, na podstawie
danych do艂膮czonych do wniosku, o kt贸rych mowa w ust. 10 pkt 5 i 6.
7b. Przedsi臋biorca jest obowi膮zany poinformowa膰 powiatowy urz膮d pracy
w formie o艣wiadczenia o ka偶dej zmianie danych, o kt贸rych mowa w ust. 10 pkt 5 i 6,
maj膮cych wp艂yw na wysoko艣膰 wyp艂acanego dofinansowania w terminie 7 dni
roboczych od dnia uzyskania informacji o jej wyst膮pieniu.
7c. W przypadku zmiany danych, o kt贸rych mowa w ust. 10 pkt 5 i 6, maj膮cych
wp艂yw na wysoko艣膰 dofinansowania powiatowy urz膮d pracy ustala wysoko艣膰
nast臋pnej transzy z uwzgl臋dnieniem zmian zg艂oszonych przez przedsi臋biorc臋.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 122/259
8. Przedsi臋biorca jest obowi膮zany do utrzymania w zatrudnieniu pracownik贸w
obj臋tych umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, przez okres, na kt贸ry przyznane zosta艂o
dofinansowanie.
9. W przypadku niedotrzymania warunku, o kt贸rym mowa w ust. 8,
przedsi臋biorca zwraca dofinansowanie bez odsetek, proporcjonalnie do okresu
nieutrzymania w zatrudnieniu pracownika, w terminie 30 dni od dnia dor臋czenia
wezwania starosty.
9a. Przepisu ust. 9 nie stosuje si臋 w przypadku rozwi膮zania umowy o prac臋 przez
pracownika obj臋tego umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, rozwi膮zania z nim umowy
o prac臋 na podstawie art. 52 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy lub
wyga艣ni臋cia stosunku pracy tego pracownika, w okresie, na kt贸ry przyznane zosta艂o
dofinansowanie. W przypadku gdy przedsi臋biorca na miejsce tego pracownika
zatrudni inn膮 osob臋, zostaje ona obj臋ta umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1.
10. Wniosek o dofinansowanie przedsi臋biorca sk艂ada do powiatowego urz臋du
pracy w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋, po og艂oszeniu naboru przez dyrektora
powiatowego urz臋du pracy. We wniosku o przyznanie dofinansowania przedsi臋biorca
o艣wiadcza o:
1) wyst膮pieniu u przedsi臋biorcy spadku obrot贸w gospodarczych w wysoko艣ci,
o kt贸rej mowa w ust. 4, w zwi膮zku z zaistnieniem okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa
w ust. 1;
2) braku przes艂anek do og艂oszenia upad艂o艣ci przedsi臋biorcy, o kt贸rych mowa
w art. 11 lub art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. 鈥 Prawo
upad艂o艣ciowe;
3) niezaleganiu w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do
ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r.;
4) posiadaniu statusu mikroprzedsi臋biorcy, ma艂ego albo 艣redniego przedsi臋biorcy;
5) zatrudnianiu pracownik贸w obj臋tych wnioskiem;
6) wysoko艣ci wynagrodzenia ka偶dego z pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
i nale偶nych od tego wynagrodzenia sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne;
7) numerze rachunku bankowego albo numerze rachunku prowadzonego
w sp贸艂dzielczej kasie oszcz臋dno艣ciowo -kredytowej w艂a艣ciwego dla prowadzonej
dzia艂alno艣ci gospodarczej.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 123/259
11. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 7b i 10, s膮 sk艂adane pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
12. Przedsi臋biorca nie mo偶e otrzyma膰 dofinansowania w cz臋艣ci, w kt贸rej te same
koszty zosta艂y albo zostan膮 sfinansowane z innych 艣rodk贸w publicznych.
13. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie podlega egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej, z wyj膮tkiem egzekucji prowadzonej na rzecz os贸b, na kt贸rych
wynagrodzenia i nale偶ne od tych wynagrodze艅 sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne to
dofinansowanie zosta艂o przekazane. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek
p艂atniczy, s膮 wolne od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u
wykonawczego.
Art. 15zzc. 1. Starosta mo偶e, na podstawie zawartej umowy, przyzna膰
przedsi臋biorcy b臋d膮cemu osob膮 fizyczn膮 niezatrudniaj膮cemu pracownik贸w,
dofinansowanie cz臋艣ci koszt贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej w przypadku
spadku obrot贸w gospodarczych w nast臋pstwie wyst膮pienia COVID-19.
2. Przez spadek obrot贸w gospodarczych rozumie si臋 zmniejszenie sprzeda偶y
towar贸w lub us艂ug w uj臋ciu ilo艣ciowym lub warto艣ciowym obliczone jako stosunek
艂膮cznych obrot贸w w ci膮gu dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy
kalendarzowych, przypadaj膮cych w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia wniosku o przyznanie dofinansowania, w por贸wnaniu
do 艂膮cznych obrot贸w z analogicznych 2 kolejnych miesi臋cy kalendarzowych roku
poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno po sobie nast臋puj膮cych dni
kalendarzowych, w przypadku gdy dwumiesi臋czny okres por贸wnawczy rozpoczyna
si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu innym ni偶 pierwszy dzie艅
danego miesi膮ca kalendarzowego.
3. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, w przypadku spadku obrot贸w o:
1) co najmniej 30% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci 50% kwoty minimalnego
wynagrodzenia miesi臋cznie,
2) co najmniej 50% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci 70% kwoty minimalnego
wynagrodzenia miesi臋cznie,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 124/259
3) co najmniej 80% 鈥 mo偶e by膰 przyznane w wysoko艣ci 90% kwoty minimalnego
wynagrodzenia miesi臋cznie
鈥 na okres nie d艂u偶szy ni偶 3 miesi膮ce, przypadaj膮ce od miesi膮ca z艂o偶enia wniosku,
o kt贸rym mowa w ust. 8.
4. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres, o kt贸rym mowa w ust. 3, maj膮c na wzgl臋dzie okres
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii oraz skutki nimi
wywo艂ane.
5. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 3, jest wyp艂acane w okresach
miesi臋cznych.
6. Przedsi臋biorca jest obowi膮zany do prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej
przez okres, na kt贸ry przyznane zosta艂o dofinansowanie.
7. W przypadku nieprowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej przez okres,
o kt贸rym mowa w ust. 6, przedsi臋biorca jest obowi膮zany do zwrotu otrzymanego
dofinansowania bez odsetek, proporcjonalnie do okresu nieprowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej, w terminie 30 dni od dnia dor臋czenia wezwania starosty.
8. Wniosek o dofinansowanie przedsi臋biorca sk艂ada do powiatowego urz臋du
pracy w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋, po og艂oszeniu naboru przez dyrektora
powiatowego urz臋du pracy. We wniosku o przyznanie dofinansowania przedsi臋biorca
o艣wiadcza o:
1) wyst膮pieniu u przedsi臋biorcy spadku obrot贸w gospodarczych w wysoko艣ci,
o kt贸rej mowa w ust. 3, w zwi膮zku z zaistnieniem okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa
w ust. 1;
2) braku przes艂anek do og艂oszenia upad艂o艣ci przedsi臋biorcy, o kt贸rych mowa
w art. 11 lub art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. 鈥 Prawo
upad艂o艣ciowe;
3) niezaleganiu w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy lub Fundusz
Solidarno艣ciowy do ko艅ca trzeciego kwarta艂u 2019 r.;
4) przeznaczeniu dofinansowania na koszty prowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej;
5) numerze rachunku bankowego albo numerze rachunku prowadzonego
w sp贸艂dzielczej kasie oszcz臋dno艣ciowo-kredytowej w艂a艣ciwego dla prowadzonej
dzia艂alno艣ci gospodarczej.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 125/259
9. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 8, przedsi臋biorca sk艂ada pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
10. Przedsi臋biorca nie mo偶e otrzyma膰 dofinansowania w cz臋艣ci, w kt贸rej te same
koszty prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej zosta艂y albo zostan膮 sfinansowane
z innych 艣rodk贸w publicznych.
11. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie podlega egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek p艂atniczy, s膮 wolne
od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u wykonawczego.
Art. 15zzd. 1. W celu przeciwdzia艂ania negatywnym skutkom
COVID-19 starosta mo偶e, na podstawie umowy, udzieli膰 ze 艣rodk贸w Funduszu Pracy
jednorazowo po偶yczki na pokrycie bie偶膮cych koszt贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej mikroprzedsi臋biorcy, o kt贸rym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w, kt贸ry prowadzi艂 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮
przed dniem 1 kwietnia 2020 r.
2. Wniosek o po偶yczk臋 mikroprzedsi臋biorca sk艂ada do powiatowego urz臋du
pracy w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋, po og艂oszeniu naboru przez dyrektora
powiatowego urz臋du pracy.
3. Po偶yczka mo偶e by膰 udzielona do wysoko艣ci 5 000 z艂.
4. Oprocentowanie po偶yczki jest sta艂e i wynosi w skali roku 0,05 stopy
redyskonta weksli przyjmowanych przez Narodowy Bank Polski.
5. Okres sp艂aty po偶yczki nie mo偶e by膰 d艂u偶szy ni偶 12 miesi臋cy, z karencj膮
w sp艂acie kapita艂u wraz z odsetkami przez okres 3 miesi臋cy od dnia udzielenia
po偶yczki.
6. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres sp艂aty po偶yczki, o kt贸rym mowa w ust. 5, maj膮c na
wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
oraz skutki nimi wywo艂ane.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 126/259
7. Po偶yczka wraz z odsetkami podlega umorzeniu, pod warunkiem,
偶e mikroprzedsi臋biorca b臋dzie prowadzi艂 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮 przez okres
3 miesi臋cy od dnia udzielenia po偶yczki.
8. (uchylony)
9. Starosta dochodzi roszcze艅 z tytu艂u niesp艂aconych po偶yczek.
10. Przych贸d z tytu艂u umorzenia po偶yczki na zasadach, okre艣lonych w ust. 7, nie
stanowi przychodu w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b
fizycznych oraz przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b prawnych.
11. 艢rodki pochodz膮ce z po偶yczki nie podlegaj膮 egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek p艂atniczy, s膮 wolne
od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u wykonawczego.
Art. 15zzda. 1. W celu przeciwdzia艂ania negatywnym skutkom
COVID-19 starosta mo偶e, na podstawie umowy, udzieli膰 ze 艣rodk贸w Funduszu Pracy
jednorazowo po偶yczki na pokrycie bie偶膮cych koszt贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej lub statutowej organizacji po zarz膮dowej lub podmiotowi, o kt贸rym
mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku
publicznego i o wolontariacie, kt贸re prowadzi艂y dzia艂alno艣膰 przed dniem 1 kwietnia
2020 r.
2. Wniosek o po偶yczk臋 organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym mowa
w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego
i o wolontariacie, sk艂ada do powiatowego urz臋du pracy, w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na
siedzib臋, po og艂oszeniu naboru przez dyrektora powiatowego urz臋du pracy.
3. Po偶yczka mo偶e by膰 udzielona do wysoko艣ci 5 000 z艂. Wysoko艣膰 po偶yczki nie
mo偶e przekroczy膰 10% przychod贸w w poprzednim roku bilansowym. Przych贸d
organizacji pozarz膮dowej lub podmiotu, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie,
w poprzednim roku bilansowym nie mo偶e przekroczy膰 100 000 z艂. We wniosku
o po偶yczk臋 organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3
ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolonta-
riacie, przedstawia w formie o艣wiadczenia wysoko艣膰 艂膮cznych przychod贸w
osi膮gni臋tych w poprzednim roku bilansowym.
4. Oprocentowanie po偶yczki jest sta艂e i wynosi w skali roku 0,05 stopy
redyskonta weksli przyjmowanych przez Narodowy Bank Polski.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 127/259
5. Okres sp艂aty po偶yczki nie mo偶e by膰 d艂u偶szy ni偶 12 miesi臋cy, z karencj膮
w sp艂acie kapita艂u wraz z odsetkami przez okres 3 miesi臋cy od dnia udzielenia
po偶yczki.
6. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres sp艂aty po偶yczki, o kt贸rym mowa w ust. 5, maj膮c na
wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
oraz skutki nimi wywo艂ane.
7. Po偶yczka wraz z odsetkami podlega umorzeniu, pod warunkiem, 偶e
organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, b臋dzie
prowadzi膰 dzia艂alno艣膰 przez okres 3 miesi臋cy od dnia udzielenia po偶yczki.
8. Starosta dochodzi roszcze艅 z tytu艂u niesp艂aconych po偶yczek.
9. Przych贸d z tytu艂u umorzenia po偶yczki na zasadach, okre艣lonych w ust. 7, nie
stanowi przychodu w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b
prawnych.
10. 艢rodki pochodz膮ce z po偶yczki nie podlegaj膮 egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek p艂atniczy, s膮 wolne
od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u wykonawczego.
Art. 15zze. 1. Starosta mo偶e, na podstawie zawartej umowy, przyzna膰
organizacji pozarz膮dowej lub podmiotowi, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy
z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie,
dofinansowanie cz臋艣ci koszt贸w wynagrodze艅 pracownik贸w w rozumieniu art. 15g
ust. 4 zdanie pierwsze, oraz nale偶nych od tych wynagrodze艅 sk艂adek na ubezpieczenia
spo艂eczne, w przypadku spadku przychod贸w z dzia艂alno艣ci statutowej w nast臋pstwie
wyst膮pienia COVID-19.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do os贸b zatrudnionych na podstawie
umowy o prac臋 nak艂adcz膮 lub umowy zlecenia albo innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug,
do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋
przepisy dotycz膮ce zlecenia.
3. Przez spadek przychod贸w z dzia艂alno艣ci statutowej rozumie si臋 zmniejszenie
przychod贸w z tej dzia艂alno艣ci obliczone jako stosunek 艂膮cznych przychod贸w
z dzia艂alno艣ci statutowej w ci膮gu dowolnie wskazanych 2 kolejnych miesi臋cy
kalendarzowych, przypadaj膮cych w okresie po dniu 31 grudnia 2019 r. do dnia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 128/259
poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia wniosku o przyznanie dofinansowania, w por贸wnaniu
do 艂膮cznych przychod贸w z dzia艂alno艣ci statutowej z analogicznych 2 kolejnych
miesi臋cy kalendarzowych roku poprzedniego; za miesi膮c uwa偶a si臋 tak偶e 30 kolejno
po sobie nast臋puj膮cych dni kalendarzowych, w przypadku gdy dwumiesi臋czny okres
por贸wnawczy rozpoczyna si臋 w trakcie miesi膮ca kalendarzowego, to jest w dniu
innym ni偶 pierwszy dzie艅 danego miesi膮ca kalendarzowego. Do przychod贸w
z dzia艂alno艣ci statutowej nie wlicza si臋 darowizn rzeczowych i finansowych
otrzymanych w zwi膮zku z realizacj膮 dzia艂a艅 w zakresie przeciwdzia艂ania COVID-19.
4. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 przyznane organizacji
pozarz膮dowej lub podmiotowi, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, na okres nie
d艂u偶szy ni偶 3 miesi膮ce, przypadaj膮ce od miesi膮ca z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa
w ust. 9, w przypadku spadku przychod贸w z dzia艂alno艣ci statutowej o:
1) co najmniej 30% 鈥 w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty stanowi膮cej sum臋
50% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne nale偶nymi od
tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 50% kwoty minimalnego
wynagrodzenia, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego pracownika;
2) co najmniej 50% 鈥 w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty stanowi膮cej sum臋
70% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne nale偶nymi od
tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 70% kwoty minimalnego
wynagrodzenia, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego pracownika;
3) co najmniej 80% 鈥 w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty stanowi膮cej sum臋
90% wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
o dofinansowanie wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne nale偶nymi od
tych wynagrodze艅, jednak nie wi臋cej ni偶 90% kwoty minimalnego
wynagrodzenia, powi臋kszonego o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od
pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego pracownika.
5. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres, o kt贸rym mowa w ust. 4, maj膮c na wzgl臋dzie okres
11.09.2020
漏Telksinoe s. 129/259
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii oraz skutki nimi
wywo艂ane.
6. (uchylony)
6a. Dofinansowanie jest wyp艂acane w okresach miesi臋cznych, na podstawie
danych do艂膮czonych do wniosku, o kt贸rych mowa w ust. 9 pkt 3 i 4.
6b. Organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3
ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego
i o wolontariacie, s膮 obowi膮zane poinformowa膰 powiatowy urz膮d pracy w formie
o艣wiadczenia o ka偶dej zmianie danych, o kt贸rych mowa w ust. 9 pkt 3 i 4, maj膮cych
wp艂yw na wysoko艣膰 wyp艂acanego dofinansowania w terminie 7 dni roboczych od dnia
uzyskania informacji o jej wyst膮pieniu.
6c. W przypadku zmiany danych, o kt贸rych mowa w ust. 9 pkt 3 i 4, maj膮cych
wp艂yw na wysoko艣膰 dofinansowania, powiatowy urz膮d pracy ustala wysoko艣膰
nast臋pnej transzy z uwzgl臋dnieniem zmian zg艂oszonych przez organizacj臋
pozarz膮dow膮 lub podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia
2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie.
7. Organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy
z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, s膮
obowi膮zane do utrzymania w zatrudnieniu pracownik贸w obj臋tych umow膮, o kt贸rej
mowa w ust. 1, przez okres, na kt贸ry zosta艂o przyznane dofinansowanie.
8. W przypadku niedotrzymania warunku, o kt贸rym mowa w ust. 7, organizacja
pozarz膮dowa lub podmiot, kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia
2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, zwraca dofinansowanie
bez odsetek proporcjonalnie do okresu nieutrzymania w zatrudnieniu pracownika,
w terminie 30 dni od dnia dor臋czenia wezwania starosty.
8a. Przepisu ust. 8 nie stosuje si臋 w przypadku rozwi膮zania umowy o prac臋 przez
pracownika obj臋tego umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, rozwi膮zania z nim umowy
o prac臋 na podstawie art. 52 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy lub
wyga艣ni臋cia stosunku pracy tego pracownika, w okresie, na kt贸ry przyznane zosta艂o
dofinansowanie. W przypadku gdy organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym
mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku
publicznego i o wolontariacie, na miejsce tego pracownika zatrudni膮 inn膮 osob臋,
zostaje ona obj臋ta umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 130/259
9. Wniosek o dofinansowanie organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, o kt贸rym
mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku
publicznego i o wolontariacie, sk艂adaj膮 do powiatowego urz臋du pracy w艂a艣ciwego ze
wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋, po og艂oszeniu naboru przez dyrektora powiatowego
urz臋du pracy. We wniosku o przyznanie dofinansowania organizacja pozarz膮dowa lub
podmiot, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, o艣wiadcza o:
1) wyst膮pieniu spadku przychod贸w z dzia艂alno艣ci statutowej w wysoko艣ci, o kt贸rej
mowa w ust. 4, w zwi膮zku z zaistnieniem okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa
w ust. 1;
2) niezaleganiu w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych, Fundusz Pracy lub Fundusz Solidarno艣ciowy do
trzeciego kwarta艂u 2019 r.;
3) zatrudnianiu pracownik贸w obj臋tych wnioskiem;
4) wysoko艣ci wynagrodzenia ka偶dego z pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
i nale偶nych od tego wynagrodzenia sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne;
5) numerze rachunku bankowego albo numerze rachunku prowadzonego
w sp贸艂dzielczej kasie oszcz臋dno艣ciowo -kredytowej w艂a艣ciwego dla prowadzonej
dzia艂alno艣ci statutowej.
10. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 6b i 9, s膮 sk艂adane pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
11. Organizacja pozarz膮dowa lub podmiot, kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy
z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, nie
mo偶e otrzyma膰 dofinansowania w cz臋艣ci, w kt贸rej te same koszty zosta艂y albo zostan膮
sfinansowane z innych 艣rodk贸w publicznych.
12. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie podlega egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej, z wyj膮tkiem egzekucji prowadzonej na rzecz os贸b, na kt贸rych
wynagrodzenia i nale偶ne od tych wynagrodze艅 sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne to
dofinansowanie zosta艂o przekazane. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek
11.09.2020
漏Telksinoe s. 131/259
p艂atniczy, s膮 wolne od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u
wykonawczego.
Art. 15zze1. Pracodawca b臋d膮cy przedsi臋biorc膮, o kt贸rym mowa w art. 15zzb
ust. 1, albo organizacj膮 pozarz膮dow膮 lub podmiotem, o kt贸rych mowa w art. 15zze
ust. 1 lub w art. 15zze2 ust. 1, korzystaj膮cy z dofinansowania do wynagrodzenia
pracownika niepe艂nosprawnego na podstawie przepis贸w ustawy z dnia 27 sierpnia
1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spo艂ecznej oraz zatrudnianiu os贸b
niepe艂nosprawnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 426, 568 i 875), w cz臋艣ci niepodlegaj膮cej
dofinansowaniu na podstawie tej ustawy mo偶e otrzyma膰 dofinansowanie, o kt贸rym
mowa w art. 15zzb, art. 15zze albo art. 15zze2. Przepis贸w art. 15zzb ust. 12, art. 15zze
ust. 11 i art. 15zze2 ust. 12 nie stosuje si臋.
Art. 15zze2. 1. Starosta mo偶e, na podstawie zawartej umowy, przyzna膰
ko艣cielnej osoby prawnej dzia艂aj膮cej na podstawie przepis贸w o stosunku Pa艅stwa do
Ko艣cio艂a Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, o stosunku Pa艅stwa do innych
ko艣cio艂贸w i zwi膮zk贸w wyznaniowych oraz o gwarancjach wolno艣ci sumienia
i wyznania, oraz jej jednostce organizacyjnej, dofinansowanie cz臋艣ci koszt贸w
wynagrodze艅 pracownik贸w w rozumieniu art. 15g ust. 4 zdanie pierwsze oraz
nale偶nych od tych wynagrodze艅 sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne.
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio do os贸b zatrudnionych na podstawie
umowy o prac臋 nak艂adcz膮 lub umowy zlecenia albo innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug,
do kt贸rej zgodnie z ustaw膮 z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny stosuje si臋
przepisy dotycz膮ce zlecenia.
3. Dofinasowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 przyznane na okres nie
d艂u偶szy ni偶 3 miesi膮ce przypadaj膮ce od miesi膮ca z艂o偶enia wniosku, o kt贸rym mowa
w ust. 10, w wysoko艣ci nieprzekraczaj膮cej kwoty stanowi膮cej sum臋 70%
wynagrodze艅 poszczeg贸lnych pracownik贸w obj臋tych wnioskiem o dofinansowanie
wraz ze sk艂adkami na ubezpieczenia spo艂eczne nale偶nymi od tych wynagrodze艅,
jednak nie wi臋cej ni偶 70% kwoty minimalnego wynagrodzenia, powi臋kszonego
o sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne od pracodawcy, w odniesieniu do ka偶dego
pracownika.
4. Rada Ministr贸w mo偶e, w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶y膰 okres, o kt贸rym mowa w ust. 3, maj膮c na wzgl臋dzie okres
obowi膮zywania oraz skutki nimi wywo艂ane.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 132/259
5. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest obowi膮zany poinformowa膰 powiatowy
urz膮d pracy w formie o艣wiadczenia o ka偶dej zmianie danych, o kt贸rych mowa
w ust. 10 pkt 2 i 3, maj膮cych wp艂yw na wysoko艣膰 wyp艂acanego dofinansowania
w terminie 7 dni roboczych od dnia uzyskania informacji o jej wyst膮pieniu.
6. W przypadku zmiany danych, o kt贸rych mowa w ust. 10 pkt 2 i 3, maj膮cych
wp艂yw na wysoko艣膰 dofinansowania, powiatowy urz膮d pracy ustala wysoko艣膰
nast臋pnej transzy z uwzgl臋dnieniem zmian zg艂oszonych przez podmiot, o kt贸rym
mowa w ust. 1.
7. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest obowi膮zany do utrzymania
zatrudnienia pracownik贸w obj臋tych umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, przez okres, na
kt贸ry zosta艂o przyznane dofinansowanie.
8. W przypadku niedotrzymania warunku, o kt贸rym mowa w ust. 7, podmiot,
o kt贸rym mowa w ust. 1, zwraca dofinansowanie bez odsetek proporcjonalnie do
okresu nieutrzymania w zatrudnieniu pracownika, w terminie 30 dni od dnia
dor臋czenia wezwania starosty.
9. Przepisu ust. 8 nie stosuje si臋 w przypadku rozwi膮zania umowy o prac臋 przez
pracownika obj臋tego umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, rozwi膮zania z nim umowy
o prac臋 na podstawie art. 52 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy lub
wyga艣ni臋cia stosunku pracy tego pracownika, w okresie, na kt贸ry przyznane zosta艂o
dofinansowanie. W przypadku gdy podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, na miejsce tego
pracownika zatrudni inn膮 osob臋, zostaje ona obj臋ta umow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1.
10. Wniosek o dofinansowanie podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, sk艂ada do
powiatowego urz臋du pracy w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na swoj膮 siedzib臋 w okresie od
dnia og艂oszenia naboru przez dyrektora powiatowego urz臋du pracy do dnia og艂oszenia
zako艅czenia tego naboru, o艣wiadczaj膮c o:
1) niezaleganiu w regulowaniu zobowi膮za艅 podatkowych, sk艂adek na
ubezpieczenia spo艂eczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy lub Fundusz
Solidarno艣ciowy do trzeciego kwarta艂u 2019 r.;
2) zatrudnianiu pracownik贸w obj臋tych wnioskiem;
3) wysoko艣ci wynagrodzenia ka偶dego z pracownik贸w obj臋tych wnioskiem
i nale偶nych od tego wynagrodzenia sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne;
4) numerze rachunku bankowego albo numerze rachunku prowadzonego
w sp贸艂dzielczej kasie oszcz臋dno艣ciowo -kredytowej w艂a艣ciwego dla prowadzonej
dzia艂alno艣ci statutowej.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 133/259
11. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w ust. 5 i 10, s膮 sk艂adane pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Kla uzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
12. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie mo偶e otrzyma膰 dofinansowania
w cz臋艣ci, w kt贸rej te same koszty zosta艂y albo zostan膮 sfinansowane z innych 艣rodk贸w
publicznych.
13. Dofinansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie podlega egzekucji s膮dowej ani
administracyjnej, z wyj膮tkiem egzekucji prowadzonej na rzecz os贸b, na kt贸rych
wynagrodzenia i nale偶ne od tych wynagrodze艅 sk艂adki na ubezpieczenia spo艂eczne to
dofinansowanie zosta艂o przekazane. 艢rodki te, w razie ich przekazania na rachunek
p艂atniczy, s膮 wolne od zaj臋cia na podstawie s膮dowego lub administracyjnego tytu艂u
wykonawczego.
Art. 15zze3. 1. Powiatowy urz膮d pracy mo偶e pozyskiwa膰 z Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, przy wykorzystaniu system贸w teleinformatycznych
prowadzonych przez ministra w艂a艣ciwego do spraw pracy, w postaci elektronicznej,
dane zgromadzone na koncie p艂atnika sk艂adek lub koncie ubezpieczonego, o kt贸rych
mowa w art. 50 ust. 14鈥16 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie
ubezpiecze艅 spo艂ecznych, w celu ustalenia okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa w art. 15zzb
ust. 8, ust. 10 pkt 3, 5 i 6 oraz ust. 12, art. 15zzc ust. 6, ust. 8 pkt 3 i ust. 10, art. 15zze
ust. 7, ust. 9 pkt 2鈥4 i ust. 11 oraz art. 15zee2 ust. 6, ust. 8 pkt 1鈥3 i ust. 10.
2. Wojew贸dzki urz膮d pracy mo偶e pozyskiwa膰 z Zak艂adu Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, przy wykorzystaniu system贸w teleinformatycznych prowadzonych
przez ministra w艂a艣ciwego do spraw pracy, w postaci elektronicznej, dane
zgromadzone na koncie p艂atnika sk艂adek lub koncie ubezpieczonego, o kt贸rych mowa
w art. 50 ust. 14鈥16 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅
spo艂ecznych, w celu ustalenia lub weryfikacji okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa
w art. 15g ust. 2鈥4, 7, 10 i 16鈥18, art. 15ga ust. 1鈥3, 5 i 6 i ust. 9 pkt 2 i 3 oraz
art. 15gg.
3. Publiczne s艂u偶by zatrudnienia w celu realizacji zada艅 ustawowych mog膮
pozyskiwa膰 w postaci elektronicznej, w spos贸b automatyczny, przy wykorzystaniu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 134/259
system贸w teleinformatycznych prowadzonych przez ministra w艂a艣ciwego do spraw
pracy, informacje przetwarzane w Krajowym Rejestrze S膮dowym, w Centralnej
Ewidencji i Informacji o Dzia艂alno艣ci Gospodarczej oraz w Powszechnym
Elektronicznym Systemie Ewidencji Ludno艣ci.
Art. 15zzf. W przypadku us艂ug i instrument贸w rynku pracy oraz innych form
wsparcia realizowanych na podstawie ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w zakresie niezb臋dnym do niwelowania
i ograniczenia negatywnych skutk贸w COVID-19, starosta na wniosek strony lub za jej
zgod膮, w drodze aneksu do zawartej umowy, mo偶e zmieni膰 jej warunki, w tym
w szczeg贸lno艣ci wyd艂u偶y膰 termin na jej realizacj臋 lub przesun膮膰 termin na realizacj臋
zobowi膮za艅 z niej wynikaj膮cych.
Art. 15zzf1. W przypadku realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 2,
art. 12a, art. 13, art. 26, art. 26d, art. 26e, art. 26g, art. 32, art. 36, art. 40, art. 41
i art. 47 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i spo艂ecznej oraz
zatrudnianiu os贸b niepe艂nosprawnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 426, 568 i 875),
w zakresie niezb臋dnym do niwelowania i ograniczenia negatywnych skutk贸w
COVID-19 organy i podmioty powo艂ane do zawierania um贸w mog膮, na wniosek
strony lub za jej zgod膮, w drodze aneksu do zawartej umowy, zmieni膰 jej warunki,
w tym w szczeg贸lno艣ci wyd艂u偶y膰 termin na jej realizacj臋 lub przesun膮膰 termin na
realizacj臋 zobowi膮za艅 z niej wynikaj膮cych.
Art. 15zzf2. 1. Podmiot, kt贸remu udzielono po偶yczki, o kt贸rej mowa w art. 61e
pkt 1, 1a lub 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia
i instytucjach rynku pracy, z powodu COVID-19 mo偶e z艂o偶y膰 wniosek do po艣rednika
finansowego, z kt贸rym zawar艂 umow臋 po偶yczki, o zmian臋 nast臋puj膮cych warunk贸w
tej umowy:
1) zawieszenie sp艂at rat kapita艂owo-odsetkowych na okres nie d艂u偶szy ni偶
6 miesi臋cy, przy jednoczesnym wyd艂u偶eniu okresu sp艂aty udzielonej po偶yczki;
2) wyd艂u偶enie karencji o dodatkowy, nie d艂u偶szy ni偶 6 miesi臋cy okres,
w przypadku gdy po偶yczkobiorca nie rozpocz膮艂 sp艂aty rat kapita艂owo -
-odsetkowych;
3) wyd艂u偶enie okresu sp艂aty o dodatkowy, nie d艂u偶szy ni偶 12 miesi臋cy okres lub
4) obni偶enie oprocentowania sp艂aty po偶yczki do 0% w skali roku, na okres nie
d艂u偶szy ni偶 12 miesi臋cy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 135/259
2. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e z艂o偶y膰 do po艣rednika finansowego
wniosek o zgod臋 na:
1) zawieszenie prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej przed up艂ywem 12 miesi臋cy,
obliczonych od pierwszego miesi膮ca, w kt贸rym podj膮艂 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮
z wykorzystaniem 艣rodk贸w po偶yczki, lub
2) nieutrzymanie zatrudnienia na utworzonym stanowisku pracy przed up艂ywem
okresu 36 miesi臋cy, obliczonych od pierwszego miesi膮ca, w kt贸rym zatrudni艂 na
tym stanowisku pracy pracownika
鈥 na okres nie d艂u偶szy ni偶 6 miesi臋cy, bez ponoszenia negatywnych konsekwencji
okre艣lonych w art. 61o ust. 1, 1a, 2 lub 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. We wniosku po偶yczkobiorca podaje pow贸d
oraz planowany okres trwania zawieszenia lub niezatrudniania pracownika na
utworzonym stanowisku pracy.
3. W okresie zawieszenia prowadzenia dzia艂alno艣ci gospodarczej lub
niezatrudniania pracownika na utworzonym stanowisku pracy, o kt贸rym mowa
w ust. 2, nast臋puje wstrzymanie biegu termin贸w prowadzenia dzia艂alno艣ci
gospodarczej lub zatrudnienia na utworzonym stanowisku pracy, o kt贸rych mowa
w art. 61o ust. 1, 1a lub 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia
i instytucjach rynku pracy.
4. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e z艂o偶y膰 do po艣rednika finansowego
wniosek o zgod臋 na zako艅czenie dzia艂alno艣ci gospodarczej lub zgod臋 na likwidacj臋
stanowiska pracy przed up艂ywem 36 miesi臋cy, obliczonych od pierwszego miesi膮ca,
w kt贸rym podj膮艂 dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮 lub od pierwszego miesi膮ca, w kt贸rym
zatrudni艂 na utworzonym stanowisku pracy pracownika, bez pono szenia negatywnych
konsekwencji okre艣lonych w art. 61o ust. 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r.
o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. We wniosku po偶yczkobiorca
podaje pow贸d, kt贸ry uniemo偶liwia dalsze prowadzenie dzia艂alno艣ci gospodarczej lub
utrzymanie stanowiska pracy.
5. Po艣rednik finansowy dokonuje zmiany warunk贸w umowy po偶yczki lub
podejmuje decyzj臋 o odst膮pieniu od zastosowania sankcji, o kt贸rych mowa w art. 61o
ust. 1, 1a, 2 lub 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia
i instytucjach rynku pracy, w przypadku gdy wed艂ug jego oceny po偶yczkobiorca
uzasadni艂, 偶e sytuacja zwi膮zana z COVID-19 spowodowa艂a dla po偶yczkobiorcy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 136/259
negatywne konsekwencje ekonomiczne lub powoduje ryzyko wyst膮pienia takich
konsekwencji w przysz艂o艣ci.
6. Zmiana warunk贸w umowy po偶yczki mo偶e spowodowa膰 wyd艂u偶enie okresu
karencji lub sp艂aty po偶yczki, o kt贸rych mowa w art. 61h ust. 3 lub art. 61i ust. 3
ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
Art. 15zzg. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inne terminy sporz膮dzenia, rozpatrzenia,
zatwierdzenia, ujawniania, przedstawiania, z艂o偶enia i publikacji sprawozda艅, a tak偶e
przekazania lub dostarczania danych, informacji, deklaracji, sprawozda艅, raport贸w,
zestawie艅, wynik贸w przeprowadzonej weryfikacji, decyzji, opinii, wezwa艅,
wniosk贸w, sk艂adek, op艂at, wp艂at, zaliczek, a tak偶e rozpatrywania reklamacji oraz
wykonywania innych obowi膮zk贸w lub czynno艣ci okre艣lonych w:
1) ustawach, o kt贸rych mowa w art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 21 lipca 2006 r.
o nadzorze nad rynkiem finansowym (Dz. U. z 2020 r. poz. 180 i 284),
2) ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o listach zastawnych i bankach hipotecznych
(Dz. U. z 2020 r. poz. 415), ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. o ostateczno艣ci
rozrachunku w systemach p艂atno艣ci i systemach rozrachunku papier贸w
warto艣ciowych oraz zasadach nadzoru nad tymi systemami (Dz. U. z 2019 r.
poz. 212), ustawie z dnia 14 marca 2003 r. o Banku Gospodarstwa Krajowego
(Dz. U. z 2019 r. poz. 2144 i 2217 oraz z 2020 r. poz. 284), ustawie z dnia
22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowi膮zkowych, Ubezpieczeniow ym
Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
(Dz. U. z 2019 r. poz. 2214), ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o niekt贸rych
zabezpieczeniach finansowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 103), ustawie z dnia
21 lipca 2006 r. o nadzorze nad rynkiem finansowym, ustawie z dnia 12 lutego
2010 r. o rekapitalizacji niekt贸rych instytucji oraz o rz膮dowych instrumentach
stabilizacji finansowej (Dz. U. z 2018 r. poz. 124 oraz z 2019 r. poz. 1798),
ustawie z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim, ustawie z dnia
5 sierpnia 2015 r. o rozpatrywaniu reklamacji przez podmioty rynku
finansowego i o Rzeczniku Finansowym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2279), ustawie
z dnia 5 sierpnia 2015 r. o nadzorze makroostro偶no艣ciowym nad systemem
finansowym i zarz膮dzaniu kryzysowym w systemie finansowym (Dz. U.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 137/259
z 2019 r. poz. 483), ustawie z dnia 9 pa藕dziernika 2015 r. o wsparciu
kredytobiorc贸w, kt贸rzy zaci膮gn臋li kredyt mieszkaniowy i znajduj膮 si臋 w trudnej
sytuacji finansowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 2138), ustawie z dnia 10 czerwca
2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania
depozyt贸w oraz przymusowej restrukturyzacji (Dz. U. z 2019 r. poz. 795, 730,
1495, 1655, 1798, 2020 i 2217)
鈥 oraz w aktach wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, bior膮c pod uwag臋
konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej realizacji tych obowi膮zk贸w oraz prawid艂owe
funkcjonowanie rynku finansowego, jego stabilno艣膰, bezpiecze艅stwo, a tak偶e ochron臋
interes贸w uczestnik贸w tego rynku.
2. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii,
minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych, w drodze rozporz膮dzenia, mo偶e
okre艣li膰 inne terminy sporz膮dzania, zatwierdzania, przekazywania, dostarczania
danych, informacji lub sprawozda艅 okre艣lonych w ustawie z dnia 12 lutego 2009 r.
o udzielaniu przez Skarb Pa艅stwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. z 2016 r.
poz. 1436) i ustawie z dnia 27 lipca 2002 r. 鈥 Prawo dewizowe (Dz. U. z 2019 r.
poz. 160 oraz z 2020 r. poz. 284), oraz w aktach wykonawczych wydanych na
podstawie tych ustaw, bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej
realizacji tych obowi膮zk贸w oraz prawid艂owe funkcjonowanie rynku finansowego,
jego stabilno艣膰, bezpiecze艅stwo, a tak偶e ochron臋 interes贸w uczestnik贸w tego rynku.
Art. 15zzh. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inne terminy wype艂niania obowi膮zk贸w w zakresie
ewidencji oraz w zakresie sporz膮dzenia, zatwierdzenia, udost臋pnienia i przekazania
do w艂a艣ciwego rejestru, jednostki lub organu sprawozda艅 lub informacji, o kt贸rych
mowa w:
1) ustawie z dnia 29 wrze艣nia 1994 r. o rachunkowo艣ci (Dz. U. z 2019 r. poz. 351,
1495, 1571, 1655 i 1680) oraz w aktach wykonawczych wydanych na podstawie
tej ustawy,
2) ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz w aktach
wykonawczych wydanych na podstawie tej ustawy,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 138/259
3) art. 45 ust. 5 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b
fizycznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1387, z p贸藕n. zm.15))
鈥 bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej realizacji tych
obowi膮zk贸w.
2. W przypadku gdy terminy posiedze艅 organ贸w zatwierdzaj膮cych okre艣lone
w przepisach szczeg贸lnych przypadaj膮 przed terminem zatwierdzenia sprawozda艅
finansowych okre艣lonym w przepisach wydanych na podstawie ust. 1, posiedzenia
organ贸w zatwierdzaj膮cych odbywaj膮 si臋 w terminie okre艣lonym w przepisach
wydanych na podstawie ust. 1.
3. W przypadku okre艣lenia w rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, nowego
terminu zatwierdzenia sprawozdania finansowego jednostki samorz膮du
terytorialnego, organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du terytorialnego podejmuje
uchwa艂臋, o kt贸rej mowa w art. 271 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych do dnia wskazanego w tym rozporz膮dzeniu. Komisja rewizyjna
przedstawia organowi stanowi膮cemu jednostki samorz膮du terytorialnego wniosek
w sprawie absolutorium dla w贸jta (burmistrza, prezydenta miasta), zarz膮du powiatu
lub zarz膮du wojew贸dztwa, o kt贸rym mowa w art. 270 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia
2009 r. o finansach publicznych, w terminie 15 dni przed dniem wskazanym
w rozporz膮dzeniu.
Art. 15zzha. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e przed艂u偶y膰 termin nast臋puj膮cy po dniu bilansowym roku
obrotowego, za kt贸ry emitent zobowi膮zany jest udost臋pni膰 w propozycji nabycia
obligacji sprawozdanie finansowe wraz ze sprawozdaniem z badania, o kt贸rym mowa
w art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 15 stycznia 2015 r. o obligacjach (Dz. U. z 2018 r.
poz. 483, z p贸藕n. zm.16)), bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej
realizacji tego obowi膮zku.
Art. 15zzi. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych, w drodze
15)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1358,
1394, 1495, 1622, 1649, 1655, 1726, 1751, 1798, 1818, 1834, 1835, 1978, 2020, 2166, 2200 i 2473
oraz z 2020 r. poz. 179, 183, 284 i 288.
16)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2018 r. poz. 2243,
z 2019 r. poz. 1572, 1655, 1798 i 2217 oraz z 2020 r. poz. 288 i 695.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 139/259
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inne terminy podj臋cia okre艣lonych czynno艣ci,
w szczeg贸lno艣ci spe艂nienia 艣wiadczenia, za艂atwienia sprawy, wydania opinii, oraz
wydania decyzji lub postanowienia ko艅cz膮cego post臋powanie w sprawie, okre艣lonych
w ustawie z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym,
systemie gwarantowania depozyt贸w oraz przymusowej restrukturyzacji lub innych
przepisach reguluj膮cych dzia艂alno艣膰 Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, bior膮c
pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej realizacji tych obowi膮zk贸w oraz
prawid艂owe funkcjonowanie rynku finansowego, jego stabilno艣膰, bezpiecze艅stwo,
a tak偶e ochron臋 interes贸w uczestnik贸w tego rynku.
2. Termin, o kt贸rym mowa w art. 104 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r.
o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozyt贸w oraz
przymusowej restrukturyzacji, nie biegnie w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 15zzj. 1. Z艂o偶enie organowi podatkowemu:
1) zeznania o wysoko艣ci osi膮gni臋tego dochodu (poniesionej straty) za 2019 r. oraz
wp艂acenie nale偶nego podatku dochodowego od os贸b fizycznych,
2) deklaracji o wysoko艣ci daniny solidarno艣ciowej, o kt贸rej mowa w art. 30h ust. 4
ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b fizycznych, oraz
wp艂acenie tej daniny
鈥 po up艂ywie terminu na ich z艂o偶enie, nie p贸藕niej jednak ni偶 do dnia 1 czerwca 2020 r.,
jest r贸wnoznaczne ze z艂o偶eniem przez osob臋 fizyczn膮 zawiadomienia, o kt贸rym mowa
w art. 16 搂 4 ustawy z dnia 10 wrze艣nia 1999 r. 鈥 Kodeks karny skarbowy (Dz. U.
z 2020 r. poz. 19, 568 i 695).
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, organ nie wszczyna post臋powania
w sprawie o przest臋pstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, a wszcz臋te umarza.
Art. 15zzk. 1. Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, wstrzyma膰
administracyjne post臋powania egzekucyjne nale偶no艣ci pieni臋偶nych, okre艣laj膮c
w szczeg贸lno艣ci zakres terytorialny wstrzymania tych post臋powa艅 oraz okres, na kt贸ry
nast臋puje to wstrzymanie, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego i stanu epidemii w zwi膮zku z COVID-19 oraz skutki nimi wywo艂ane.
2. W okresie wstrzymania, o kt贸rym mowa w ust. 1, mog膮 by膰 dokonywane
wyp艂aty z zaj臋tego rachunku bankowego lub rachunku prowadzonego przez
sp贸艂dzielcz膮 kas臋 oszcz臋dno艣ciowo -kredytow膮.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 140/259
Art. 15zzl. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii oraz w terminie 30 dni nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu organ
administracji publicznej zlecaj膮cy realizacj臋 zadania publicznego organizacjom
pozarz膮dowym, o kt贸rych mowa w art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz podmiotom wymienionym
w art. 3 ust. 3 tej ustawy jest uprawniony do przed艂u偶enia terminu na z艂o偶enie
sprawozdania z wykonania zleconego zadania publicznego oraz rozliczenia udzielonej
dotacji na realizacj臋 zadania publicznego z pomini臋ciem termin贸w wynikaj膮cych
z ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, a tak偶e do uznania za
uzasadnione wydatk贸w poniesionych na sfinansowanie dzia艂a艅 realizowanych
w ramach zleconego zadania publicznego, kt贸re zosta艂y odwo艂ane w nast臋pstwie
okoliczno艣ci zwi膮zanych z obowi膮zywaniem stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, niewykonanie planu dzia艂a艅 lub
nieosi膮gni臋cie rezultat贸w za艂o偶onych w umowie, na podstawie kt贸rej zlecono
realizacj臋 zadania publicznego, nie mo偶e skutkowa膰 uznaniem dotacji na realizacj臋
zadania publicznego w tej cz臋艣ci za wykorzystan膮 niezgodnie z przeznaczeniem,
pobran膮 nienale偶nie lub w nadmiernej wysoko艣ci i podlegaj膮c膮 zwrotowi.
Art. 15zzm. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii organ administracji publicznej mo偶e zleca膰 organizacjom
pozarz膮dowym oraz podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie realizacj臋
zadania publicznego w celu przeciwdzia艂ania COVID-19 z pomini臋ciem otwartego
konkursu ofert, o kt贸rym mowa w dziale II rozdziale 2 tej ustawy. Przepisy art. 43,
art. 47, art. 151 oraz art. 221 ust. 1鈥3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych stosuje si臋 odpowiednio, przy czym tryb post臋powania o udzielenie
dotacji na zadania okre艣lone w art. 221 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych, spos贸b jej rozliczania oraz spos贸b kontroli wykonywania
zleconego zadania okre艣la, w drodze zarz膮dzenia lub uchwa艂y, organ wykonawczy
jednostki samorz膮du terytorialnego, maj膮c na wzgl臋dzie zapewnienie jawno艣ci
post臋powania o udzielenie dotacji i jej rozliczenia.
Art. 15zzn. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu
epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19, termin na z艂o偶enie zawiadomienia,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 141/259
o kt贸rym mowa w art. 117ba 搂 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja
podatkowa, art. 14 ust. 2i pkt 2 lub art. 22p ust. 4 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.
o podatku dochodowym od os贸b fizycznych i art. 12 ust. 4j pkt 2 lub art. 15d ust. 4
ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od os贸b prawnych (Dz. U.
z 2019 r. poz. 865, z p贸藕n. zm. 17)) przed艂u偶a si臋 do 14 dni od dnia zlecenia przelewu.
Art. 15zzo. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii oraz w okresie 4 miesi臋cy nast臋puj膮cych po dniu odwo艂ania ich
obowi膮zywania, okres na jaki przyznano stypendia sportowe, o kt贸rych mowa
w art. 32 i art. 32a ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1468, 1495 i 2251), mo偶e zosta膰 dodatkowo przed艂u偶ony, ale nie d艂u偶ej ni偶 do
roku od dnia odwo艂ania obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw kultury fizycznej mo偶e w szczeg贸lnie
uzasadnionym przypadku oraz w zwi膮zku z odwo艂aniem zawod贸w, wskazanych
w zobowi膮zaniu cz艂onka kadry narodowej do realizacji programu przygotowa艅
i udzia艂u w tych zawodach, przed艂u偶y膰 okres o kt贸rym mowa w ust. 1. Przepisy
art. 32 ust. 1鈥1b, 1e i 2鈥5, art. 33 ust. 1 oraz przepisy wykonawcze wydane na
podstawie art. 32 ust. 7 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie stosuje si臋
odpowiednio, z zastrze偶eniem ust. 3.
3. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii w stosunku do sportowc贸w, kt贸rzy nie realizuj膮 programu przygotowa艅
o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie
z powod贸w wynikaj膮cych z obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, nie stosuje si臋 art. 32 ust. 4 pkt 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r.
o sporcie.
Art. 15zzp. 1. W ramach przyznanych 艣rodk贸w na realizacj臋 zada艅 publicznych
ze 艣rodk贸w bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do
spraw kultury fizycznej, Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej, o kt贸rym mowa
w art. 86 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 847 i 1495) oraz Funduszu Zaj臋膰 Sportowych dla Uczni贸w, o kt贸rym mowa
17)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1018,
1309, 1358, 1495, 1571, 1572, 1649, 1655, 1751, 1798, 1978, 2020, 2200, 2217 i 2473 oraz z 2020 r.
poz. 183 i 288.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 142/259
w art. 133 ustawy z dnia 26 pa藕dziernika 1982 r. o wychowaniu w trze藕wo艣ci
i przeciwdzia艂aniu alkoholizmowi w zwi膮zku z obowi膮zywaniem stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii i w okresie ich trwania, maj膮c na uwadze
zachowanie p艂ynno艣ci finansowej beneficjent贸w, jako wydatki s艂u偶膮ce realizacji tych
zada艅 mo偶na uzna膰 r贸wnie偶:
1) wydatki w tej cz臋艣ci, kt贸ra jest zwi膮zana z obs艂ug膮 tych zada艅 przez
beneficjent贸w w wysoko艣ci okre艣lonej w umowach o dofinansowaniu realizacji
zada艅 publicznych (koszty po艣rednie), bez wzgl臋du na stopie艅 wykonania tych
zada艅 z uwagi na wyst膮pienie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stan u
epidemii;
2) dodatkowe wydatki wywo艂ane og艂oszeniem i obowi膮zywaniem stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, pod warunkiem ich zwi膮zku z zakresem
i celem realizowanego zadania publicznego, o ile ich poniesienie by艂o
niemo偶liwe do przewidzenia przez beneficjenta lub nie wi膮za艂o si臋
z nieprzestrzeganiem obowi膮zuj膮cych ogranicze艅, nakaz贸w i zakaz贸w,
o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu
oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi.
2. W stosunku do przebudowy, remont贸w i dofinansowania inwestycji obiekt贸w
sportowych, o kt贸rych mowa w art. 86 ust. 4 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r.
o grach hazardowych, przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje si臋.
3. Wydatki, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie podlegaj膮 uwzgl臋dnieniu, je偶eli zosta艂y
pokryte z innych 藕r贸de艂 publicznych.
Art. 15zzq. 1. Je偶eli ostatni dzie艅 wa偶no艣ci zezwolenia na prac臋, o kt贸rym
mowa w art. 88 ust. 1 pkt 1鈥5 lub ust. 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1482, 1622, 1818 i 2473
oraz z 2020 r. poz. 278), przypada w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii, og艂oszonego w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2, okres
wa偶no艣ci tego zezwolenia na prac臋 ulega przed艂u偶eniu z mocy prawa do up艂ywu 30.
dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
Przepis zdania pierwszego stosuje si臋 odpowiednio do decyzji o przed艂u偶eniu
zezwolenia na prac臋 lub przed艂u偶eniu zezwolenia na prac臋 sezonow膮.
2. W przypadku przed艂u偶enia okresu wa偶no艣ci zezwolenia na prac臋 na podstawie
ust. 1 wniosek, o kt贸rym mowa w art. 88a ust. 1a ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 143/259
o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, sk艂ada si臋 nie wcze艣niej ni偶
w terminie 90 dni przed up艂ywem okresu wa偶no艣ci zezwolenia na prac臋 okre艣lonego
w tym zezwoleniu i nie p贸藕niej ni偶 w ostatnim dniu okresu wa偶no艣ci przed艂u偶onego
na podstawie ust. 1.
3. Je偶eli w o艣wiadczeniu o powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi,
wpisanym do ewidencji o艣wiadcze艅 na podstawie art. 88z ust. 2 ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, wskazano
okres pracy, kt贸rego koniec przypada w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii, og艂oszonego w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2,
cudzoziemiec mo偶e wykonywa膰 prac臋 okre艣lon膮 o艣wiadczeniem na rzecz podmiotu,
kt贸ry z艂o偶y艂 o艣wiadczenie, w okresie lub okresach nieobj臋tych o艣wiadczeniem do
up艂ywu 30 dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂
jako ostatni, bez zezwolenia na prac臋.
4. Dodatkowego okresu wykonywania pracy, o kt贸rym mowa w ust. 3, nie
wlicza si臋 do okresu wykonywania pracy, o kt贸rym mowa w art. 87 ust. 3 i art. 88z
ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach
rynku pracy.
Art. 15zzr. (uchylony)
Art. 15zzra. 1. Je偶eli podstawa do og艂oszenia upad艂o艣ci d艂u偶nika powsta艂a
w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19, a stan niewyp艂acalno艣ci powsta艂 z powodu
COVID-19, bieg terminu do z艂o偶enia wniosku o og艂oszenie upad艂o艣ci, o kt贸rym mowa
w art. 21 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. 鈥 Prawo upad艂o艣ciowe nie rozpoczyna si臋,
a rozpocz臋ty ulega przerwaniu. Po tym okresie termin ten biegnie na nowo. Je偶eli stan
niewyp艂acalno艣ci powsta艂 w czasie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 domniemywa si臋, 偶e zaistnia艂
z powodu COVID-19.
2. Je偶eli termin na zg艂oszenie wniosku o og艂oszenie upad艂o艣ci ustalany jest
z uwzgl臋dnieniem postanowie艅 ust. 1 i wniosek o og艂oszenie upad艂o艣ci zostanie
z艂o偶ony przez d艂u偶nika w tym terminie, a brak jest wcze艣niejszego wniosku
o og艂oszenie upad艂o艣ci, okre艣lone przepisami ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. 鈥 Prawo
upad艂o艣ciowe terminy, dla kt贸rych obliczania znaczenie ma dzie艅 zg艂oszenia wniosku
o og艂oszenie upad艂o艣ci wyd艂u偶a si臋 o liczb臋 dni pomi臋dzy dniem zg艂oszenia wniosku
11.09.2020
漏Telksinoe s. 144/259
o og艂oszenie upad艂o艣ci, a ostatnim dniem, w kt贸rym wniosek ten winien by膰 z艂o偶ony
stosownie do art. 21 ust. 1, lub odpowiednio art. 21 ust. 2a, ustawy z dnia 28 lutego
2003 r. 鈥 Prawo upad艂o艣ciowe, bez uwzgl臋dniania postanowie艅 ust. 1 niniejszego
artyku艂u.
Art. 15zzs. (uchylony)
Art. 15zzs1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 oraz w ci膮gu roku od odwo艂ania
ostatniego z nich, w sprawach rozpoznawanych wed艂ug przepis贸w ustawy z dnia
17 listopada 1964 r. 鈥 Kodeks post臋powania cywilnego, zwanej dalej 鈥濳odeksem
post臋powania cywilnego鈥:
1) rozpraw臋 lub posiedzenie jawne przeprowadza si臋 przy u偶yciu urz膮dze艅
technicznych umo偶liwiaj膮cych przeprowadzenie ich na odleg艂o艣膰
z jednoczesnym bezpo艣rednim przekazem obrazu i d藕wi臋ku, z tym 偶e osoby
w nich uczestnicz膮ce nie musz膮 przebywa膰 w budynku s膮du, chyba 偶e
przeprowadzenie rozprawy lub posiedzenia jawnego bez u偶ycia powy偶szych
urz膮dze艅 nie wywo艂a nadmiernego zagro偶enia dla zdrowia os贸b w nim
uczestnicz膮cych;
2) przewodnicz膮cy mo偶e zarz膮dzi膰 przeprowadzenie posiedzenia niejawnego,
je偶eli uzna rozpoznanie sprawy za konieczne, za艣 przeprowadzenie wymaganych
przez ustaw臋 rozprawy lub posiedzenia jawnego mog艂oby wywo艂a膰 nadmierne
zagro偶enie dla zdrowia os贸b w nich uczestnicz膮cych i nie mo偶na przeprowadzi膰
ich na odleg艂o艣膰 z jednoczesnym bezpo艣rednim przekazem obrazu i d藕wi臋ku,
a 偶adna ze stron nie sprzeciwi艂a si臋 przeprowadzeniu posiedzenia niejawnego
w terminie 7 dni od dnia dor臋czenia zawiadomienia ich o skierowaniu sprawy na
posiedzenie niejawne; w przesy艂anym zawiadomieniu nale偶y pouczy膰 stron臋
niezast臋powan膮 przez adwokata, radc臋 prawnego, rzecznika patentowego lub
Prokuratori臋 Generaln膮 Rzeczypospolitej Polskiej o prawie i terminie do
z艂o偶enia sprzeciwu;
3) je偶eli ze wzgl臋du na szczeg贸lne okoliczno艣ci prezes s膮du tak zarz膮dzi,
cz艂onkowie sk艂adu, z wyj膮tkiem przewodnicz膮cego i referenta sprawy, mog膮
bra膰 udzia艂 w posiedzeniu za pomoc膮 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej,
z wyj膮tkiem posiedzenia, na kt贸rym dochodzi do zamkni臋cia rozprawy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 145/259
Art. 15zzs2. Je偶eli w sprawie rozpoznawanej wed艂ug przepis贸w Kodeksu
post臋powania cywilnego post臋powanie dowodowe zosta艂o przeprowadzone w ca艂o艣ci,
s膮d mo偶e zamkn膮膰 rozpraw臋 i wyda膰 orzeczenie na posiedzeniu niejawnym po
uprzednim odebraniu od stron lub uczestnik贸w post臋powania stanowisk na pi艣mie.
Art. 15zzs3. 1. Je偶eli w sprawie rozpoznawanej wed艂ug przepis贸w Kodeksu
post臋powania cywilnego, w kt贸rej apelacj臋 wniesiono przed dniem 7 listopada
2019 r., s膮d drugiej instancji uzna, 偶e przeprowadzenie rozprawy nie jest konieczne,
mo偶e skierowa膰 spraw臋 na posiedzenie niejawne, chyba 偶e strona wniesie
o przeprowadzenie rozprawy lub wnosi艂a o przeprowadzenie niepodlegaj膮cego
pomini臋ciu dowodu z zezna艅 艣wiadk贸w lub przes艂uchania stron. S膮d rozpoznaje
jednak spraw臋 na posiedzeniu niejawnym w razie cofni臋cia pozwu, cofni臋cia apelacji
albo je偶eli zachodzi niewa偶no艣膰 post臋powania.
2. Wniosek o przeprowadzenie rozprawy sk艂ada si臋 w terminie 7 dni od dnia
dor臋czenia zawiadomienia o skierowaniu sprawy na posiedzenie niejawne.
W przesy艂anym zawiadomieniu nale偶y pouczy膰 stron臋 niezast臋powan膮 przez
adwokata, radc臋 prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratori臋 Generaln膮
Rzeczypospolitej Polskiej o prawie i terminie do z艂o偶enia wniosku.
Art. 15zzs4. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 oraz w ci膮gu roku od odwo艂ania
ostatniego z nich w sprawach, w kt贸rych strona wnosz膮ca skarg臋 kasacyjn膮 nie zrzek艂a
si臋 rozprawy lub inna strona za偶膮da艂a przeprowadzenia rozprawy, Naczelny S膮d
Administracyjny mo偶e rozpozna膰 skarg臋 kasacyjn膮 na posiedzeniu niejawnym, je偶eli
wszystkie strony w terminie 14 dni od dnia dor臋czenia zawiadomienia o zamiarze
skierowania sprawy na posiedzenie niejawne wyra偶膮 na to zgod臋. Na posiedzeniu
niejawnym w tych sprawach Naczeln y S膮d Administracyjny orzeka w sk艂adzie trzech
s臋dzi贸w.
2. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 oraz w ci膮gu roku od odwo艂ania
ostatniego z nich wojew贸dzkie s膮dy administracyjne oraz Naczelny S膮d
Administracyjny przeprowadzaj膮 rozpraw臋 przy u偶yciu urz膮dze艅 technicznych
umo偶liwiaj膮cych przeprowadzenie jej na odleg艂o艣膰 z jednoczesnym bezpo艣rednim
przekazem obrazu i d藕wi臋ku, z tym 偶e osoby w niej uczestnicz膮ce nie musz膮
przebywa膰 w budynku s膮du, chyba 偶e przeprowadzenie rozprawy bez u偶ycia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 146/259
powy偶szych urz膮dze艅 nie wywo艂a nadmiernego zagro偶enia dla zdrowia os贸b w niej
uczestnicz膮cych.
3. Przewodnicz膮cy mo偶e zarz膮dzi膰 przeprowadzenie posiedzenia niejawnego,
je偶eli uzna rozpoznanie sprawy za konieczne, a przeprowadzenie wymaganej przez
ustaw臋 rozprawy mog艂oby wywo艂a膰 nadmierne zagro偶enie dla zdrowia os贸b w niej
uczestnicz膮cych i nie mo偶na przeprowadzi膰 jej na odleg艂o艣膰 z jednoczesnym
bezpo艣rednim przekazem obrazu i d藕wi臋ku. Na posiedzeniu niejawnym w tych
sprawach s膮d orzeka w sk艂adzie trzech s臋dzi贸w.
Art. 15zzs5. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 oraz w ci膮gu roku od odwo艂ania
ostatniego z nich podzia艂 czynno艣ci, o kt贸rym mowa w art. 22a ustawy z dnia 27 lipca
2001 r. 鈥 Prawo o ustroju s膮d贸w powszechnych (Dz. U. z 2020 r. poz. 365, 288 i 875),
mo偶e zosta膰 ustalony przed zasi臋gni臋ciem opinii kolegium w艂a艣ciwego s膮du.
Odwo艂anie od podzia艂u czynno艣ci nie wstrzymuje jego stosowania. W przypadku
uwzgl臋dnienia odwo艂ania przydzia艂 spraw dokonany przed dor臋czeniem s膮dowi
uchwa艂y Krajowej Rady S膮downictwa pozostaje w mocy.
Art. 15zzt. (uchylony)
Art. 15zzu. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszo nego z powodu COVID-19 nie wykonuje si臋 tytu艂贸w
wykonawczych nakazuj膮cych opr贸偶nienie lokalu mieszkalnego.
2. Przepis ust. 1 nie dotyczy orzecze艅 wydanych na podstawie art. 11a ustawy
z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdzia艂aniu przemocy w rodzinie.
Art. 15zzu1. 1. Do dnia 30 wrze艣nia 2020 r. w ramach realizacji zada艅
przeciwdzia艂ania COVID-19 powierza si臋 operatorowi wyznaczonemu, o kt贸rym
mowa w art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe (Dz. U.
z 2018 r. poz. 2188, z 2019 r. poz. 1051, 1495 i 2005 oraz z 2020 r. poz. 695),
艣wiadczenie us艂ugi pocztowej, o kt贸rej mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3 tej ustawy, przy
wykorzystaniu 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej na etapie dor臋czania.
2. Przez us艂ug臋 pocztow膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, rozumie si臋 przyj臋cie
przesy艂ki poleconej, a nast臋pnie jej przemieszczenie i dor臋czenie w postaci
dokumentu elektronicznego do adresata bez konieczno艣ci sk艂adania w艂asnor臋cznego
podpisu.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 147/259
3. Us艂uga pocztowa, o kt贸rej mowa w ust. 1, jest przeznaczona dla podmiot贸w
posiadaj膮cych profil zaufany w rozumieniu art. 3 pkt 14 ustawy z dnia 17 lutego
2005 r. o informatyzacji dzia艂alno艣ci podmiot贸w realizuj膮cych zadania publiczne
(Dz. U. z 2020 r. poz. 346, 568 i 695).
4. Przez przesy艂k臋 polecon膮 rozumie si臋 r贸wnie偶 przesy艂k臋 polecon膮
z potwierdzeniem odbioru, pokwitowaniem odbioru albo elektronicznym
potwierdzeniem odbioru.
Art. 15zzu2. 1. Do dnia 30 wrze艣nia 2020 r. ilekro膰 w przepisach prawa jest
mowa o przesy艂ce poleconej w rozumieniu w art. 3 pkt 22 ustawy z dnia 23 listopada
2012 r. 鈥 Prawo pocztowe, albo o dor臋czaniu pisma za pokwitowaniem przez
operatora pocztowego w rozumieniu tej ustawy, dor臋czenie takiej przesy艂ki mo偶e
nast膮pi膰 przy wykorzystaniu 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej, je偶eli adresat
wyrazi na to zgod臋 i upowa偶ni operatora wyznaczonego do obioru przesy艂ek
poleconych celem ich przetworzenia i dor臋czenia w postaci dokument贸w
elektronicznych na skrzynk臋 elektroniczn膮 adresata. W upowa偶nieniu adresat
uzgadnia z operatorem wyznaczonym spos贸b post臋powania z odebranymi
przesy艂kami poleconymi.
2. Dat膮 dor臋czenia przesy艂ki jest data zapoznania si臋 przez odbiorc臋
z dokumentem zamieszczonym na skrzynce elektronicznej adresata. W razie braku
zapoznania si臋 dokument uznaje si臋 za dor臋czony po up艂ywie 14 dni od
zamieszczenia dokumentu.
3. Operator wyznaczony przesy艂a na adres elektroniczny wskazany przez
adresata zawiadomienie zawieraj膮ce informacj臋, 偶e dor臋czono na skrzynk臋
elektroniczn膮 adresata dokument elektroniczny.
Art. 15zzu3. 1. Przepisu art. 15zzu1 nie stosuje si臋 w przypadkach, gdy
korespondencja nie mo偶e by膰 dor臋czona ze wzgl臋du na:
1) konieczno艣膰 dor臋czenia niepodlegaj膮cego przekszta艂ceniu dokumentu
utrwalonego w postaci innej ni偶 elektroniczna lub rzeczy;
2) wa偶ny interes publiczny, w tym istotne interesy pa艅stwa, a w szczeg贸lno艣ci jego
bezpiecze艅stwo, obronno艣膰 lub porz膮dek publiczny;
3) opatrzenie tekstem plastycznym, odbitk膮 piecz臋ci plastycznej, hologramem lub
innym zabezpieczeniem, kt贸re nie mo偶e by膰 odzwierciedlone w wyniku
przekszta艂cenia;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 148/259
4) inne przyczyny techniczne.
2. Istnienie przes艂anek wymienionych w ust. 1 ocenia nadawca.
Art. 15zzu4. Niniejsze przepisy maj膮 zastosowanie do wszystkich przesy艂ek
poleconych, o kt贸rych mowa w art. 15zzu1 ust. 4, nadawanych na podstawie
zawartych z operatorem wyznaczonym um贸w, bez wzgl臋du na tryb w jakim zosta艂y
zawarte te umowy.
Art. 15zzu5. Dokument elektroniczny powsta艂y w ramach realizacji us艂ugi,
o kt贸rej mowa w art. 15zzu1 ust. 1, ma moc r贸wn膮 mocy dokumentu w postaci
papierowej, z kt贸rego zosta艂 przekszta艂cony.
Art. 15zzu6. 1. Operator wyznaczony w ramach 艣wiadczenia us艂ugi, o kt贸rej
mowa w art. 15zzu1 ust. 1:
1) jest obowi膮zany do zapewnienia jednoznacznej identyfikacji adresata b臋d膮cego
osob膮 fizyczn膮;
2) mo偶e zapewni膰 jednoznaczn膮 identyfikacj臋 adresata lub os贸b uprawnionych do
jego reprezentowania, w przypadku gdy adresat jest osob膮 prawn膮 albo jednostk膮
organizacyjn膮 nieposiadaj膮c膮 osobowo艣ci prawnej, o ile operator wyznaczony
ma takie mo偶liwo艣ci techniczne.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw informatyzacji na okres do dnia 30 wrze艣nia
2020 r. zapewnia adresatowi b臋d膮cemu osob膮 fizyczn膮 mo偶liwo艣膰 uwierzytelnienia
w systemie operatora wyznaczonego za pomoc膮 profilu zaufanego dla potrzeb
korzystania z us艂ugi, o kt贸rej mowa w art. 15zzu1 ust. 1.
Art. 15zzu7. Operator wyznaczony 艣wiadczy us艂ug臋, o kt贸rej mowa
w art. 15zzu1 ust. 1, na podstawie regulaminu us艂ugi. Regulamin, poza wymogami
okre艣lonymi w ustawie z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe, okre艣la zasady
identyfikacji adresata oraz zasady odbioru przesy艂ek.
Art. 15zzu8. 1. Dodatkowe czynno艣ci zwi膮zane z dor臋czeniem wynikaj膮ce
z pe艂nomocnictwa, o kt贸rym mowa w art. 15zzu2 ust. 1, wykonywane w ramach
us艂ugi, o kt贸rej mowa w art. 15zzu1 ust. 1, s膮 zwolnione z op艂aty. Operator
wyznaczony, kt贸ry nie pobra艂 op艂aty, otrzymuje z Funduszu Przeciwdzia艂ania
COVID-19 艣rodki zwi膮zane z funkcjonowaniem us艂ugi w okresie jej 艣wiadczenia, na
pokrycie koszt贸w ca艂kowitych tej us艂ugi powi臋kszonych o wska藕nik zwrotu kosztu
zaanga偶owanego kapita艂u dla operatora wyznaczonego.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 149/259
2. Podstaw臋 obliczenia nale偶nych operatorowi wyznaczonemu 艣rodk贸w stanowi:
1) warto艣膰 poniesionych w okresie 艣wiadczenia us艂ugi koszt贸w uzasadnionych
rozumianych jako ca艂kowity rzeczywisty koszt jednostkowy przesy艂ki
hybrydowej, skalkulowany zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 wrze艣nia
1994 r. o rachunkowo艣ci i przepisami wydanymi na podstawie art. 104 ustawy
z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe oraz opisem kalkulacji koszt贸w
zatwierdzanym przez Prezesa Urz臋du Komunikacji Elektronicznej zgodnie
z art. 97 ust. 2 tej ustawy, powi臋kszonych o wska藕nik zwrotu kosztu
zaanga偶owanego kapita艂u dla operatora wyznaczonego;
2) rzeczywisty wolumen przesy艂ek hybrydowych zrealizowanych w okresie
艣wiadczenia us艂ugi.
3. Okresem rozliczeniowym 艣rodk贸w jest miesi膮c kalendarzowy.
4. 艢rodki, o w kt贸rych mowa w ust. 1, stanowi膮 pomoc publiczn膮 i mog膮 by膰
udzielone zgodnie z postanowieniami zawartymi w decyzji Komisji Europejskiej,
wydanej w wyniku notyfikacji, w okresie obowi膮zywania tej decyzji.
5. W przypadku gdy przepisy Unii Europejskiej dotycz膮ce pomocy publicznej
dopuszczaj膮 zwolnienie z wymogu notyfikacji Komisji Europejskiej pomocy
publicznej udzielanej zgodnie z ich postanowieniami, 艣rodki, o kt贸rych mowa
w ust. 1, mog膮 by膰 r贸wnie偶 udzielone zgodnie z tymi przepisami.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw 艂膮czno艣ci okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owe warunki udzielania 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, zwolnionych
z wymogu notyfikacji Komisji Europejskiej, maj膮c na uwadze potrzeb臋 zapewnienia
zgodno艣ci przyznawania tych 艣rodk贸w z rynkiem wewn臋trznym.
Art. 15zzu9. W ramach dor臋czania, o kt贸rym mowa w art. 15zzu1, operator
wyznaczony zapewnia:
1) w toku przekszta艂cenia wykonanie z nale偶yt膮 staranno艣ci膮 i jako艣ci膮 techniczn膮
odwzorowania cyfrowego druku lub korespondencji zawartej w przesy艂ce
listowej oraz koperty umo偶liwiaj膮ce zapoznanie si臋 z tre艣ci膮 dokumentu
elektronicznego bez potrzeby weryfikacji tej tre艣ci z dokumentem w postaci
papierowej;
2) integralno艣膰 dokumentu elektronicznego wytworzonego w wyniku
przekszta艂cenia.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 150/259
Art. 15zzu10. Przepis贸w art. 15zzu1鈥15zzu9 nie stosuje si臋 do przesy艂ek
wysy艂anych do ani wysy艂anych przez:
1) S膮dy i Trybuna艂y;
2) prokuratur臋 i inne organy 艣cigania;
3) komornika s膮dowego.
Art. 15zzu11. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia ep idemicznego albo
stanu epidemii sp贸艂ka prowadz膮ca rynek regulowany udost臋pnia uczestnikom obrotu
zmiany regulaminu rynku regulowanego oraz inne ustanowione przez sp贸艂k臋 regulacje
obowi膮zuj膮ce na prowadzonym przez ni膮 rynku, co najmniej na 3 dni robocze przed
dniem ich wej艣cia w 偶ycie.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, Komisja Nadzoru Finansowego mo偶e,
w drodze decyzji wydawanej na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r.
o obrocie instrumentami finansowymi (Dz. U. z 2020 r. poz. 89, 284, 288 i 568),
okre艣li膰 inny termin, nie d艂u偶szy jednak ni偶 2 tygodnie, je偶eli wymaga tego interes
uczestnik贸w obrotu.
Art. 15zzv. Je偶eli termin wyp艂acenia odszkodowania, o kt贸rym mowa
w art. 14 ust. 1 albo 2 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach
obowi膮zkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze
Ubezpieczycieli Komunikacyjnych, lub dope艂nienia obowi膮zku, o kt贸rym mowa
w art. 14 ust. 3 tej ustawy, przypada艂 w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w przypadku niewyp艂acenia przez zak艂ad
ubezpiecze艅 odszkodowania w terminie, o kt贸rym mowa w art. 14 ust. 1 albo 2 tej
ustawy, lub niedope艂nienia obowi膮zku, o kt贸rym mowa w art. 14 ust. 3 tej ustawy,
organ nadzoru mo偶e zastosowa膰 wobec zak艂adu ubezpiecze艅 艣rodki nadzorcze
okre艣lone w art. 362 ust. 1 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 11 wrze艣nia 2015 r.
o dzia艂alno艣ci ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Dz. U. z 2019 r. poz. 381, 730
i 2217).
Art. 15zzw. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inny termin podj臋cia przez walne zgromadzenie sp贸艂ki
uchwa艂y w sprawie polityki wynagrodze艅 cz艂onk贸w zarz膮du i rady nadzorczej,
o kt贸rym mowa w art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 16 pa藕dziernika 2019 r. o zmianie
ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrument贸w finansowych do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 151/259
zorganizowanego systemu obrotu oraz o sp贸艂kach publicznych oraz niekt贸rych innych
ustaw (Dz. U. poz. 2217 oraz z 2020 r. poz. 288), bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰
zapewnienia prawid艂owej realizacji tego obowi膮zku.
Art. 15zzx. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii organy stanowi膮ce jednostek samorz膮du terytorialnego oraz dzia艂aj膮ce
kolegialnie organy: wykonawcze w jednostkach samorz膮du terytorialnego,
w zwi膮zkach jednostek samorz膮du terytorialnego, w zwi膮zku metropolitalnym,
w regionalnych izbach obrachunkowych, samorz膮dowych kolegiach odwo艂awczych
oraz w organach pomocniczych jednostek samorz膮du terytorialnego mog膮 zwo艂ywa膰
i odbywa膰 obrady, sesje, posiedzenia, zgromadzenia lub inne formy dzia艂ania
w艂a艣ciwe dla tych organ贸w, a tak偶e podejmowa膰 rozstrzygni臋cia, w tym uchwa艂y,
z wykorzystaniem 艣rodk贸w porozumiewania si臋 na odleg艂o艣膰 lub korespondencyjnie
(zdalny tryb obradowania).
2. Obradowanie w zdalnym trybie zarz膮dza osoba uprawniona do
przewodniczenia danemu organowi stanowi膮cemu jednostki samorz膮du terytorialnego
oraz innemu organowi dzia艂aj膮cemu kolegialnie.
3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si臋 odpowiednio do kolegialnych organ贸w
wewn臋trznych, takich jak komisje oraz zespo艂y, dzia艂aj膮cych w organach
stanowi膮cych jednostek samorz膮du terytorialnego oraz organach dzia艂aj膮cych
kolegialnie.
Art. 15zzy. 1. W przypadku, gdy w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii urz膮d administracji publicznej lub inny podmiot
wykonuj膮cy zadania publiczne stanie si臋 niezdolny do wykonywania zada艅 w ca艂o艣ci
albo w cz臋艣ci, wojewoda mo偶e w drodze zarz膮dzenia powierzy膰 wykonywanie zada艅
tego urz臋du lub podmiotu, w ca艂o艣ci albo w cz臋艣ci, w okre艣lonym terminie, innemu
urz臋dowi administracji publicznej lub podmiotowi wykonuj膮cemu zadania publiczne.
2. Powierzenie wykonywania zada艅 urz臋du administracji publicznej lub innego
podmiotu, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e odbywa膰 si臋 w grupie takich samych
urz臋d贸w administracji publicznej lub takich samych podmiot贸w wykonuj膮cych
zadania publiczne.
3. Urz膮d administracji publicznej lub podmiot wykonuj膮cy zadania publiczne,
kt贸remu wojewoda powierzy艂 wykonywanie zada艅 w trybie ust. 1 wykonuje te
11.09.2020
漏Telksinoe s. 152/259
zadania na koszt urz臋du administracji publicznej lub innego podmiotu wykonuj膮cemu
zadania publicznej, od kt贸rych przej膮艂 te zadania do wykonywania.
4. Przepisy ust. 1鈥3 nie maj膮 zastosowania do urz臋d贸w naczelnych i centralnych
organ贸w w艂adzy publicznej.
Art. 15zzz. W przypadku przemijaj膮cej przeszkody w wykonywaniu zada艅
i kompetencji w贸jta, burmistrza, prezydenta miasta, w okresie obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, spowodowanej niezdolno艣ci膮 do pracy
z powodu choroby trwaj膮cej do 30 dni, jego zadania i kompetencje, w okresie tej
niezdolno艣ci do pracy, przejmuje zast臋pca, a w gminach, w kt贸rych powo艂ano wi臋cej
ni偶 jednego zast臋pc臋 鈥 pierwszy zast臋pca.
Art. 15zzz1. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, pracownika samorz膮dowego, o kt贸rym mowa w ustawie z dnia
21 listopada 2008 r. o pracownikach samorz膮dowych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1282)
mo偶na tymczasowo przenie艣膰, za jego zgod膮, do wykonywania innej pracy, ni偶
okre艣lona w umowie o prac臋, zgodnej z jego kwalifikacjami, w jednostce
organizacyjnej pomocy spo艂ecznej, o kt贸rej mowa w art. 6 pkt 5 ustawy z dnia
12 marca 2004 r. o pomocy spo艂ecznej, w tej samej lub innej miejscowo艣ci, je偶eli nie
narusza to wa偶nego interesu jednostki, kt贸ra dotychczas zatrudnia艂a pracownika
samorz膮dowego, oraz przemawiaj膮 za tym wa偶ne potrzeby po stronie jednostki
przejmuj膮cej.
2. Okres wykonywania pracy, o kt贸rej mowa w ust. 1, nie mo偶e by膰 d艂u偶szy ni偶
do 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
3. Przeniesienia dokonuje si臋 w drodze porozumienia jednostek, o kt贸rych mowa
w ust. 1, zawieraj膮cego w szczeg贸lno艣ci:
1) wskazanie podstawy prawnej przeniesienia;
2) dane pracownika i jego kwalifikacje oraz dotychczasowe stanowisko pracy;
3) okre艣lenie nowego stanowiska pracy;
4) okre艣lenie daty, z jak膮 nast膮pi przeniesienie, rozpocz臋cie i zako艅czenie
艣wiadczenia pracy;
5) informacje o wynagrodzeniu, w wysoko艣ci nie ni偶szej ni偶 dotychczasowe;
6) o艣wiadczenie, 偶e przeniesienie nie narusza wa偶nego interesu jednostki, kt贸ra
dotychczas zatrudnia艂a pracownika;
7) wskazanie potrzeb jednostki przyjmuj膮cej uzasadniaj膮cych przeniesienie;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 153/259
8) okre艣lenie zasad odpowiedzialno艣ci jednostki, kt贸ra dotychczas zatrudnia艂a
pracownika i jednostki przyjmuj膮cej za zobowi膮zania wynikaj膮ce ze stosunku
pracy.
Art. 15zzza. Je偶eli termin do opuszczenia przez cudzoziemca terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, o kt贸rym mowa w art. 299 ust. 6 ustawy z dnia 12 grudnia
2013 r. o cudzoziemcach wypada w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19, termin ten
ulega przed艂u偶eniu do up艂ywu 30. dnia nast臋puj膮cego po odwo艂aniu tego ze stan贸w,
kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
Art. 15zzzb. Je偶eli ostatni dzie艅 terminu dobrowolnego powrotu, o kt贸rym
mowa w art. 315 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach, wypada
w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19, termin ten ulega przed艂u偶eniu do up艂ywu 30.
dnia nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
Art. 15zzzc. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii oraz w terminie 6 miesi臋cy po og艂oszeniu jego odwo艂ania w przypadku
wyga艣ni臋cia w czasie kadencji mandatu cz艂onka zarz膮du lub cz艂onka organu kontroli
wewn臋trznej, powoduj膮cej zmniejszenie liczby cz艂onk贸w zarz膮du lub cz艂onk贸w
organu kontroli wewn臋trznej poni偶ej minimum przewidzianego w statucie polskiego
zwi膮zku sportowego, odpowiednio zarz膮dowi lub organowi kontroli wewn臋trznej
polskiego zwi膮zku sportowego przys艂uguje prawo uzupe艂nienia sk艂adu do stanu
minimum okre艣lonym w statucie zwi膮zku.
2. W przypadku up艂ywu kadencji organ贸w polskiego zwi膮zku sportowego do
dnia 30 czerwca 2021 r. kadencja tych organ贸w ulega przed艂u偶eniu nie d艂u偶ej ni偶 do
dnia 30 wrze艣nia 2021 r.
3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si臋 odpowiednio do zwi膮zk贸w sportowych,
o kt贸rych mowa w art. 6 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1468, 1495 i 2251).
Art. 15zzzd. 1. W zwi膮zku ze skutkami COVID-19 Bank Gospodarstwa
Krajowego mo偶e udziela膰, we w艂asnym imieniu i na w艂asny rachunek, por臋cze艅
i gwarancji sp艂aty kredyt贸w lub innych zobowi膮za艅, zaci膮gni臋tych przez
11.09.2020
漏Telksinoe s. 154/259
przedsi臋biorc贸w w rozumieniu ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo
przedsi臋biorc贸w, z przeznaczeniem na zapewnienie p艂ynno艣ci finansowej.
2. Por臋czenie lub gwarancja mog膮 stanowi膰 pomoc publiczn膮.
3. Do por臋czenia i gwarancji stosuje si臋 odpowiednio art. 2b ust. 1 ustawy z dnia
8 maja 1997 r. o por臋czeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Pa艅stwa oraz
niekt贸re osoby prawne (Dz. U. z 2020 r. poz. 122).
4. Por臋czenie lub gwarancja obejmuj膮 nie wi臋cej ni偶 80% pozostaj膮cej do sp艂aty
kwoty kredytu lub innego zobowi膮zania, obj臋tych por臋czeniem lub gwarancj膮.
5. Por臋czenie lub gwarancja s膮 udzielane na wniosek przedsi臋biorcy, o kt贸rym
mowa w ust. 1.
Art. 15zzze. 1. Nale偶no艣ci pieni臋偶ne, o kt贸rych mowa w art. 12a ust. 1 ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, z tytu艂u oddania
nieruchomo艣ci w najem, dzier偶aw臋 lub u偶ytkowanie, przypadaj膮ce za okres stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, mog膮 by膰 umarzane w ca艂o艣ci albo
w cz臋艣ci lub ich sp艂ata mo偶e by膰 odraczana lub rozk艂adana na raty przez starost臋 lub
prezydenta miasta na prawach powiatu, wykonuj膮cych zadania z zakresu administracji
rz膮dowej, bez zgody wojewody.
2. Starosta lub prezydent miasta na prawach powiatu wykonuj膮cy zadania
z zakresu administracji rz膮dowej bez zgody wojewody mo偶e odst膮pi膰 od dochodzenia
nale偶no艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, na wniosek podmiotu, kt贸rego p艂ynno艣膰
finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem negatywnych konsekwencji
ekonomicznych z powodu COVID-19.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw budownictwa, planowania i zagospodarowania
przestrzennego oraz mieszkalnictwa w odniesieniu do nieruchomo艣ci okre艣lonych
w art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami
mo偶e odst膮pi膰 od dochodzenia nale偶no艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, na wniosek
podmiotu, kt贸rego p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem
negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19.
3a. Kierownicy pa艅stwowych jednostek organizacyjnych na rzecz kt贸rych
ustanowiony zosta艂 trwa艂y zarz膮d w stosunku do nieruchomo艣ci Skarbu Pa艅stwa mog膮
odst膮pi膰 od dochodzenia nale偶no艣ci z tytu艂u oddania nieruchomo艣ci w najem,
dzier偶aw臋 lub u偶ytkowanie, przypadaj膮cych za okres stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii na wniosek podmiotu, kt贸rego p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a
11.09.2020
漏Telksinoe s. 155/259
pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem negatywnych konsekwencji ekonomicznych
z powodu COVID-19.
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 2鈥3a, przepisu art. 12a ust. 4 ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami nie stosuje si臋.
Art. 15zzzf. Organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du terytorialnego mo偶e,
w drodze uchwa艂y, postanowi膰 o odst膮pieniu od dochodzenia nale偶no艣ci o charakterze
cywilnoprawnym przypadaj膮cych jednostce samorz膮du terytor ialnego lub jej
jednostkom organizacyjnym, wymienionym w art. 9 pkt 3, 4 i 13 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, w stosunku do podmiot贸w, kt贸rych
p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem negatywnych
konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19 i kt贸re z艂o偶膮 wniosek
o odst膮pienie od dochodzenia nale偶no艣ci.
Art. 15zzzg. 1. Do czasu okre艣lenia przez organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du
terytorialnego zasad udzielania ulg, o kt贸rych mowa w art. 59 ust. 1 ustawy z dnia
27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, dotycz膮cych nale偶no艣ci pieni臋偶nych
z tytu艂u oddania nieruchomo艣ci w najem, dzier偶aw臋 lub u偶ytkowanie przypadaj膮cych
za okres stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii jednostce samorz膮du
terytorialnego lub jej jednostkom organizacyjnym, wymienionym w art. 9 pkt 3, 4
i 13 tej ustawy, nale偶no艣ci te mog膮 by膰 umarzane, terminy ich sp艂aty mog膮 zosta膰
odroczone lub p艂atno艣膰 tych nale偶no艣ci mo偶e zosta膰 roz艂o偶ona na raty przez w贸jta,
burmistrza, prezydenta miasta, zarz膮d powiatu albo zarz膮d wojew贸dztwa.
2. Do czasu podj臋cia uchwa艂y, o kt贸rej mowa w art. 15zzzf, w贸jt, burmistrz,
prezydent miasta, zarz膮d powiatu albo zarz膮d wojew贸dztwa mo偶e postanowi膰
o odst膮pieniu od dochodzenia nale偶no艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1, na wniosek
podmiotu, kt贸rego p艂ynno艣膰 finansowa uleg艂a pogorszeniu w zwi膮zku z ponoszeniem
negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19.
Art. 15zzzga. 1. Od wp艂yw贸w i odsetek, o kt贸rych mowa w art. 23 ust. 3 ustawy
z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo艣ciami, osi膮ganych w okresie do
dnia 31 grudnia 2020 r. potr膮ca si臋 50% 艣rodk贸w, kt贸re stanowi膮 doch贸d powiatu, na
obszarze kt贸rego s膮 po艂o偶one nieruchomo艣ci, o kt贸rych mowa w tym przepisie.
2. Do wp艂yw贸w, o kt贸rych mowa w art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r.
o przekszta艂ceniu prawa u偶ytkowania wieczystego grunt贸w zabudowanych na cele
11.09.2020
漏Telksinoe s. 156/259
mieszkaniowe w prawo w艂asno艣ci tych grunt贸w (Dz. U. z 2020 r. poz. 139, 568 i 695),
przepis ust. 1 stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 15zzzh. 1. Wsparcie:
1) o kt贸rym mowa w art. 15m, art. 15p, art. 15q, art. 15za ust. 2, art. 15zzb鈥15zze,
art. 15zze2, art. 31zo oraz art. 31zy10,
2) udzielone na podstawie przepis贸w ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja
podatkowa w zwi膮zku z COVID-19
鈥 zgodne z warunkami zawartymi w Komunikacie Komisji 鈥 Tymczasowe ramy
艣rodk贸w pomocy pa艅stwa w celu wsparcia gospodarki w kontek艣cie trwaj膮cej
epidemii COVID-19 (2020/C 91 I/01) (Dz. Urz. UE C 91I z 20.03.2020, str. 1)
stanowi pomoc publiczn膮 maj膮c膮 na celu zaradzenie powa偶nym zaburzeniom
w gospodarce.
2. Wsparcie i ulgi, o kt贸rych mowa w art. 15ja, art. 15jb, art. 15jd oraz
art. 15zzze鈥15zzzg, w przypadku udzielenia ich podmiotowi prowadz膮cemu
dzia艂alno艣膰 gospodarcz膮, stanowi膮 pomoc publiczn膮, maj膮c膮 na celu zaradzenie
powa偶nym zaburzeniom w gospodarce, o kt贸rej mowa w komunikacie Komisji 鈥
Tymczasowe ramy 艣rodk贸w pomocy pa艅stwa w celu wsparcia gospodarki
w kontek艣cie trwaj膮cej epidemii COVID-19.
Art. 15zzzi. 1. W szczeg贸lnie uzasadnionych przypadkach kolegialne organy
administracji publicznej mog膮 zdecydowa膰 o odbyciu swoich posiedze艅 przy u偶yciu
艣rodk贸w komunikacji elektronicznej, co obejmuje w szczeg贸lno艣ci:
1) transmisj臋 posiedzenia w czasie rzeczywistym pomi臋dzy uczestnikami
posiedzenia danego organu,
2) wielostronn膮 komunikacj臋 w czasie rzeczywistym, w ramach kt贸rej uczestnicy
posiedzenia danego organu mog膮 wypowiada膰 si臋 w toku jego posiedzenia;
鈥 z zachowaniem niezb臋dnych zasad bezpiecze艅stwa.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, kolegialny organ administracji
publicznej mo偶e podejmowa膰 rozstrzygni臋cia tak偶e w trybie obiegowym.
Art. 15zzzia. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii zawiesza si臋 wynikaj膮ce z ustawy z dnia 17 maja 1989 r. 鈥 Prawo
geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z鈥2020 r. poz. 276, 284, 782 i 1086):
11.09.2020
漏Telksinoe s. 157/259
1) wykonywanie obowi膮zku zg艂aszania prac geodezyjnych i przekazywania
wynik贸w prac geodezyjnych dotycz膮cych wytyczenia budynku lub sieci
uzbrojenia terenu;
2) pobieranie op艂at, wydawanie licencji oraz wystawianie Dokument贸w Obliczenia
Op艂aty za udost臋pnianie zbior贸w danych:
a) ortofotomapy,
b) pa艅stwowego rejestru podstawowych osn贸w geodezyjnych,
grawimetrycznych i magnetycznych,
c) szczeg贸艂owych osn贸w geodezyjnych,
d) dotycz膮cych dzia艂ek ew idencyjnych w zakresie ich identyfikator贸w
i geometrii,
e) dotycz膮cych budynk贸w w zakresie ich identyfikator贸w, geometrii i rodzaju
wed艂ug Klasyfikacji 艢rodk贸w Trwa艂ych.
2. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii:
1) zg艂oszenie prac geodezyjnych mo偶e nast膮pi膰 po ich rozpocz臋ciu, jednak nie
p贸藕niej ni偶 w terminie 10 dni roboczych od dnia rozpocz臋cia tych prac;
2) o wyniku weryfikacji organ S艂u偶by Geodezyjnej i Kartograficznej informuje
wykonawc臋 prac geodezyjnych za pomoc膮 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej
nie p贸藕niej ni偶 w dniu roboczym nast臋puj膮cym po dniu sporz膮dzenia protoko艂u;
3) wykonawca prac geodezyjnych, kt贸rych celem jest geodezyjna inwentaryzacja
powykonawcza obiekt贸w budowlanych lub sporz膮dzenie mapy do cel贸w
projektowych, po uzyskaniu informacji o pozytywnym wyniku weryfikacji mo偶e
umie艣ci膰 na dokumentach przeznaczonych dla podmiotu, na rzecz kt贸rego
wykonuje prace geodezyjne, powsta艂ych w wyniku tych prac, o艣wiadczenie
o uzyskaniu pozytywnego wyniku weryfikacji.
3. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 3, jest r贸wnowa偶ne
z uwierzytelnieniem dokument贸w opracowanych na podstawie wykonanych prac
geodezyjnych na potrzeby post臋powa艅 administracyjnych, post臋powa艅 s膮do wych lub
czynno艣ci cywilnoprawnych.
4. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 3, sk艂ada si臋 pod rygorem
odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
11.09.2020
漏Telksinoe s. 158/259
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
5. Tre艣膰 o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 3, zawiera dane
identyfikuj膮ce zg艂oszenie prac geodezyjnych, w tym nazw臋 organu S艂u偶by
Geodezyjnej i Kartograficznej, kt贸ry otrzyma艂 zg艂oszenie prac geodezyjnych,
wykonawc臋 prac geodezyjnych, imi臋 i nazwisko oraz numer uprawnie艅 zawodowych
kierownika prac geodezyjnych, a tak偶e numer oraz dat臋 sporz膮dzenia dokumentu
potwierdzaj膮cego wynik pozytywnej weryfikacji.
Art. 15zzzib. 1. Za okres stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii,
og艂oszonych z powodu COVID-19, dodatek mieszkaniowy, o kt贸rym mowa
w ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 2133), mo偶e zosta膰 przyznany z moc膮 wsteczn膮.
2. Dodatek mieszkaniowy mo偶e zosta膰 przyznany z moc膮 wsteczn膮 wy艂膮cznie
w przypadku wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego z艂o偶onego nie p贸藕niej
ni偶 po up艂ywie 30 dni od dnia zako艅czenia obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, og艂oszonych z powodu COVID-19.
3. Dodatek mieszkaniowy przyznaje si臋 z moc膮 wsteczn膮, je偶eli osoba
uprawniona do dodatku mieszkaniowego we wniosku o przyznanie tego dodatku
wskaza艂a okres poprzedzaj膮cy dzie艅 z艂o偶enia tego wniosku jako okres obj臋ty tym
wnioskiem.
4. Wskazanie okresu poprzedzaj膮cego dzie艅 z艂o偶enia wniosku o przyznanie
dodatku mieszkaniowego jako okresu obj臋tego tym wnioskiem nast臋puje w formie
klauzuli do艂膮czanej do tego wniosku i podpisanej przez wnioskodawc臋.
5. W przypadku przyznania dodatku mieszkaniowego z moc膮 wsteczn膮, okres,
o kt贸rym mowa w art. 7 ust. 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach
mieszkaniowych, skraca si臋 o liczb臋 miesi臋cy poprzedzaj膮cych pierwszy dzie艅
miesi膮ca nast臋puj膮cy po dniu z艂o偶enia wniosku, za kt贸re przyznano dodatek
mieszkaniowy.
6. Dodatku mieszkaniowego z moc膮 wsteczn膮 nie przyznaje si臋 za okres,
w kt贸rym osobie do niego uprawnionej przys艂ugiwa艂 dodatek mieszkaniowy na
podstawie innej decyzji.
7. W przypadku przyznania dodatku mieszkaniowego z moc膮 wsteczn膮, dodatek
mieszkaniowy za miesi膮ce poprzedzaj膮ce pierwszy dzie艅 miesi膮ca nast臋puj膮cy po
11.09.2020
漏Telksinoe s. 159/259
dniu z艂o偶enia wniosku wyp艂aca si臋 w terminie 30 dni od dnia, w kt贸rym decyzja
o przyznaniu dodatku mieszkaniowego sta艂a si臋 ostateczna.
Art. 15zzzj. 1. Karze pieni臋偶nej podlega ten, kto wbrew przepisowi art. 8b
stosuje ceny lub mar偶e wy偶sze ni偶 ustalone zgodnie z obwieszczeniem, o kt贸rym
mowa w art. 8, lub z przepisami wykonawczymi wydanymi na podstawie art. 8a.
2. Kar臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, wymierza si臋 w wysoko艣ci od
5 000 do 5 000 000 z艂.
3. Kar臋 pieni臋偶n膮 nak艂ada, w drodze decyzji, odpowiednio w zakresie swojej
w艂a艣ciwo艣ci:
1) (uchylony)
2) wojew贸dzki inspektor jako艣ci handlowej artyku艂贸w rolno-spo偶ywczych;
3) (uchylony)
4) wojew贸dzki inspektor Inspekcji Handlowej.
4. Kar臋 uiszcza si臋 w terminie 7 dni od dnia, w kt贸rym decyzja, o kt贸rej mowa
w ust. 3, sta艂a si臋 ostateczna.
5. Organ mo偶e nada膰 decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 3, rygor natychmiastowej
wykonalno艣ci w ca艂o艣ci lub w cz臋艣ci, je偶eli wymaga tego ochrona bezpiecze艅stwa lub
porz膮dku publicznego.
6. Do decyzji nak艂adaj膮cych kar臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, nie stosuje
si臋 przepisu art. 61 搂 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. 鈥 Prawo o post臋powaniu
przed s膮dami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325).
Art. 15zzzk. Prezes Urz臋du Ochrony Konkurencji i Konsument贸w mo偶e
na艂o偶y膰 na przedsi臋biorc臋, w drodze decyzji, kar臋 pieni臋偶n膮 w wysoko艣ci nie wi臋kszej
ni偶 10% obrotu osi膮gni臋tego w roku obrotowym poprzedzaj膮cym rok na艂o偶enia kary,
je偶eli przedsi臋biorca ten, cho膰by nieumy艣lnie, dopu艣ci艂 si臋 wielokrotnie, w przypadku
wielu towar贸w lub us艂ug lub na du偶膮 skal臋, naruszenia zakazu okre艣lonego w art. 8b.
Przepisy art. 106 ust. 3鈥7 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji
i konsument贸w stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 15zzzl. 1. Prezes Urz臋du Ochrony Konkurencji i Konsument贸w mo偶e
r贸wnie偶 na艂o偶y膰 na przedsi臋biorc臋, w drodze decyzji, kar臋 pieni臋偶n膮 w wysoko艣ci do
5% obrotu w roku obrotowym poprzedzaj膮cym rok na艂o偶enia kary, ale nie wi臋cej ni偶
50 000 000 z艂, je偶eli przedsi臋biorca ten, cho膰by nieumy艣lnie:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 160/259
1) nie udzieli艂 informacji 偶膮danych przez Prezesa Urz臋du Ochrony Konkurencji
i Konsument贸w lub udzieli艂 informacji nieprawdziwych lub wprowadzaj膮cych
w b艂膮d;
2) uniemo偶liwia lub utrudnia Prezesowi Urz臋du Ochrony Konkurencji
i Konsument贸w rozpocz臋cie lub przeprowadzenie kontroli.
2. Przepisy art. 106 ust. 3鈥5 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie
konkurencji i konsument贸w stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 15zzzm. 1. Do post臋powania w sprawie na艂o偶enia kar, o kt贸rych mowa
w art. 15zzzk i art. 15zzzl, stosuje si臋 odpowiednio przepisy rozdzia艂u 3 ustawy z dnia
15 grudnia 2016 r. o przeciwdzia艂aniu nieuczciwemu wykorzystywaniu przewagi
kontraktowej w obrocie produktami rolnymi i spo偶ywczymi (Dz. U. z 2019 r.
poz. 517, 1649 i 1667), z wy艂膮czeniem art. 8, art. 26鈥28 i art. 31.
2. Do kar pieni臋偶nych, o kt贸rych mowa w art. 15zzzk i art. 15zzzl, stosuje si臋
odpowiednio przepisy art. 38 ust. 1鈥5 i art. 39 ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r.
o przeciwdzia艂aniu nieuczciwemu wykorzystywaniu przewagi kontraktowej
w obrocie produktami rolnymi i spo偶ywczymi.
Art. 15zzzn. 1. W razie stwierdzenia naruszenia obowi膮zku hospitalizacji,
kwarantanny lub izolacji w zwi膮zku z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem lub
zwalczaniem COVID-19, na艂o偶onego przez w艂a艣ciwy organ lub wynikaj膮cego
z przepis贸w prawa, pa艅stwowy powiatowy inspektor sanitarny nak艂ada na osob臋
naruszaj膮c膮 taki obowi膮zek, w drodze decyzji, administracyjn膮 kar臋 pieni臋偶n膮
w kwocie do 30 000 z艂.
2. Stwierdzenie naruszenia obowi膮zku, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e nast膮pi膰
w szczeg贸lno艣ci na podstawie ustale艅 Policji, innych s艂u偶b pa艅stwowych lub innych
uprawnionych podmiot贸w.
3. W zakresie okre艣lonym w ust. 1 nie ma zastosowania art. 38 ust. 1 ustawy
z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 2019 r. poz. 59
oraz z 2020 r. poz. 322, 374 i 567).
Art. 15zzzo. 1. W razie stwierdzenia naruszenia czasowego ograniczenia lub
zakazu obrotu i u偶ywania okre艣lonych przedmiot贸w lub produkt贸w spo偶ywczych,
ustanowionego w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie
art. 46 ust. 4 pkt 2 albo art. 46a i art. 46b ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r.
o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi (Dz. U. z 2019 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 161/259
poz. 1239 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 282, 322 i 374) w zwi膮zku z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem lub zwalczaniem COVID-19, wojewoda mo偶e na艂o偶y膰 na podmiot
naruszaj膮cy takie ograniczenia lub zakaz, w drodze decyzji, administracyjn膮 kar臋
pieni臋偶n膮 w kwocie do 1 000 000 z艂, a w przypadku je偶eli warto艣膰 przedmiot贸w lub
produkt贸w przekracza 1 000 000 z艂 administracyjna kara pieni臋偶na okre艣lana jest
w wysoko艣ci dwukrotno艣ci tej warto艣ci.
2. Od decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 1, s艂u偶y odwo艂anie do ministra w艂a艣ciwego
do spraw zdrowia.
3. (uchylony)
Art. 15zzzp. 艢rodki finansowe pochodz膮ce z administracyjnych kar
pieni臋偶nych, o kt贸rych mowa w art. 15zzzj, art. 15zzzk, art. 15zzzl, art. 15zzzn
i art. 15zzzo, stanowi膮 doch贸d bud偶etu pa艅stwa.
Art. 15zzzq. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych, mo偶e zawiesi膰
z urz臋du albo na wniosek post臋powanie kontrolne, post臋powanie w zakresie egzekucji
op艂aty za niespe艂nienie obowi膮zku zawarcia umowy obowi膮zkowego ubezpieczenia,
o kt贸rym mowa w przepisach ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach
obowi膮zkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze
Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2214) oraz odroczy膰
terminy p艂atno艣ci z tytu艂u niespe艂nienia tego obowi膮zku, bior膮c pod uwag臋
konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owego funkcjonowania rynku ubezpieczeniowego.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw instytucji finansowych mo偶e, w drodze
rozporz膮dzenia, odroczy膰 terminy p艂atno艣ci oraz zawiesi膰 post臋powania, o kt贸rych
mowa w ust. 1, okre艣laj膮c zakres terytorialny zawieszenia, rodzaje post臋powa艅
podlegaj膮cych zawieszeniu oraz okres, na kt贸ry nast臋puje zawieszenie oraz
odroczenie, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane, bior膮c pod uwag臋
konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owego funkcjonowania rynku ubezpieczeniowego.
3. Do termin贸w odrocze艅 oraz post臋powa艅 zaw ieszonych na podstawie ust. 1 lub
2, nie wlicza si臋 okres贸w ich zawieszenia oraz odroczenia.
Art. 15zzzr. O艣wiadczenie woli cz艂onka organu osoby prawnej innej ni偶 Skarb
Pa艅stwa albo jednostka samorz膮du terytorialnego, mo偶e zosta膰 z艂o偶one w formie
dokumentowej, a posiedzenia organ贸w os贸b prawnych odbywa膰 si臋
11.09.2020
漏Telksinoe s. 162/259
z wykorzystaniem 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej bez konieczno艣ci
jednoczesnej obecno艣ci cz艂onk贸w tych organ贸w. Do skuteczno艣ci takiego
o艣wiadczenia nie jest wymagane wype艂nienie formularza udost臋pnio nego w systemie
teleinformatycznym, opatrzenie kwalifikowanym podpisem elektronicznym,
podpisem zaufanym albo podpisem osobistym, bez wzgl臋du na odmienne zastrze偶enie
ustawy lub czynno艣ci prawnej.
Art. 15zzzs. Prace geologiczne, w tym roboty geologiczne, wykonywane na
podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. 鈥 Prawo geologiczne i g贸rnicze (Dz. U.
z 2019 r. poz. 868, 1214 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 284), kt贸re nie mog膮 by膰 wykonane
zgodnie z harmonogramem okre艣lonym w koncesji lub projekcie rob贸t geologicznych
ze wzgl臋du na obowi膮zywanie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii,
mog膮 zosta膰 wykonane w terminie p贸藕niejszym, bez potrzeby zmiany koncesji lub
projektu rob贸t geologicznych, do czasu up艂ywu terminu obowi膮zywania koncesji lub
czasu na jaki zosta艂 zatwierdzony projekt rob贸t geologicznych lub terminu
okre艣lonego w projekcie rob贸t geologicznych podlegaj膮cym zg艂oszeniu staro艣cie albo
ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw 艣rodowiska.
Art. 15zzzt. 1. 艢wiadectwo zdrowia wydane na podstawie art. 4 ust. 2 ustawy
z dnia 5 sierpnia 2015 r. o pracy na morzu (Dz. U. z 2019 r. poz. 1889 i 2197) lub
art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrze艣nia 2019 r. o pracy na statkach rybackich (Dz. U.
poz. 2197), kt贸re traci wa偶no艣膰 w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 13 marca
2020 r. albo w okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19,
zachowuje wa偶no艣膰 do dnia up艂ywu 60 dni od dnia odwo艂ania tego stanu.
2. W przypadku gdy 3-miesi臋czny termin, o kt贸rym mowa w art. 6 ust. 2 i 3
ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o pracy na morzu oraz w art. 6 ust. 2 i 3 ustawy z dnia
11 wrze艣nia 2019 r. o pracy na statkach rybackich, up艂ywa w okresie od dnia 1 marca
2020 r. do dnia 13 marca 2020 r. lub w okresie obowi膮zywania na obszarze
Rzeczypospolitej Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, termin ten ulega przed艂u偶eniu do up艂ywu 60 dni
od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii.
Art. 15zzzu. Certyfikat audytora bezpiecze艅stwa ruchu drogowego wydany na
podstawie art. 24n ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U.
z 2020 r. poz. 470 i 471), kt贸rego wa偶no艣膰 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 163/259
zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich
odwo艂aniu, zachowuje wa偶no艣膰, jednak nie d艂u偶ej ni偶 do dnia up艂ywu 90 dni od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego,
kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art.15zzzu1. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii testy kwalifikacyjne, o kt贸rych mowa w art. 39b ust. 3 ustawy z dnia
6 wrze艣nia 2001 r. o transporcie drogowym, mog膮 by膰 przeprowadzane, po
zako艅czeniu zaj臋膰 teoretycznych i praktycznych, przez wojewod臋 w艂a艣ciwego ze
wzgl臋du na miejsce prowadzenia o艣rodka szkolenia w urz臋dzie wojew贸dzkim i na
koszt urz臋du wojew贸dzkiego.
2. Testy kwalifikacyjne przeprowadza co najmniej jeden przedstawiciel
wojewody, wchodz膮cy w sk艂ad komisji egzaminacyjnej, o kt贸rej mowa
w art. 39b1 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. o transporcie drogowym,
kt贸ry jest pracownikiem urz臋du wojew贸dzkiego obs艂uguj膮cego wojewod臋.
Przeprowadzenie test贸w kwalifikacyjnych przez pracownika urz臋du wojew贸dzkiego
nast臋puje w ramach 艣wiadczenia pracy na rzecz tego urz臋du.
3. Testy kwalifikacyjne przeprowadza si臋 w spos贸b i na warunkach okre艣lonych
przez wojewod臋, przy zachowaniu aktualnie obowi膮zuj膮cych przepis贸w sanitarno -
-epidemiologicznych.
Art. 15zzzu2. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii cz臋艣膰 teoretyczna, o kt贸rej mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia
5 stycznia 2011 r. o kieruj膮cych pojazdami (Dz. U. z 2019 r. poz. 341, 622, 1287
i 2020) mo偶e by膰 realizowana przy wykorzystaniu metod on-line polegaj膮cych na
transmisji w czasie rzeczywistym d藕wi臋ku i obrazu mi臋dzy osob膮 prowadz膮c膮 tak膮
cz臋艣膰 a jej uczestnikami. Cz臋艣膰 teoretyczna niezako艅czona do dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii mo偶e nadal by膰 prowadzona
z wykorzystaniem metod on-line, jednak nie d艂u偶ej ni偶 przez 30 dni od dnia odwo艂ania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 15zzzv. W przypadku gdy termin, o kt贸rym mowa w art. 81b ust. 1 ustawy
z dnia 20 czerwca 1997 r. 鈥 Prawo o ruchu drogowym, up艂ywa w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, ulega on
przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 164/259
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzw. W przypadku gdy wa偶no艣膰:
1) prawa jazdy,
2) pozwolenia na kierowanie tramwajem,
3) zezwolenia na kierowanie pojazdem uprzywilejowanym lub pojazdem
przewo偶膮cym warto艣ci pieni臋偶ne,
4) 艣wiadectwa kierowcy,
5) legitymacji instruktora nauki jazdy,
6) legitymacji egzaminatora,
7) za艣wiadczenia o wpisie do ewidencji instruktor贸w techniki jazdy (艣wiadectwa
instruktora techniki jazdy),
8) uprawnie艅 do kierowania pojazdami,
9) wpisu w prawie jazdy kodu 95 potwierdzaj膮cego uzyskanie kwalifikacji
wst臋pnej, kwalifikacji wst臋pnej przyspieszonej, kwalifikacji wst臋pnej
uzupe艂niaj膮cej, kwalifikacji wst臋pnej uzupe艂niaj膮cej przyspieszonej albo
uko艅czenie szkolenia okresowego
鈥 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, wa偶no艣膰 tych dokument贸w, uprawnie艅 i wpisu ulega przed艂u偶eniu do dnia
up艂ywu 60 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzx. Badanie techniczne pojazdu, kt贸rego termin up艂ywa w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, kt贸rego
w艂a艣cicielem lub posiadaczem jest osoba przebywaj膮ca na obowi膮zkowej
kwarantannie lub poddana leczeniu z powodu COVID-19 w tym okresie, zachowuje
wa偶no艣膰 przez okres 7 dni od dnia zako艅czenia leczenia lub zwolnienia
z obowi膮zkowej kwarantanny, jedynie w celu umo偶liwienia dojazdu na badanie
techniczne.
Art. 15zzzy. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
zawiesza si臋 przeprowadzanie bada艅 lekarskich i psychologicznych:
1) os贸b ubiegaj膮cych si臋 o uzyskanie licencji maszynisty albo o zachowanie jego
wa偶no艣ci, okre艣lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 22a ust. 11
ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 165/259
2) os贸b ubiegaj膮cych si臋 o uzyskanie 艣wiadectwa maszynisty albo o zachowanie
jego wa偶no艣ci, okre艣lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 22b
ust. 22 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym;
3) pracownik贸w zatrudnionych na stanowiskach bezpo艣rednio zwi膮zanych
z prowadzeniem i bezpiecze艅stwem ruchu kolejowego oraz z prowadzeniem
okre艣lonych rodzaj贸w pojazd贸w kolejowych, okre艣lonych w przepisach
wydanych na podstawie art. 22d ust. 3 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.
o transporcie kolejowym;
4) pracownik贸w zatrudnionych na stanowisku zwrotniczego, o kt贸rym mowa
w art. 22d ust. 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym,
w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 11 ustawy z dnia 9 stycznia 2020 r.
o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz niekt贸rych innych ustaw (Dz. U.
poz. 462);
5) funkcjonariuszy stra偶y ochrony kolei, okre艣lonych w przepisach wydanych na
podstawie art. 59 ust. 6 pkt 3 ustawy z dnia 23 marca 2003 r. o transporcie
kolejowym.
2. W przypadku gdy wa偶no艣膰 bada艅 lekarskich i psychologicznych, o kt贸rych
mowa w ust. 1, up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii wa偶no艣膰 tych bada艅 ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 90 dni od
dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od
tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzy1. W przypadku gdy termin wa偶no艣ci:
1) autoryzacji bezpiecze艅stwa, o kt贸rej mowa w art. 18a ustawy z dnia 28 marca
2003 r. o transporcie kolejowym,
2) certyfikatu bezpiecze艅stwa, o kt贸rym mowa w art. 18b ustawy z dnia 28 marca
2003 r. o transporcie kolejowym,
3) 艣wiadectwa bezpiecze艅stwa, o kt贸rym mowa w art. 19 ustawy z dnia 28 marca
2003 r. o transporcie kolejowym,
4) licencji maszynisty, o kt贸rej mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 28 marca
2003 r. o transporcie kolejowym,
5) 艣wiadectwa maszynisty, o kt贸rym mowa w art. 22b ust. 1 ustawy z dnia
28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 166/259
6) certyfikatu dla podmiotu odpowiedzialnego za utrzymanie pojazdu kolejowego
(ECM), o kt贸rym mowa w art. 23j ust. 8 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.
o transporcie kolejowym
鈥 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, termin wa偶no艣ci tych dokument贸w ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu
90 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii,
w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzz. W przypadku gdy w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii przypada termin przeprowadzenia:
1) szkole艅 oraz okresowych sprawdzian贸w wiedzy i umiej臋tno艣ci maszynist贸w,
o kt贸rych mowa w art. 22b ust. 7 i ust. 21 pkt 4 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.
o transporcie kolejowym,
2) szkole艅 dla pracownik贸w kolejowych z zakresu kierowania ruchem, o kt贸rych
mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 6 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy z dnia
20 czerwca 1997 r. 鈥 Prawo o ruchu drogowym,
3) szkole艅 dla os贸b, o kt贸rych mowa w art. 15zzzy ust. 1 pkt 3鈥5
鈥 termin wa偶no艣ci aktualnego szkolenia albo sprawdzianu ulega przed艂u偶eniu do dnia
up艂ywu 90 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzza. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
zawiesza si臋 przeprowadzanie egzamin贸w okresowych, o kt贸rych mowa
w 搂 42 ust. 1 rozporz膮dzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia
2014 r. w sprawie pracownik贸w zatrudnionych na stanowiskach bezpo艣rednio
zwi膮zanych z prowadzeniem i bezpiecze艅stwem ruchu kolejowego oraz
z prowadzeniem okre艣lonych rodzaj贸w pojazd贸w kolejowych (Dz. U. z 2015 r.
poz. 46).
2. W przypadku gdy termin przeprowadzenia egzaminu, o kt贸rym mowa
w ust. 1, przypada w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii termin przeprowadzenia tego egzaminu ulega przed艂u偶eniu do dnia
up艂ywu 90 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzzb. 1. Zarz膮dzaj膮cy lotniskiem u偶ytku publicznego okre艣lonym
w przepisach wydanych na podstawie ust. 5 jest obowi膮zany do utrzymania
11.09.2020
漏Telksinoe s. 167/259
minimalnej gotowo艣ci operacyjnej lotniska dostosowanej do planowanych start贸w
i l膮dowa艅 statk贸w powietrznych w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego oraz stanu
epidemii.
2. Finansowanie koszt贸w utrzymania minimalnej gotowo艣ci operacyjnej
lotniska, o kt贸rej mowa w ust. 1, nast臋puje ze 艣rodk贸w Funduszu Przeciwdzia艂ania
COVID-19.
3. (uchylony)
4. Finansowania, o kt贸rym mowa w ust. 2, udziela na wniosek zarz膮dzaj膮cego
lotniskiem, o kt贸rym mowa w ust. 1, minister w艂a艣ciwy do spraw transportu.
5. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, wykaz lotnisk u偶ytku
publicznego, na kt贸rych nale偶y zapewni膰 utrzymanie minimalnej gotowo艣ci
operacyjnej lotniska oraz wymagania, kt贸rych spe艂nienie potwierdza osi膮gni臋cie
minimalnej gotowo艣ci operacyjnej przez lotnisko maj膮c na uwadze konieczno艣膰
zapewnienia funkcjonowania lotnisk u偶ytku publicznego wsp贸艂u偶ytkowanych
z wojskiem oraz lotnisk u偶ytku publicznego niezb臋dnych dla zachowania ci膮g艂o艣ci
ruchu pasa偶erskiego i towarowego.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw finans贸w publicznych, okre艣li w drodze rozporz膮dzenia, spos贸b
i tryb rozliczania i dokumentowania koszt贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2, oraz wz贸r
wniosku, o kt贸rym mowa w ust. 4, maj膮c na uwadze konieczno艣膰 zapewnienia
przejrzysto艣ci gospodarowania 艣rodkami bud偶etu pa艅stwa oraz ograniczenie
finansowania do niezb臋dnych koszt贸w.
Art. 15zzzzc. Pracownicy zarz膮dzaj膮cego lotniskiem odpowiedzialni za
zapewnienie niezb臋dnej pomocy medycznej, o kt贸rej mowa w art. 68 ust. 2 pkt 5
ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. 鈥 Prawo lotnicze (Dz. U. z 2019 r. poz. 1580 i 1495 oraz
z 2020 r. poz. 284), pracownicy lotniskowej s艂u偶by ratowniczo -ga艣niczej, o kt贸rych
mowa w art. 84 tej ustawy, oraz inne osoby, kt贸rym zarz膮dzaj膮cym lotniskiem
powierzy艂 wykonywanie czynno艣ci zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem COVID-19,
w czasie wykonywania tych czynno艣ci korzystaj膮 z ochrony prawnej przewidzianej
dla funkcjonariuszy publicznych.
Art. 15zzzzd. W przypadku gdy wa偶no艣膰 specjalistycznego szkolenia dla
pracownik贸w lotniskowej s艂u偶by ratowniczo-ga艣niczej, o kt贸rym mowa
w art. 84 ust. 5 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. 鈥 Prawo lotnicze, w odniesieniu do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 168/259
lotniska u偶ytku publicznego, up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tego szkolenia ulega przed艂u偶eniu do
dnia up艂ywu 6 miesi臋cy od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia ep idemicznego albo stanu
epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 15zzzze. 1. W przypadku gdy wa偶no艣膰 szkole艅, o kt贸rych mowa
w 搂 20 ust. 1 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa
i Gospodarki Morskiej z dnia 31 lipca 2012 r. w sprawie Krajowego Programu
Ochrony Lotnictwa Cywilnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 631), up艂ywa w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tych
szkole艅 ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci szkole艅.
2. W przypadku gdy wa偶no艣膰 sprawdzenia przesz艂o艣ci, o kt贸rym mowa
w 搂 32 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki
Morskiej z dnia 31 lipca 2012 r. w sprawie Krajowego Programu Ochrony Lotnictwa
Cywilnego oraz w 搂 15 ust. 1 pkt 1 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra
Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r.
w sprawie Krajowego Programu Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego
(Dz. U. z 2016 r. poz. 1852), up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 takiego sprawdzenia przesz艂o艣ci ulega
przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci
sprawdzenia.
Art. 15zzzzf. 1. W przypadku gdy wa偶no艣膰 szkolenia okresowego, o kt贸rym
mowa w 搂 2 pkt 10 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa
i Gospodarki Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r. w sprawie Krajowego Programu
Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego, up艂ywa w okresie obowi膮zywania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tego szkolenia ulega
przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci
szkolenia.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 169/259
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, osoby wymienione
w 搂 13 ust. 1 pkt 1鈥3 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu,
Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r. w sprawie Krajowego
Programu Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego, s膮 obowi膮zane odby膰
szkolenie okresowe niezw艂ocznie odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
3. W przypadku gdy termin ponownej certyfikacji os贸b wymienionych
w 搂 13 ust. 1 pkt 1鈥3 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu,
Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r. w sprawie Krajowego
Programu Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego, przypada w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰
uprawnie艅 tych os贸b ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania
stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry
z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty
wa偶no艣ci szkole艅.
4. W przypadku gdy wa偶no艣膰 szkole艅, o kt贸rych mowa w 搂 13 ust. 11
i 12 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki
Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r. w sprawie Krajowego Programu Szkolenia
w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego, up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tych szkole艅 ulega
przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci szkole艅.
5. Szkolenia z zakresu ochrony lotnictwa cywilnego, o kt贸rych mowa
w 搂 2 pkt 3 za艂膮cznika do rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa
i Gospodarki Morskiej z dnia 20 wrze艣nia 2013 r. w sprawie Krajowego Programu
Szkolenia w zakresie ochrony lotnictwa cywilnego, dla kategorii os贸b, o kt贸rych
mowa w 搂 13 ust. 1 pkt 1 tego rozporz膮dzenia, oraz szkolenia, o kt贸rych mowa
w 搂 2 pkt 4 tego rozporz膮dzenia, dla kategorii os贸b, o kt贸rych mowa
w 搂 13 ust. 1 pkt 1鈥3 i 17 za艂膮cznika do tego rozporz膮dzenia, odbywaj膮ce si臋
w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, s膮
przeprowadzane w spos贸b okre艣lony w 搂 18 ust. 1 pkt 3 za艂膮cznika do tego
rozporz膮dzenia. Szkolenia odbywaj膮 si臋 z zapewnieniem zdalnej dost臋pno艣ci
instruktora szkolenia.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 170/259
Art. 15zzzzg. 1. W przypadku gdy termin szkolenia, o kt贸rym mowa
w 搂 77 ust. 2 pkt 2, 搂 82 ust. 2, 搂 83 ust. 4 oraz 搂 94 ust. 2 pkt 2 rozporz膮dzenia
Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 19 maja 2017 r. w sprawie licencji
i 艣wiadectw kwalifikacji personelu s艂u偶b ruchu lotniczego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1115
oraz z 2018 r. poz. 1488), przypada w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tego szkolenia ulega przed艂u偶eniu do
dnia up艂ywu 90 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie
d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci szkolenia. Przepis stosuje si臋 do
szkole艅 dla informator贸w lotniskowej s艂u偶by informacji powietrznej (AFIS).
2. W przypadku gdy wa偶no艣膰 uprawnie艅 uzupe艂niaj膮cych lub uprawnie艅
uzupe艂niaj膮cych w jednostce, o kt贸rym mowa w 搂 77 ust. 2, 搂 82 ust. 1, 搂 83 ust. 3
oraz 搂 94 ust. 2 rozporz膮dzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 19 maja
2017 r. w sprawie licencji i 艣wiadectw kwalifikacji personelu s艂u偶b ruchu lotniczego,
up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, wa偶no艣膰 tych uprawnie艅 uzupe艂niaj膮cych lub uprawnie艅 uzupe艂niaj膮cych
w jednostce, ulega przed艂u偶eniu na okres do 90 dni od dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich
zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci
uprawnie艅. Przepis stosuje si臋 do uprawnie艅 informator贸w lotniskowej s艂u偶by
informacji powietrznej (AFIS).
3. Trzymiesi臋czny okres, o kt贸rym mowa w 搂 77 ust. 2 pkt 1, rozporz膮dzenia
Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 19 maja 2017 r. w sprawie licencji
i 艣wiadectw kwalifikacji personelu s艂u偶b ruchu lotniczego, w okresie obowi膮zywania
stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii, jednak nie d艂u偶ej ni偶 do dnia
31 grudnia 2020 r., ulega przed艂u偶eniu do 6 miesi臋cy.
4. Termin ko艅cowy obowi膮zku, o kt贸rym mowa w 搂 105 ust. 2, 5
i 6 rozporz膮dzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 19 maja 2017 r.
w sprawie licencji i 艣wiadectw kwalifikacji personelu s艂u偶b ruchu lotniczego, ulega
przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 120 dni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie
odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 do dnia 31 grudnia 2020 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 171/259
Art. 15zzzzh. 1. W przypadku gdy wa偶no艣膰 uprawnie艅 podstawowych lub
dodatkowych, o kt贸rych mowa w 搂 12 ust. 2 i 3 rozporz膮dzenia Ministra Transportu,
Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 3 czerwca 2013 r. w sprawie 艣wiadectw
kwalifikacji (Dz. U. z 2017 r. poz. 288), up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tych uprawnie艅
podstawowych lub dodatkowych, ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 90 dni od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego,
kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia
utraty wa偶no艣ci uprawnie艅.
2. W przypadku gdy wa偶no艣膰 bada艅 lotniczo -lekarskich, o kt贸rych mowa
w 搂 12 ust. 1, rozporz膮dzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki
Morskiej z dnia 27 maja 2013 r. w sprawie bada艅 lotniczo-lekarskich (Dz. U. z 2017 r.
poz. 129), up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, wa偶no艣膰 tych bada艅, ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 90 dni od
dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od
tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od
dnia utraty wa偶no艣ci bada艅, pod warunkiem 偶e orzeczenie lotniczo -lekarskie nie
zawiera ogranicze艅 za wyj膮tkiem wzrokowych.
Art. 15zzzzi. W przypadku gdy termin szkolenia z zakresu bezpiecznej obs艂ugi
materia艂贸w niebezpiecznych przewo偶onych drog膮 powietrzn膮, przypada w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii wa偶no艣膰 tego
szkolenia ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich
zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci
szkolenia.
Art. 15zzzzj. W przypadku gdy termin szkolenia, o kt贸rym mowa w art. 95f
ust. 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. 鈥 Prawo lotnicze, przypada w okresie
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, wa偶no艣膰 tego
szkolenia ulega przed艂u偶eniu do dnia up艂ywu 30 dni od dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich
zostanie odwo艂any p贸藕niej, jednak nie d艂u偶ej ni偶 o 6 miesi臋cy od dnia utraty wa偶no艣ci
szkolenia.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 172/259
Art. 15zzzzk. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii zezwala si臋 operatorom lotniczym na przew贸z 艣rodk贸w
zawieraj膮cych materia艂 niebezpieczny UN1887 Alcohols, n.o.s. oraz UN1170 Ethanol
solution, jako 艣rodk贸w do dezynfekcji r膮k dla pasa偶er贸w i za艂贸g statk贸w
powietrznych, zgodnie z postanowieniami Instrukcji Technicznych Bezpiecznego
Transportu Materia艂贸w Niebezpiecznych Drog膮 Powietrzn膮 ICAO Doc. 9284 鈥
AN/905, w rozumieniu pkt 119 za艂膮cznika I do rozporz膮dzenia Komisji (UE)
nr 965/2012 z dnia 5 pa藕dziernika 2012 r. ustanawiaj膮cego wymagania techniczne
i procedury administracyjne odnosz膮ce si臋 do operacji lotniczych zgodnie
z rozporz膮dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2008 (Dz. Urz.
UE L 296 z 25.10.2012, str. 1, z p贸藕n. zm.).
2. Operatorzy lotniczy upewniaj膮 si臋, 偶e 艣rodki, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮
odpowiednio przechowywane i zabezpieczone, aby zapobiec przypadkowemu
rozlaniu, uszkodzeniu lub ryzyku po偶aru oraz, 偶e opakowania zapasowe s膮 r贸wnie偶
odpowiednio zapakowane. Pojemno艣膰 ka偶dego pojemnika nie mo偶e przekracza膰
0,5 litra, a ca艂kowita ilo艣膰 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, na pok艂adzie statku
powietrznego nie mo偶e przekracza膰 8 litr贸w.
3. Operatorzy lotniczy dokonuj膮 oceny ryzyka zwi膮zanego z przewozem
艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, odpowiednio zmieniaj膮 procedury post臋powania
awaryjnego i informuj膮 za艂ogi statk贸w powietrznych o wprowadzonych zmianach.
Art. 15zzzzl. 1. W okresie obowi膮zywania ustawy operacje bezza艂ogowych
statk贸w powietrznych mog膮 by膰 realizowane po poinformowaniu Polskiej Agencji
呕eglugi Powietrznej o zamiarze wykonania lotu za po艣rednictwem systemu
teleinformatycznego, okre艣lonego przez Agencj臋 oraz zgodnie z warunkami
wykonywania lot贸w okre艣lonymi w rozporz膮dzeniu Ministra Transportu,
Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 26 marca 2013 r. w sprawie wy艂膮czenia
zastosowania niekt贸rych przepis贸w ustawy 鈥 Prawo lotnicze do niekt贸rych rodzaj贸w
statk贸w powietrznych oraz okre艣lenia warunk贸w i wymaga艅 dotycz膮cych u偶ywania
tych statk贸w (Dz. U. z 2019 r. poz. 1497).
2. Udziela si臋 dotacji z bud偶etu pa艅stwa na finansowanie realizacji zada艅
wskazanych w ust. 1, przez Polsk膮 Agencj臋 呕eglugi Powietrznej.
3. Dotacji, o kt贸rej mowa w ust. 2, udziela na wniosek Polskiej Agencji 呕eglugi
Powietrznej minister w艂a艣ciwy do spraw transportu.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 173/259
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw transportu, w porozumieniu z ministrem
w艂a艣ciwym do spraw finans贸w publicznych, okre艣li w drodze rozporz膮dzenia spos贸b
i tryb przekazywania i rozliczania dotacji, o kt贸rej mowa w ust. 2, i dokumentowania
koszt贸w obj臋tych finansowaniem z tej dotacji, oraz wz贸r wniosku, o kt贸rym mowa
w ust. 3, z uwzgl臋dnieniem konieczno艣ci zapewnienia przejrzysto艣ci gospodarowania
艣rodkami bud偶etu pa艅stwa.
5. Na potrzeby realizacji zada艅 wskazanych w ust. 1 Polska Agencja 呕eglugi
Powietrznej mo偶e przej膮膰 wszystkie przys艂uguj膮ce w艂a艣cicielowi autorskie prawa
maj膮tkowe do system贸w teleinformatycznych s艂u偶膮cych do koordynacji i zarz膮dzania
lotami bezza艂ogowych statk贸w powietrznych w polskiej przestrzeni powietrznej, kt贸re
przesz艂y proces weryfikacji, i s膮 dopuszczone przez odpowiednie organy nadzoru
lotniczego do ich wykorzystania w pracy operacyjnej wraz z prawami do
dokumentacji systemu. Przej臋cie nast臋puje na wszystkich polach eksploatacji
wskazanych w ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach
pokrewnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1231 oraz z 2020 r. poz. 288), w tym wskazanych
w art. 74 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych,
a w zakresie praw do dokumentacji na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 tej
ustawy. Przej臋cie nast臋puje z chwil膮 z艂o偶enia o艣wiadczenia woli w艂a艣cicielowi praw
o ich przej臋ciu na podstawie niniejszego artyku艂u. Przej臋cie nast臋puje za
wynagrodzeniem odpowiadaj膮cym warto艣ci ksi臋gowej aktywa na dzie艅 z艂o偶enia
o艣wiadczenia woli o przej臋ciu praw. O z艂o偶eniu o艣wiadczenia Polska Agencja 呕eglugi
Powietrznej zawiadamia ministra w艂a艣ciwego do spraw transportu oraz ministra
w艂a艣ciwego do spraw aktyw贸w pa艅stwowych.
Art. 15zzzzl1. 1. W celu przeciwdzia艂ania skutkom COVID-19 minister
w艂a艣ciwy do spraw transportu przekazuje operatorom w wojew贸dzkich,
mi臋dzywojew贸dzkich i mi臋dzynarodowych przewozach pasa偶erskich w transporcie
kolejowym, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym
transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2475 i 2493 oraz z 2020 r. poz. 400, 462
i 875), 艣rodki finansowe za miesi膮ce obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
lub stanu epidemii oraz kolejne 3 miesi膮ce po up艂ywie miesi膮ca, w kt贸rym odwo艂ano
stan zagro偶enia epidemicznego albo stan epidemii, na poziomie kwoty dotacji
przedmiotowej z tytu艂u honorowania ustawowych uprawnie艅 do ulgowych
przejazd贸w 艣rodkami publicznego transportu zbiorowego rozliczonej za te same
11.09.2020
漏Telksinoe s. 174/259
miesi臋czne okresy w roku poprzednim, pomniejszonej o przekazane operatorom 艣rodki
dotacji przedmiotowej na finansowanie utraconych przychod贸w w zwi膮zku ze
stosowaniem ustawowych uprawnie艅 do ulgowych przejazd贸w za te miesi膮ce.
2. 艢rodki finansowe, o kt贸rych mowa w ust. 1, przekazywane s膮 z bud偶etu
pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do spraw transportu,
w celu sfinansowania rekompensaty, w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 15 ustawy z dnia
16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym, w cz臋艣ci okre艣lonej
w art. 50 ust. 1 pkt 2 lit. c tej ustawy.
3. Operator w mi臋dzywojew贸dzkich i mi臋dzynarodowych przewozach
pasa偶erskich w transporcie kolejowym, wyst臋puj膮c z wnioskiem do ministra
w艂a艣ciwego do spraw transportu o przekazanie 艣rodk贸w finansowych, wskazuje
umow臋 o 艣wiadczenie us艂ug w zakresie publicznego transportu zbiorowego, w ramach
kt贸rej b臋dzie rozliczana kwota przekazanych 艣rodk贸w finansowych.
4. Operator w wojew贸dzkich przewozach pasa偶erskich w transporcie kolejowym
wyst臋puje z wnioskiem o przekazanie 艣rodk贸w finansowych do w艂a艣ciwego
organizatora wojew贸dzkich przewoz贸w pasa偶erskich w transporcie kolejowym,
z kt贸rym ma podpisan膮 umow臋.
5. Organizator, o kt贸rym mowa w ust. 4, w terminie 7 dni od dnia otrzymania
wniosku operatora, przekazuje ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu wniosek
o przekazanie 艣rodk贸w finansowych.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw transpo rtu przekazuje w terminie 14 dni od dnia
przekazania 艣rodk贸w finansowych operatorowi, w艂a艣ciwemu organizatorowi
publicznego transportu zbiorowego informacje o kwocie przekazanych operatorowi
艣rodk贸w finansowych podlegaj膮cych rozliczeniu w ramach umowy o 艣wiadczenie
us艂ug w zakresie publicznego transportu zbiorowego.
7. Operator przedk艂ada w艂a艣ciwemu organizatorowi publicznego transportu
zbiorowego wniosek o rozliczenie 艣rodk贸w finansowych na zasadach i w terminach
wynikaj膮cych z umowy o 艣wiadczenie us艂ug w zakresie publicznego transportu
zbiorowego.
8. W艂a艣ciwy organizator publicznego transportu zbiorowego rozlicza przekazane
operatorowi 艣rodki finansowe oraz przekazuje do ministra w艂a艣ciwego do spraw
transportu informacje o rozliczeniu.
9. Zasady przekazywania i rozliczania 艣rodk贸w finansowych, o kt贸rych mowa
w ust. 1, stosuje si臋 nie d艂u偶ej ni偶 do dnia 31 grudnia 2020 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 175/259
Art. 15zzzzl2. 1. W celu przeciwdzia艂ania skutkom COVID-19 minister
w艂a艣ciwy do spraw transportu mo偶e przekaza膰 operatorom w wojew贸dzkich,
mi臋dzywojew贸dzkich i mi臋dzynarodowych przewozach pasa偶erskich w transporcie
kolejowym, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym
transporcie zbiorowym, 艣rodki finansowe w celu sfinansowania rekompensaty,
w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 15 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym
transporcie zbiorowym, w cz臋艣ci okre艣lonej w art. 50 ust. 1 pkt 2 lit. c tej ustawy, za
miesi膮ce obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii oraz
kolejne 3 miesi膮ce po up艂ywie miesi膮ca, w kt贸rym odwo艂ano stan zagro偶enia
epidemicznego lub stan epidemii.
2. 艢rodki finansowe, o kt贸rych mowa w ust. 1, pochodz膮 z Funduszu
Przeciwdzia艂ania COVID-19.
3. Wysoko艣膰 przekazanych 艣rodk贸w finansowych nie mo偶e przekroczy膰 r贸偶nicy
pomi臋dzy nieosi膮gni臋tymi przez operatora, w danym miesi膮cu, z uwagi na
przeciwdzia艂anie COVID-19, przychodami ze sprzeda偶y oraz nieponiesionymi przez
operatora w tym samym miesi膮cu kosztami operacyjnymi, z tytu艂u ograniczonej,
z uwagi na przeciwdzia艂anie COVID-19, pracy eksploatacyjnej.
4. Wysoko艣膰 wsparcia udzielonego na podstawie ust. 1 pomniejsza si臋
o wsparcie udzielone na podstawie art. 15zzzzl1.
5. Warto艣ci przychod贸w oraz koszt贸w, o kt贸rych mowa w ust. 3, przekazuj膮
ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw transportu odpowiednio operator
w mi臋dzywojew贸dzkich i mi臋dzynarodowych przewozach pasa偶erskich w transporcie
kolejowym oraz organizatorzy wojew贸dzkich przewoz贸w pasa偶erskich w transporcie
kolejowym wraz z wnioskiem o przekazanie 艣rodk贸w finansowych.
6. Przepisy art. 15zzzzl1 ust. 3鈥9 stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 15zzzzl3. Warunkiem udzielenia wsparcia na podstawie przepis贸w
art. 15zzzzl1 oraz art. 15zzzzl2 jest niezmniejszenie wydatk贸w planowanych przed
dniem 13 marca 2020 r. w bud偶ecie w艂a艣ciwego organizatora w celu sfinansowania
rekompensaty i przekazanie przez organizatora operatorowi rekompensaty
w wysoko艣ci planowanej na ten dzie艅.
Art. 15zzzzl4. 艁膮czna wysoko艣膰 wsparcia operator贸w w wojew贸dzkich,
mi臋dzywojew贸dzkich i mi臋dzynarodowych przewozach pasa偶erskich w transporcie
kolejowym, zwi膮zana z przeciwdzia艂aniem COVID-19, o kt贸rym mowa
11.09.2020
漏Telksinoe s. 176/259
w art. 15zzzzl1 ust. 1 oraz art. 15zzzzl2 ust. 1, nie mo偶e powodowa膰 przekroczenia
wyniku finansowego netto okre艣lonego na podstawie rozporz膮dzenia (WE)
nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 pa藕dziernika 2007 r.
dotycz膮cego us艂ug publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu
pasa偶erskiego oraz uchylaj膮cego rozporz膮dzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG)
nr 1107/70 (Dz. Urz. UE L 315 z 03.12.2007, str. 1, z p贸藕n. zm.), dla ca艂ego okresu
trwania obowi膮zuj膮cej umowy, wliczaj膮c w to r贸wnie偶 przysz艂e wyp艂aty z jej tytu艂u.
Art. 15zzzzm. W zwi膮zku z czasowym ograniczeniem lub czasowym
zawieszeniem funkcjonowania jednostek systemu o艣wiaty pracodawcom, kt贸rzy
zawarli z m艂odocianymi pracownikami umow臋 o prac臋 w celu przygotowania
zawodowego, okres zwolnienia m艂odocianego pracownika z obowi膮zku 艣wiadczenia
pracy wlicza si臋 do okresu, za kt贸ry przys艂uguje dofinansowanie, o kt贸rym mowa
w art. 122 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. 鈥 Prawo o艣wiatowe.
Art. 15zzzzn. Uprawnienia:
1) inspektora ochrony radiologicznej, o kt贸rych mowa w art. 7 ust. 3 lub 5 ustawy
z dnia 29 listopada 2000 r. 鈥 Prawo atomowe (Dz. U. z 2019 r. poz. 1792 oraz
z 2020 poz. 284 i 322),
2) do zajmowania stanowiska maj膮cego istotne znaczenie dla zapewnienia
bezpiecze艅stwa j膮drowego i ochrony radiologicznej, o kt贸rych mowa
w art. 12 ust. 1 ustawy, o kt贸rej mowa w pkt 1
鈥 kt贸rych wa偶no艣膰 up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich odwo艂aniu, zachowuj膮
wa偶no艣膰 przez okres kolejnych 9 miesi臋cy od dnia up艂ywu terminu ich wa偶no艣ci.
Art. 15zzzzo. W okresie trwania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii oraz w terminie 14 dni od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii sprawozdania oraz
informacje, o kt贸rych mowa w art. 4ba ust. 4, art. 43d ust. 1 i art. 43e ust. 1 ustawy
z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne mog膮 by膰 sk艂adane za
po艣rednictwem poczty elektronicznej.
Art. 15zzzzp. Okres, na kt贸ry Prezes Urz臋du Regulacji Energetyki wyznaczy艂,
w drodze decyzji, operatora systemu dystrybucyjnego oraz operatora systemu
skraplania gazu ziemnego, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥
11.09.2020
漏Telksinoe s. 177/259
Prawo energetyczne, up艂ywaj膮cy przed dniem 31 grudnia 2020 r., ulega przed艂u偶eniu
do dnia 31 grudnia 2020 r.
Art. 15zzzzr. Termin realizacji w 2020 r. obowi膮zku okre艣lonego w art. 16:
1) ust. 14 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, przed艂u偶a si臋 do
dnia 31 marca 2021 r.;
2) ust. 18 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, przed艂u偶a si臋 do
dnia 30 kwietnia 2021 r.
Art. 15zzzzra. Termin realizacji w 2020 r. obowi膮zku okre艣lonego
w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne przek艂ada si臋
na dzie艅 31 maja 2020 r.
Art. 15zzzzs. Wa偶no艣膰 decyzji o udzieleniu koncesji na wykonywanie
dzia艂alno艣ci gospodarczej w zakresach, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1 ustawy z dnia
10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, kt贸re wygasaj膮 w czasie trwania na
obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, przed艂u偶a si臋 do dnia 31 grudnia 2020 r. pod warunkiem z艂o偶enia przez
przedsi臋biorstwo energetyczne wniosku o przed艂u偶enie okresu obowi膮zywania
koncesji, nie p贸藕niej ni偶 30 dni przed up艂ywem okresu jej obowi膮zywania, a wniosek
zawiera co najmniej informacje, o kt贸rych mowa w art. 35 ust. 1鈥1c ustawy z dnia
10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne.
Art. 15zzzzt. 1. W sprawach wszcz臋tych i niezako艅czonych przed dniem lub
w czasie trwania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej, stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii, termin o kt贸rym mowa w art. 35 ust. 2a ustawy
z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, przed艂u偶a si臋 do 60 dni po dniu
odwo艂ania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej tego stanu.
2. W post臋powaniach wszcz臋tych w okresie od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej
ustawy do dnia 31 grudnia 2020 r., termin, o kt贸rym mowa w art. 35 ust. 2a ustawy
z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, wynosi 60 dni.
Art. 15zzzzu. Obowi膮zek okre艣lony w art. 49c ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia
1997 r. 鈥 Prawo energetyczne za pierwszy kwarta艂 2020 r. wykonuje si臋 w terminie
30 dni od dnia zako艅czenia drugiego kwarta艂u 2020 r.
Art. 15zzzzw. Terminy realizacji w 2020 r. obowi膮zk贸w, o kt贸rych mowa
w art. 25 ust. 3 i art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o zapasach ropy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 178/259
naftowej, produkt贸w naftowych i gazu ziemnego oraz zasadach post臋powania
w sytuacjach zagro偶enia bezpiecze艅stwa paliwowego pa艅stwa i zak艂贸ce艅 na rynku
naftowym (Dz. U. z 2020 r. poz. 411), zmienia si臋 w nast臋puj膮cy spos贸b:
1) termin, o kt贸rym mowa w art. 25 ust. 3, przed艂u偶a si臋 do dnia 30 czerwca
2020 r.;
2) termin, o kt贸rym mowa w art. 27 ust. 2 pkt 1, przed艂u偶a si臋 do dnia 31 grudnia
2020 r., przy czym informacja o rzeczywistej wielko艣ci utrzymywanych
zapas贸w obowi膮zkowych gazu ziemnego oraz miejscu ich magazynowania
dotyczy stanu na dzie艅 1 pa藕dziernika 2020 r.;
3) termin, o kt贸rym mowa w art. 27 ust. 2 pkt 2, przed艂u偶a si臋 do dnia 31 grudnia
2020 r.
Art. 15zzzzv. W okresie trwania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii sprawozdania, o kt贸rych mowa
w art. 30b ust. 3 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o biokomponentach i biopaliwach
ciek艂ych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1155, 1123, 1210 i 1527 oraz z 2020 r. poz. 284), mog膮
by膰 sk艂adane za po艣rednictwem poczty elektronicznej.
Art. 15zzzzx. 1. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w art. 6e ust. 1, art. 6f ust. 1
i art. 6g ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o zmianie ustawy o p艂atno艣ciach
w ramach system贸w wsparcia bezpo艣redniego oraz niekt贸rych innych ustaw (Dz. U.
poz. 311, z 2019 r. poz. 201 oraz z 2020 r. poz. 300), w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19, mog膮 by膰 r贸wnie偶 sk艂adane za pomoc膮 艣rodk贸w komunikacji
elektronicznej.
2. W przypadku z艂o偶enia przez rolnika o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 6e
ust. 1, art. 6f ust. 1 i art. 6g ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o zmianie ustawy
o p艂atno艣ciach w ramach system贸w wsparcia bezpo艣redniego oraz niekt贸rych innych
ustaw, w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 1, rolnik ten, w terminie 14 dni od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2, kt贸ry
obowi膮zywa艂 jako ostatni, dla potwierdzenia czynno艣ci z艂o偶enia tego o艣wiadczenia
sk艂ada do w艂a艣ciwego kierownika biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji
i Modernizacji Rolnictwa podpisane o艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w art. 6e ust. 1,
art. 6f ust. 1 i art. 6g ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o zmianie ustawy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 179/259
o p艂atno艣ciach w ramach system贸w wsparcia bezpo艣redniego oraz niekt贸rych innych
ustaw.
3. W przypadku potwierdzenia czynno艣ci z艂o偶enia o艣wiadczenia, o kt贸rym
mowa w art. 6e ust. 1, art. 6f ust. 1 i art. 6g ust. 1 ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r.
o zmianie ustawy o p艂atno艣ciach w ramach system贸w wsparcia bezpo艣redniego oraz
niekt贸rych innych ustaw, w terminie, o kt贸rym mowa w ust. 2, uznaje si臋, 偶e
o艣wiadczenie to zosta艂o z艂o偶one w terminie, w kt贸rym z艂o偶ono je za pomoc膮 艣rodk贸w
komunikacji elektronicznej.
Art. 15zzzzy. 1. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej
Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2 G艂贸wny
Inspektor Ochrony Ro艣lin i Nasiennictwa przed udzieleniem upowa偶nienia do
prowadzenia bada艅 skuteczno艣ci dzia艂ania 艣rodka ochrony ro艣lin nie przeprowadza
kontroli, o kt贸rej mowa w art. 17 ust. 6 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach
ochrony ro艣lin (Dz. U. z 2019 r. poz. 1900 oraz z 2020 r. poz. 284 i 425).
2. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w dopuszcza si臋:
1) dokonywanie zbycia 艣rodk贸w ochrony ro艣lin ostatecznemu nabywcy 艣rodk贸w
ochrony ro艣lin w rozumieniu art. 2 pkt 19 ustawy z dnia 8 marca 2013 r.
o 艣rodkach ochrony ro艣lin w ramach wykonywania dzia艂alno艣ci gospodarczej,
o kt贸rej mowa w art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony
ro艣lin, przez osoby niespe艂niaj膮ce wymaga艅 okre艣lonych
w art. 25 ust. 3 pkt 1 lit. a i b ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony
ro艣lin;
2) dokonywanie zbycia 艣rodk贸w ochrony ro艣lin nabywcy innemu, ni偶 wskazany
w pkt 1, bez mo偶liwo艣ci bie偶膮cej konsultacji z osob膮 posiadaj膮c膮 kwalifikacje
okre艣lone w art. 25 ust. 3 pkt 1 lit. a lub b ustawy z dnia 8 marca 2013 r.
o 艣rodkach ochrony ro艣lin;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 180/259
3) nabywanie 艣rodk贸w ochrony ro艣lin przeznaczonych dla u偶ytkownik贸w
profesjonalnych w rozumieniu art. 2 pkt 24 ustawy z dnia 8 marca 2013 r.
o 艣rodkach ochrony ro艣lin przez osoby, kt贸re nie spe艂niaj膮 wymaga艅 okre艣lonych
w art. 28 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin;
4) wykonywanie zabieg贸w z zastosowaniem 艣rodk贸w ochrony ro艣lin
przeznaczonych dla u偶ytkownik贸w profesjonalnych w rozumieniu art. 2 pkt 24
ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin przez osoby, kt贸re nie
spe艂niaj膮 wymaga艅 okre艣lonych w art. 41 ustawy z dnia 8 marca 2013 r.
o 艣rodkach ochrony ro艣lin;
5) 艣wiadczenie us艂ug doradczych dotycz膮cych metod ochrony ro艣lin w zakresie
realizacji wymaga艅 integrowanej ochrony ro艣lin oraz stosowania 艣rodk贸w
ochrony ro艣lin, w tym wykonywanych w ramach dzia艂alno艣ci marketingowej,
przez osoby, kt贸re nie spe艂niaj膮 wymaga艅 okre艣lonych w art. 42 ustawy z dnia
8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin.
3. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w, w przypadku wykonania zabiegu z zastosowaniem
艣rodka ochrony ro艣lin przy u偶yciu sprz臋tu agrolotniczego, nie jest wymagane
do艂膮czenie o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 39 ust. 4 pkt 2 lit. b ustawy z dnia
8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin, do planu zabieg贸w, o kt贸rym mowa
w art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin,
przekazywanego wojew贸dzkiemu inspektorowi ochrony ro艣lin i nasiennictwa.
4. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w dopuszcza si臋 u偶ywanie do wykonania zabieg贸w
z zastosowaniem 艣rodk贸w ochrony ro艣lin sprz臋tu przeznaczonego do stosowania
艣rodk贸w ochrony ro艣lin niespe艂niaj膮cego wymaga艅 okre艣lonych w art. 48 ust. 2 lub 4
ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin, je偶eli:
11.09.2020
漏Telksinoe s. 181/259
1) sprz臋t ten przed og艂oszeniem tych stan贸w zosta艂 poddany okresowym badaniom
w celu potwierdzenia sprawno艣ci technicznej, o kt贸rych mowa w art. 48 ust. 2
ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin, albo
2) pierwsze badanie w celu potwierdzenia sprawno艣ci technicznej tego sprz臋tu
powinno zosta膰 przeprowadzone w okresie trwania na obszarze Rzeczypospolitej
Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii w zwi膮zku
z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2.
5. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w do zg艂oszenia zamiaru stosowania integrowanej produkcji
ro艣lin w rozumieniu art. 2 pkt 17 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony
ro艣lin, nie jest wymagane do艂膮czenie kopii za艣wiadcze艅 lub dokument贸w okre艣lonych
w art. 55 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin.
6. Dla ro艣lin ze zbioru w 2020 r. certyfikat, o kt贸rym mowa w art. 57 ust. 1
ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin, mo偶e zosta膰 wydany, je偶eli
nie zosta艂 spe艂niony wym贸g okre艣lony w art. 57 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca
2013 r. o 艣rodkach ochrony ro艣lin.
Art. 15zzzzz. 1. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej
Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2 lub stanu
nadzwyczajnego w zwi膮zku z zaka偶eniami tym wirusem oraz w okresie 30 dni od dnia
odwo艂ania tych stan贸w do o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 66 ust. 2 lit. c pkt (i)
rozporz膮dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia
26 pa藕dziernika 2016 r. w sprawie 艣rodk贸w ochronnych przeciwko agrofagom ro艣lin,
zmieniaj膮cego rozporz膮dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013,
(UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylaj膮cego dyrektywy Rady
69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE
i 2007/33/WE (Dz. Urz. UE L 317 z 23.11.2016, str. 4, z p贸藕n. zm. 18)), zwanego dalej
18)
Zmiany wymienionego rozporz膮dzenia zosta艂y og艂oszone w Dz. Urz. UE L 95 z 07.04.2017, str. 1
i Dz. Urz. UE L 91 z 29.03.2019, str. 77.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 182/259
鈥瀝ozporz膮dzeniem 2016/2031鈥, zamiast za艣wiadczenia, o kt贸rym mowa
w art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed
agrofagami (Dz. U. poz. 424), lub jego kopii, mo偶e zosta膰 do艂膮czone o艣wiadczenie
o posiadaniu przez osoby, kt贸re b臋d膮 dokonywa艂y ocen, o kt贸rych mowa
w art. 87 ust. 1 rozporz膮dzenia 2016/2031, wiedzy okre艣lonej w art. 89 ust. 1
lit. a rozporz膮dzenia 2016/2031.
2. Je偶eli podmiot profesjonalny w rozumieniu art. 2 pkt 13 ustawy z dnia
13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed agrofagami, kt贸remu udzielone zosta艂o
upowa偶nienie do wydawania paszport贸w ro艣lin w rozumieniu art. 2 pkt 25 ustawy
z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed agrofagami, nie do艂膮czy艂 do
o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 66 ust. 2 lit. c pkt (i) rozporz膮dzenia 2016/2031,
za艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r.
o ochronie ro艣lin przed agrofagami, lu b jego kopii, podmiot ten, w terminie 30 dni od
dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2,
przekazuje do wojew贸dzkiego inspektora ochrony ro艣lin i nasiennictwa, kt贸ry udzieli艂
mu tego upowa偶nienia, to za艣wiadczenie lub jego kopi臋.
3. Je偶eli podmiot upowa偶niony do wydawania paszport贸w ro艣lin nie dope艂ni艂
obowi膮zku okre艣lonego w ust. 2, wojew贸dzki inspektor ochrony ro艣lin i nasiennictwa
cofa, w drodze decyzji, upowa偶nienie do wydawania paszport贸w ro艣lin.
4. Decyzja, o kt贸rej mowa w ust. 3, podlega natychmiastowemu wykonaniu.
5. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospo litej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w oceny, o kt贸rych mowa w art. 87 ust. 1 rozporz膮dzenia
2016/2031, mog膮 by膰 przeprowadzane przez osoby nieposiadaj膮ce za艣wiadczenia,
o kt贸rym mowa w art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin
przed agrofagami, je偶eli osoby te posiadaj膮 wiedz臋 okre艣lon膮
w art. 89 ust. 1 lit. a rozporz膮dzenia 2016/2031.
6. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
11.09.2020
漏Telksinoe s. 183/259
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2 dopuszcza si臋:
1) przekazanie informacji o zamiarze podj臋cia dzia艂alno艣ci w zakresie
przemys艂owego przetwarzania ro艣lin, produkt贸w ro艣linnych lub innych
przedmiot贸w pora偶onych lub podejrzanych o pora偶enie przez agrofaga
kwarantannowego dla Unii, agrofaga obj臋tego 艣rodkami przyj臋tymi zgodnie
z art. 30 ust. 1 rozporz膮dzenia 2016/2031 lub agrofaga niekwarantannowego,
kt贸ry spe艂nia kryteria agrofaga kwarantannowego dla Unii, lub przemys艂owego
przetwarzania na obszarze strefy chronionej ro艣lin, produkt贸w ro艣linnych lub
innych przedmiot贸w pora偶onych lub podejrzanych o pora偶enie przez agrofaga
kwarantannowego dla tej strefy chronionej, o kt贸rej mowa w art. 13 ust. 2
ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed agrofagami,
2) z艂o偶enie wniosku o wpis do urz臋dowego rejestru podmiot贸w profesjonalnych,
o kt贸rym mowa w art. 21 ust. 2 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin
przed agrofagami,
3) przekazanie o艣wiadczenia, o kt贸rym mowa w art. 66 ust. 2 lit. c pkt (i)
rozporz膮dzenia 2016/2031,
4) z艂o偶enie wniosku o wydanie paszportu ro艣lin w przypadku, o kt贸rym mowa
w art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed
agrofagami,
5) z艂o偶enie wniosku o udzielenie upowa偶nienia, o kt贸rym mowa
w art. 98 ust. 1 rozporz膮dzenia 2016/2036,
6) z艂o偶enie wniosku o wydanie zezwolenia na prowadzenie prac nad agrofagami,
o kt贸rym mowa w art. 4 akapit pierwszy rozporz膮dzenia delegowanego Komisji
(UE) 2019/829 z dnia 14 marca 2019 r. uzupe艂niaj膮cego rozporz膮dzenie
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 w sprawie 艣rodk贸w
ochronnych przeciwko agrofagom ro艣lin, upowa偶niaj膮cego pa艅stwa
cz艂onkowskie do ustanowienia tymczasowych odst臋pstw na potrzeby bada艅
urz臋dowych, cel贸w naukowych lub edukacyjnych, do艣wiadcze艅, selekcji
odmianowych lub hodowli (Dz. Urz. UE L 137 z 23.05.2019, str. 15),
7) z艂o偶enie wniosku o wydanie fitosanitarnego 艣wiadectwa eksportowego lub
fitosanitarnego 艣wiadectwa reeksportowego, o kt贸rym mowa w art. 47 ust. 2
ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed agrofagami,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 184/259
8) z艂o偶enie wniosku o dokonanie wpisu do rejestru eksporter贸w, o kt贸rym mowa
w art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 13 lutego 2020 r. o ochronie ro艣lin przed
agrofagami
鈥 za po艣rednictwem 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej w formie dokumentu
elektronicznego stanowi膮cego kopi臋 dokumentu wymienionego w pkt 1鈥
8 sporz膮dzonego w postaci innej ni偶 elektroniczna.
7. W 2020 r. informacj臋, o kt贸rej mowa w art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 13 lutego
2020 r. o ochronie ro艣lin przed agrofagami, przekazuje si臋 do dnia 30 czerwca tego
roku.
Art. 15zzzzza. 1. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej
Polskiej stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2 oraz
w okresie 30 dni od dnia odwo艂ania tych stan贸w kontrola, o kt贸rej mowa
w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1353 i 1824 oraz z 2020 r. poz. 285 i 425), mo偶e by膰 prowadzona przez
osoby, kt贸re nie zosta艂y wpisane do rejestru inspektor贸w rolnictwa ekologicznego,
o kt贸rym mowa w art. 21 ust. 1 tej ustawy.
2. W okresie obowi膮zywania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na podstawie ustawy
z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS -CoV-2 oraz w okresie 30 dni od
dnia odwo艂ania tych stan贸w dopuszcza si臋 z艂o偶enie zg艂oszenia, o kt贸rym mowa
w art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 25 czerwca 2009 r. o rolnictwie ekologicznym, oraz
wniosk贸w, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 3 i art. 12 ust. 2 i 3 tej ustawy, za
po艣rednictwem 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej w formie dokumentu
elektronicznego stanowi膮cego odpowiednio kopi臋 tego zg艂oszenia albo tych
wniosk贸w sporz膮dzonych w postaci innej ni偶 elektronicz na.
Art. 15zzzzzb. 1. Strony umowy o wsparcie realizacji zadania publicznego lub
o powierzenie realizacji zadania publicznego lub umowy zawartej w trybie
okre艣lonym w art. 11a鈥11c lub art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, zawartej w okresie przed
og艂oszeniem stanu zagro偶enia epidemicznego z powodu COVID-19, jednak nie
11.09.2020
漏Telksinoe s. 185/259
p贸藕niej ni偶 do dnia 31 grudnia 2020 r., niezw艂ocznie, wzajemnie informuj膮 si臋
o wp艂ywie okoliczno艣ci zwi膮zanych z wyst膮pieniem COVID-19 na nale偶yte
wykonanie tej umowy, o ile taki wp艂yw wyst膮pi艂 lub mo偶e wyst膮pi膰. Strony umowy
potwierdzaj膮 ten wp艂yw do艂膮czaj膮c do informacji, o kt贸rej mowa w zdaniu pierwszym,
o艣wiadczenia, kt贸re mog膮 dotyczy膰 w szczeg贸lno艣ci:
1) liczby i stanowisk pracownik贸w lub os贸b 艣wiadcz膮cych prac臋 za
wynagrodzeniem na innej podstawie ni偶 stosunek pracy, kt贸re uczestnicz膮 lub
mog艂yby uczestniczy膰 w realizacji umowy:
a) podlegaj膮cych obowi膮zkowej hospitalizacji w celu zapobiegania szerzeniu
si臋 zaka偶enia wirusem SARS-CoV-2 lub COVID-19,
b) podlegaj膮cych obowi膮zkowej kwarantannie lub nadzorowi
epidemiologicznemu w zwi膮zku z pozostawaniem w styczno艣ci z osobami
zaka偶onymi wirusem SARS-CoV-2 lub chorymi na COVID-19,
c) zwolnionych od wykonywania pracy z powodu konieczno艣ci osobistego
sprawowania opieki nad dzieckiem, o kt贸rym mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1
ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych
z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby i macierzy艅stwa lub
dzieckiem legitymuj膮cym si臋 orzeczeniem o znacznym lub umiarkowanym
stopniu niepe艂nosprawno艣ci do uko艅czenia 18 lat albo dzieckiem
z orzeczeniem o niepe艂nosprawno艣ci, w przypadku zamkni臋cia 偶艂obka,
klubu dzieci臋cego, przedszkola, szko艂y lub innej plac贸wki, do kt贸rych
ucz臋szcza dziecko, lub niemo偶no艣ci sprawowania opieki przez niani臋 lub
dziennego opiekuna z powodu rozprzestrzeniania si臋 COVID-19,
d) skierowanych do pracy przy zwalczaniu epidemii w drodze decyzji wydanej
na podstawie art. 47 ust. 4 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu
oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi;
2) decyzji wydanych przez G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego lub dzia艂aj膮cego
z jego upowa偶nienia pa艅stwowego wojew贸dzkiego inspektora sanitarnego,
w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID-19, nak艂adaj膮cych na stron臋 umow y
obowi膮zek podj臋cia okre艣lonych czynno艣ci zapobiegawczych lub kontrolnych;
3) polece艅 lub decyzji wydanych przez wojewod贸w, ministra w艂a艣ciwego do spraw
zdrowia lub Prezesa Rady Ministr贸w, zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19, o kt贸rych mowa w art. 11 ust. 1鈥3;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 186/259
4) wstrzymania dostaw produkt贸w, komponent贸w produktu lub materia艂贸w,
trudno艣ci w dost臋pie do sprz臋tu lub trudno艣ci w realizacji us艂ug transportowych;
5) okoliczno艣ci, o kt贸rych mowa w pkt 1鈥4, w zakresie w jakim dotycz膮 one stron
umowy;
6) braku mo偶liwo艣ci realizacji poszczeg贸lnych dzia艂a艅 okre艣lonych umow膮.
2. Strony umowy, po stwierdzeniu, 偶e okoliczno艣ci zwi膮zane z wyst膮pieniem
COVID-19, o kt贸rych mowa w ust. 1, mog膮 wp艂yn膮膰 lub wp艂ywaj膮 na nale偶yte
wykonanie umowy, mog膮 dokona膰 zmiany tej umo wy, w szczeg贸lno艣ci przez zmian臋:
1) terminu wykonania umowy lub jej cz臋艣ci, lub czasowe zawieszenie
wykonywania umowy lub jej cz臋艣ci;
2) sposobu wykonywania umowy lub jej cz臋艣ci;
3) zakresu wykonania umowy lub jej cz臋艣ci.
2a. Przepis ust. 2 stosuje si臋 odpowiednio do oferty realizacji zadania
publicznego, o kt贸rej mowa w art. 14 i art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie.
3. Po ustaniu stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii organ
administracji publicznej zlecaj膮cy realizacj臋 zadania publicznego mo偶e skontrolowa膰
prawdziwo艣膰 o艣wiadcze艅, o kt贸rych mowa w ust. 1.
Art. 15zzzzzc. Nie stanowi naruszenia dyscypliny finans贸w publicznych,
o kt贸rym mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 8 pkt 2 i 3 oraz art. 9 pkt 2 i 3 ustawy
z dnia 17 grudnia 2004 r. o odpowiedzialno艣ci za naruszenie dyscypliny finans贸w
publicznych:
1) nieustalenie lub niedochodzenie od organizacji pozarz膮dowej lub podmiotu,
o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci
po偶ytku publicznego i o wolontariacie, nale偶no艣ci powsta艂ych w zwi膮zku
z niewykonaniem lub nienale偶ytym wykonaniem umowy, o kt贸rej mowa
w art. 15zzzzzb ust. 1;
2) zmiana umowy zgodnie z art. 15zzzzzb ust. 2;
3) odst膮pienie od dochodzenia nale偶no艣ci, o kt贸rym mowa w art. 15zzze ust. 2鈥3a,
art. 15zzzf oraz art. 15zzzg ust. 2.
Art. 15zzzzzd. Nie pope艂nia przest臋pstwa, o kt贸rym mowa w art. 296 搂 1鈥4
ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. 鈥 Kodeks karny, kto nie ustala lub nie dochodzi od
organizacji pozarz膮dowej lub podmiotu, o kt贸rym mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 187/259
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, nale偶no艣ci
powsta艂ych w zwi膮zku z niewykonaniem lub nienale偶ytym wykonaniem umowy,
o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzb ust. 1, lub zmienia umow臋 zgodnie z art. 15zzzzzb
ust. 2.
Art. 15zzzzze. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii, Przewodnicz膮cy Komitetu do spraw Po偶ytku Publicznego, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inny termin wype艂niania przez organizacje po偶ytku
publicznego obowi膮zku, o kt贸rym mowa w art. 23 ust. 6 lub ust. 6b ustawy z dnia
24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, bior膮c pod
uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej jego realizacji.
Art. 15zzzzzf. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii, Przewodnicz膮cy Komitetu do spraw Po偶ytku Publicznego, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e okre艣li膰 inne terminy wype艂niania przez Narodowy Instytut
Wolno艣ci 鈥 Centrum Rozwoju Spo艂ecze艅stwa Obywatelskiego obowi膮zk贸w,
o kt贸rych mowa w art. 8 ust. 6 i 7 oraz w art. 25 ust. 4 ustawy z dnia 15 wrze艣nia
2017 r. o Narodowym Instytucie Wolno艣ci 鈥 Centrum Rozwoju Spo艂ecze艅stwa
Obywatelskiego (Dz. U. z 2018 r. poz. 1813 oraz z 2019 r. poz. 2020), a tak偶e
w art. 27 ust. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego
i o wolontariacie 鈥 bior膮c pod uwag臋 konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owej realizacji
tych obowi膮zk贸w.
Art. 15zzzzzg. 1. W przypadku gdy termin rozpocz臋cia dzia艂alno艣ci w zakresie
urz膮dzania loterii promocyjnej lub loterii fantowej okre艣lony w zezwoleniu
udzielonym na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach
hazardowych przypada na okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii, termin ten nie rozpoczyna si臋, a rozpocz臋ty ulega zawieszeniu na ten
okres. Przepisu art. 48 ust. 2 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych
nie stosuje si臋.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz do wniosku podmiotu
posiadaj膮cego zezwolenie na urz膮dzanie loterii promocyjnej lub loterii fantowej,
udzielone na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach
hazardowych, z艂o偶onego w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii i dotycz膮cego zmiany tego zezwolenia, o kt贸rej mowa
11.09.2020
漏Telksinoe s. 188/259
odpowiednio w art. 51 ust. 2 pkt 2 lit. c lub pkt 3 lit. c tej ustawy, przepisu
art. 68 ust. 1 pkt 4 tej ustawy nie stosuje si臋.
Art. 15zzzzzh. Organy administracji publicznej wykonuj膮ce decyzje, zalecenia
lub wytyczne, o kt贸rych mowa w art. 8a ust. 5 ustawy z dnia 14 marca 1985 r.
o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej lub wsp贸艂dzia艂aj膮c w realizacji zada艅 z zakresu
ochrony zdrowia publicznego przed zaka偶eniami i chorobami zaka藕nymi, maj膮 prawo
przetwarza膰 dane osobowe okre艣lone w tych decyzjach, zaleceniach lub wytycznych
i przekazywa膰 w艂a艣ciwym organom Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej.
Art. 15zzzzzi. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii lub stanu kl臋ski 偶ywio艂owej oraz w okresie 60 dni od dnia odwo艂ania
tych stan贸w, zachowuj膮 wa偶no艣膰: za艣wiadczenia o uko艅czeniu kursu w zakresie
kwalifikowanej pierwszej pomocy i uzyskaniu tytu艂u ratownika, za艣wiadczenia
o uko艅czeniu szkolenia w zakresie kwalifikowanej pierwszej pomocy i uzyskaniu
tytu艂u ratownika oraz za艣wiadczenia o zdaniu egzaminu potwierdzaj膮cego posiadanie
tytu艂u ratownika, przez ratownik贸w jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem
Pa艅stwowego Ratownictwa Medycznego, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 1 ustawy
z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. z 2019 r.
poz. 993 i 1590 oraz z 2020 r. poz. 374 i 567).
2. Za艣wiadczenie o uko艅czeniu szkolenia do prowadzenia zaj臋膰 edukacyjnych
w zakresie udzielania pierwszej pomocy, o kt贸rym mowa w przepisach wydanych na
podstawie art. 8 ust. 5 ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie
Medycznym, kt贸rego wa偶no艣膰 up艂yn臋艂a w okresie og艂oszenia stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, zachowuje wa偶no艣膰 w tym okresie oraz przez
okres 12 miesi臋cy od dnia odwo艂ania tego ze stan贸w, kt贸ry obowi膮zywa艂 jako ostatni.
Art. 15zzzzzj. Do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu
epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, przepis贸w art. 95 ust. 3鈥4a,
art. 109 ust. 2 i 3 oraz art. 230 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny
i systemie pieczy zast臋pczej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1111, 924 i 1818) w zakresie limitu
liczby dzieci i os贸b, kt贸re osi膮gn臋艂y pe艂noletno艣膰 przebywaj膮c w pieczy zast臋pczej,
o kt贸rych mowa w art. 37 ust. 2, oraz w zakresie kryterium wieku dzieci, nie stosuje
si臋 do dzieci umieszczonych w pieczy zast臋pczej w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 189/259
Art. 15zzzzzk. Do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu
epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, starosta mo偶e zawiesi膰 dokonywanie
okre艣lonych w dziale III w rozdziale 4 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu
rodziny i systemie pieczy zast臋pczej ocen sytuacji dziecka umieszczonego w pieczy
zast臋pczej oraz ocen rodzin zast臋pczych i rodzinnych dom贸w dziecka.
Art. 15zzzzzl. 1. Dopuszcza si臋 wykonywanie operacji lotniczych przez
艢mig艂owcow膮 S艂u偶b臋 Ratownictwa Medycznego w celu udzielenia pomocy
medycznej w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego (lot HEMS) na zamkni臋tym dla
ruchu lotniczego lotnisku u偶ytku publicznego, o kt贸rym mowa w art. 59a ust. 1 pkt 1鈥
3 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. 鈥 Prawo lotnicze, lub poza godzinami jego pracy, pod
warunkiem zapewnienia zabezpieczenia wykonywania tych operacji lotniczych przez
Pa艅stwow膮 Stra偶 Po偶arn膮.
2. Zarz膮dzaj膮cy lotniskiem, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz Pa艅stwowa Stra偶
Po偶arna s膮 obowi膮zani do wsp贸艂pracy ze 艢mig艂owcow膮 S艂u偶b膮 Ratownictwa
Medycznego w zakresie zapewnienia zabezpieczenia wykonania operacji lotniczej na
lotnisku zamkni臋tym dla ruchu lot niczego lub poza godzinami jego pracy.
Art. 15zzzzzm. W roku 2020 przepis贸w art. 374 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r.
鈥 Prawo o szkolnictwie wy偶szym i nauce (Dz. U. z 2020 r. poz. 85, 374 i 695) nie
stosuje si臋.
Art. 15zzzzzn. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii,
w szczeg贸lno艣ci, gdy urz膮d administracji obs艂uguj膮cy organ administracji publicznej
wykonuje zadania w spos贸b wy艂膮czaj膮cy bezpo艣redni膮 obs艂ug臋 interesant贸w, organ
administracji publicznej:
1) mo偶e odst膮pi膰 od zasady okre艣lonej w art. 10 搂 1 ustawy z dnia 14 czerwca
1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania administracyjnego tak偶e w przypadku, gdy
wszystkie strony zrzek艂y si臋 swego prawa;
2) mo偶e zapewni膰 stronie udost臋pnienie akt sprawy lub poszczeg贸lnych
dokument贸w stanowi膮cych akta sprawy r贸wnie偶 za pomoc膮 艣rodk贸w
komunikacji elektronicznej w rozumieniu art. 2 pkt 5 ustawy z dnia 18 lipca
2002 r. o 艣wiadczeniu us艂ug drog膮 elektroniczn膮 na adres wskazany w rejestrze
danych kontaktowych, o kt贸rym mowa w art. 20j ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia
17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia艂alno艣ci podmiot贸w realizuj膮cych zadania
publiczne lub inny adres elektroniczny wskazany przez stron臋;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 190/259
3) mo偶e przeprowadzi膰 czynno艣膰 w toku post臋powania wymagaj膮cego zgodnie
z przepisami prawa osobistego stawiennictwa, r贸wnie偶 przez udost臋pnienie
przez stron臋 lub innego uczestnika post臋powania swojego wizerunku w czasie
rzeczywistym, za po艣rednictwem transmisji audiowizualnej, o ile przemawia za
tym interes strony, a organ prowadz膮cy post臋powanie wyrazi艂 na to zgod臋.
Art. 15zzzzzo. 1. W przypadku gdy negatywne skutki gospodarcze
COVID-19 spowodowuj膮 stan zagro偶enia dla finans贸w publicznych pa艅stwa,
w szczeg贸lno艣ci wy偶szy od zak艂adanego w ustawie bud偶etowej wzrost deficytu
bud偶etu pa艅stwa lub pa艅stwowego d艂ugu publicznego, Rada Ministr贸w, na wniosek
Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministr贸w, zaopiniowany przez Szefa S艂u偶by
Cywilnej, mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, okre艣li膰 rodzaj stosowanych rozwi膮za艅
w zakresie ograniczenia koszt贸w wynagrodze艅 osobowych w podmiotach
wymienionych w art. 15zzzzzp ust. 1, uwzgl臋dniaj膮c potrzeby bud偶etu pa艅stwa,
a tak偶e konieczno艣膰 zapewnienia prawid艂owego realizowania zada艅 jednostek sektora
finans贸w publicznych.
2. W rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, Rada Ministr贸w mo偶e:
1) na艂o偶y膰 obowi膮zek zmniejszenia zatrudnienia w podmiotach wymienionych
w art. 15zzzzzp ust. 1 lub
2) wprowadzi膰, na czas okre艣lony, nie d艂u偶szy ni偶 do ko艅ca danego roku
bud偶etowego, mniej korzystne warunki zatrudnienia pracownik贸w ni偶
wynikaj膮ce z podstawy nawi膮zania stosunku pracy w podmiotach wymienionych
w art. 15zzzzzp ust. 1.
3. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 1, Rada Ministr贸w,
w rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, wskazuje podmioty obj臋te obowi膮zkiem
zmniejszenia zatrudnienia, z uwzgl臋dnieniem art. 15zzzzzp ust. 1, a tak偶e okre艣la
odr臋bnie dla ka偶dego z tych podmiot贸w:
1) wysoko艣膰 procentowego wska藕nika zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzp ust. 2;
2) czas na realizacj臋 obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia;
3) termin przed艂o偶enia infor macji, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzw ust. 1;
4) okres obowi膮zkowego utrzymania poziomu zatrudnienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzw ust. 3.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 191/259
4. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 2, Rada Ministr贸w,
w rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 1, wskazuje podmioty, w kt贸rych
wprowadza ograniczenia skutkuj膮ce mniej korzystnymi warunkami zatrudnienia
pracownik贸w ni偶 wynikaj膮ce z podstawy nawi膮zania stosunku pracy 鈥
z uwzgl臋dnieniem art. 15zzzzzp ust. 1, a tak偶e okre艣la odr臋bnie dla ka偶dego z tych
podmiot贸w:
1) zakres wprowadzonych ogranicze艅 skutkuj膮cych mniej korzystnymi warunkami
zatrudnienia pracownik贸w ni偶 wynikaj膮ce z podstawy nawi膮zania stosunku
pracy, w podziale na grupy pracownik贸w, w zale偶no艣ci od podstawy nawi膮zania
stosunku pracy;
2) okres obowi膮zywania wprowadzonych ogranicze艅, o kt贸rych mowa w pkt 1;
termin przed艂o偶enia informacji, o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzx.
Art. 15zzzzzp. 1. Obowi膮zek zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, oraz mo偶liwo艣膰 wprowadzenia ogranicze艅 skutkuj膮cych
mniej korzystnymi warunkami zatrudnienia pracownik贸w ni偶 wynikaj膮ce z podstawy
nawi膮zania stosunku pracy mo偶e mie膰 zastosowanie do os贸b zatrudnionych na
podstawie stosunku pracy w Kancelarii Prezesa Rady Ministr贸w, urz臋dach
obs艂uguj膮cych cz艂onk贸w Rady Ministr贸w, urz臋dach obs艂uguj膮cych organy
administracji rz膮dowej w wojew贸dztwie, a tak偶e w jednostkach podleg艂ych
i nadzorowanych przez Prezesa Rady Ministr贸w, ministra kieruj膮cego dzia艂em
administracji rz膮dowej lub wojewod臋 oraz w jednostkach sektora finans贸w
publicznych, o kt贸rych mowa w art. 9 pkt 5鈥9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych.
2. Realizacja obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, polega na zmniejszeniu w podmiocie ilo艣ci etat贸w,
o liczb臋 stanowi膮c膮 iloczyn wska藕nika zmniejszenia zatrudnienia oraz 艣redniej liczby
etat贸w.
3. Wska藕nik zmniejszenia zatrudnienia okre艣la si臋 odr臋bnie dla ka偶dej z grup
pracownik贸w, stosownie do rodzaju podstawy nawi膮zania stosunku pracy.
4. Wysoko艣膰 wska藕nika zmniejszenia zatrudnienia okre艣la si臋 z uwzgl臋dnieniem
aktualnej sytuacji finans贸w publicznych, sytuacji spo艂eczno -gospodarczej oraz
potrzeb zapewnienia sprawnej realizacji zada艅 podmiotu.
5. 艢redni膮 liczb臋 etat贸w ustala si臋 bior膮c za podstaw臋 liczb臋 etat贸w na pierwszy
dzie艅 danego roku bud偶etowego, a w przypadku podmiot贸w utworzonych w ci膮gu
11.09.2020
漏Telksinoe s. 192/259
roku bud偶etowego liczb臋 etat贸w na ostatni dzie艅 drugiego miesi膮ca funkcjonowania
takiego podmiotu, oraz liczb臋 etat贸w na dzie艅 wej艣cia w 偶ycie rozporz膮dzenia
nak艂adaj膮cego obowi膮zek zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo
ust. 2 pkt 1. Do stanu zatrudnionych nie wlicza si臋 os贸b b臋d膮cych na urlopach
bezp艂atnych, wychowawczych i macierzy艅skich.
6. 艢redni膮 liczb臋 etat贸w ustalon膮 w spos贸b okre艣lony w ust. 5 pomniejsza si臋
o etat lub cz臋艣膰 etatu:
1) osoby zajmuj膮cej kierownicze stanowisko pa艅stwowe;
2) kierownika jednostki nieb臋d膮cego osob膮 zajmuj膮c膮 kierownicze stanowisko
pa艅stwowe;
3) dyrektora generalnego urz臋du;
4) g艂贸wnego ksi臋gowego jednostki, g艂贸wnego ksi臋gowego cz臋艣ci bud偶etowej,
kt贸rej dysponentem jest wojewoda, oraz g艂贸wnego ksi臋gowego cz臋艣ci
bud偶etowej, kt贸rej dysponentem jest minister albo kierownik urz臋du
centralnego;
5) audytora wewn臋trznego jednostki;
6) pe艂nomocnika do spraw ochrony informacji niejawnych jednostki;
7) pracownika s艂u偶by bezpiecze艅stwa i higieny pracy oraz pracownika
zatrudnionego w jednostce przy innej pracy, kt贸remu powierzono wykonywanie
zada艅 tej s艂u偶by;
8) pracownika obj臋tego szczeg贸ln膮 ochron膮 przed wypowiedzeniem lub
rozwi膮zaniem stosunku pracy na mocy przepis贸w odr臋bnych, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzr ust. 9 i 13;
9) pracownik贸w finansowanych w ramach program贸w z udzia艂em 艣rodk贸w,
o kt贸rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 lub 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych.
7. Realizacja obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, nie dotyczy os贸b, o kt贸rych mowa w ust. 6.
Art. 15zzzzzq. 1. Realizacja obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym
mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, mo偶e nast膮pi膰 przez:
1) rozwi膮zanie z pracownikiem stosunku pracy, w tym z pracownikiem
posiadaj膮cym ustalone prawo do emerytury lub renty, lub spe艂niaj膮cym warunki
do przyznania emerytury;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 193/259
2) nie zawarcie z pracownikiem kolejnej umowy o prac臋, w przypadku umowy
zawartej na okres pr贸bny, umowy zawartej na czas okre艣lony;
3) obni偶enie wymiaru czasu pracy pracownika z jednoczesnym proporcjonalnym
zmniejszeniem wynagrodzenia za prac臋;
4) likwidacj臋 etat贸w nieobsadzonych, na kt贸re podmioty, o kt贸rych mowa
w art. 15zzzzzp ust. 1, otrzyma艂y 艣rodki z bud偶etu pa艅stwa, oraz zwrot tych
艣rodk贸w.
1a. Przy rozwi膮zaniu stosunku pracy z pracownikiem, o kt贸rym mowa
w ust. 1 pkt 1, nie stosuje si臋 art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r.
o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych oraz
niekt贸rych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 38 i 1452).
2. Do zmniejszenia zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, nie stosuje si臋 przepis贸w ustawy z dnia 13 marca 2003 r.
o szczeg贸lnych zasadach rozwi膮zywania z pracownikami stosunk贸w pracy z przyczyn
niedotycz膮cych pracownik贸w (Dz. U. z 2018 r. poz. 1969).
Art. 15zzzzzr. 1. Zmniejszenie zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku,
o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, przeprowadza osoba w艂a艣ciwa w danym
podmiocie do dokonywania za pracodawc臋 czynno艣ci w sprawach z zakresu prawa
pracy.
2. Osoba, o kt贸rej mowa w ust. 1, opracowuje kryteria wyboru pracownik贸w,
kt贸re maj膮 zastosowanie do zmniejszenia zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku,
o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1.
3. W ramach kryteri贸w, o kt贸rych mowa w ust. 2, ustala si臋 kryteria:
1) podstawowe, o charakterze obiektywnym, sprawiedliwym
i niedyskryminuj膮cym, zwi膮zane ze stosunkiem pracy, w szczeg贸lno艣ci:
a) kwalifikacje zawodowe lub
b) umiej臋tno艣ci i do艣wiadczenie zawodowe, lub
c) dotychczasowy przebieg pracy i stosunek do obowi膮zk贸w pracowniczych,
lub
d) przydatno艣膰 pracownika do pracy, lub
e) dyspozycyjno艣膰 pracownika, w zwi膮zku z potrzeb膮 zapewnienia
prawid艂owego funkcjonowania podmiotu;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 194/259
2) pomocnicze, s艂u偶膮ce ocenie zgodno艣ci z zasadami wsp贸艂偶ycia spo艂ecznego,
w tym uwzgl臋dniaj膮ce sytuacj臋 osobist膮 i rodzinn膮 pracownika,
w szczeg贸lno艣ci:
a) samotne wychowywanie dzieci lub
b) samotne utrzymywanie rodziny, lub
c) niepe艂nosprawno艣膰.
4. Kryteria, o kt贸rych mowa w ust. 2, osoba, o kt贸rej mowa w ust. 1, podaje do
wiadomo艣ci pracownik贸w w spos贸b przyj臋ty w danym podmiocie.
5. Osoba, o kt贸rej mowa w ust. 1, zawiadamia na pi艣mie zak艂adowe organizacje
zwi膮zkowe dzia艂aj膮ce w tym podmiocie, o ustalonych kryteriach, o kt贸rych mowa
w ust. 2, okre艣laj膮c jednocze艣nie proponowany spos贸b przeprowadzenia zmniejszenia
zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo
ust. 2 pkt 1, w szczeg贸lno艣ci przekazuje informacj臋 o liczbie pracownik贸w, z kt贸rymi
zamierza rozwi膮za膰 stosunek pracy.
6. Zak艂adowa organizacja zwi膮zkowa mo偶e, w terminie 7 dni od dnia otrzymania
zawiadomienia, o kt贸rym mowa w ust. 5, przekaza膰 opini臋 dotycz膮c膮 proponowanego
sposobu przeprowadzenia zmniejszenia zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku,
o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1.
7. Je偶eli w jednostce nie dzia艂aj膮 zak艂adowe organizacje zwi膮zkowe,
uprawnienia tych organizacji, w zakresie wynikaj膮cym z ust. 5 i 6, przys艂uguj膮
przedstawicielom pracownik贸w wy艂onionym w trybie przyj臋tym w tej jednostce.
8. Przy wypowiadaniu pracownikom stosunk贸w pracy w ramach realizacji
obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1,
nie stosuje si臋 art. 38 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy.
9. Przy wypowiadaniu pracownikom stosunk贸w pracy w ramach realizacji
obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1,
stosuje si臋 przepisy art. 39鈥41 i dzia艂u 贸smego ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥
Kodeks pracy dotycz膮ce ochrony pracownik贸w przed wypowiedzeniem lub
rozwi膮zaniem stosunku pracy, z zastrze偶eniem ust. 10 i 11.
10. Wypowiedzenie pracownikowi stosunku pracy w sytuacjach, o kt贸rych
mowa w art. 41 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, jest dopuszczalne
w czasie urlopu udzielonego na co najmniej 3 miesi膮ce, a je偶eli up艂yn膮艂 ju偶 okres
uprawniaj膮cy pracodawc臋 do rozwi膮zania stosunku pracy bez wypowiedzenia 鈥 tak偶e
w czasie innej usprawiedliwionej nieobecno艣ci pracownika w pracy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 195/259
11. Wypowiedzenie pracownikowi warunk贸w pracy i p艂acy w sytuacjach,
o kt贸rych mowa w art. 41 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, jest
dopuszczalne niezale偶nie od okresu, na kt贸ry urlop jest udzielony, lub okresu trwania
innej usprawiedliwionej nieobecno艣ci pracownika w pracy.
12. Przy wypowiadaniu pracownikom stosunk贸w pracy w ramach realizacji
obowi膮zku zmniejszenia zatrudnienia, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1,
nie stosuje si臋 przepis贸w odr臋bnych dotycz膮cych szczeg贸lnej ochrony pracownik贸w
przed wypowiedzeniem lub rozwi膮zaniem stosunku pracy oraz ustalaj膮cych
szczeg贸lne przes艂anki lub warunki nawi膮zywania lub rozwi膮zywania stosunku pracy.
13. Przepis ust. 12 nie ma zastosowania do pracownik贸w w okresie obj臋cia
szczeg贸ln膮 ochron膮 przed wypowiedzeniem lub rozwi膮zaniem stosunku pracy, na
podstawie przepis贸w odr臋bnych, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
23 maja 1991 r. o zwi膮zkach zawodowych, oraz pracownik贸w b臋d膮cych spo艂ecznymi
inspektorami pracy, w okresie obj臋cia szczeg贸ln膮 ochron膮 przed wypowiedzeniem lub
rozwi膮zaniem stosunku pracy, a tak偶e inspektor贸w ochrony danych osobowych.
Art. 15zzzzzs. 1. Obj臋cie pracownika, w tym urz臋dnika s艂u偶by cywilnej oraz
pracownika s艂u偶by cywilnej, zmniejszeniem zatrudnienia w ramach realizacji
obowi膮zku, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, stanowi samoistn膮 podstaw臋
do rozwi膮zania z nim stosunku pracy w drodze wypowiedzenia lub obni偶enia wymiaru
czasu pracy pracownika z jednoczesnym proporcjonalnym zmniejszeniem
wynagrodzenia za prac臋.
2. Z艂o偶enie pracownikowi o艣wiadczenia o wypowiedzeniu stosunku pracy lub
o艣wiadczenia o wypowiedzeniu zmieniaj膮cym, kt贸rego istot膮 jest obni偶enie wymiaru
czasu pracy z jednoczesnym proporcjonalnym zmniejszeniem wynagrodzenia za
prac臋, lub innego o艣wiadczenia o takim charakterze, mo偶e nast膮pi膰 nie wcze艣niej ni偶
po up艂ywie 14 dni od dnia przekazania zawiadomienia, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzr ust. 5.
Art. 15zzzzzt. 1. Pracownikowi, w zwi膮zku z rozwi膮zaniem stosunku pracy za
wypowiedzeniem w ramach realizacji obowi膮zku, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo
ust. 2 pkt 1, przys艂uguje odprawa pieni臋偶na w wysoko艣ci:
1) jednomiesi臋cznego wynagrodzenia, je偶eli pracownik by艂 zatrudniony w danym
podmiocie kr贸cej ni偶 3 lata;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 196/259
2) dwumiesi臋cznego wynagrodzenia, je偶eli pracownik by艂 zatrudniony w danym
podmiocie od 3 do 10 lat;
3) trzymiesi臋cznego wynagrodzenia, je偶eli pracownik by艂 zatrudniony w danej
jednostce ponad 10 lat.
2. Przy ustalaniu okresu zatrudnienia, o kt贸rym mowa w ust. 1, stosuje si臋
odpowiednio art. 36 搂 11 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy.
3. Odpraw臋 pieni臋偶n膮, o kt贸rej mowa w ust. 1, ustala si臋 wed艂ug zasad
obowi膮zuj膮cych przy obliczaniu ekwiwalentu pieni臋偶nego za urlop wypoc zynkowy,
proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy.
4. Wysoko艣膰 odprawy pieni臋偶nej, o kt贸rej mowa w ust. 1, nie mo偶e przekracza膰
kwoty 15-krotnego minimalnego wynagrodzenia za prac臋, ustalanego na podstawie
odr臋bnych przepis贸w, obowi膮zuj膮cego w dniu rozwi膮zania stosunku pracy.
Art. 15zzzzzu. 1. Ograniczenia, o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 2,
mog膮 polega膰 na zawieszeniu prawa do dodatkowych sk艂adnik贸w wynagrodze艅,
nagr贸d, premii i innych 艣wiadcze艅 o takim charakterze, lub zawieszeniu uprawnie艅
wynikaj膮cych z innych przepis贸w, w tym prawa do dodatkowego urlopu, przy czym
w czasie obowi膮zywania tych ogranicze艅, nie stosuje si臋 przepis贸w stanowi膮cych
podstaw臋 do przyznawania zawieszonych sk艂adnik贸w wynagrodze艅, 艣wiadcze艅 lub
uprawnie艅.
2. Ograniczenia, o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 2, wprowadza si臋 na
czas okre艣lony nie d艂u偶szy ni偶 do ko艅ca danego roku bud偶etowego, z uwzgl臋dnieniem
aktualnej sytuacji finans贸w publicznych, sytuacji spo艂eczno -gospodarczej oraz
potrzeb zapewnienia sprawnej realizacji zada艅 podmiotu, z poszanowaniem zasad
r贸wno艣ci i niedyskryminacji.
3. Ograniczenia, o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 2, mog膮 by膰
wprowadzane w stosunku do wszystkich pracownik贸w podmiotu lub w grupach
pracownik贸w w zale偶no艣ci od podstawy nawi膮zania stosunku pracy.
4. Osoba w艂a艣ciwa w danym podmiocie do dokonywania za pracodawc臋
czynno艣ci w sprawach z zakresu prawa pracy informuje pisemnie pracownika
o wprowadzonych ograniczeniach, o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 2.
5. Pracownik, w terminie 14 dni od dnia otrzymania zawiadomienia, o kt贸rym
mowa w ust. 4, mo偶e z艂o偶y膰 osobie w艂a艣ciwej w danym podmiocie do dokonywania
za pracodawc臋 czynno艣ci w sprawach z zakresu prawa pracy, o艣wiadczenie o braku
11.09.2020
漏Telksinoe s. 197/259
zgody na zastosowanie wobec niego ogranicze艅, o kt贸rych zosta艂 poinformowany
w zawiadomieniu. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w zdaniu pierwszym, jest
r贸wnoznaczne ze z艂o偶eniem przez pracownika o艣wiadczenia o rozwi膮zaniu stosunku
pracy za wypowiedzeniem.
Art. 15zzzzzw. 1. Osoba, o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzr ust. 1, przedstawia
Prezesowi Rady Ministr贸w informacj臋 o realizacji obowi膮zku zmniejszenia
zatrudnienia, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1.
2. Informacja, o kt贸rej mowa w ust. 1, zawiera w szczeg贸lno艣ci:
1) 艣redni stan zatrudnienia, w przeliczeniu na etaty, o kt贸rym mowa w art. 15zzzzzp
ust. 2;
2) wskazanie kryteri贸w, o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzr ust. 2, oraz stanowisku
zawartym w opinii, o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzr ust. 6;
3) stan zatrudnienia, w przeliczeniu na etaty po przeprowadzonym zmniejszeniu
zatrudnienia;
4) liczb臋 i wysoko艣膰 odpraw wyp艂aconych zgodnie z art. 15zzzzzt ust. 1.
3. Osoba, o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzr ust. 1, jest zobowi膮zana do utrzymania
zatrudnienia na poziomie nie wy偶szym ni偶 osi膮gni臋ty po przeprowad zonym
zmniejszeniu zatrudnienia w ramach realizacji obowi膮zku, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 1, na czas okre艣lony w rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa
w art. 15zzzzzo ust. 1, nak艂adaj膮cym ten obowi膮zek.
4. Obowi膮zek utrzymania zatrudnienia, o kt贸rym mowa w ust. 3, nie dotyczy
zwi臋kszenia liczby etat贸w w zwi膮zku z zako艅czeniem okresu, w kt贸rym pracownik
mia艂 obni偶ony wymiar czasu pracy na podstawie przepis贸w dzia艂u 贸smego ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, oraz pracownik贸w, kt贸rzy podj臋li prac臋
w wyniku przywr贸cenia do pracy przez s膮d pracy.
Art. 15zzzzzx. Osoba, o kt贸rej mowa w art. 15zzzzzu ust. 5, przedstawia
Prezesowi Rady Ministr贸w informacj臋 o wprowadzeniu w podmiocie ogranicze艅,
o kt贸rych mowa w art. 15zzzzzo ust. 2 pkt 2 oraz o liczbie pracownik贸w, o kt贸rych
mowa w art. 15zzzzzu ust. 5.
Art. 15zzzzzxa. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii,
w przypadku gdy organ, o kt贸rym mowa w art. 98 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia
27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w
11.09.2020
漏Telksinoe s. 198/259
publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1373, z p贸藕n. zm.19)), nie mo偶e podejmowa膰
uchwa艂, o kt贸rych mowa w art. 100 ust. 1 pkt 5 tej ustawy, uchwa艂臋 tak膮 zast臋puje
decyzja ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia. Do decyzji, o kt贸rej mowa z zdaniu
pierwszym, nie stosuje si臋 art. 163 ust. 2鈥4 oraz przepis贸w Kodeksu post臋powania
administracyjnego.
Art. 15zzzzzy. 1. Je偶eli posiadacz odpad贸w:
1) uzyska艂 zezwolenie na zbieranie lub przetwarzanie odpad贸w albo pozwolenie na
wytwarzanie odpad贸w uwzgl臋dniaj膮ce zezwolenie na zbieranie lub
przetwarzanie odpad贸w albo pozwolenie zintegrowane uwzgl臋dniaj膮ce
zezwolenie na zbieranie lub przetwarzanie odpad贸w, wydane na czas oznaczony,
a termin wa偶no艣ci tej decyzji up艂ywa w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego
lub stanu epidemii og艂oszonego z powodu wyst臋powania zaka偶e艅 wirusem
SARS-CoV-2 oraz
2) z艂o偶y艂 wniosek o zmian臋 posiadanej decyzji w terminie do dnia 5 marca 2020 r.
鈥 termin obowi膮zywania decyzji ulega przed艂u偶eniu do czasu rozpoznania wniosku
o zmian臋 zezwolenia na zbieranie lub przetwarzanie albo pozwolenia na wytwarzanie
odpad贸w uwzgl臋dniaj膮ce zezwolenie na zbieranie lub przetwarzanie, albo pozwolenia
zintegrowanego uwzgl臋dniaj膮cego zezwolenie na zbieranie lub przetwarzanie albo
pozostawienia tego wniosku bez rozpoznania.
2. Je偶eli posiadacz odpad贸w posiada pozwolenie na wytwarzanie odpad贸w albo
pozwolenie zintegrowane, wydane na czas oznaczony, kt贸rych termin wa偶no艣ci
up艂ywa w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonego
z powodu wyst臋powania zaka偶e艅 wirusem SARS-CoV-2, oraz z艂o偶y艂 wniosek
o wydanie kolejnego pozwolenia na wytwarzanie odpad贸w albo pozwolenia
zintegrowanego albo o przed艂u偶enie terminu obowi膮zywania pozwolenia
zintegrowanego, termin obowi膮zywania pozwolenia na wytwarzanie odpad贸w albo
pozwolenia zintegrowanego, wydanego na czas oznaczony, ulega przed艂u偶eniu do
czasu rozpoznania tego wniosku.
Art. 15zzzzzz. Termin przedstawienia raportu o stanie jednostki samorz膮du
terytorialnego okre艣lony w art. 28aa ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorz膮dzie gminnym (Dz. U. z 2020 r. poz. 713), art. 30a ust. 1 ustawy z dnia
19)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1394,
1590, 1694, 1726, 1818, 1905, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 695 i 945.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 199/259
5 czerwca 1998 r. o samorz膮dzie powiatowym (Dz. U. z 2019 r. poz. 511, 1571
i 1815) i art. 34a ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorz膮dzie wojew贸dztwa
(Dz. U. z 2019 r. poz. 512, 1571 i 1815), przypadaj膮cy w 2020 r., przed艂u偶a si臋
o 60 dni.
Art. 15zzzzzza. W okresie od dnia 1 stycznia 2020 r. do dnia 30 wrze艣nia
2020 r. zwalnia si臋 od podatku od spadk贸w i darowizn nabycie w drodze darowizny
rzeczy lub praw maj膮tkowych, o kt贸rych mowa:
1) w art. 52n ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b
fizycznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1387, z p贸藕n. zm.20)):
a) przez osoby fizyczne wykonuj膮ce dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 i wpisane do
wykazu, o kt贸rym mowa w art. 7, w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19,
b) przez osoby fizyczne prowadz膮ce domy dla matek z ma艂oletnimi dzie膰mi
i kobiet w ci膮偶y, noclegownie, schroniska dla os贸b bezdomnych w tym
z us艂ugami opieku艅czymi, o艣rodki wsparcia, rodzinne domy pomocy oraz
domy pomocy spo艂ecznej, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 12 marca
2004 r. o pomocy spo艂ecznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1507, 1622, 1690, 1818
i 2473), na cele zwi膮zane z prowadzeniem tych plac贸wek;
2) w art. 52x ust. 1 i 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od
os贸b fizycznych 鈥 przez osoby fizyczne prowadz膮ce plac贸wki o艣wiatowe,
o kt贸rych mowa w art. 52x ust. 2 tej ustawy, na cele zwi膮zane z prowadzeniem
tych plac贸wek.
Art. 15zzzzzzb. 1. W celu przeciwdzia艂ania COVID-19, minister w艂a艣ciwy do
spraw aktyw贸w pa艅stwowych mo偶e przekaza膰 operatorowi wyznaczonemu
w rozumieniu art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe,
艣rodki finansowe s艂u偶膮ce utrzymaniu ci膮g艂o艣ci 艣wiadczenia us艂ug powszechnych
w okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii oraz w kolejnych
12 miesi膮cach po up艂ywie miesi膮ca, w kt贸rym odwo艂ano stan zagro偶enia
epidemicznego albo stan epidemii, na poziomie utraconych przychod贸w w stosunku
20)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszon e w Dz. U. z 2019 r. poz. 1358, 1394,
1495, 1622, 1649, 1655, 1726, 1751, 1798, 1818, 1834, 1835, 1978, 2020, 2166, 2200 i 2473 oraz
z 2020 r. poz. 179, 183, 284, 288, 568, 695, 875, 1065 i 1068.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 200/259
do tych samych miesi臋cznych okres贸w w roku poprzednim i poniesionych koszt贸w,
w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem COVID -19.
2. 艢rodki finansowe, o kt贸rych mowa w ust. 1, pochodz膮 z Funduszu
Przeciwdzia艂ania COVID-19.
3. Wysoko艣膰 przekazanych 艣rodk贸w finansowych nie mo偶e przekroczy膰 sumy:
1) nieosi膮gni臋tych przez operatora wyznaczonego, w danym miesi膮cu, przychod贸w
ze 艣wiadczenia us艂ug powszechnych w zwi膮zku ze stanem zagro偶enia
epidemicznego lub stanem epidemii oraz
2) koszt贸w poniesionych przez operatora wyznaczonego, w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19.
4. Informacj臋 o wysoko艣ci przychod贸w oraz koszt贸w, o kt贸rych mowa w ust. 3,
operator wyznaczony przekazuje ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw aktyw贸w
pa艅stwowych wraz z wnioskiem o przekazanie 艣rodk贸w finansowych.
5. Warunkiem udzielenia wsparcia, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest nieprzerwane
艣wiadczenie us艂ug powszechnych przez operatora wyznaczonego zgodnie z ustaw膮
z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe.
6. 艁膮czna wysoko艣膰 udzielonego wsparcia, o kt贸rym mowa w ust. 1, uwzgl臋dnia
si臋 w kalkulacji kosztu netto realizacji obowi膮zku 艣wiadczenia us艂ug powszechnych,
okre艣lonego na podstawie ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe.
Art. 15zzzzzzc. 1. Operator wyznaczony w rozumieniu art. 3 pkt 13 ustawy
z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe otrzymuje z bud偶etu pa艅stwa 艣rodki
zwi膮zane z realizacj膮 zada艅 okre艣lonych ustaw膮 z dnia 2 czerwca 2020 r.
o szczeg贸lnych zasadach organizacji wybor贸w powszechnych na Prezydenta
Rzeczypospolitej Polskiej zarz膮dzonych w 2020 r. z mo偶liwo艣ci膮 g艂osowania
korespondencyjnego w zwi膮zku z wyborami zarz膮dzonymi na podstawie
postanowienia Marsza艂ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 czerwca 2020 r.
w sprawie zarz膮dzenia wybor贸w Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U.
poz. 988), na pokrycie koszt贸w ca艂kowitych tych zada艅 powi臋kszonych o wska藕nik
zwrotu kosztu zaanga偶owanego kapita艂u przez operatora wyznaczonego.
2. Podstaw臋 obliczenia nale偶nych operatorowi wyznaczonemu 艣rodk贸w stanowi:
1) warto艣膰 poniesionych koszt贸w uzasadnionych rozumianych jako ca艂kowity
rzeczywisty koszt zwi膮zany z realizacj膮 zada艅 okre艣lonych ustaw膮 z dnia
2 czerwca 2020 r. o szczeg贸lnych zasadach organizacji wybor贸w powszechnych
11.09.2020
漏Telksinoe s. 201/259
na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarz膮dzonych w 2020 r. z mo偶liwo艣ci膮
g艂osowania korespondencyjnego, skalkulowany zgodnie z przepisami ustawy
z dnia 29 wrze艣nia 1994 r. o rachunkowo艣ci i przepisami wydanymi na
podstawie art. 104 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. 鈥 Prawo pocztowe oraz
opisem kalkulacji koszt贸w zatwierdzanym przez Prezesa Urz臋d u Komunikacji
Elektronicznej zgodnie z art. 97 ust. 2 tej ustawy, powi臋kszonych o wska藕nik
zwrotu kosztu zaanga偶owanego kapita艂u dla operatora wyznaczonego;
2) rzeczywisty wolumen przesy艂ek zrealizowanych w okresie 艣wiadczenia us艂ugi.
3. 艢rodki, o kt贸rych mowa w ust. 1, operator wyznaczony otrzymuje w terminie
30 dni od dnia przedstawienia poniesionych koszt贸w w zwi膮zku z realizacj膮 zada艅
okre艣lonych ustaw膮 z dnia 2 czerwca 2020 r. o szczeg贸lnych zasadach organizacji
wybor贸w powszechnych na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarz膮dzonych
w 2020 r. z mo偶liwo艣ci膮 g艂osowania korespondencyjnego, obliczonych w spos贸b
wskazany w ust. 2.
Art. 15zzzzzzd. 1. Spotkania i debaty, o kt贸rych mowa w art. 6 ust. 3 pkt 2
ustawy z dnia 9 pa藕dziernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. z 2020 r. poz. 802), mog膮
by膰 przeprowadzane r贸wnie偶 za pomoc膮 艣rodk贸w porozumiewania si臋 na odleg艂o艣膰,
zapewniaj膮cych jednoczesn膮 transmisj臋 wizji i d藕wi臋ku.
2. Ankiety i wywiady mog膮 by膰 przeprowadzane r贸wnie偶 za pomoc膮 艣rodk贸w
porozumiewania si臋 na odleg艂o艣膰.
Art. 15zzzzzze. Rada Ministr贸w mo偶e upowa偶ni膰 ministra w艂a艣ciwego do spraw
finans贸w publicznych do zawarcia umowy o przyst膮pieniu Rzeczypospolitej Polskiej
do funduszy, inicjatyw, mechanizm贸w i program贸w uruchamianych przez Uni臋
Europejsk膮 i jej instytucje, w tym Grup臋 Europejskiego Banku Inwestycyjnego,
maj膮cych na celu przeciwdzia艂anie COVID-19, oraz innych um贸w zwi膮zanych
z realizacj膮 tej umowy.
Rozdzia艂 3
Zmiany w przepisach
Art. 16. W ustawie z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowi膮zku
obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1541 i 2020) w art. 59 po
ust. 5 dodaje si臋 ust. 5a w brzmieniu:
鈥5a. 呕o艂nierz w czynnej s艂u偶bie wojskowej mo偶e by膰 skierowany przez
dow贸dc臋 jednostki wojskowej do wykonywania zada艅 innych ni偶 wynikaj膮ce
11.09.2020
漏Telksinoe s. 202/259
z jego specjalno艣ci wojskowej i przeszkolenia wojskowego, o ile posiada
kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania tych zada艅.鈥.
Art. 17. W ustawie z dnia 14 marca 1985 r. o Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej
(Dz. U. z 2019 r. poz. 59 oraz z 2020 r. poz. 322) w art. 8a dodaje si臋 ust. 5鈥9
w brzmieniu:
鈥5. G艂贸wny Inspektor Sanitarny lub dzia艂aj膮cy z jego upowa偶nienia pa艅stwowy
wojew贸dzki inspektor sanitarny mo偶e wydawa膰 osobom prawnym, osobom
fizycznym i jednostkom organizacyjnym nieposiadaj膮cym osobowo艣ci prawnej,
w szczeg贸lno艣ci podmiotom wykonuj膮cym dzia艂alno艣膰 lecznicz膮, pracodawcom,
podmiotom prowadz膮cym dzia艂alno艣膰 w zakresie lotnictwa cywilnego, u偶ytkownikom
statk贸w powietrznych, u偶ytkownikom cywilnych statk贸w powietrznych niewpisanych
do rejestru statk贸w powietrznych oraz zarz膮dzaj膮cym lotniskami, o kt贸rych mowa
w art. 27 ust. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. 鈥 Prawo lotnicze (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1580 i 1495 oraz z 2020 r. poz. 284):
1) decyzje nak艂adaj膮ce obowi膮zek:
a) podj臋cia okre艣lonych czynno艣ci zapobiegawczych lub kontrolnych
oraz 偶膮da膰 od nich informacji w tym zakresie,
b) dystrybucji:
鈥 produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego lub wyrob贸w medycznych 鈥
w stosunku do hurtowni farmaceutycznych,
鈥 艣rodk贸w ochrony osobistej 鈥 w stosunku do producent贸w,
dystrybutor贸w lub importer贸w,
c) wsp贸艂dzia艂ania z innymi organami administracji publicznej oraz
organami Pa艅stwowej Inspekcji Sanitarnej 鈥 w przypadku kierowania
decyzji do podmiot贸w innych ni偶 te organy,
2) zalecenia i wytyczne okre艣laj膮ce spos贸b post臋powania w trakcie realizacji
zada艅
鈥 w przypadku stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii albo w razie
niebezpiecze艅stwa szerzenia si臋 zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, kt贸re mo偶e
stanowi膰 zagro偶enie dla zdrowia publicznego, w szczeg贸lno艣ci wyst膮pienia
choroby szczeg贸lnie niebezpiecznej lub wysoce zaka藕nej, o kt贸rych mowa
11.09.2020
漏Telksinoe s. 203/259
w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi.
6. Do decyzji, o kt贸rych mowa w ust. 5 pkt 1, stosuje si臋 przepisy ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. 鈭 Kodeks post臋powania administracyjnego (Dz. U.
z 2020 r. poz. 256), z zastrze偶eniem, 偶e:
1) podlegaj膮 one natychmiastowemu wykonaniu z chwil膮 ich dor臋czenia lub
og艂oszenia;
2) nie wymagaj膮 uzasadnienia;
3) mog膮 by膰 w nag艂ych przypadkach wydawane ustnie, a nast臋pnie
niezw艂ocznie potwierdzane na pi艣mie;
4) odwo艂anie wnosi si臋 w terminie 2 dni roboczych od dnia dor臋czenia lub
potwierdzenia na pi艣mie decyzji wydanej ustnie;
5) wniesione odwo艂anie podlega przekazaniu organowi odwo艂awczemu
w terminie 1 dnia roboczego, a rozpatrzeniu 鈥 w terminie 5 dni roboczych
od dnia dor臋czenia mu odwo艂ania.
7. Zalecenia i wytyczne, o kt贸rych mowa w ust. 5 pkt 2, s膮 og艂aszane:
1) przez G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego 鈥 poprzez umieszczenie
w Biuletynie Informacji Publicznej urz臋du obs艂uguj膮cego G艂贸wnego
Inspektora Sanitarnego;
2) przez pa艅stwowego inspektora sanitarnego 鈥 poprzez umieszczenie
w Biuletynie Informacji Publicznej urz臋du obs艂uguj膮cego pa艅stwowego
inspektora;
3) przez ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia 鈥 za po艣rednictwem jednostki
podleg艂ej lub nadzorowanej w艂a艣ciwej w zakresie system贸w
informatycznych w ochronie zdrowia;
4) przez wojewod臋 鈥 w spos贸b zwyczajowo przyj臋ty na danym terenie;
5) nieodp艂atnie, przez podmiot maj膮cy prawo rozpowszechniania program贸w
radiowych i telewizyjnych, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia
29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2019 r. poz. 361, 643,
1495 i 1655), w terminie wskazanym przez G艂贸wnego Inspektora
Sanitarnego albo dzia艂aj膮cego z jego upowa偶nienia pa艅stwowego
wojew贸dzkiego inspektora sanitarnego;
6) nieodp艂atnie, przez redaktora naczelnego, o kt贸rym mowa w art. 34 ust. 1
ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. 鈥 Prawo prasowe (Dz. U. z 2018 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 204/259
poz. 1914), w spos贸b i w terminie wskazanym przez G艂贸wnego Inspektora
Sanitarnego albo dzia艂aj膮cego z jego upowa偶nienia pa艅stwowego
wojew贸dzkiego inspektora sanitarnego;
7) nieodp艂atnie, w 艣rodkach komunikacji publicznej, w spos贸b i w terminie
wskazanym przez G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego albo dzia艂aj膮cego
z jego upowa偶nienia pa艅stwowego wojew贸dzkiego inspektora sanitarnego.
8. Osoby przebywaj膮ce na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej s膮
obowi膮zane do stosowania si臋 do zalece艅 i wytycznych organ贸w Pa艅stwowej
Inspekcji Sanitarnej, o kt贸rych mowa w ust. 5 pkt 2.
9. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia w zakresie dzia艂a艅 prowadzonych
w przypadku stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii albo w razie
niebezpiecze艅stwa szerzenia si臋 zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, kt贸re mo偶e
stanowi膰 zagro偶enie dla zdrowia publicznego, w szczeg贸lno艣ci wyst膮pienia
choroby szczeg贸lnie niebezpiecznej lub wysoce zaka藕nej, o kt贸rych mowa
w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi mo偶e wydawa膰 wi膮偶膮ce polecenia organom administracji rz膮dowej,
z wyj膮tkiem Rady Ministr贸w i Prezesa Rady Ministr贸w.鈥.
Art. 18. W ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o us艂ugach hotelarskich oraz
us艂ugach pilot贸w wycieczek i przewodnik贸w turystycznych (Dz. U. z 2019 r.
poz. 238) w art. 35 dodaje si臋 ust. 4 w brzmieniu:
鈥4. Uznaje si臋, 偶e w obiektach, w kt贸rych s膮 艣wiadczone us艂ugi hotelarskie
bez uprzedniego zg艂oszenia do w艂a艣ciwej ewidencji, o kt贸rej mowa w art. 38, nie
s膮 spe艂nione wymagania sanitarne, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 2.鈥.
Art. 19. W ustawie z dnia 23 sierpnia 2001 r. o organizowaniu zada艅 na rzecz
obronno艣ci pa艅stwa realizowanych przez przedsi臋biorc贸w (Dz. U. poz. 1320 oraz
z 2002 r. poz. 1571) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) w art. 2:
a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
鈥1) mobilizacji gospodarki, obejmuj膮ce zadania wybranych dzia艂贸w
gospodarki w zakresie zabezpieczenia potrzeb obronnych pa艅stwa oraz
na rzecz Si艂 Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej i wojsk sojuszniczych
w warunkach zagro偶enia bezpiecze艅stwa pa艅stwa i w czasie wojny,
a tak偶e w sytuacjach zagro偶enia zdrowia lub 偶ycia ludzkiego,鈥,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 205/259
b) pkt 3 otrzymuje brzmienie:
鈥3) planowania operacyjnego, obejmuj膮ce przedsi臋wzi臋cia planistyczne,
dotycz膮ce w szczeg贸lno艣ci funkcjonowania przedsi臋biorcy
w warunkach zewn臋trznego zagro偶enia bezpiecze艅stwa pa艅stwa
i w czasie wojny, a tak偶e w sytuacjach zagro偶enia zdrowia lub 偶ycia
ludzkiego,鈥;
2) w art. 3 w pkt 10 kropk臋 zast臋puje si臋 przecinkiem i dodaje si臋 pkt 11
w brzmieniu:
鈥11) wytwarzanie i dystrybucja produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych
specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego, 艣rodk贸w ochronnych i wyrob贸w
medycznych oraz udzielanie 艣wiadcze艅 zdrowotnych.鈥;
3) w art. 4a:
a) w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
鈥1) zadania organ贸w administracji rz膮dowej w zakresie prowadzenia
dzia艂a艅 o charakterze organizacyjno-planistycznym, zwi膮zanych
z przygotowaniem gospodarki do funkcjonowania w warunkach
zagro偶enia bezpiecze艅stwa pa艅stwa i w czasie wojny, a tak偶e
w sytuacjach zagro偶enia zdrowia i 偶ycia ludzkiego,鈥,
b) po pkt 2 dodaje si臋 pkt 2a w brzmieniu:
鈥2a) zadania, jakie mog膮 by膰 na艂o偶one na przedsi臋biorc贸w o szczeg贸lnym
znaczeniu gospodarczo-obronnym w zakresie wytwarzania
i dystrybucji produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych
specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego, 艣rodk贸w ochronnych
i wyrob贸w medycznych oraz udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych na
potrzeby ludno艣ci Rzeczypospolitej Polskiej, w sytuacjach zagro偶enia
偶ycia i zdrowia ludzkiego,鈥;
4) po art. 4a dodaje si臋 art. 4b w brzmieniu:
鈥濧rt. 4b. 1. Decyzj臋 o uruchomieniu programu podejmuje Prezes Rady
Ministr贸w, w drodze rozporz膮dzenia.
2. Program mo偶e by膰 uruchomiony selektywnie lub w pe艂nym zakresie.
3. Dzia艂ania przygotowawcze zwi膮zane z uruchomieniem programu
przedsi臋biorcy realizuj膮 przez wykonywanie przedsi臋wzi臋膰 planistycznych,
o kt贸rych mowa w art. 2 pkt 3.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 206/259
4. Selektywne uruchomienie programu polega na uruchomieniu okre艣lonego
potencja艂u produkcyjnego i us艂ugowego przedsi臋biorc贸w o szczeg贸lnym
znaczeniu gospodarczo-obronnym w zakresie realizacji zada艅, o kt贸rych mowa
w ust. 5.
5. Minister Obrony Narodowej okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, przedmiot
dzia艂alno艣ci, o kt贸rej mowa w art. 3, w zakresie kt贸rego maj膮 by膰 uruchomione
zadania podczas selektywnego uruchomienia programu, maj膮c na wzgl臋dzie
uruchomienie odpowiedniego potencja艂u produkcyjnego lub us艂ugowego
przedsi臋biorc贸w o szczeg贸lnym znaczeniu gospodarczo-obronnym.
6. Selektywne uruchomienie programu lub jego uruchomienie w pe艂nym
zakresie mo偶e nast膮pi膰 w przypadku:
1) pojawienia si臋 bezpo艣redniego zewn臋trznego zagro偶enia bezpiecze艅stwa
pa艅stwa,
2) ochrony ludno艣ci przed zagro偶eniami wyst臋puj膮cymi na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, kt贸rych charakter i rozmiar wymaga u偶ycia
艣rodk贸w nieb臋d膮cych w posiadaniu w艂a艣ciwych organ贸w admin istracji
rz膮dowej lub posiadanych w niewystarczaj膮cej ilo艣ci.
7. Organy administracji rz膮dowej, o kt贸rych mowa w art. 5, mog膮
wnioskowa膰 do Prezesa Rady Ministr贸w o selektywne uruchomienie programu.
Wniosek powinien zawiera膰 w szczeg贸lno艣ci:
1) wskazanie zadania do realizacji wraz z uzasadnieniem,
2) 藕r贸d艂a finansowania zada艅 realizowanych przez przedsi臋biorc贸w po
uruchomieniu programu.鈥.
Art. 20. W ustawie z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. 鈥 Prawo farmaceutyczne (Dz. U.
z 2019 r. poz. 499, z p贸藕n. zm.21)) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) po art. 37azf dodaje si臋 art. 37azg w brzmieniu:
鈥濧rt. 37azg. 1. W przypadku:
1) zagro偶enia braku dost臋pno艣ci na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
produktu leczniczego, 艣rodka spo偶ywczego specjalnego przeznaczenia
偶ywieniowego lub wyrobu medycznego, niezale偶nie od umieszczenia
produktu leczniczego, 艣rodka spo偶ywczego specjalnego przeznaczenia
21)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 399, 959,
1495, 1542, 1556, 1590, 1818 i 1905 oraz z 2020 r. poz. 322.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 207/259
偶ywieniowego lub wyrobu medycznego w obwieszczeniu, o kt贸rym mowa
w art. 37av ust. 14,
2) stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu epide mii albo w razie
niebezpiecze艅stwa szerzenia si臋 zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, kt贸re
mo偶e stanowi膰 zagro偶enie dla zdrowia publicznego, w szczeg贸lno艣ci
wyst膮pienia choroby szczeg贸lnie niebezpiecznej lub wysoce zaka藕nej,
o kt贸rych mowa w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi
鈥 minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, na艂o偶y膰
na podmioty, kt贸re maj膮 obowi膮zek przekazywania informacji do systemu,
o kt贸rym mowa w art. 72a, oraz na producent贸w i importer贸w wyrob贸w
medycznych, obowi膮zki, o kt贸rych mowa w art. 72a, art. 78 ust. 1 pkt 6a
i art. 95 ust. 1b, w odniesieniu do wszystkich znajduj膮cych si臋 w obrocie
produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia
偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych.
2. W przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 1, minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia mo偶e, w drodze obwieszczenia, ograniczy膰 ilo艣膰 produktu leczniczego,
wyrobu medycznego lub 艣rodka spo偶ywczego specjalnego przeznaczenia
偶ywieniowego na jednego pac jenta.
3. W przypadku na艂o偶enia obowi膮zku, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1,
podmioty, kt贸re dotychczas nie by艂y pod艂膮czone do systemu, o kt贸rym mowa
w art. 72a, s膮 obowi膮zane do pod艂膮czenia i rozpocz臋cia przekazywania
informacji w ci膮gu 24 godzin od momentu na艂o偶enia tego obowi膮zku. Wraz
z wys艂aniem pierwszej informacji podmiot raportuje jednocze艣nie indywidualny
bilans otwarcia, zwany dalej 鈥濱BO鈥.
4. IBO stanowi informacj臋 o stanach magazynowych produkt贸w
podlegaj膮cych raportowaniu do systemu, o kt贸rym mowa w art. 72a, w dniu,
w kt贸rym wys艂ano pierwszy raport.
5. Obwieszczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, okre艣la:
1) wykaz produkt贸w leczniczych, wyrob贸w medycznych i 艣rodk贸w
spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywie niowego oraz dane je
identyfikuj膮ce;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 208/259
2) ilo艣膰 produktu leczniczego, wyrobu medycznego i 艣rodka spo偶ywczego
specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego na jednego pacjenta w danej
jednostce czasu.
6. Do wydawania produkt贸w leczniczych, wyrob贸w medycznych
i 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego obj臋tych
obwieszczeniem, o kt贸rym mowa w ust. 2, stosuje si臋 przepisy niniejszej ustawy
oraz przepisy o refundacji produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych
specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego i wyrob贸w medycznych, przy czym:
1) dokument realizacji recepty jest wystawiany r贸wnie偶 dla produkt贸w
leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych spec jalnego przeznaczenia
偶ywieniowego i wyrob贸w medycznych sprzedawanych bez recepty;
2) przepis贸w art. 96 ust. 1a鈥1d nie stosuje si臋.
7. Obwieszczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, podlega og艂oszeniu
w dzienniku urz臋dowym ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia.鈥;
2) po art. 85 dodaje si臋 art. 85a w brzmieniu:
鈥濧rt. 85a. 1. Hurtownie farmaceutyczne s膮 obowi膮zane do zbywania
produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia
偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych, okre艣lonych w wykazie, o kt贸rym
mowa w ust. 3, wy艂膮cznie do innych hurtowni farmaceutycznych, aptek,
punkt贸w aptecznych oraz zak艂ad贸w leczniczych podmiot贸w leczniczych,
dzia艂aj膮cych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Producenci lub importerzy wyrob贸w medycznych lub 艣rodk贸w
spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego s膮 obowi膮zani do
zbywania wyrob贸w lub 艣rodk贸w okre艣lonych w wykazie, o kt贸rym mowa
w ust. 3, wy艂膮cznie do hurtowni farmaceutycznych.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia og艂asza, w drodze obwieszczenia,
wykaz produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego oraz wyrob贸w medycznych, kt贸re mog膮 by膰
zbywane przez hurtowni臋 farmaceutyczn膮 wy艂膮cznie do aptek, punkt贸w
aptecznych oraz zak艂ad贸w leczniczych podmiot贸w leczniczych.鈥;
3) po art. 127b dodaje si臋 art. 127ba w brzmieniu:
鈥濧rt. 127ba. Podmiot, kt贸ry dzia艂a z naruszeniem obowi膮zk贸w lub
warunk贸w, o kt贸rych mowa w art. 85a ust. 1 lub 2, podlega karze pieni臋偶nej
w wysoko艣ci od 10 000 z艂 do 5 000 000 z艂.鈥.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 209/259
Art. 21. W ustawie z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek
samorz膮du terytorialnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 23) w art. 51 dodaje si臋 ust. 3
w brzmieniu:
鈥3. Z bud偶etu pa艅stwa mog膮 by膰 udzielane w艂a艣ciwym jednostkom
samorz膮du terytorialnego dotacje celowe na wsparcie realizacji zada艅
wynikaj膮cych z przepis贸w o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b
zaka藕nych u ludzi. Przepisu art. 128 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869, 1622, 1649, 2020 i 2473 oraz
z 2020 r. poz. 284) nie stosuje si臋.鈥.
Art. 22. W ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo telekomunikacyjne (Dz. U.
z 2019 r. poz. 2460) w art. 161 dodaje si臋 ust. 4 w brzmieniu:
鈥4. Operator przetwarza dane osobowe u偶ytkownik贸w ko艅cowych
w zakresie niezb臋dnym do realizacji obowi膮zk贸w, o kt贸rych mowa w art. 21a
ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarz膮dzaniu kryzysowym (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1398 oraz z 2020 r. poz. 148 i 284).鈥.
Art. 23. W ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie
Medycznym (Dz. U. z 2019 r. poz. 993 i 1590) po art. 49 dodaje si臋 art. 49a
w brzmieniu:
鈥濧rt. 49a. W przypadku stanu zagro偶enia epidemicznego, stanu epidemii
albo w razie niebezpiecze艅stwa szerzenia si臋 zaka偶enia lub choroby zaka藕nej,
kt贸re mo偶e stanowi膰 zagro偶enie dla zdrowia publicznego, w szczeg贸lno艣ci
wyst膮pienia choroby szczeg贸lnie niebezpiecznej lub wysoce zaka藕nej, o kt贸rych
mowa w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych
u ludzi, wojewoda mo偶e zawrze膰 dodatkow膮 umow臋 na finansowanie zada艅
zespo艂贸w ratownictwa medycznego oraz transportu sanitarnego zwi膮zanych
z zabezpieczeniem wybranych miejsc lub dokonania czynno艣ci wykraczaj膮cych
poza zadania okre艣lone w planie, z dysponentem zespo艂贸w ratownictwa
medycznego. Do tej umowy nie stosuje si臋 przepis贸w o zam贸wieniach
publicznych.鈥.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 210/259
Art. 24. W ustawie z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarz膮dzaniu kryzysowym
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1398 oraz z 2020 r. poz. 148 i 284) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce
zmiany:
1) w art. 21a ust. 3 i 4 otrzymuj膮 brzmienie:
鈥3. Operator ruchomej publicznej sieci telekomunikacyjnej w rozumieniu
przepis贸w ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. 鈥 Prawo telekomunikacyjne (Dz. U.
z 2019 r. poz. 2460 oraz z 2020 r. poz. 374), zwany dalej 鈥瀘peratorem鈥, jest
obowi膮zany, na 偶膮danie dyrektora Centrum, do niezw艂ocznego, nieodp艂atnego
wys艂ania lub wysy艂ania, komunikat贸w do wszystkich lub okre艣lonych przez
dyrektora Centrum grup u偶ytkownik贸w ko艅cowych, w szczeg贸lno艣ci
przebywaj膮cych na okre艣lonym przez niego obszarze, jednorazowo lub przez
wskazany przez dyrektora Centrum okres.
4. Rada Ministr贸w okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, spos贸b i tryb
wsp贸艂pracy dyrektora Centrum z operatorem w celu realizacji obowi膮zku,
o kt贸rym mowa w ust. 3, niezb臋dne elementy komunikatu oraz spos贸b jego
przekazywania u偶ytkownikom ko艅cowym, maj膮c na uwadze konieczno艣膰:
1) zapewnienia efektywnego i niezak艂贸conego przep艂ywu informacji mi臋dzy
Centrum a operatorem;
2) zapewnienia sprawnej dystrybucji komunikatu na obszarze zagro偶onym
wyst膮pieniem sytuacji kryzysowej oraz 艂atwo艣ci zrozumienia tre艣ci
zawartych w komunikacie i zastosowania si臋 do nich.鈥;
2) po art. 21a dodaje si臋 art. 21b w brzmieniu:
鈥濧rt. 21b. 1. Na potrzeby zapewnienia ochrony lokalnej spo艂eczno艣ci
w sytuacji kryzysowej lub mo偶liwo艣ci wyst膮pienia sytuacji kryzysowej w贸jt,
burmistrz, prezydent miasta okre艣la szczeg贸lne formy udzielania pomocy dla
lokalnej spo艂eczno艣ci.
2. W贸jt, burmistrz, prezydent miasta sporz膮dza wykaz szczeg贸lnych form
udzielania pomocy dla lokalnej spo艂eczno艣ci oraz informuje, w spos贸b
zwyczajowo przyj臋ty, mieszka艅c贸w o mo偶liwo艣ci ich uwzgl臋dnienia w tym
wykazie.
3. Uwzgl臋dnienie w wykazie, o kt贸rym mowa w ust. 2, nast臋puje na
wniosek osoby wymagaj膮cej wsparcia lub jej opiekuna prawnego.鈥.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 211/259
Art. 25. W ustawie z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu
zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi (Dz. U. z 2019 r. poz. 1239 i 1495 oraz z 2020 r.
poz. 284 i 322) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) w art. 2 w pkt 35 kropk臋 zast臋puje si臋 艣rednikiem i dodaje si臋 pkt 36鈥40
w brzmieniu:
鈥36) strefa zero 鈥 obszar, na kt贸rym wyst膮pi艂 stan epidemii, znajduj膮cy si臋
bezpo艣rednio wok贸艂 ogniska wirusa, podlegaj膮cy ograniczeniom,
w szczeg贸lno艣ci zakazom, nakazom oraz 艣rodkom kontroli;
37) strefa buforowa 鈥 obszar wok贸艂 strefy zero, podlegaj膮cy ograniczeniom,
w szczeg贸lno艣ci zakazom lub nakazom dotycz膮cym przemieszczania si臋
ludzi;
38) strefa zagro偶enia 鈥 obszar, na kt贸rym mo偶liwe jest ryzyko wyst膮pienia
stanu epidemii;
39) zagro偶ony obszar 鈥 obszar jednej lub kilku jednostek podzia艂u
terytorialnego kraju lub obszar okre艣lony w spos贸b inny ni偶 przez
odniesienie do jednostek podzia艂u terytorialnego kraju;
40) miejsce kwarantanny 鈥 odr臋bny obiekt budowlany czasowego pobytu os贸b
chorych lub podejrzanych o zachorowanie, w kt贸rym prowadzi si臋
kwarantann臋.鈥;
2) art. 34 otrzymuje brzmienie:
鈥濧rt. 34. 1. W celu zapobiegania szerzeniu si臋 zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych,
osoby chore na chorob臋 zaka藕n膮 albo osoby podejrzane o zachorowanie na
chorob臋 zaka藕n膮 mog膮 podlega膰 obowi膮zkowej hospitalizacji.
2. Osoby zdrowe, kt贸re pozostawa艂y w styczno艣ci z osobami chorymi na
choroby zaka藕ne podlegaj膮 obowi膮zkowej kwarantannie lub nadzorowi
epidemiologicznemu, je偶eli tak postanowi膮 organy inspekcji sanitarnej przez
okres nie d艂u偶szy ni偶 21 dni, licz膮c od ostatniego dnia styczno艣ci.
3. Obowi膮zkowa kwarantanna lub nadz贸r epidemiologiczny, o kt贸rych
mowa w ust. 2, mog膮 by膰 stosowane wobec tej samej osoby wi臋cej ni偶 raz, do
czasu stwierdzenia braku zagro偶enia dla zdrowia lub 偶ycia ludzkiego.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) wykaz chor贸b powoduj膮cych powstanie obowi膮zku hospitalizacji,
o kt贸rym mowa w ust. 1,
11.09.2020
漏Telksinoe s. 212/259
2) obowi膮zki lekarza lub felczera w przypadku podejrzenia lub rozpoznania
zaka偶enia lub choroby zaka藕nej powoduj膮cych powstanie obowi膮zku,
o kt贸rym mowa w ust. 1,
3) organ, kt贸remu jest przekazywana informacja o skierowaniu do szpitala
os贸b podlegaj膮cych obowi膮zkowi, o kt贸rym mowa w ust. 1,
4) obowi膮zki szpitala w przypadku samowolnego opuszczenia szpitala przez
osob臋 podlegaj膮c膮 obowi膮zkowi, o kt贸rym mowa w ust. 1
鈥 maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋 zapobiegania i zwalczania zaka偶e艅 i chor贸b
zaka藕nych u ludzi oraz ochrony zdrowia publicznego.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
wykaz chor贸b powoduj膮cych powstanie obowi膮zku kwarantanny lub nadzoru
epidemiologicznego u os贸b, o kt贸rych mowa w ust. 2, oraz okres obowi膮zkowej
kwarantanny lub nadzoru epidemiologicznego, maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋
nadzoru epidemiologicznego oraz ochrony zdrowia publicznego.鈥;
3) po art. 44 dodaje si臋 art. 44a w brzmieniu:
鈥濧rt. 44a. 1. Je偶eli u偶ycie innych si艂 i 艣rodk贸w jest niemo偶liwe lub mo偶e
okaza膰 si臋 niewystarczaj膮ce, Minister Obrony Narodowej mo偶e przekaza膰 do
dyspozycji G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego lub wojewody, na kt贸rego
obszarze podejmowane s膮 dzia艂ania zwi膮zane ze stanem zagro偶enia
epidemicznego, stanem epidemii albo w razie niebezpiecze艅stwa szerzenia si臋
zaka偶enia lub choroby zaka藕nej, kt贸re mo偶e stanowi膰 zagro偶enie dla zdrowia
publicznego, w szczeg贸lno艣ci wyst膮pienia choroby szczeg贸lnie niebezpiecznej
lub wysoce zaka藕nej, pododdzia艂y lub oddzia艂y Si艂 Zbrojnych Rzeczypospolitej
Polskiej, wraz ze skierowaniem ich do wykonywania zada 艅 z tym zwi膮zanych.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, pododdzia艂y i oddzia艂y Si艂
Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej pozostaj膮 pod dow贸dztwem prze艂o偶onych
s艂u偶bowych i wykonuj膮 zadania okre艣lone przez G艂贸wnego Inspektora
Sanitarnego lub wojewod臋.鈥;
4) po art. 46 dodaje si臋 art. 46a鈥46f w brzmieniu:
鈥濧rt. 46a. W przypadku wyst膮pienia stanu epidemii lub stanu zagro偶enia
epidemicznego o charakterze i w rozmiarach przekraczaj膮cych mo偶liwo艣ci
dzia艂ania w艂a艣ciwych organ贸w administracji rz膮dowej i organ贸w jednostek
samorz膮du terytorialnego, Rada Ministr贸w mo偶e okre艣li膰, w drodze
rozporz膮dzenia, na podstawie danych przekazanych przez ministra w艂a艣ciwego do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 213/259
spraw zdrowia, ministra w艂a艣ciwego do spraw wewn臋trznych, ministra
w艂a艣ciwego do spraw administracji publicznej, G艂贸wnego Inspektora Sanitarnego
oraz wojewod贸w:
1) zagro偶ony obszar wraz ze wskazaniem rodzaju strefy, na kt贸rym wyst膮pi艂
stan epidemii lub stan zagro偶enia epidemicznego,
2) rodzaj stosowanych rozwi膮za艅 鈥 w zakresie okre艣lonym w art. 46b
鈥 maj膮c na wzgl臋dzie zakres stosowanych rozwi膮za艅 oraz uwzgl臋dniaj膮c bie偶膮ce
mo偶liwo艣ci bud偶etu pa艅stwa oraz bud偶et贸w jednostek samorz膮du terytorialnego.
Art. 46b. W rozporz膮dzeniu, o kt贸rym mowa w art. 46a, mo偶na ustanowi膰:
1) ograniczenia, obowi膮zki i nakazy, o kt贸rych mowa w art. 46 ust. 4;
2) czasowe ograniczenie okre艣lonych zakres贸w dzia艂alno艣ci przedsi臋biorc贸w;
3) czasow膮 reglamentacj臋 zaopatrzenia w okre艣lonego rodzaju artyku艂y;
4) obowi膮zek poddania si臋 badaniom lekarskim oraz stosowaniu innych
艣rodk贸w profilaktycznych i zabieg贸w przez osoby chore i podejrzane
o zachorowanie;
5) obowi膮zek poddania si臋 kwarantannie;
6) miejsce kwarantanny;
7) zakaz opuszczania miejsca kwarantanny;
8) czasowe ograniczenie korzystania z lokali lub teren贸w oraz obowi膮zek ich
zabezpieczenia;
9) nakaz ewakuacji w ustalonym czasie z okre艣lonych miejsc, teren贸w
i obiekt贸w;
10) nakaz lub zakaz przebywania w okre艣lonych miejscach i obiektach oraz na
okre艣lonych obszarach;
11) zakaz opuszczania strefy zero przez osoby chore i podejrzane
o zachorowanie;
12) nakaz okre艣lonego sposobu przemieszczania si臋.
Art. 46c. Do zam贸wie艅 na us艂ugi, dostawy lub roboty budowlane
udzielanych w zwi膮zku z zapobieganiem lub zwalczaniem epidemii na obszarze,
na kt贸rym og艂oszono stan zagro偶enia epidemicznego lub stan epidemii, nie
stosuje si臋 przepis贸w o zam贸wieniach publicznych.
Art. 46d. 1. W przypadku braku produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w
spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego, wyrob贸w medycznych
lub 艣rodk贸w ochrony osobistej niezb臋dnych dla pacjent贸w, minister w艂a艣ciwy do
11.09.2020
漏Telksinoe s. 214/259
spraw zdrowia poleca wydanie w niezb臋dnych ilo艣ciach tych produkt贸w, 艣rodk贸w
lub wyrob贸w z Agencji Rezerw Materia艂owych do podmiot贸w leczniczych
prowadz膮cych szpitale, stacji sanitarno-epidemiologicznych, aptek og贸lno-
dost臋pnych lub punkt贸w aptecznych.
2. Do wydania asortymentu, okre艣lonego w ust. 1, nie stosuje si臋 przepis贸w
o rezerwach strategicznych.
3. Agencja Rezerw Materia艂owych jest obowi膮zana uzupe艂ni膰 asortyment,
wydany na podstawie ust. 1, w najkr贸tszym mo偶liwym terminie.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w celu wykonywania zada艅
okre艣lonych w niniejszej ustawie, mo偶e na艂o偶y膰 na Agencj臋 Rezerw
Materia艂owych, w okre艣lonym czasie i ilo艣ci, obowi膮zek zakupu produkt贸w
leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego przeznaczenia 偶ywieniowego,
wyrob贸w medycznych oraz 艣rodk贸w ochrony osobistej lub utrzymywanie danego
asortymentu w okre艣lonej ilo艣ci.
5. W przypadku, gdy uzupe艂nienie rezerw strategicznych nie jest mo偶liwe
w terminie pozwalaj膮cym na skuteczne przeciwdzia艂anie sytuacji, o kt贸rej mowa
w art. 46a, w艂a艣ciwy minister albo minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w drodze
decyzji administracyjnej, zarz膮dza przej臋cie na rzecz Skarbu Pa艅stwa danego
produktu, wyrobu, 艣rodka, o kt贸rych mowa w ust. 1, albo sprz臋tu lub aparatury.
Decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu z dniem jej og艂oszenia
w spos贸b okre艣lony w ust. 6.
6. Minister, o kt贸rym mowa w ust. 5, podaje do publicznej wiadomo艣ci
informacj臋 o wydaniu decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 5, przez og艂oszenie
w Biuletynie Informacji Publicznej urz臋du obs艂uguj膮cego tego ministra nazwy
produktu, wyrobu, 艣rodka, sprz臋tu lub aparatury, nazwy producenta lub
eksportera oraz je偶eli dotyczy: rodzaju opakowania, jego wielko艣ci i numeru
partii.
7. W przypadku wydania decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 5, dokonuje si臋
zabezpieczenia produktu, wyrobu, 艣rodka, sprz臋tu lub aparatury. Zabezpieczenie
jest finansowane ze 艣rodk贸w bud偶etu pa艅stwa w oparciu o 艣rednie stawki
stosowane w stosunkach danego rodzaju.
Art. 46e. 1. Produkty lecznicze, 艣rodki spo偶ywcze specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego, wyroby medyczne oraz 艣rodki ochrony osobistej,
kt贸re zosta艂y udost臋pnione z rezerw strategicznych przez Agencj臋 Rezerw
11.09.2020
漏Telksinoe s. 215/259
Materia艂owych s膮 dystrybuowane do podmiot贸w leczniczych prowadz膮cych
szpitale, inspektorat贸w sanitarnych, aptek og贸lnodost臋pnych lub punkt贸w
aptecznych wy艂膮cznie na zasadach okre艣lonych w ustawie z dnia 6 wrze艣nia
2001 r. 鈥 Prawo farmaceutyczne.
2. Koszty transportu asortymentu, o kt贸rym mowa w ust. 1, s膮 finansowane
ze 艣rodk贸w bud偶etu pa艅stwa w oparciu o 艣rednie stawki stosowane w stosunkach
danego rodzaju w tym czasie.
Art. 46f. 1. Produkty lecznicze, 艣rodki spo偶ywcze specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego, wyroby medyczne oraz 艣rodki ochrony osobistej,
kt贸re zosta艂y udost臋pnione na podstawie art. 46e ust. 1, okre艣lone w obwiesz-
czeniu, o kt贸rym mowa w ust. 2, s膮 wydawane pacjentom ze stacji sanitarno -
-epidemiologicznych, aptek og贸lnodost臋pnych lub punkt贸w aptecznych
nieodp艂atnie wy艂膮cznie na podstawie nr PESEL pacjenta.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia mo偶e okre艣li膰 w obwieszczeniu:
1) wykaz produkt贸w leczniczych, 艣rodk贸w spo偶ywczych specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego, wyrob贸w medycznych i 艣rodk贸w ochrony
osobistej, kt贸re podlegaj膮 wydaniu w spos贸b okre艣lony w ust. 1, oraz dane
je identyfikuj膮ce;
2) ilo艣膰 produktu leczniczego, 艣rodka spo偶ywczego specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego, wyrobu medycznego i 艣rodka ochrony
osobistej, jaki podlega wydaniu w spos贸b okre艣lony w ust. 1, na jednego
pacjenta w danej jednostce czasu.
3. Osoba wydaj膮ca produkty lecznicze, 艣rodki spo偶ywcze specjalnego
przeznaczenia 偶ywieniowego, wyroby medyczne i 艣rodki ochrony osobistej ma
obowi膮zek wyda膰 je, po uprzednim sprawdzeniu w systemie teleinformatycznym
udost臋pnionym przez jednostk臋 podleg艂膮 ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw
zdrowia w艂a艣ciw膮 w zakresie system贸w informacyjnych ochrony zdrowia czy
dla pacjenta o danym nr PESEL nie nast膮pi艂o ju偶 wydanie produkt贸w, 艣rodk贸w
i wyrob贸w obj臋tych obwieszczeniem, o kt贸rym mowa w ust. 2. Ponadto, osoba
wydaj膮ca jest obowi膮zana do umieszczenia w tym systemie teleinformatycznym
informacji o wydaniu dla pacjenta o danym nr PESEL produkt贸w, 艣rodk贸w
i wyrob贸w obj臋tych obwieszczeniem, o kt贸rym mowa w ust. 2. W przypadku,
gdy s膮 one wydawane osobie innej ni偶 pacjent, odnotowaniu podlega r贸wnie偶
nr PESEL tej osoby.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 216/259
4. Obwieszczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2, podlega og艂oszeniu
w dzienniku urz臋dowym ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia.鈥.
Art. 26. W ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U.
z 2019 r. poz. 869, 1622, 1649, 2020 i 2473 oraz z 2020 r. poz. 284) po art. 180 dodaje
si臋 art. 180a w brzmieniu:
鈥濧rt. 180a. W przypadku stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii, Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, dokonywa膰
przeniesienia planowanych wydatk贸w bud偶etowych mi臋dzy cz臋艣ciami i dzia艂ami
bud偶etu pa艅stwa w celu wsparcia realizacji zada艅 wynikaj膮cych z przepis贸w
o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi,
uwzgl臋dniaj膮c wysoko艣膰 oraz rodzaj koniecznego wsparcia i bie偶膮ce wykonanie
wydatk贸w w poszczeg贸lnych cz臋艣ciach i dzia艂ach bud偶etu pa艅stwa.鈥.
Art. 27. W ustawie z dnia 29 pa藕dziernika 2010 r. o rezerwach strategicznych
(Dz. U. z 2017 r. poz. 1846) w art. 13 dodaje si臋 ust. 6 i 7 w brzmieniu:
鈥6. W przypadku zagro偶enia epidemicznego, wykonanie decyzji
o utworzeniu rezerw strategicznych, na wniosek ministra w艂a艣ciwego do spraw
zdrowia, odbywa si臋 z wy艂膮czeniem ust. 5 oraz przepis贸w o zam贸wieniach pub-
licznych.
7. W przypadkach, o kt贸rych mowa w ust. 6, Agencja Rezerw
Materia艂owych dokonuje zakupu okre艣lonej ilo艣ci asortyment贸w do rezerw
z zachowaniem pierwsze艅stwa w odniesieniu do innych podmiot贸w.鈥.
Art. 28. W ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. 鈥 Prawo o艣wiatowe (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1148, z p贸藕n. zm.22)) po art. 30a dodaje si臋 art. 30b i art. 30c w brzmieniu:
鈥濧rt. 30b. W przypadkach uzasadnionych nadzwyczajnymi
okoliczno艣ciami zagra偶aj膮cymi 偶yciu lub zdrowiu dzieci i m艂odzie偶y minister
w艂a艣ciwy do spraw o艣wiaty i wychowania, w drodze rozporz膮dzenia, mo偶e
czasowo ograniczy膰 lub czasowo zawiesi膰 funkcjonowanie jednostek systemu
o艣wiaty na obszarze kraju lub jego cz臋艣ci, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅 zagro偶enia na
danym obszarze.
Art. 30c. W przypadku, o kt贸rym mowa w art. 30b, minister w艂a艣ciwy do
spraw o艣wiaty i wychowania, w drodze rozporz膮dzenia, mo偶e wy艂膮czy膰
22)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1078, 1287,
1680, 1681, 1818, 2197 i 2248.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 217/259
stosowanie niekt贸rych przepis贸w niniejszej ustawy, ustawy o systemie o艣wiaty
oraz ustawy o finansowaniu zada艅 o艣wiatowych w odniesieniu do wszystkich lub
niekt贸rych jednostek systemu o艣wiaty, o kt贸rych mowa w przepisach wydanych
na podstawie art. 30b, w szczeg贸lno艣ci w zakresie przeprowadzania
post臋powania rekrutacyjnego, oceniania, klasyfikowania i promowania uczni贸w,
przeprowadzania egzamin贸w, organizacji roku szkolnego i organizacji pracy
tych jednostek, a tak偶e wprowadzi膰 w tym zakresie odr臋bne unormowania, tak
aby zapewni膰 prawid艂ow膮 realizacj臋 cel贸w i zada艅 tych jednostek.鈥.
Art. 29. W ustawie z dnia 20 lipca 2018 r. 鈥 Prawo o szkolnictwie wy偶szym
i nauce (Dz. U. z 2020 r. poz. 85) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) po art. 51 dodaje si臋 art. 51a w brzmieniu:
鈥濧rt. 51a. W przypadkach uzasadnionych nadzwyczajnymi
okoliczno艣ciami zagra偶aj膮cymi 偶yciu lub zdrowiu cz艂onk贸w wsp贸lnoty uczelni
minister w艂a艣ciwy do spraw szkolnictwa wy偶szego i nauki, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e czasowo ograniczy膰 lub czasowo zawiesi膰 funkcjonowanie
uczelni na obszarze kraju lub jego cz臋艣ci, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅 zagro偶enia na
danym obszarze.鈥;
2) po art. 198 dodaje si臋 art. 198a w brzmieniu:
鈥濧rt. 198a. W przypadkach uzasadnionych nadzwyczajnymi
okoliczno艣ciami zagra偶aj膮cymi 偶yciu lub zdrowiu doktorant贸w minister
w艂a艣ciwy do spraw szkolnictwa wy偶szego i nauki, w drodze rozporz膮dzenia,
mo偶e czasowo zawiesi膰 kszta艂cenie doktorant贸w w podmiotach prowadz膮cych
szko艂y doktorskie na obszarze kraju lub jego cz臋艣ci, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅
zagro偶enia na danym obszarze.鈥;
3) po art. 433 dodaje si臋 art. 433a w brzmieniu:
鈥濧rt. 433a. W przypadkach uzasadnionych nadzwyczajnymi
okoliczno艣ciami zagra偶aj膮cymi 偶yciu lub zdrowiu cz艂onk贸w wsp贸lnoty ucz elni
wojskowej, uczelni s艂u偶b pa艅stwowych, uczelni artystycznej, uczelni medycznej
lub uczelni morskiej, w艂a艣ciwy minister nadzoruj膮cy te uczelnie, w drodze
rozporz膮dzenia, mo偶e czasowo ograniczy膰 lub czasowo zawiesi膰
funkcjonowanie uczelni na obszarze kra ju lub jego cz臋艣ci, uwzgl臋dniaj膮c stopie艅
zagro偶enia na danym obszarze.鈥.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 218/259
Art. 30. W ustawie z dnia 23 stycznia 2020 r. o zmianie ustawy o Pa艅stwowej
Inspekcji Sanitarnej oraz niekt贸rych innych ustaw (Dz. U. poz. 322) art. 20 otrzymuje
brzmienie:
鈥濧rt. 20. Ustawa wchodzi w 偶ycie z dniem 15 marca 2020 r., z wyj膮tkiem
art. 1 pkt 8, art. 2鈥6, art. 8鈥13, art. 17 ust. 1, 5 i 6 oraz art. 19, kt贸re wchodz膮
w 偶ycie z dniem 1 lipca 2020 r.鈥.
Rozdzia艂 4
Przepisy przej艣ciowe i ko艅cowe
Art. 31. 1. W celu przeciwdzia艂ania COVID-19 Prezes Rady Ministr贸w mo偶e,
w drodze rozporz膮dzenia, dokonywa膰 przeniesienia planowanych wydatk贸w
bud偶etowych mi臋dzy cz臋艣ciami i dzia艂ami bud偶etu pa艅stwa, uwzgl臋dniaj膮c wysoko艣膰
oraz rodzaj koniecznego wsparcia i bie偶膮ce wykonanie wydatk贸w w poszczeg贸lnych
cz臋艣ciach i dzia艂ach bud偶etu pa艅stwa.
2. W celu przeciwdzia艂ania COVID-19 Prezes Rady Ministr贸w mo偶e podj膮膰
decyzj臋 o zablokowaniu planowanych wydatk贸w w zakresie ca艂ego bud偶etu pa艅stwa,
okre艣laj膮c cz臋艣膰 bud偶etu pa艅stwa oraz 艂膮czn膮 kwot臋 wydatk贸w, kt贸ra podlega
blokowaniu.
3. Prezes Rady Ministr贸w powierza Ministrowi Finans贸w wykonanie decyzji,
o kt贸rej mowa w ust. 2. Szczeg贸艂ow膮 klasyfikacj臋 wydatk贸w, kt贸re podlegaj膮
blokowaniu, ustala dysponent cz臋艣ci bud偶etowej.
4. Ze 艣rodk贸w zablokowanych na podstawie ust. 2 Minister Finans贸w mo偶e
utworzy膰 now膮 rezerw臋 celow膮 z przeznaczeniem na przeciwdzia艂anie COVID-19.
5. Podzia艂u rezerwy celowej, o kt贸rej mowa w ust. 4, dokonuje Minister
Finans贸w na wniosek dysponenta realizuj膮cego zadanie zwi膮zane
z przeciwdzia艂aniem COVID-19, zaakceptowany przez Prezesa Rady Ministr贸w.
Art. 31a. 1. W celu umo偶liwienia zastosowania rozwi膮za艅 przewidzianych dla
przedsi臋biorc贸w, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 1 i 2, minister w艂a艣ciwy do spraw
pracy 鈥 dysponent Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych dokona
zmiany w planie finansowym Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych
na 2020 rok poprzez zwi臋kszenie koszt贸w Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych z przeznaczeniem na wyp艂at臋 艣wiadcze艅 na rzecz ochrony miejsc
pracy, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 1, i 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 2
11.09.2020
漏Telksinoe s. 219/259
oraz zmniejszenie stanu 艣rodk贸w pieni臋偶nych Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych.
2. W celu umo偶liwienia zastosowania rozwi膮za艅 przewidzianych dl a
przedsi臋biorc贸w, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 1 i 2, minister w艂a艣ciwy do spraw
pracy 鈥 dysponent Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych mo偶e
zaci膮gn膮膰 nieoprocentowan膮 po偶yczk臋 ze 艣rodk贸w Funduszu Pracy.
3. W przypadku zaci膮gni臋cia po偶yczki, o kt贸rej mowa w ust. 2, minister
w艂a艣ciwy do spraw pracy 鈥 dysponent Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅
Pracowniczych dokona zmiany w planie finansowym Funduszu Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych w terminie 14 dni od dnia wp艂ywu po偶yczki przez
zwi臋kszenie planowanych zada艅, koszt贸w realizacji zada艅 oraz 艣rodk贸w pieni臋偶nych
i zobowi膮za艅 w stanie Funduszu Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych na
koniec roku.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw pracy 鈥 dysponent Funduszu Gwarantowanych
艢wiadcze艅 Pracowniczych mo偶e przekaza膰 wojew贸dzkim urz臋dom pracy 艣rodki na
finansowanie koszt贸w obs艂ugi realizacji rozwi膮za艅 przewidzianych dla podmiot贸w,
o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 1 i 2, art. 15ga ust. 1 i 5 oraz art. 15gg ust. 1 i 2, w
wysoko艣ci maksymalnie do 0,5% kwoty przekazanej przez dysponenta Funduszu
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych na realizacj臋 tych zada艅.
5. Do przekazania 艣rodk贸w na koszty obs艂ugi, o kt贸rych mowa w ust. 4,
postanowienia art. 27 ust. 3 ustawy z dnia 13 lipca 2006 r. o ochronie roszcze艅
pracowniczych w razie niewyp艂acalno艣ci pracodawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 7)
w zakresie 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa w art. 31 ust. 3 tej ustawy, stosuje si臋
odpowiednio.
Art. 31b. 1. Funduszowi Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych ze
艣rodk贸w Funduszu Pracy mo偶e by膰 udzielona mo偶e by膰 udzielona nieoprocentowana
po偶yczka, o kt贸rej mowa w art. 31a ust. 2.
2. Po偶yczka, o kt贸rej mowa w ust. 1, mo偶e by膰 udzielona po dokonaniu zmian
w planie finansowym Funduszu Pracy polegaj膮cych na zmniejszeniu stanu 艣rodk贸w
pieni臋偶nych w stanie tego Funduszu na koniec roku i odpowiednim zwi臋kszeniu
nale偶no艣ci.
3. Warunki i terminy sp艂aty po偶yczki, o kt贸rej mowa w ust. 1, okre艣li decyzja
ministra w艂a艣ciwego do spraw pracy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 220/259
Art. 31c. W szczeg贸lnie uzasadnionym przypadku b臋d膮cym nast臋pstwem
COVID-19, zadania, o kt贸rych mowa w art. 15g ust. 20, art. 15ga ust. 10 oraz
art. 15gg ust. 1, Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, powierzy膰 do
realizacji innej jednostce sektora finans贸w publicznych i przekazuje tej jednostce
艣rodki Funduszu Przeciwdzia艂a nia COVID-19, o kt贸rym mowa w art. 65 ustawy
z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw
(Dz. U. poz. 568, 695 i 1086), na realizacj臋 tego zadania.
Art. 31d. Inwestor jest obowi膮zany do poinformowania organu administracji
architektoniczno-budowlanej o prowadzeniu rob贸t budowlanych oraz zmianie
sposobu u偶ytkowania obiektu budowlanego lub jego cz臋艣ci w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19, kt贸re nast膮pi艂y przed dniem wej艣ciem w 偶ycie
ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach
zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych
chor贸b zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych
innych ustaw (Dz. U. poz. 000). Przepis art. 12 ust. 3 stosuje si臋.
Art. 31e. W przypadku, gdy zaj臋cia w centrum integracji spo艂ecznej lub klubie
integracji spo艂ecznej zosta艂y zawieszone w zwi膮zku z przeciwdzia艂aniem
COVID-19 od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy, przepisy art. 15c ust. 2
i 3 stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 31f. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii bank mo偶e dokona膰 zmiany okre艣lonych w umowie warunk贸w lub termin贸w
sp艂aty kredytu udzielonego na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Prawo
bankowe (Dz. U. z 2019 r. poz. 2357 oraz z 2020 r. poz. 284, 288 i 321)
przedsi臋biorcy, w rozumieniu ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo
przedsi臋biorc贸w, organizacji pozarz膮dowej, o kt贸rej mowa w art. 3 ust. 2 ustawy
z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, oraz
podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.
o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolontariacie, je偶eli:
1) kredyt zosta艂 udzielony przed dniem 8 marca 2020 r. oraz
2) zmiana taka jest uzasadniona ocen膮 sytuacji finansowej i gospodarczej
kredytobiorcy dokonan膮 przez bank nie wcze艣niej ni偶 w dniu 30 wrze艣nia 2019 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 221/259
2. Zmiana, o kt贸rej mowa w ust. 1, dokonywana jest na warunkach
uzgodnionych przez bank i kredytobiorc臋, przy czym nie mo偶e ona powodowa膰
pogorszenia sytuacji finansowej i gospodarczej kredytobiorcy.
3. Przepisy ust. 1 i 2 stosuje si臋 odpowiednio do umowy po偶yczki pieni臋偶nej
udzielonej przez bank.
Art. 31fa. 1. Na wniosek kredytobiorcy, kredytodawca zawiesza wykonanie:
1) umowy o kredyt konsumencki w rozumieniu ustawy z dnia 12 maja 2011 r.
o kredycie konsumenckim, albo
2) umowy o kredyt hipoteczny w rozumieniu ustawy z dnia 23 marca 2017 r.
o kredycie hipotecznym oraz o nadzorze nad po艣rednikami kredytu hipotecznego
i agentami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1027), albo
3) umowy o kredyt w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Prawo
bankowe 鈥 je偶eli kredytobiorc膮 jest konsument w rozumieniu art. 221 ustawy
z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny.
2. Zawieszenie wykonania umowy, o kt贸rym mowa w ust. 1, przys艂uguje
kredytobiorcy, kt贸ry po dniu 13 marca 2020 r. utraci艂 prac臋 lub inne g艂贸wne 藕r贸d艂o
dochodu. W przypadku w kt贸rym stron膮 umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1, jest wi臋cej
ni偶 jeden kredytobiorca, dla spe艂nienia warunku okre艣lonego w zdaniu pierwszym
wystarczy utrata pracy lub innego g艂贸wnego 藕r贸d艂a dochodu pr zez jednego z nich.
3. Je偶eli kredytobiorca jest stron膮 wi臋cej ni偶 jednej umowy, o kt贸rej mowa
w ust. 1 pkt 1 albo ust. 1 pkt 2 albo ust. 1 pkt 3, z danym kredytodawc膮, wniosek
o zawieszenie wykonania umowy mo偶e dotyczy膰 tylko jednej z tych um贸w.
4. Kredytobiorca sk艂ada wniosek o zawieszenie wykonania umowy na trwa艂ym
no艣niku, odpowiednio w rozumieniu art. 5 pkt 17 ustawy z dnia 12 maja 2011 r.
o kredycie konsumenckim albo art. 4 pkt 22 ustawy z dnia 23 marca 2017 r.
o kredycie hipotecznym oraz o nadzorze nad po艣rednikami kredytu hipotecznego
i agentami.
5. Wniosek o zawieszenie wykonania umowy zawiera w szczeg贸lno艣ci:
1) oznaczenie kredytobiorcy;
2) oznaczenie kredytodawcy;
3) oznaczenie umowy o kredyt, o kt贸rej mowa w ust. 1;
4) wskazanie wnioskowanego okresu zawieszenia umowy;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 222/259
5) o艣wiadczenie kredytobiorcy, 偶e po dniu 13 marca 2020 r. utraci艂 on prac臋 lub
inne g艂贸wne 藕r贸d艂o dochodu.
6. Kredytobiorca sk艂ada o艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 5 pkt 5, pod
rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅. Sk艂adaj膮cy
o艣wiadczenie jest obowi膮zany do zawarcia w nim klauzuli nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem
艣wiadomy odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula
ta zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
7. Wykonanie umowy zostaje zawieszone z dniem dor臋czenia kredytodawcy
wniosku o zawieszenie wykonania umowy, na okres wskazany przez kredytobiorc臋
we wniosku, nie d艂u偶szy ni偶 3 miesi膮ce.
8. W okresie zawieszenia wykonywania umowy kredytobiorca nie jest
zobowi膮zany do dokonywania p艂atno艣ci wynikaj膮cych z umowy, z wyj膮tkiem op艂at
z tytu艂u ubezpiecze艅 powi膮zanych z umowami, o kt贸rych mowa w ust. 1.
9. Kredytodawca w terminie 14 dni od dor臋czenia wniosku o zawieszenie
wykonania umowy potwierdza na trwa艂ym no艣niku, o kt贸rym mowa w ust. 4, jego
otrzymanie i przekazuje potwierdzenie kredytobiorcy. Kredytodawca wskazuje
w potwierdzeniu okres, na kt贸ry zosta艂o zawieszone wykonywanie umowy, oraz
wysoko艣膰 op艂at z tytu艂u ubezpiecze艅, o kt贸rych mowa w ust. 8. Brak potwierdzenia
nie wp艂ywa na rozpocz臋cie zawieszenia wykonania umowy.
10. Okres zawieszenia wykonywania umowy nie jest traktowany jako okres
kredytowania. Okres kredytowania oraz wszystkie terminy przewidziane w umowie
ulegaj膮 przed艂u偶eniu o okres zawieszenia wykonywania umowy.
11. W okresie zawieszenia wykonywania umowy nie s膮 naliczane odsetki ani
pobierane op艂aty inne ni偶 wskazane w potwierdzeniu, o kt贸rym mowa w ust. 9.
12. Zawieszenia wykonania umowy, o kt贸rej mowa w ust. 1 pkt 3, nie stosuje si臋
do kredytu studenckiego, o kt贸rym mowa w art. 98 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca
2018 r. 鈥 Prawo o szkolnictwie wy偶szym i nauce (Dz. U. z 2020 r. poz. 85, 374, 695
i 875).
Art. 31fb. Przepis art. 31fa ma zastosowanie do um贸w, o kt贸rych mowa
w art. 31fa ust. 1, zawartych przed dniem 13 marca 2020 r., je偶eli termin zako艅czenia
okresu kredytowania okre艣lony w tych umowach przypada po up艂ywie 6 miesi臋cy od
tej daty.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 223/259
Art. 31fc. 1. Je偶eli kredytodawca na wniosek kredytobiorcy zawiesi艂 w ca艂o艣c i
lub w cz臋艣ci sp艂at臋 jednej z um贸w, o kt贸rych mowa w art. 31fa ust. 1, na warunkach
innych ni偶 okre艣lone w art. 31fa, termin tego zawieszenia ulega skr贸ceniu z mocy
prawa z dniem dor臋czenia kredytodawcy wniosku o zawieszenie wykonania umowy,
o kt贸rym mowa w art. 31fa ust. 7.
2. W przypadku okre艣lonym w ust. 1, kredytodawca w potwierdzeniu, o kt贸rym
mowa w art. 31fa ust. 9, wskazuje kredytobiorcy r贸wnie偶 spos贸b rozliczenia z tytu艂u
zawieszenia sp艂aty umowy, kt贸re uleg艂o skr贸ceniu.
Art. 31g. 1. W przypadku wniosk贸w o wydanie interpretacji indywidualnej
z艂o偶onych i nierozpatrzonych do dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca 2020 r.
o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz
wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw oraz z艂o偶onych
od dnia wej艣cia w 偶ycie tej ustawy do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego
i stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, trzymiesi臋czny termin,
o kt贸rym mowa w art. 14d 搂 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja
podatkowa, przed艂u偶a si臋 o 3 miesi膮ce.
2. Przed艂u偶enie terminu, o kt贸rym mowa w ust. 1, pozostaje bez wp艂ywu na
termin do wydania interpretacji og贸lnych na wniosek, o kt贸rych mowa w art. 14a
搂 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych mo偶e, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶a膰 w przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, termin do wydania
interpretacji indywidualnej, o kt贸rym mowa w art. 14d 搂 1 ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa, o dalsze okresy, nie wi臋cej jednak ni偶 o 3 miesi膮ce,
uwzgl臋dniaj膮c skutki wywo艂ane COVID-19.
Art. 31h. W przypadku gdy organizator turystyki, o kt贸rym mowa w ustawie
z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powi膮zanych us艂ugach
turystycznych, nie dokona艂 zwrotu poniesionych przez podr贸偶nego op艂at lub wp艂at,
o kt贸rych mowa w art. 47 ust. 4 lub ust. 5 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r.
o imprezach turystycznych i powi膮zanych us艂ugach turystycznych, a termin na ich
dokonanie nie up艂yn膮艂 przed dniem 13 marca 2020 r., przepisy art. 15k stosuje si臋
odpowiednio.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 224/259
Art. 31i. 1. W okresie od dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca 2020 r.
o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz
wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw do dnia
31 grudnia 2020 r.:
1) wyd艂u偶a si臋 do 180 dni terminy okre艣lone w art. 71 ust. 7 i art. 78 ust. 2 pkt 1
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. 鈥 Prawo o ruchu drogowym;
2) art. 140mb ustawy, o kt贸rej mowa w pkt 1, stosuje si臋 z uwzgl臋dnieniem terminu
okre艣lonego w pkt 1.
2. Przepisy ust. 1 stosuje si臋:
1) do pojazdu, nieb臋d膮cego nowym pojazdem, sprowadzonego z terytorium
pa艅stwa cz艂onkowskiego Unii Europejskiej nie p贸藕niej ni偶 30 dni przed dniem
wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy
o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem
i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi
sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw;
2) do pojazdu zarejestrowanego nabytego lub zbytego nie p贸藕niej ni偶 30 dni przed
dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy
o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem
i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi
sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw.
Art. 31j. 1. W okresie od dnia 8 marca 2020 r. do dnia 30 czerwca 2020 r. bieg
terminu na wniesienie sprzeciwu wobec zg艂oszenia znaku towarowego, o kt贸rym
mowa w ustawie z dnia 30 czerwca 2000 r. 鈥 Prawo w艂asno艣ci przemys艂owej (Dz. U.
z 2020 r. poz. 286 i 288), oraz terminu na z艂o偶enie w Urz臋dzie Patentowym
Rzeczypospolitej Polskiej t艂umaczenia patentu europejskiego na j臋zyk polski, jak
r贸wnie偶 terminu na z艂o偶enie t艂umaczenia na j臋zyk polski ograniczonego lub
zmienionego patentu europejskiego, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 14 marca
2003 r. o dokonywaniu europejskich zg艂osze艅 patentowych oraz skutkach patentu
europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 2), nie rozpoczyna
si臋, a rozpocz臋ty przerywa si臋. Terminy biegn膮 na nowo od dnia 1 lipca 2020 r.
2. Czynno艣ci podejmowane w okresie, o kt贸rym mowa w ust. 1, pozostaj膮
wa偶ne.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 225/259
Art. 31k. Wa偶no艣膰 orzecze艅 lekarskich, o kt贸rych mowa w art. 71b ust. 10 pkt 1
ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r o Policji, art. 75c ust. 8 pkt 1 ustawy z dnia
12 pa藕dziernika 1990 r. o Stra偶y Granicznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 305), art. 42 ust. 1a
ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1499, 1635, 1726 i 2020), art. 53 ust. 10 pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 2018 r.
o Stra偶y Marsza艂kowskiej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1940), art. 135 ust. 10 pkt 1 ustawy
z dnia 8 grudnia 2018 r. o S艂u偶bie Ochrony Pa艅stwa (Dz. U. z 2020 r. poz. 384) oraz
art. 28 ust. 6 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo偶arowej (Dz. U.
z 2019 r. poz. 1372, 1518 i 1593 oraz z 2020 r. poz. 471) przed艂u偶a si臋 do 60. dnia od
dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 31l. 1. Kandydatowi na doradc臋 podatkowego, kt贸ry nie przyst膮pi艂 do
wyznaczonej na marzec 2020 r. cz臋艣ci ustnej egzaminu na doradc臋 podatkowego
i kt贸remu termin okre艣lony w art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 5 lipca 1996 r. o doradztwie
podatkowym (Dz. U. z 2020 r. poz. 130) up艂yn膮艂 w marcu 2020 r., przys艂uguje prawo
do jednorazowego przyst膮pienia do tej cz臋艣ci egzaminu w wyznaczonym terminie
w okresie nie d艂u偶szym ni偶 4 miesi膮ce od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego i stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19.
2. Bieg termin贸w, o kt贸rych mowa w art. 24 ust. 4 i 6 ustawy z dnia 5 lipca
1996 r. o doradztwie podatkowym, nie rozpoczyna si臋, a rozpocz臋tych zawiesza si臋,
w okresie od dnia 1 kwietnia 2020 r. do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego i stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19.
3. W przypadku gdy z przyczyn organizacyjnych, w szczeg贸lno艣ci trudno艣ci
z powo艂aniem sk艂ad贸w egzaminacyjnych, nie jest mo偶liwe przeprowadzenie cz臋艣ci
ustnej egzaminu na doradc臋 podatkowego w wyd艂u偶onym terminie, o kt贸rym mowa
w ust. 2, termin ten mo偶e zosta膰 przed艂u偶ony, nie wi臋cej jednak ni偶 o 3 miesi膮ce.
O przed艂u偶eniu terminu Pa艅stwowa Komisja Egzaminacyjna do Spraw Doradztwa
Podatkowego informuje na stronie podmiotowej urz臋du obs艂uguj膮cego ministra
w艂a艣ciwego do spraw finans贸w publicznych.
Art. 31m. 1. Orzeczenia lekarskie wydane w ramach wst臋pnych, okresowych
i kontrolnych bada艅 lekarskich, kt贸rych wa偶no艣膰 up艂yn臋艂a po dniu 7 marca 2020 r.,
zachowuj膮 wa偶no艣膰, nie d艂u偶ej jednak ni偶 do up艂ywu 60 dni od dnia odwo艂ania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 226/259
2. Je偶eli odr臋bne przepisy w zakresie bada艅 lekarskich, innych ni偶 okre艣lone
w ust. 1 lub bada艅 psychologicznych, wymagaj膮 posiadanie aktualnego orzeczenia
lekarskiego albo psychologicznego, a wa偶no艣膰 up艂yn臋艂a po dniu 7 marca 2020 r.,
orzeczenie to zachowuje wa偶no艣膰, nie d艂u偶ej nie d艂u偶ej jednak ni偶 do up艂ywu 60 dni
od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
3. Je偶eli odr臋bne przepisy uzale偶niaj膮 wykonywanie okre艣lonych czynno艣ci lub
uzyskanie okre艣lonych uprawnie艅 w celu wykonania czynno艣ci zawodowych od
posiadania odpowiedniego, niewynikaj膮cego z bada艅 o kt贸rych mowa w ust. 1,
orzeczenia lekarskiego albo psychologicznego, orzeczenie takie powinno by膰 wydane
niezw艂ocznie, nie p贸藕niej ni偶 do up艂ywu 90. dnia od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii.
4. Je偶eli odr臋bne przepisy uzale偶niaj膮 wykonywanie okre艣lonych czynno艣ci lub
uzyskanie okre艣lonych uprawnie艅 w celu wykonania czynno艣ci przez 偶o艂nierzy
zawodowych od posiadania odpowiedniego orzeczenia lekarskiego, psychologicznego
albo za艣wiadczenia o uko艅czeniu kursu, turnusu lub szkolenia, orzeczenie takie
powinno by膰 wydane niezw艂ocznie, nie p贸藕niej ni偶 do up艂ywu 60. dnia od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii. Jednocze艣nie
przewidziane przepisami kursy, turnusy lub szkolenia w roku 2020 nie b臋d膮 si臋
odbywa艂y, co nie wp艂ywa na uprawnienia 偶o艂nierzy zawodowych do wykonywania
obowi膮zk贸w s艂u偶bowych.
Art. 31m1. Dokumenty potwierdzaj膮ce posiadanie okre艣lonych uprawnie艅 lub
kwalifikacji, wydane na podstawie akt贸w wykonawczych wydanych na podstawie
art. 23715 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. 鈥 Kodeks pracy, kt贸rych wa偶no艣膰 up艂yn臋艂a
po dniu 7 marca 2020 r., zachowuj膮 wa偶no艣膰, nie d艂u偶ej jednak ni偶 do 60. dnia od dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii.
Art. 31n. W roku 2020 podzia艂 rezerw celowych, o kt贸rym mowa
w art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych,
dokonywany jest do dnia 31 grudnia 2020 r.
Art. 31o. 1. W roku 2020, 艣rodki uj臋te w rezerwach celowych bud偶etu pa艅stwa
mog膮 by膰 przekazywane na realizacje zada艅 zwi膮zanych z przeciwdzia艂aniem
COVID-19, niezale偶nie od przeznaczenia rezerw.
2. Podzia艂 rezerwy celowej na realizacje zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 1, nie
wymaga zmiany przeznaczenia rezerwy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 227/259
3. Podzia艂u rezerwy celowej na zadania, o kt贸rych mowa w ust. 1, gdy zadania
te nie s膮 zgodne z przeznaczeniem rezerwy, dokonuje Minister Finans贸w na wniosek
w艂a艣ciwego dysponenta realizuj膮cego zadanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, za zgod膮
Prezesa Rady Ministr贸w.
Art. 31p. W 2020 r. samorz膮dowy zak艂ad bud偶etowy, kt贸ry realizuje zadania
zwi膮zane z przeciwdzia艂aniem COVID-19, mo偶e otrzyma膰 dotacje z bud偶etu
jednostki samorz膮du terytorialnego przekraczaj膮ce 50% koszt贸w jego dzia艂alno艣ci.
Art. 31q. 1. Koszty, o kt贸rych mowa w art. 15zzb鈥15zze oraz art. 15zze2, oraz
koszty ich obs艂ugi s膮 finansowane w roku 2020 ze 艣rodk贸w Funduszu Pracy, o kt贸rym
mowa w ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach
rynku pracy, w ramach kwot uj臋tych w planie finansowym Funduszu Pracy na rok
2020.
1a. Koszty obs艂ugi, o kt贸rych mowa w ust. 1, wynosz膮 0,5% kwoty
przeznaczonej na koszty, o kt贸rych mowa w art. 15zzb鈥15zze oraz art. 15zze2.
1b. Przekazane samorz膮dom powiat贸w kwoty 艣rodk贸w, o kt贸rych mowa
w ust. 1a, stanowi膮 doch贸d powiatu, o kt贸rym mowa w art. 8 ust. 3 ustawy z dnia
13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz膮du terytorialnego (Dz. U.
z 2020 r. poz. 23 i 374).
2. Na finansowanie zada艅, o kt贸rych mowa w art. 15zzb, art. 15zzc oraz15zze,
przeznacza si臋 艣rodki Funduszu Pracy w ramach ustalonych przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw pracy na rok 2020 dla samorz膮d贸w powiat贸w kwot 艣rodk贸w
(limit贸w) Funduszu Pracy na finansowanie program贸w na rzecz promocji
zatrudnienia, 艂agodzenia skutk贸w bezrobocia i aktywizacji zawodowej, o kt贸rych
mowa w art. 109 ust. 2, 2t i 2u ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w tym 艣rodk贸w Funduszu Pracy na realizacj臋
projekt贸w wsp贸艂finansowanych z Europejskiego Funduszu Spo艂ecznego, o kt贸rych
mowa w art. 2 ust. 1 pkt 26a tej ustawy.
3. Finansowanie zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 2, ze 艣rodk贸w na realizacj臋
projekt贸w wsp贸艂finansowanych z Europejskiego Funduszu Spo艂ecznego, odbywa si臋
w ramach um贸w, o kt贸rych mowa w art. 109 ust. 7 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r.
o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. W takim przypadku, nie jest
wymagana zmiana zawartych um贸w, o kt贸rych mowa w art. 109 ust. 7 tej ustawy.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 228/259
4. Na finansowanie zada艅, o kt贸rych mowa w art. 15zzd, 15zzda oraz art. 15zze2,
przeznacza si臋 艣rodki Funduszu Pracy w ramach ustalonych przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw pracy na rok 2020 dla samorz膮d贸w powiat贸w kwot 艣rodk贸w
(limit贸w) Funduszu Pracy na finansowanie program贸w na rzecz promocji
zatrudnienia, 艂agodzenia skutk贸w bezrobocia i aktywizacji zawodowej, o kt贸rych
mowa w art. 109 ust. 2, 2t i 2u ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, z wy艂膮czeniem 艣rodk贸w Funduszu Pracy na
realizacj臋 projekt贸w wsp贸艂finansowanych z Europejskiego Funduszu Spo艂ecznego,
o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 26a tej ustawy.
5. Na finansowanie zada艅, o kt贸rych mowa w art. 15zzb鈥15zze oraz art. 15zze2,
mog膮 by膰 przeznaczone dodatkowe 艣rodki Funduszu Pracy z rezerwy ministra
w艂a艣ciwego do spraw pracy, o kt贸rej mowa w art. 109 ust. 2u ustawy z dnia
20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
6. 艢rodki rezerwy, o kt贸rych mowa w ust. 5, s膮 przyznawane przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw pracy na pisemny wniosek starosty (prezydenta miasta)
zaopiniowany przez marsza艂ka wojew贸dztwa.
7. W przypadku zg艂osze艅 marsza艂k贸w wojew贸dztw dotycz膮cych wyczerpania
w wojew贸dztwie 艣rodk贸w Funduszu Pracy na realizacj臋 zada艅, o kt贸rych mowa
w art. 15zzb鈥15zze oraz art. 15zze2, minister w艂a艣ciwy do spraw pracy mo偶e dokona膰
zmian w planie finansowym Funduszu Pracy polegaj膮cych na zwi臋kszeniu na ten cel
koszt贸w Funduszu i odpowiednim zmniejszeniu stanu 艣rodk贸w Funduszu na koniec
roku bud偶etowego.
8. Minister w艂a艣ciwy do spraw pracy mo偶e uruchomi膰 dodatkowe 艣rodki
Funduszu Pracy z przeznaczeniem na finansowanie program贸w na rzecz promocji
zatrudnienia, 艂agodzenia skutk贸w bezrobocia i aktywizacji zawodowej, po zasileniu
na ten cel Funduszu Pracy 艣rodkami Funduszu Przeciwdzia艂ania COVID -19.
Art. 31r. Do dnia 30 wrze艣nia 2020 r.:
1) do podmiot贸w prowadz膮cych po艣rednictwo przy przewozie os贸b, kt贸re uzyska艂y
licencj臋, o kt贸rej mowa w art. 5b ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r.
o transporcie drogowym, nie stosuje si臋 art. 5d i art. 5e, art. 15 ust. 1 pkt 5 oraz
art. 27b;
2) nie stosuje si臋 art. 27c ustawy z dnia 6 wrze艣nia 2001 r. o transporcie drogowym.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 229/259
Art. 31s. 1. W przypadku gdy czas obowi膮zywania umowy najmu lokalu
zawartej przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie
ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz
wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw up艂ywa po tym
dniu, a przed dniem 30 czerwca 2020 r., umowa ta ulega przed艂u偶eniu do dnia
30 czerwca 2020 r., na warunkach dotychczasowych. Przed艂u偶enie umowy nast臋puje
na podstawie o艣wiadczenia woli najemcy.
2. O艣wiadczenie woli o przed艂u偶eniu umowy najmu lokalu do dnia 30 czerwca
2020 r., na warunkach dotychczasowych, najemca sk艂ada wynajmuj膮 cemu lokal
najp贸藕niej w dniu up艂ywu czasu obowi膮zywania tej umowy.
3. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋:
1) do najemcy, kt贸ry w czasie co najmniej 6 miesi臋cy obowi膮zywania umowy
najmu lokalu poprzedzaj膮cych dzie艅 wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca
2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych
ustaw albo przez ca艂y czas obowi膮zywania umowy najmu lokalu poprzedzaj膮cy
dzie艅 wej艣cia w 偶ycie tej ustawy, je偶eli umowa ta obowi膮zywa艂a przez czas
kr贸tszy ni偶 6 miesi臋cy poprzedzaj膮cych dzie艅 wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy,
by艂 w zw艂oce z zap艂at膮:
a) czynszu lub
b) innych ni偶 czynsz op艂at za u偶ywanie lokalu lub
c) op艂at niezale偶nych od wynajmuj膮cego lokal a przez niego pobieranych
鈥 za co najmniej jeden okres rozliczeniowy, je偶eli 艂膮czna warto艣膰 tych zaleg艂ych
nale偶no艣ci przekroczy艂a kwot臋 czynszu nale偶nego za jeden miesi膮c, lub
2) je偶eli w czasie obowi膮zywania umowy najmu lokalu najemca u偶ywa艂 tego lokalu
w spos贸b sprzeczny z t膮 umow膮 lub niezgodnie z przeznaczeniem tego lokalu lub
zaniedbywa艂 obowi膮zki, dopuszczaj膮c do powstania w tym lokalu szk贸d, lub
3) je偶eli w czasie obowi膮zywania umowy najmu lokalu najemca wynaj膮艂, podnaj膮艂
albo odda艂 do bezp艂atnego u偶ywania ten lokal lub jego cz臋艣膰 bez wymaganej
pisemnej zgody wynajmuj膮cego, lub
4) do najemcy lokalu mieszkalnego, kt贸remu przys艂uguje tytu艂 prawny do innego
lokalu mieszkalnego po艂o偶onego w tej samej lub pobliskiej miejscowo艣ci, je偶eli
11.09.2020
漏Telksinoe s. 230/259
lokal ten spe艂nia warunki przewidziane dla lokalu zamiennego, chyba 偶e najemca
nie mo偶e z przyczyn od niego niezale偶nych u偶ywa膰 tego lokalu.
Art. 31t. 1. Do dnia 30 czerwca 2020 r. nie wypowiada si臋 najemcy umowy
najmu lub wysoko艣ci czynszu.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋 w przypadku wypowiadania umowy najmu
najemcy lokalu mieszkalnego:
1) na podstawie art. 11 ust. 2 pkt 1, 3 lub 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r.
o ochronie praw lokator贸w, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu
cywilnego lub
2) kt贸remu przys艂uguje tytu艂 prawny do innego lokalu mieszkalnego po艂o偶onego
w tej samej lub pobliskiej miejscowo艣ci, je偶eli lokal ten spe艂nia warunki
przewidziane dla lokalu zamiennego, chyba ze najemca nie mo偶e z przyczyn od
niego niezale偶nych u偶ywa膰 tego lokalu.
3. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋 w przypadku wypowiadania umowy najmu
lokalu o przeznaczeniu innym ni偶 mieszkalne w zwi膮zku z:
1) z naruszeniem przez najemc臋 postanowie艅 tej umowy najmu lub przepis贸w
prawa dotycz膮cych sposobu u偶ywa tego lokalu lub
2) konieczno艣ci膮 rozbi贸rki lub remontu budynku, w kt贸rym znajduje si臋 ten lokal.
Art. 31u. 1. W przypadku gdy wypowiedzenie umowy najmu lokalu
mieszkalnego przez wynajmuj膮cego lub wypowiedzenie przez niego wysoko艣c i
czynszu w takim lokalu nast膮pi艂o przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca
2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych
ustaw, a termin tego wypowiedzenia up艂ywa po tym dniu, a przed dniem 30 czerwca
2020 r., termin wypowiedzenia ulega przed艂u偶eniu do dnia 30 czerwca 2020 r.
Przed艂u偶enie terminu wypowiedzenia nast臋puje na podstawie o艣wiadczenia woli
najemcy.
2. O艣wiadczenie woli o przed艂u偶eniu terminu wypowiedzenia umowy najmu
lokalu mieszkalnego lub o przed艂u偶eniu terminu wypowiedzenia wysoko艣ci czynszu
do dnia 30 czerwca 2020 r. najemca sk艂ada wynajmuj膮cemu lokal najp贸藕niej w dniu
up艂ywu tego terminu.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 231/259
3. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋 w przypadku wypowiedzenia umowy najmu
najemcy lokalu mieszkalnego:
1) na podstawie art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw
lokator贸w, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego lub
2) kt贸remu przys艂uguje tytu艂 prawny do innego lokalu mieszkalnego po艂o偶onego
w tej samej lub pobliskiej miejscowo艣ci, je偶eli lokal ten spe艂nia warunki
przewidziane dla lokalu zamiennego, chyba ze najemca nie mo偶e z przyczyn od
niego niezale偶nych u偶ywa膰 tego lokalu.
Art. 31v. Terminy sprawozda艅, o艣wiadcze艅 oraz raport贸w, o kt贸rych mowa
w art. 30 ust. 1, 1b, 2b, 2e, 3 i 4a, art. 30b ust. 1, 3 i 7, art. 31 ust. 1, art. 31a oraz
art. 31b ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o biokomponentach i biopaliwach ciek艂ych
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1155, 1123, 1210 i 1527 oraz z 2020 r. poz. 284), sk艂adanych za
rok 2020, wyd艂u偶a si臋 o 30 dni kalendarzowych w stosunku do termin贸w okre艣lonych
w przepisach dotychczasowych.
Art. 31w. W przypadku braku mo偶liwo艣ci realizacji zada艅, o kt贸rych mowa
w art. 15zzb, art. 15zzc鈥15zze lub art. 15zze2, spowodowanej wyst膮pieniem
COVID-19, Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, powierzy膰 je do
realizacji innej jednostce sektora finans贸w publicznych.
Art. 31x. 1. Komisje kwalifikacyjne powo艂ane na podstawie art. 54 ust. 3 pkt 1
ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, kt贸rych okres powo艂ania
up艂ywa w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 30 grudnia 2020 r. przed艂u偶a si臋 do
dnia 31 grudnia 2020 r.
2. 艢wiadectwa potwierdzaj膮ce posiadanie kwalifikacji w zakresie eksploatacji
sieci oraz urz膮dze艅 i instalacji, o kt贸rych mowa w art. 54 ust. 1 ustawy z dnia
10 kwietnia 1997 r. 鈥 Prawo energetyczne, kt贸rych wa偶no艣膰 wygasa w okresie od dnia
1 marca 2020 r. do dnia 30 grudnia 2020 r. zachowuj膮 wa偶no艣膰 do dnia 31 grudnia
2020 r.
3. Sprawdzenie kwalifikacji w zakresie eksploatacji sieci oraz urz膮dze艅
i instalacji w okresie do dnia 31 grudnia 2020 r., mo偶e by膰 przeprowadzane zdalnie
pod warunkiem zachowania mo偶liwo艣ci identyfikacji osoby kt贸rej kwalifikacje si臋
sprawdza i zabezpieczenia przebiegu egzaminu przed ingerencj膮 os贸b trzecich.
4. Termin wa偶no艣ci za艣wiadcze艅 kwalifikacyjnych, o kt贸rych mowa
w art. 22 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (Dz. U.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 232/259
z 2019 r. poz. 667 oraz z 2020 r. poz. 568), kt贸re trac膮 wa偶no艣膰 od dnia 1 marca
2020 r., wyd艂u偶a si臋 do 30 dni po odwo艂aniu obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii albo stanu nadzwyczajnego, nie d艂u偶ej jednak ni偶
do dnia 31 grudnia 2020 r.
5. Termin wa偶no艣ci 艣wiadectw kwalifikacyjnych spawaczy, operator贸w
spawania oraz zgrzewaczy tworzyw sztucznych wydanych na podstawie zapis贸w
obowi膮zuj膮cych norm, kt贸re trac膮 wa偶no艣膰 w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do dnia
31 grudnia 2020 r., wyd艂u偶a si臋 do dnia 31 grudnia 2020 r. przy zachowaniu
wymog贸w, okre艣lonych w tych normach, dotycz膮cych potwierdzania praktyki
personelu wykonuj膮cego po艂膮czenia nieroz艂膮czne.
Art. 31x1. Posiadane przez 偶o艂nierzy zawodowych i pracownik贸w resortu
obrony narodowej 艣wiadectwa potwierdzaj膮ce posiadanie kwalifikacji w zakresie
eksploatacji pojazd贸w, sieci oraz urz膮dze艅 i instalacji, kt贸rych wa偶no艣膰 wygasa
w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do czasu zako艅czenie stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, zachowuj膮 wa偶no艣膰 do dnia 31 grudnia 2020 r.
Art. 31y. 1. W przypadku schematu podatkowego w rozumieniu art. 86a
搂 1 pkt 10 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa terminy,
o kt贸rych mowa w dziale III rozdziale 11a tej ustawy, nie rozpoczynaj膮 si臋 a roz-
pocz臋te podlegaj膮 zawieszeniu w okresie od dnia 31 marca 2020 r. do 30. dnia
nast臋puj膮cego po dniu odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu epidemii
og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, przy czym w przypadku schematu
podatkowego transgranicznego w rozumieniu art. 86a 搂 1 pkt 12 ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa nie d艂u偶ej ni偶 do dnia 30 czerwca 2020 r.
2. Czynno艣ci dokonane przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej,
promotor贸w, korzystaj膮cych i wspomagaj膮cych w okresie, o kt贸rym mowa w ust. 1,
s膮 skuteczne.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych mo偶e, w drodze
rozporz膮dzenia, przed艂u偶a膰 terminy zwi膮zane z przekazywaniem informacji
o schematach podatkowych w rozumieniu art. 86a 搂 1 pkt 10 ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. 鈥 Ordynacja podatkowa lub wymian膮 informacji podatkowych
z innymi pa艅stwami, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego i stanu epidemii w zwi膮zku z COVID-19 oraz skutki nimi wywo艂ane
lub tre艣膰 ustale艅 w tym zakresie podj臋tych przez Uni臋 Europejsk膮, Organizacj臋
11.09.2020
漏Telksinoe s. 233/259
Wsp贸艂pracy Gospodarczej i Rozwoju lub pa艅stwa uczestnicz膮ce w wymianie tych
informacji.
Art. 31ya. 1. W przypadku certyfikatu rezydencji niezawieraj膮cego okresu jego
wa偶no艣ci, w odniesieniu do kt贸rego okres kolejnych dwunastu miesi臋cy okre艣lony
w art. 41 ust. 9a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b
fizycznych i w art. 26 ust. 1i ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym
od os贸b prawnych up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego
lub stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, p艂atnik przy poborze
podatku uwzgl臋dnia ten certyfikat przez okres obowi膮zywania tych stan贸w oraz przez
okres 2 miesi臋cy po ich odwo艂aniu.
2. W czasie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu epidemii
og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, a tak偶e w okresie kolejnych 2 miesi臋cy po ich
odwo艂aniu, miejsce zamieszkania i siedziby podatnika dla cel贸w podatkowych mo偶e
by膰 potwierdzone kopi膮 certyfikatu rezydencji, je偶eli informacje wynikaj膮ce
z przed艂o偶onej kopii certyfikatu rezydencji nie budz膮 uzasadnionych w膮tpliwo艣ci co
do zgodno艣ci ze stanem faktycznym.
3. W czasie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego i stanu epidemii
og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, a tak偶e w okresie kolejnych 2 miesi臋cy po ich
odwo艂aniu, okre艣lony w przepisach ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku
dochodowym od os贸b fizycznych oraz ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku
dochodowym od os贸b prawnych warunek uzyskania przez p艂atnika certyfikatu
rezydencji od podatnika uwa偶a si臋 za spe艂niony tak偶e w przypadku, gdy p艂atnik
posiada certyfikat rezydencji tego podatnika obejmuj膮cy 2019 r. oraz o艣wiadczenie
podatnika co do aktualno艣ci danych w nim zawartych. Przepisy art. 41 ust. 9b鈥9d
ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od os贸b fizycznych oraz
art. 26 ust. 1j鈥1l ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od os贸b
prawnych stosuje si臋 odpowiednio.
Art. 31z. 1. Termin do z艂o偶enia informacji o cenach transferowych, o kt贸rym
mowa w art. 23zf ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od
os贸b fizycznych i art. 11t ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku
dochodowym od os贸b prawnych, przed艂u偶a si臋:
1) do dnia 31 grudnia 2020 r. 鈥 w przypadku gdy termin ten up艂ywa w okresie od
dnia 31 marca 2020 r. do dnia 30 wrze艣nia 2020 r.;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 234/259
2) o 3 miesi膮ce 鈥 w przypadku gdy termin ten up艂ywa w okresie od 1 pa藕dziernika
2020 r. do 31 stycznia 2021 r.
2. Termin do z艂o偶enia o艣wiadczenia o sporz膮dzeniu lokalnej dokumentacji cen
transferowych, o kt贸rym mowa w art. 23y ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.
o podatku dochodowym od os贸b fizycznych i art. 11m ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego
1992 r. o podatku dochodowym od os贸b prawnych, przed艂u偶a si臋:
1) do dnia 31 grudnia 2020 r. 鈥 w przypadku gdy termin ten up艂ywa w okresie od
dnia 31 marca 2020 r. do dnia 30 wrze艣nia 2020 r.;
2) o 3 miesi膮ce 鈥 w przypadku gdy termin ten up艂ywa w okresie od 1 pa藕dziernika
2020 r. do 31 stycznia 2021 r.
3. W przypadku przed艂u偶enia terminu do z艂o偶enia o艣wiadczenia o sporz膮dzeniu
lokalnej dokumentacji cen transferowych na podstawie ust. 2, termin do do艂膮czenia do
tej lokalnej dokumentacji cen transferowych grupowej dokumentacji cen
transferowych, o kt贸rym mowa w art. 23zb ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.
o podatku dochodowym od os贸b fizycznych i art. 11p ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego
1992 r. o podatku dochodowym od os贸b prawnych, przed艂u偶a si臋 do ko艅ca trzeciego
miesi膮ca licz膮c od dnia nast臋puj膮cego po dniu, w kt贸rym up艂yn膮艂 termin do z艂o偶enia
tego o艣wiadczenia.
Art. 31za. 1. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii bieg termin贸w do podj臋cia przez Komisj臋 Nadzoru Finansowego
czynno艣ci, w tym czynno艣ci nadzorczych, termin贸w za艂atwiania spraw oraz termin贸w
przewidzianych do wydania decyzji lub postanowienia ko艅cz膮cego post臋powanie
w sprawie albo wniesienia sprzeciwu nie rozpoczyna si臋, a rozpocz臋ty ulega
zawieszeniu do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii,
chyba 偶e Komisja Nadzoru Finansowego wyda decyzj臋 za艂atwiaj膮c膮 spraw臋, dokona
czynno艣ci, wyda decyzj臋 lub postanowienie ko艅cz膮ce post臋powanie w sprawie albo
wniesie sprzeciw.
2. W sprawach z zakresu w艂a艣ciwo艣ci Komisji Nadzoru Finansowego bieg
terminu przedawnienia, o kt贸rym mowa w art. 189g 搂 1 i 3 ustawy z dnia 14 czerwca
1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania administracyjnego nie rozpoczyna si臋 a rozpocz臋ty
ulega zawieszeniu do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu
epidemii.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 235/259
Art. 31zb. W przypadku og艂oszenia stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii, w okresie obowi膮zywania tych stan贸w oraz w okresie miesi膮ca po ich
odwo艂aniu, nie stosuje si臋 wymogu zatwierdzenia przez Komisj臋 Nadzoru
Finansowego memorandum informacyjnego, o kt贸rym mowa w art. 38b ust. 1 ustawy
z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrument贸w
finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o sp贸艂kach publicznych.
Art. 31zc. 1. Po up艂ywie terminu, o kt贸rym mowa w art. 36 ust. 3,
kredytodawca, o kt贸rym mowa w art. 8d鈥8f, mo偶e za pozosta艂y okres obowi膮zywania
umowy, pobiera膰 pozaodsetkowe koszty kredytu w wysoko艣ci okre艣lonej przepisami
ustawy z dnia 12 maja 2011 r. kredycie konsumenckim.
2. Okres, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie jest uwzgl臋dniany przy obliczaniu
maksymalnych pozaodsetkowych koszt贸w kredytu okre艣lonych w ustawie z dnia
12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim.
Art. 31zd. Je偶eli termin wydania decyzji lub wyp艂aty 艣wiadcze艅 przez Zak艂ad
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych przypada w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich
odwo艂aniu, w razie przekroczenia tego terminu Zak艂ad nie jest zobowi膮zany do
wyp艂aty odsetek ustawowych za op贸藕nienie okre艣lonych przepisami prawa cywilnego .
Art. 31ze. 1. Przepisu art. 39a ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie
ubezpiecze艅 spo艂ecznych w roku 2020 nie stosuje si臋.
2. O艣wiadczenia, o kt贸rych mowa w art. 39a ustawy z dnia 13 pa藕dziernika
1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznym, z艂o偶 one od dnia 1 kwietnia 2020 r. nie
wywo艂uj膮 skutk贸w prawnych.
Art. 31zf. Rocznego sprawozdania z dzia艂alno艣ci s膮d贸w dzia艂aj膮cych na
obszarze apelacji i informacji rocznej o dzia艂alno艣ci s膮d贸w dzia艂aj膮cych na obszarze
apelacji, o kt贸rych mowa w art. 31a 搂 2 i art. 37h 搂 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. 鈥
Prawo o ustroju s膮d贸w powszechnych, za 2019 r. nie sporz膮dza si臋.
Art. 31zf1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19 aplikanci aplikacji s臋dziowskiej
oraz aplikanci aplikacji prokuratorskiej mog膮 odbywa膰 praktyki przewidziane
programem aplikacji przy wykorzystaniu 艣rodk贸w bezpo艣redniego porozumiewania
si臋 na odleg艂o艣膰, na zasadach okre艣lonych przez Dyrektora Krajowej Szko艂y
11.09.2020
漏Telksinoe s. 236/259
S膮downictwa i Prokuratury. Praktyki s膮 prowadzone przez wyk艂adowc贸w Krajowej
Szko艂y S膮downictwa i Prokuratury.
Art. 31zg. Aplikant aplikacji s臋dziowskiej, kt贸ry zda艂 egzamin s臋dziowski
w 2019 r. i dokona艂 wyboru wolnego stanowiska asesora s膮dowego, zachowuje prawo
do pobierania przys艂uguj膮cego mu stypendium do dnia poprzedzaj膮cego dzie艅
nawi膮zania stosunku s艂u偶bowego na stanowisku asesora s膮dowego, jednak nie d艂u偶ej
ni偶 przez okres 7 miesi臋cy od dnia uko艅czenia aplikacji. Wyp艂aty stypendium
nale偶nego za miesi膮ce poprzedzaj膮ce dzie艅 wej艣cia w 偶ycie ustawy z dnia 31 marca
2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z
zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych in nych ustaw
dokonuje si臋 w terminie 3 dni od dnia wej艣cia w 偶ycie tej ustawy.
Art. 31zh. 1. W przypadku gdy konkurs przeprowadzany w ramach naboru na
aplikacj臋 uzupe艂niaj膮c膮 s臋dziowsk膮, kt贸rego termin przeprowadzenia zosta艂
wyznaczony na dzie艅 2 kwietnia 2020 r., nie zostanie przeprowadzony w tym terminie
z powodu COVID-19, nowy termin przeprowadzenia tego konkursu mo偶e zosta膰
og艂oszony z wyprzedzeniem co najmniej miesi膮ca. Dokonuj膮c oceny spe艂nienia
warunk贸w, o kt贸rych mowa w art. 37b ust. 1 pkt 1鈥3 ustawy z dnia 23 stycznia
2009 r. o Krajowej Szkole S膮downictwa i Prokuratury (Dz. U. z 2019 r. poz. 1042 i
2020 oraz z 2020 r. poz. 133), za dzie艅 przeprowadzenia konkursu, o kt贸rym mowa
w tych przepisach, przyjmuje si臋 dzie艅 2 kwietnia 2020 r.
2. Nieprzeprowadzenie konkursu, o kt贸rym mowa w ust. 1, do dnia 15 lipca
2020 r., jest r贸wnoznaczne z nieprzeprowadzeniem naboru na aplikacj臋 uzupe艂niaj膮c膮
s臋dziowsk膮 w 2020 r. W takim przypadku kandydatowi, kt贸ry zg艂osi艂 si臋 do konkursu,
na jego wniosek Dyrektor Krajowej Szko艂y S膮downictwa i Prokuratury zwraca
uiszczon膮 op艂at臋 za udzia艂 w konkursie.
Art. 31zi. W 2020 r. pracownikowi, kt贸ry z艂o偶y艂 w terminie wniosek
o dopuszczenie do egzaminu adwokackiego albo radcowskiego, wyznaczonych na dni
24鈥27 marca 2020 r., oraz spe艂ni艂 przes艂anki udzia艂u w danym egzaminie, przys艂uguje
prawo do dodatkowego urlopu bezp艂atnego, w wymiarze 7 dni kalendarzowych, na
przygotowanie si臋 do egzaminu adwokackiego albo radcowskiego wyznaczonych
w terminie dodatkowym.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 237/259
Art. 31zi1. W 2020 r. pracownikowi, kt贸ry z艂o偶y艂 wniosek o dopuszczenie do
egzaminu adwokackiego albo radcowskiego, wyznaczonych na dni 24 鈥27 marca
2020 r., oraz spe艂ni艂 przes艂anki udzia艂u w danym egzaminie i wykorzysta艂 urlop na
przygotowanie do danego egzaminu w niepe艂nym wymiarze 30 dni kalendarzowych,
przys艂uguje prawo do wykorzystania pozosta艂ej, niewykorzystanej dotychczas cz臋艣ci
urlopu p艂atnego w wysoko艣ci 80% wynagrodzenia na przygotowanie si臋 do egzaminu
adwokackiego albo radcowskiego wyznaczonych w terminie dodatkowym.
Art. 31zi2. Kandydatowi, kt贸ry z艂o偶y艂 wniosek o dopuszczenie do egzaminu
adwokackiego albo radcowskiego, wyznaczonych na dni 24鈥27 marca 2020 r., oraz
spe艂ni艂 przes艂anki udzia艂u w danym egzaminie, przys艂uguje prawo do zwrotu
uiszczonej op艂aty w pe艂nej wysoko艣ci, w przypadku z艂o偶enia przewodnicz膮cemu
komisji egzaminacyjnej nie p贸藕niej ni偶 14 dni od dnia og艂oszenia o dodatkowym
egzaminie pisemnego o艣wiadczenia o odst膮pieniu od udzia艂u w danym egzaminie
wraz z wnioskiem o zwrot op艂aty. Op艂ata podlega zwrotowi w terminie 30 dni od dnia
z艂o偶enia o艣wiadczenia.
Art. 31zj. 1. W przypadku dokonywania przez podmiot podlegaj膮cy kontroli
celno-skarbowej czynno艣ci w zakresie produkcji, przemieszczania i zu偶ycia wyrob贸w
akcyzowych, w szczeg贸lno艣ci ich wytwarzania, uszlachetniania, przerabiania,
ska偶ania, rozlewu, przyjmowania, magazynowania, wydawania, przewozu
i niszczenia, oraz w zakresie stosowania i oznaczania tych wyrob贸w znakami akcyzy
w okresie od dnia 1 kwietnia 2020 r. do dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii og艂oszonego w zwi膮zku z COVID-19, naczelnik
urz臋du celno-skarbowego na podstawie analizy ryzyka, mo偶e odst膮pi膰 od:
1) obecno艣ci kontroluj膮cego przy przeprowadzeniu czynno艣ci podlegaj膮cej kontroli
celno-skarbowej;
2) dokonania czynno艣ci okre艣lonej w przepisach wydanych na podstawie art. 90
ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U.
z 2020 r. poz. 505) przez tego kontroluj膮cego.
2. Naczelnik urz臋du celno-skarbowego powiadamia podmiot, o kt贸rym mowa
w ust. 1, o odst膮pieniu od obecno艣ci kontroluj膮cego przy przeprowadzeniu czynno艣ci
podlegaj膮cej kontroli celno -skarbowej lub od dokonania czynno艣ci przez
kontroluj膮cego.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 238/259
3. Podmiot, o kt贸rym mowa w ust. 1, przekazuje niezw艂ocznie naczelnikowi
urz臋du celno-skarbowego informacj臋 o przebiegu przeprowadzonych czynno艣ci,
o kt贸rych mowa w ust. 1.
Art. 31zk. (uchylony)
Art. 31zl. (uchylony)
Art. 31zm. 艢wiadczenia opieki zdrowotnej, w tym transportu sanitarnego,
udzielone przez podmioty wykonuj膮ce dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 w zwi膮zku
z przeciwdzia艂aniem COVID-19 przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy, s膮 finansowane
na zasadach okre艣lonych w art. 9 ustawy. W przypadkach tych nie jest wymagane
wpisanie podmiotu wykonuj膮cego dzia艂alno艣膰 lecznicz膮 do wykazu, o kt贸rym mowa
w art. 7 ustawy.
Art. 31zn. W przypadku, gdy z przepis贸w odr臋bnych wynika konieczno艣膰
wykorzystania danych pochodz膮cych ze zbadanych sprawozda艅 finansowych za rok
2019, do czasu ich udost臋pnienia uwzgl臋dnia si臋 dane z ostatniego dost臋pnego
zbadanego rocznego sprawozdania finansowego danego podmiotu, a w razie gdy
podmiot nie by艂 w okresie wcze艣niejszym zobowi膮zany do sporz膮dzenia rocznego
sprawozdania finansowego, inne dost臋pne dane sprawozdawcze za 2019 rok. Przepis
zdania pierwszego stosuje si臋 odpowiednio do zbadanych sprawozda艅 finansowych za
rok obrotowy nieb臋d膮cy rokiem kalendarzowym, zako艅czony w 2019 r., kt贸re nie
zosta艂y sporz膮dzone i zatwierdzone przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 31zo. 1. Na wniosek p艂atnika sk艂adek zwalnia si臋 z obowi膮zku op艂acania
nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne, na
ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarno艣ciowy, Fundusz
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych lub Fundusz Emerytur Pomostowych,
nale偶ne za okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r., wykazanych
w deklaracjach rozliczeniowych z艂o偶onych za ten okres, je偶eli by艂 zg艂oszony jako
p艂atnik sk艂adek:
1) przed dniem 1 lutego 2020 r. i na dzie艅 29 lutego 2020 r.,
2) w okresie od dnia 1 lutego 2020 r. do dnia 29 lutego 2020 r. i na dzie艅 31 marca
2020 r.,
3) w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 marca 2020 r. i na dzie艅
30 kwietnia 2020 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 239/259
鈥 zg艂osi艂 do ubezpiecze艅 spo艂ecznych mniej ni偶 10 ubezpieczonych.
1a. Na wniosek p艂atnika sk艂adek, zwalnia si臋 z obowi膮zku op艂acenia
nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne, na
ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarno艣ciowy, Fundusz
Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych lub Fundusz Emerytur Pomostowych,
nale偶nych za okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r., w wysoko艣ci 50%
艂膮cznej kwoty nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek wykazanych w deklaracji rozliczeniowej
z艂o偶onej za dany miesi膮c, je偶eli by艂 zg艂oszony jako p艂atnik sk艂adek:
1) przed dniem 1 lutego 2020 r. i na dzie艅 29 lutego 2020 r.,
2) w okresie od dnia 1 lutego 2020 r. do dnia 29 lutego 2020 r. i na dzie艅 31 marca
2020 r.,
3) w okresie od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 marca 2020 r. i na dzie艅
30 kwietnia 2020 r.
鈥 zg艂osi艂 do ubezpiecze艅 spo艂ecznych o d 10 do 49 ubezpieczonych.
1b. Na wniosek p艂atnika sk艂adek, b臋d膮cego sp贸艂dzielni膮 socjaln膮 zwalnia si臋
z obowi膮zku op艂acenia nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na ubezpieczenia
spo艂eczne, na ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarno艣ciowy,
Fundusz Gwarantowanych 艢wiadcze艅 Pracowniczych lub Fundusz Emerytur
Pomostowych, nale偶ne za okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r.,
wykazanych w deklaracjach rozliczeniowych z艂o偶onych za ten okres, je偶eli by艂
zg艂oszony jako p艂atnik sk艂adek przed dniem 1 kwietnia 2020 r.
2. Na wniosek p艂atnika sk艂adek, b臋d膮cego osob膮 prowadz膮c膮 pozarolnicz膮
dzia艂alno艣膰, o kt贸rej mowa w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r.
o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 266 i 321), zwanej dalej
鈥瀘sob膮 prowadz膮c膮 pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰鈥, op艂acaj膮cego sk艂adki wy艂膮cznie na
w艂asne ubezpieczenia spo艂eczne lub ubezpieczenie zdrowotne, zwalnia si臋
z obowi膮zku op艂acenia nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na jego
obowi膮zkowe ubezpieczenia emerytalne i rentowe oraz wypadkowe, dobrowolne
ubezpieczenie chorobowe, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz
Solidarno艣ciowy, nale偶ne za okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r.,
je偶eli prowadzi艂 dzia艂alno艣膰 przed dniem 1 kwietnia 2020 r. i przych贸d z tej
dzia艂alno艣ci w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych
uzyskany w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany wniosek o zwolnienie
z op艂acania sk艂adek, o kt贸rym mowa w art. 31zp ust. 1, nie by艂 wy偶szy ni偶 300%
11.09.2020
漏Telksinoe s. 240/259
prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia brutto w gospodarce
narodowej w 2020 r.
2a. Na wniosek p艂atnika sk艂adek b臋d膮cego osob膮 prowadz膮c膮 pozarolnicz膮
dzia艂alno艣膰 op艂acaj膮cego sk艂adki wy艂膮cznie na w艂asne ubezpieczenia spo艂eczne lub
ubezpieczenie zdrowotne zwalnia si臋 z obowi膮zku op艂acenia nieop艂aconych
nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych mowa w ust. 2, za okres od dnia 1 kwietnia
2020 r. do dnia 31 maja 2020 r., je偶eli prowadzi艂 dzia艂alno艣膰 przed dniem 1 kwietnia
2020 r. i:
1) przych贸d z tej dzia艂alno艣ci w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od
os贸b fizycznych uzyskany w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany
wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, by艂 wy偶szy ni偶 300%
prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia brutto
w gospodarce narodowej w 2020 r. oraz
2) doch贸d z tej dzia艂alno艣ci w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od
os贸b fizycznych uzyskany w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany
wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, nie by艂 wy偶szy ni偶 7000 z艂.
2b. Na wniosek p艂atnika sk艂adek b臋d膮cego przedsi臋biorc膮, o kt贸rym mowa
w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥 Prawo przedsi臋biorc贸w, op艂acaj膮cego
sk艂adki wy艂膮cznie na w艂asne ubezpieczenie zdrowotne zwalnia si臋 z obowi膮zku
op艂acenia nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na jego obowi膮zkowe
ubezpieczenie zdrowotne za okres od dnia 1 kwietnia 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r.,
je偶eli prowadzi艂 dzia艂alno艣膰 przed dniem 1 kwietnia 2020 r. i przych贸d z tej
dzia艂alno艣ci w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych
uzyskany w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany wniosek o zwolnienie
z op艂acania sk艂adek, o kt贸rym mowa w art. 31zp ust. 1:
1) nie by艂 wy偶szy ni偶 300% prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego
wynagrodzenia brutto w gospodarce narodowej w 2020 r. albo
2) by艂 wy偶szy ni偶 300% prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego
wynagrodzenia brutto w gospodarce narodowej w 2020 r. oraz doch贸d z tej
dzia艂alno艣ci w rozumieniu przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b
fizycznych uzyskany w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany wniosek
o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, nie by艂 wy偶szy ni偶 7000 z艂.
3. Na wniosek duchownego albo prze艂o偶onego domu zakonnego lub innej
zwierzchniej instytucji diecezjalnej lub zakonnej b臋d膮cych p艂atnikiem sk艂adek zwalnia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 241/259
si臋 z obowi膮zku op艂acenia nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na obowi膮zkowe
ubezpieczenia emerytalne i rentowe oraz wypadkowe, dobrowolne ubezpieczenie
chorobowe oraz na ubezpieczenie zdrowotne nale偶ne z tytu艂u bycia duchownym, za
okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r.
4. W przypadku osoby prowadz膮cej pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰, osoby z ni膮
wsp贸艂pracuj膮cej przedsi臋biorcy, o kt贸rym mowa w ust. 2b i osoby duchownej
zwolnieniu z obowi膮zku op艂acania podlegaj膮 nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek ustalone od
obowi膮zuj膮cej j膮 najni偶szej podstawy wymiaru tych sk艂adek.
5. Przepis ust. 4 stosuje si臋 odpowiednio do osoby wykonuj膮cej prac臋 na
podstawie umowy agencyjnej, umowy zlecenia, innej umowy o 艣wiadczenie us艂ug, do
kt贸rej zgodnie z Kodeksem cywilnym stosuje si臋 przepisy dotycz膮ce zlecenia i osoby
z ni膮 wsp贸艂pracuj膮cej, dla kt贸rej podstaw臋 wymiaru sk艂adek stanowi zadeklarowana
kwota.
6. Liczb臋 ubezpieczonych, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 1a, oblicza si臋, nie
uwzgl臋dniaj膮c ubezpieczonych b臋d膮cych pracownikami m艂odocianymi
i duchownych.
7. W przypadku gdy p艂atnik sk艂adek zg艂osi艂 do ubezpiecze艅 spo艂ecznych
wy艂膮cznie pracownik贸w m艂odocianych, zwolnienie z obowi膮zku op艂acania
nieop艂aconych nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek nast臋puje na zasadach okre艣lonych w ust. 1.
Art. 31zp. 1. Wniosek o zwolnienie z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u
sk艂adek, o kt贸rych mowa w art. 31zo, nale偶nych za okres od dnia 1 marca 2020 r. do
dnia 31 maja 2020 r., zwany dalej 鈥瀢nioskiem o zwolnienie z op艂acania sk艂adek鈥,
p艂atnik sk艂adek przekazuje do Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, nie p贸藕niej ni偶 do
dnia 30 czerwca 2020 r.
2. Wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek zawiera:
1) dane p艂atnika sk艂adek:
a) imi臋 i nazwisko, nazw臋 skr贸con膮,
b) numer NIP i REGON, a je偶eli p艂atnikowi sk艂adek nie nadano tych numer贸w
lub jednego z nich 鈥 numer PESEL lub seri臋 i numer dowodu osobistego
albo paszportu,
c) adres do korespondencji;
2) o艣wiadczenie p艂atnika sk艂adek, o kt贸rym mowa w art. 31zo ust. 2 i ust. 2b pkt 1,
potwierdzaj膮ce uzyskanie, w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany
11.09.2020
漏Telksinoe s. 242/259
wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek przychodu z dzia艂alno艣ci nie
wy偶szego ni偶 300% prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego
wynagrodzenia brutto w gospodarce narodowej w 2020 r.;
2a) o艣wiadczenie p艂atnika sk艂adek, o kt贸rym mowa w art. 31zo ust. 2a i ust. 2b pkt 2,
potwierdzaj膮ce uzyskanie w pierwszym miesi膮cu, za kt贸ry jest sk艂adany wniosek
o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, przychodu z dzia艂alno艣ci wy偶szego ni偶 300%
prognozowanego przeci臋tnego miesi臋cznego wynagrodzenia brutto
w gospodarce narodowej w 2020 r. oraz uzyskanie w pierwszym miesi膮cu, za
kt贸ry jest sk艂adany wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, dochodu nie
wy偶szego ni偶 7000 z艂;
3) inne informacje niezb臋dne do umorzenia sk艂adek;
4) podpis wnioskodawcy.
3. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 2 pkt 2 i 2a, p艂atnik sk艂adek sk艂ada pod
rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅.
W o艣wiadczeniu jest zawarta klauzula nast臋puj膮cej tre艣ci: 鈥濲estem 艣wiadomy
odpowiedzialno艣ci karnej za z艂o偶enie fa艂szywego o艣wiadczenia.鈥. Klauzula ta
zast臋puje pouczenie organu o odpowiedzialno艣ci karnej za sk艂adanie fa艂szywych
o艣wiadcze艅.
4. Wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek mo偶e by膰 z艂o偶ony wy艂膮cznie
w formie dokumentu elektronicznego za pomoc膮 profilu informacyjnego utworzonego
w systemie teleinformatycznym udost臋pnionym przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, w formie dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym
podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym, podpisem osobistym albo
wykorzystuj膮c spos贸b potwierdzania pochodzenia oraz integralno艣ci danych
udost臋pniony bezp艂atnie przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w systemie
teleinformatycznym.
Art. 31zq. 1. Za marzec, kwiecie艅 i maj 2020 r. p艂atnik sk艂adek zobowi膮zany jest
przesy艂a膰 deklaracje rozliczeniowe lub imienne raporty miesi臋czne na zasadach
i w terminach okre艣lonych w przepisach ustawy o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych,
chyba 偶e zgodnie z tymi przepisami zwolniony jest z obowi膮zku ich sk艂adania.
2. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych zwalnia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci
z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych mowa w art. 31zo, w terminie nie d艂u偶szym ni偶 30 dni od
dnia przes艂ania deklaracji rozliczeniowej lub imiennych raport贸w miesi臋czny
11.09.2020
漏Telksinoe s. 243/259
nale偶nych za ostatni miesi膮c wskazany we wnio sku o zwolnienie z op艂acania sk艂adek,
a w przypadku gdy p艂atnik sk艂adek zwolniony jest z obowi膮zku ich sk艂adania 鈥
w terminie nie d艂u偶szym ni偶 30 dni od terminu, w kt贸rym powinna by膰 op艂acona
sk艂adka za ostatni miesi膮c wskazany we wniosku o zwolnienie z op艂acania sk艂adek.
3. Warunkiem zwolnienia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek,
o kt贸rych mowa w art. 31zo, jest przes艂anie deklaracji rozliczeniowych lub imiennych
raport贸w miesi臋cznych nale偶nych za marzec, kwiecie艅 i maj 2020 r. nie p贸藕niej ni偶
do dnia 30 czerwca 2020 r., chyba 偶e p艂atnik sk艂adek zwolniony jest z obowi膮zku ich
sk艂adania.
4. Zwolnieniu z obowi膮zku op艂acania podlegaj膮 nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek,
o kt贸rych mowa w art. 31zo, znane na dzie艅 rozpatrzenia wniosku o zwolnienie
z op艂acania sk艂adek.
5. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych informuje p艂atnika sk艂adek o zwolnieniu
z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych mowa w ust. 2.
6. W przypadku p艂atnika sk艂adek, kt贸ry utworzy艂 profil informacyjny w systemie
teleinformat ycznym Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, informacja o kt贸rej mowa
w ust. 5, udost臋pniana jest wy艂膮cznie na tym profilu.
7. Odmowa zwolnienia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek,
o kt贸rych mowa w art. 31zo, nast臋puje w drodze decyzji.
8. Od decyzji o odmowie zwolnienia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u
sk艂adek, o kt贸rej mowa w ust. 7, p艂atnikowi sk艂adek przys艂uguje prawo do wniesienia
wniosku do Prezesa Zak艂adu o ponowne rozpatrzenie sprawy, na zasadach
dotycz膮cych decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra. Do wniosku stosuje
si臋 odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania
administracyjnego dotycz膮ce odwo艂a艅 od decyzji oraz ustawy z dnia 30 sierpnia
2002 r. 鈥 Prawo o post臋powaniu przed s膮dami administracyjnymi.
Art. 31zr. 1. Informacja o sk艂adkach na ubezpieczenie emerytalne os贸b
prowadz膮cych pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 i os贸b z nimi wsp贸艂pracuj膮cych oraz
duchownych, zwolnionych z obowi膮zku ich op艂acania, ewidencjonowana jest na
koncie ubezpieczonego, o kt贸rym mowa w art. 40 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika
1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych, jako sk艂adka wp艂acona.
2. (uchylony)
11.09.2020
漏Telksinoe s. 244/259
3. P艂atnika sk艂adek, kt贸ry z艂o偶y艂 wniosek o zwolnienie z op艂acania sk艂adek, do
dnia rozpatrzenia tego wniosku uwa偶a si臋 za niezalegaj膮cego w op艂acaniu sk艂adek,
o kt贸rych mowa w art. 31zo, nale偶nych za okres wskazany w tym wniosku.
Art. 31zs. 1. W przypadku os贸b prowadz膮cych pozarolnicza dzia艂alno艣膰 i os贸b
z nimi wsp贸艂pracuj膮cych oraz duchownych, je偶eli przepisy uzale偶niaj膮 prawo lub
wysoko艣膰 艣wiadcze艅 z ubezpiecze艅 spo艂ecznych od op艂acenia sk艂adek, sk艂adki na
ubezpieczenia spo艂eczne, o kt贸rych mowa w art. 31zo, zwolnione z obowi膮zku ich
op艂acania traktuje si臋 jak sk艂adki op艂acone.
2. Osoba prowadz膮ca pozarolnicz膮 dzia艂alno艣膰 i osoba z ni膮 wsp贸艂pracuj膮ca oraz
duchowny zachowuje prawo do 艣wiadcze艅 z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie
choroby i macierzy艅stwa je偶eli podlega艂a ubezpieczeniu chorobowemu w dniu
1 lutego 2020 r.
3. Osoba, kt贸rej dotyczy zwolnienie z obowi膮zku odprowadzania sk艂adki na
ubezpieczenie zdrowotne i zg艂oszeni przez ni膮 do tego ubezpieczenia cz艂onkowie
rodziny zachowuj膮 prawo do 艣wiadcze艅 okre艣lonych w ustawie z dnia 27 sierpnia
2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych.
Art. 31zt. Obs艂uga przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych zwolnienia
z obowi膮zku op艂acania sk艂adek, o kt贸rych mowa w art. 31zo, realizowana jest w trybie
umorzenia sk艂adek.
Art. 31zu. 1. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych informuje Szefa Krajowej
Administracji Skarbowej o wysoko艣ci przychodu lub dochodu wykazanego we
wniosku o zwolnienie z op艂acania sk艂adek.
2. Szef Krajowej Administracji Skarbowej informuje Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych o rozbie偶no艣ciach pomi臋dzy przychodem lub dochodem wykazanym we
wniosku o zwolnienie z op艂acania sk艂adek a przychodem lub dochodem wykazanym
dla cel贸w podatkowych.
3. Wymiana informacji, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, nast臋puje w formie
elektronicznej.
4. W przypadku gdy zostanie stwierdzone, 偶e rozbie偶no艣ci, o kt贸rych mowa
w ust. 2, s膮 wynikiem wprowadzenia w b艂膮d Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych,
p艂atnik sk艂adek zobowi膮zany jest do op艂acenia nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych
mowa w art. 31zo, za marzec, kwiecie艅 i maj 2020 r., wraz z odsetkami za zw艂ok臋,
w terminie 30 dni od otrzymania decyzji o obowi膮zku op艂acenia tych sk艂adek, wraz
11.09.2020
漏Telksinoe s. 245/259
z odsetkami za zw艂ok臋. Do decyzji o obowi膮zku op艂acenia sk艂adek stosuje si臋
odpowiednio art. 31zq ust. 8.
5. W przypadku nie op艂acenia w terminie nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych
mowa w ust. 4, nale偶no艣ci te podlegaj膮 przymusowemu dochodzeniu na podstawie
przepis贸w ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych.
Art. 31zv. Do zam贸wie艅 na us艂ugi lub dostawy udzielane przez Zak艂ad
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w zwi膮zku z realizacj膮 zada艅 zwi膮zanych ze zwolnieniem
z tytu艂u nieop艂aconych sk艂adek, o kt贸rych mowa w art. 31zo, nie stosuje si臋 przepis贸w
o zam贸wieniach publicznych.
Art. 31zw. 1. Skutki finansowe w wysoko艣ci zwolnienia z obowi膮zku op艂acania
nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na ubezpieczenia spo艂eczne oraz nale偶no艣ci z tytu艂u
sk艂adek na ubezpieczenie zdrowotne, o kt贸rych mowa w art. 31zo, s膮 finansowane ze
艣rodk贸w Funduszu, o kt贸rym mowa w art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 31 marca 2020 r.
o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem,
przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz
wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw, lub w formie
dotacji z bud偶etu pa艅stwa.
2. Do zmian planu finansowego Narodowego Funduszu Zdrowia na 2020 r.
w zakresie 艣rodk贸w przekazywanych Narodowemu Funduszowi Zdrowia z Funduszu,
o kt贸rym mowa w ust. 1, stosuje si臋 przepis art. 124 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia
2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych
oraz nie stosuje si臋 przepis贸w art. 118 ust. 3 i art. 121 tej ustawy.
Art. 31zx. Przychody z tytu艂u zwolnienia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci
z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych mowa w art. 31zo, nie stanowi膮 przychodu w rozumieniu
przepis贸w o podatku dochodowym od os贸b fizycznych oraz przepis贸w o podatku
dochodowym od os贸b prawnych.
Art. 31zy. Rada Ministr贸w mo偶e w celu przeciwdzia艂ania COVID-19, w drodze
rozporz膮dzenia, okre艣la膰 inne okresy zwolnienia z tytu艂u nieop艂aconych sk艂adek ni偶
okre艣lone w art. 31zo ust. 1鈥3, maj膮c na wzgl臋dzie okres obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii oraz skutki nimi wywo艂ane.
Art. 31zy1. 1. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19 przepis贸w art. 55 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia
11.09.2020
漏Telksinoe s. 246/259
7 lipca 1994 r. 鈥 Prawo budowlane (Dz. U. z 2019 r. poz. 1186, z p贸藕n. zm.23)) nie
stosuje si臋, a wnioski o udzielenie pozwolenia na u偶ytkowanie z艂o偶one przed dniem
wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy, je偶eli nie wydano decyzji o pozwoleniu na
u偶ytkowanie, traktuje si臋 jak zawiadomienie o zako艅czeniu budowy o kt贸rym mowa
w art. 54 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 鈥 Prawo budowlane.
2. W przypadku wniosk贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, termin do zg艂oszenia
sprzeciwu w drodze decyzji liczy si臋 od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 31zy2. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19, kolegialne organy samorz膮du
zawodowego architekt贸w i in偶ynier贸w budownictwa, a tak偶e ich organy wykonawcze
oraz inne organy wewn臋trzne mog膮 podejmowa膰 uchwa艂y przy wykorzystaniu
艣rodk贸w bezpo艣redniego porozumiewania si臋 na odleg艂o艣膰 lub w trybie obiegowym.
Art. 31zy3. 1. Ubezpieczonemu rolnikowi i domownikowi, o kt贸rych mowa
w ustawie z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w (Dz. U.
z 2020 r. poz. 174 i 782), w sytuacji obj臋cia obowi膮zkow膮 kwarantann膮, nadzorem
epidemiologicznym lub hospitalizacj膮 w zwi膮zku z COVID-19 przys艂uguje zasi艂ek w
wysoko艣ci 50% minimalnego wynagrodzenia za prac臋, o kt贸rym mowa w ustawie
z dnia 10 pa藕dziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac臋 (Dz. U.
z 2018 r. poz. 2177 oraz z 2019 r. poz. 1564).
2. W razie zbiegu prawa do zasi艂ku, o kt贸rym mowa w ust. 1, z prawem do
zasi艂ku chorobowego, o kt贸rym mowa w art. 14 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r.
o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w lub w art. 6 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r.
o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby
i macierzy艅stwa, uprawnionemu wyp艂aca si臋 jedno 艣wiadczenie 鈥 wy偶sze albo
wybrane przez uprawnionego.
3. Do przyznania i wyp艂aty zasi艂ku, o kt贸rym mowa w ust. 1, stosuje si臋
odpowiednio przepisy ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o 艣wiadczeniach pieni臋偶nych
z ubezpieczenia spo艂ecznego w razie choroby i macierzy艅stwa.
4. Zasi艂ek, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest finansowany z bud偶etu pa艅stwa za
po艣rednictwem Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego.
23)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2019 r. poz. 1309,
1524, 1696, 1712, 1815, 2166 i 2170 oraz z 2020 r. poz. 148 i 471.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 247/259
5. Do zasi艂ku, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie stosuje si臋 art. 29 ust. 10 i 12 oraz
art. 52 ust. 2 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
Art. 31zy4. 1. W roku 2020 Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych nie przesy艂a
ubezpieczonym informacji o stanie konta, o kt贸rej mowa w art. 50 ust. 1 ustawy z dnia
13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych.
2. Ubezpieczonym, kt贸rzy w systemie teleinformatycznym Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych utworzyli profil informacyjny, w roku 2020 zakres danych
obj臋tych informacj膮 o stanie konta, o kt贸rej mowa w art. 50 ust. 1 ustawy z dnia
13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych, udost臋pniany jest
w systemie teleinformatycznym w formie elektronicznej.
3. W roku 2020 informacja o stanie konta, o kt贸rej mowa w art. 50 ust. 1 ustawy
z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych, na 偶膮danie
ubezpieczonego przesy艂ana jest listem.
Art. 31zy5. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii p艂atnik sk艂adek, ubezpieczony oraz pobieraj膮cy 艣wiadczenia
z ubezpiecze艅 spo艂ecznych lub inne 艣wiadczenia wyp艂acane przez Zak艂ad
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych na podstawie odr臋bnych przepis贸w, kt贸ry w systemie
teleinformatycznym udost臋pnionym bezp艂atnie przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych utworzy艂 profil informacyjny, mo偶e samodzielnie pobiera膰 dokument
potwierdzaj膮cy swoje dane zgromadzone w systemie teleinformatycznym Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych.
2. Zakres danych mo偶liwych do samodzielnego pobrania z systemu
teleinformatycznego Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, zawartych
w potwierdzeniach, o kt贸rych mowa w ust. 1, okre艣la Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych.
3. Dokument, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 wykorzystywany przez
p艂atnika sk艂adek, ubezpieczonego lub pobieraj膮cego 艣wiadczenia z ubezpiecze艅
spo艂ecznych lub inne 艣wiadczenia wyp艂acane przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych
na podstawie odr臋bnych przepis贸w, kt贸ry je pobra艂, w postaci dokumentu
elektronicznego, potwierdzonego kwalifikowan膮 piecz臋ci膮 elektroniczn膮 Zak艂adu lub
w formie wydruku.
4. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych umo偶liwia weryfikacj臋 dokument u,
o kt贸rym mowa w ust. 1, przez udost臋pnion膮 przez Zak艂ad stron臋 internetow膮.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 248/259
5. Dokument, o kt贸rym mowa w ust. 1, ma moc zr贸wnan膮 z moc膮 dokumentu
wydanego przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, je偶eli jego weryfikacja dokonana
zosta艂a w spos贸b okre艣lony w ust. 4.
Art. 31zy6. W przypadku czasowego ograniczenia, w celu przeciwdzia艂ania
COVID-19, prowadzenia us艂ug rehabilitacyjnych w ramach prewencji rentowej,
o kt贸rej mowa w art. 69 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie
ubezpiecze艅 spo艂ecznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 266, 321 i 568) do roszcze艅 stron
um贸w o 艣wiadczenie us艂ug rehabilitacyjnych o kt贸rych mowa
w 搂 18 ust. 1 rozporz膮dzenia Rady Ministr贸w z dnia 12 pa藕dziernika 2001 r.
w sprawie szczeg贸艂owych zasad i trybu kierowania przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych na rehabilitacj臋 lecznicz膮 oraz udzielania zam贸wie艅 na us艂ugi
rehabilitacyjne (Dz. U. z 2019 r. poz. 277) oraz roszcze艅 os贸b, kt贸re w wyniku
czasowego ograniczenia w celu przeciwdzia艂ania COVID-19 nie mog艂y skorzysta膰
z us艂ug podmiot贸w prowadz膮cych dzia艂alno艣膰 lecznicz膮, zastosowanie b臋dzie mie膰
art. 495 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. 鈥 Kodeks cywilny (Dz. U. z 2019 r.
poz. 1145 i 1495).
Art. 31zy7. Je偶eli termin, o kt贸rym mowa w art. 2 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia
30 kwietnia 2004 r. o 艣wiadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2173
oraz z 2020 r. poz. 252) up艂ywa w okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego lub stanu epidemii, termin ten uwa偶a si臋 za zachowany w razie
zg艂oszenia wniosku o przyznanie 艣wiadczenia przedemerytalnego w ci膮gu 30 dni od
dnia ustania obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
w zwi膮zku z COVID-19.
Art. 31zy8. W roku 2020 termin, o kt贸rym mowa w art. 6 ust. 2 ustawy z dnia
30 kwietnia 2004 r. o 艣wiadczeniach przedemerytalnych uwa偶a si臋 za zachowany,
je偶eli osoba uprawniona do 艣wiadczenia lub zasi艂ku przedemerytalnego powiadomi
organ rentowy o wysoko艣ci przychodu uzyskanego w roku rozliczeniowym
przypadaj膮cym od dnia 1 marca 2019 r. do dnia 29 lutego 2020 r., z uwzgl臋dnieniem
przychod贸w uzyskanych w kolejnych miesi膮cach tego roku, w ci膮gu 30 dni od ustania
obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii w zwi膮zku
z COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 249/259
Art. 31zy9. 1. Osobom, kt贸re w okresie 30 dni po ustaniu obowi膮zywania stanu
zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii zwi膮zanych z COVID-19 zg艂osz膮
wniosek o przyznanie, ponowne ustalenie wysoko艣ci lub podj臋cie wyp艂aty emerytury,
renty lub innego 艣wiadczenia o charakterze d艂ugoterminowym, do kt贸rego przyznania
w艂a艣ciwy jest organ rentowy Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, prawo do
艣wiadczenia, prawo do 艣wiadczenia w ponownie ustalonej wysoko艣ci lub wyp艂ata
艣wiadczenia przys艂uguje, na ich 偶膮danie wyra偶one w formie o艣wiadczenia, od dnia,
w kt贸rym zosta艂y spe艂nione warunki do przyznania, ponownego ustalenia wysoko艣ci
lub podj臋cia wyp艂aty 艣wiadczenia, nie wcze艣niej jednak ni偶 od dnia 1 marca 2020 r.
2. Przepisu ust. 1, nie stosuje si臋 do emerytur i rent, o kt贸rych mowa
w art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 53, 252 i 568) i w art. 16 ustawy
z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niekt贸rych osobach b臋d膮cych ofiarami
represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2020 r. poz. 517) oraz do
rodzicielskiego 艣wiadczenia uzupe艂niaj膮cego, o kt贸rym mowa w art. 1 ust. 1 ustawy
z dnia 31 stycznia 2019 r. o rodzicielskim 艣wiadczeniu uzupe艂niaj膮cym (Dz. U.
poz. 303).
Art. 31zy10. 1. Ze wzgl臋d贸w gospodarczych zwi膮zanych z wyst膮pieniem
COVID-19, Zak艂ad mo偶e na wniosek d艂u偶nika odst膮pi膰 od pobierania odsetek za
zw艂ok臋, o kt贸rych mowa w art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r.
o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych od nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek nale偶nych za okres
przypadaj膮cy po dniu 31 grudnia 2019 r.
2. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 z艂o偶ony do Zak艂adu
Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w terminie obowi膮zywania stanu zagro偶enia
epidemicznego albo stanu epidemii albo w okresie 30 dni nast臋puj膮cych po ich
odwo艂aniu.
3. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, zawiera:
1) dane p艂atnika sk艂adek:
a) imi臋 i nazwisko, nazw臋 skr贸con膮,
b) numer NIP i REGON, a je偶eli p艂atnikowi sk艂adek nie nadano tych numer贸w
lub jednego z nich 鈥 numer PESEL lub seri臋 i numer dowodu osobistego
albo paszportu,
c) adres do korespondencji;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 250/259
2) uzasadnienie odst膮pienia pobierania odsetek za zw艂ok臋;
3) inne informacje niezb臋dne do odst膮pienia pobierania odsetek za zw艂ok臋;
4) podpis wnioskodawcy.
4. Wniosek, o kt贸rym mowa w ust. 1, mo偶e by膰 z艂o偶ony wy艂膮cznie w formie
dokumentu elektronicznego za pomoc膮 profilu informacyjnego utworzonego
w systemie teleinformatycznym udost臋pnionym przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych, w formie dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym
podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym, podpisem osobistym albo
wykorzystuj膮c spos贸b potwierdzania pochodzenia oraz integralno艣ci danych
udost臋pniony bezp艂atnie przez Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych w systemie
teleinformatycznym.
5. Zak艂ad Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych informuje p艂atnika sk艂adek o odst膮pieniu
pobierania odsetek za zw艂ok臋, o kt贸rych mowa w ust. 1, w terminie 30 dni od dnia
z艂o偶enia kompletnego wniosku.
6. W przypadku p艂atnika sk艂adek, kt贸ry utworzy艂 profil informacyjny w systemie
teleinformatycznym Zak艂adu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, in formacja o kt贸rej mowa
w ust. 5, udost臋pniana jest wy艂膮cznie na tym profilu.
7. Odmowa odst膮pienia od pobierania odsetek za zw艂ok臋, o kt贸rych mowa
w ust. 1, nast臋puje w drodze decyzji.
8. Od decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 7, p艂atnikowi sk艂adek przys艂uguje prawo do
wniesienia wniosku do Prezesa Zak艂adu o ponowne rozpatrzenie sprawy, na zasadach
dotycz膮cych decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra. Do wniosku stosuje
si臋 odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. 鈥 Kodeks post臋powania
administracyjnego dotycz膮ce odwo艂a艅 od decyzji oraz ustawy z dnia 30 sierpnia
2002 r. 鈥 Prawo o post臋powaniu przed s膮dami administracyjnymi.
9. Do zam贸wie艅 na us艂ugi lub dostawy udzielane przez Zak艂ad Ubezpiecze艅
Spo艂ecznych w zwi膮zku z realizacj膮 zada艅 zwi膮zanych z odst膮pieniem od pobierania
odsetek za zw艂ok臋 nie stosuje si臋 przepis贸w ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. 鈥 Prawo
zam贸wie艅 publicznych.
Art. 31zy11. W okresie stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19 dopuszcza si臋 wykorzystywanie w procesie
budowlanym map do cel贸w projektowych oraz map zawieraj膮cych wyniki
geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej opatrzonych przez wykonawc臋 prac
11.09.2020
漏Telksinoe s. 251/259
geodezyjnych o艣wiadczeniem, z艂o偶onym pod rygorem odpowiedzialno艣ci karnej za
sk艂adanie fa艂szywych o艣wiadcze艅, o pozytywnym wyniku weryfikacji tych map przez
w艂a艣ciwy organ S艂u偶by Geodezyjnej i Kartograficznej.
Art. 31zy12. 1. 艢rodki z funduszu prewencji i rehabilitacji, zarz膮dzanego przez
Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego, kt贸re nie zosta艂y wykorzystane
przez samodzielne publiczne zak艂ady opieki zdrowotnej, dla kt贸rych podmiotem
tworz膮cym jest Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego w wyniku
niezrealizowania 艣wiadcze艅 rehabilitacji leczniczej dla rolnik贸w z powodu og艂oszenia
stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii na podstawie ustawy z dnia
5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi
w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2, mog膮 zosta膰 przeznaczone na
pomoc finansow膮 udzielan膮 przez Kas臋 Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego
bezpo艣rednio na pokrycie szk贸d z tego tytu艂u.
2. Pomoc finansowa, o kt贸rej mowa w ust. 1, jest przyznawana na zasadach
okre艣lonych w art. 114鈥116 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o dzia艂alno艣ci
leczniczej, w drodze umowy zawieranej przez samodzielny publiczny zak艂ad opieki
zdrowotnej z Kas膮 Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego, na wniosek
samodzielnego publicznego zak艂adu opieki zdrowotnej.
3. Przez niewykorzystane 艣rodki z funduszu prewencji i rehabilitacji, o kt贸rych
mowa w ust. 1, nale偶y rozumie膰 艣rodki, kt贸re zgodnie z art. 80 ustawy z dnia
20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w pochodz膮 z dotacji
z bud偶etu pa艅stwa oraz odpisu od Funduszu Sk艂adkowego Ubezpieczenia
Spo艂ecznego Rolnik贸w, w wysoko艣ci do 6,5% planowanych wydatk贸w tego funduszu
i s膮 przeznaczone na finansowanie koszt贸w rzeczowych wynikaj膮cych z realizacji
zada艅 Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego w zakresie pokrycia koszt贸w
rehabilitacji leczniczej rolnik贸w, o kt贸rych mowa w art. 64 ustawy z dnia 20 grudnia
1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w, a nie zosta艂y wyp艂acone w zwi膮zku
z ograniczaniem dzia艂alno艣ci samodzielnych publicznych zak艂ad贸w opieki
zdrowotnej, dla kt贸rych podmiotem tworz膮cym jest P rezes Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Spo艂ecznego w zwi膮zku z COVID-19.
4. Do pomocy finansowej, o kt贸rej mowa w ust. 1, nie stosuje si臋 art. 29 ust. 10
i 12 oraz art. 52 ust. 2 pkt 2 lit. b ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 252/259
5. Wprowadzenie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem
SARS-CoV-2 wype艂nia znamiona przeciwskaza艅 medycznych do kontynuowania
rozpocz臋tej rehabilitacji leczniczej w zakresie dzia艂alno艣ci samodzielnych
publicznych zak艂ad贸w opieki zdrowotnej, dla kt贸rych podmiotem tworz膮cym jest
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo艂ecznego.
Art. 31zz. 1. Osoby obj臋te ubezpieczeniem emerytalno-rentowym w rozumieniu
ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu spo艂ecznym rolnik贸w zwalnia si臋
z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek na to ubezpieczenie za drugi
kwarta艂 2020 r.
2. Skutki finansowe w wysoko艣ci zwolnienia z obowi膮zku op艂acania nale偶no艣ci
z tytu艂u sk艂adek, o kt贸rych mowa w ust. 1, s膮 finansowane ze 艣rodk贸w Funduszu,
o kt贸rym mowa w art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy
o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem
i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji
kryzysowych oraz niekt贸rych innych ustaw, lub w formie dotacji z bud偶etu pa艅stwa.
Art. 31zza. Osoby obowi膮zane do z艂o偶enia o艣wiadczenia o stanie maj膮tkowym
za rok 2019, wed艂ug stanu na dzie艅 31 grudnia roku poprzedniego, mog膮 z艂o偶y膰
o艣wiadczenie w terminie do dnia 31 maja 2020 r.
Art. 31zza1. W 2020 r. termin 30 czerwca wskazany w art. 87 搂 3, 4 i 6a ustawy
z dnia 27 lipca 2001 r. 鈥 Prawo o ustroju s膮d贸w powszechnych oraz w art. 104 搂 3, 4
i 7a ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. 鈥 Prawo o prokuraturze (Dz. U. z 2019 r.
poz. 740 oraz z 2020 r. poz. 190 i 875) przed艂u偶a si臋 do dnia 31 lipca 2020 r.
Art. 31zzb. W roku 2020 realizacja dodatkowego rocznego 艣wiad czenia
pieni臋偶nego dla emeryt贸w i rencist贸w i koszt贸w obs艂ugi wyp艂aty tego 艣wiadczenia,
o kt贸rym mowa w ustawie o dodatkowym rocznym 艣wiadczeniu pieni臋偶nym dla
emeryt贸w i rencist贸w z dnia 9 stycznia 2020 r., w zakresie w jakim 艣wiadczenie to jest
finansowane ze 艣rodk贸w Funduszu Solidarno艣ciowego, nast臋puje poprzez udzielenie
Funduszowi Solidarno艣ciowemu nieoprocentowanej po偶yczki przez Fundusz
Rezerwy Demograficznej, zgodnie z art. 59 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika
1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 253/259
Art. 31zzc. Do czasu wydania przepis贸w wykonawczych na podstawie art. 35b
ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach odpady komunalne oraz odpady
pochodz膮ce z przetwarzania odpad贸w komunalnych mog膮 by膰 termicznie
przekszta艂cane w funkcjonuj膮cej instalacji, kt贸ra uzyska艂a pozwolenie zintegrowane
lub zezwolenie na przetwarzanie odpad贸w na termiczne przekszta艂canie odpad贸w
komunalnych lub odpad贸w pochodz膮cych z przetwarzania odpad贸w komunalnych
przed dniem wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 31zzca. 1. Rada gminy mo偶e, w drodze uchwa艂y, zwolni膰 z op艂aty, o kt贸rej
mowa w art. 111 ust. 1 ustawy z dnia 26 pa藕dziernika 1982 r. o wychowaniu
w trze藕wo艣ci i przeciwdzia艂aniu alkoholizmowi, nale偶nej w 2020 r. lub przed艂u偶y膰
termin na jej wniesienie.
2. W przypadku zwolnienia z op艂aty, rada gminy, w uchwale, o kt贸rej mowa
w ust. 1, mo偶e przyzna膰 zwrot okre艣lonej cz臋艣ci op艂aty pobranej od przedsi臋biorc贸w,
kt贸rzy wnie艣li jednorazowo op艂at臋 za rok 2020 w terminie do dnia 31 stycznia 2020 r.
3. Termin wniesienia op艂aty nale偶nej w 2020 r. mo偶e zosta膰 przed艂u偶ony do dnia
31 grudnia 2020 r.
4. Przepisu ust. 1 nie stosuje si臋 do op艂at za korzystanie z zezwole艅 na sprzeda偶
napoj贸w alkoholowych przeznaczonych do spo偶ycia poza miejscem sprzeda偶y.
Art. 31zzcb. 1. Przychody z tytu艂u nieodp艂atnie otrzymanych w 2020 r.
skarbowych papier贸w warto艣ciowych na podstawie art. 21b ust. 1 ustawy z dnia
4 lipca 2019 r. o systemie instytucji rozwoju (Dz. U. poz. 1572 oraz z 2020 r. poz. 569
i 695) oraz przychody z tytu艂u zbycia tych papier贸w warto艣ciowych, pomniejszaj膮
kwot臋 zysku b臋d膮cego podstaw膮:
1) wp艂at z zysku, o kt贸rych mowa w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 1 grudnia 1995 r.
o wp艂atach z zysku przez jednoosobowe sp贸艂ki Skarbu Pa艅stwa (Dz. U. z 2020 r.
poz. 16);
2) wp艂at na Fundusz Dr贸g Samorz膮dowych, o kt贸rych mowa w art. 5 ust. 1 pkt 5
ustawy z dnia 23 pa藕dziernika 2018 r. o Funduszu Dr贸g Samorz膮dowych
(Dz. U. poz. 2161 i 2383 oraz z 2019 r. poz. 1815).
2. Przepis ust. 1 stosuje si臋 do skarbowych papier贸w warto艣ciowych
przekazanych przez ministra w艂a艣ciwego do spraw finans贸w publicznych dla Agencji
Rozwoju Przemys艂u Sp贸艂ki Akcyjnej, w zwi膮zku z dzia艂aniami maj膮cymi
przeciwdzia艂a膰 negatywnym skutkom COVID-19.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 254/259
Art. 31zzd. 1. W 2020 r. negocjacje w ramach Rady Dialogu Spo艂ecznego,
o kt贸rych mowa w art. 89 ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach
i rentach z Funduszu Ubezpiecze艅 Spo艂ecznych, dotycz膮ce zwi臋kszenia wska藕nika
waloryzacji, o kt贸rym mowa w art. 89 ust. 1 tej ustawy, przeprowadza si臋 w sierpniu.
2. Rada Ministr贸w mo偶e, w drodze rozporz膮dzenia, okre艣li膰 inny miesi膮c
przeprowadzenia negocjacji w ramach Rady Dialogu Spo艂ecznego, ni偶 wskazany
w ust. 1, maj膮c na wzgl臋dzie harmonogram prac bud偶etowych.
Art. 31zze. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonych w zwi膮zku z COVID-19 notariusz mo偶e wydrukowa膰
dokument elektroniczny sporz膮dzony przez podmiot publiczny, o kt贸rym mowa
w art. 2 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzia艂alno艣ci podmiot贸w
realizuj膮cych zadania publiczne, i opatrzy膰 wydruk dat膮 pewn膮, o ile dokument ten
jest niezb臋dny do przeprowadzenia czynno艣ci notarialnej.
2. Sporz膮dzony przez notariusza wydruk dokumentu, o kt贸rym mowa w ust. 1,
opatrzony dat膮 pewn膮, ma moc prawn膮 dokumentu elektronicznego.
3. Podmiot publiczny, na 偶膮danie osoby uprawnionej do otrzymania dokumentu
elektronicznego sporz膮dzanego przez podmiot publiczny, dostarcza notariuszowi za
pomoc膮 elektronicznej platformy us艂ug administracji publicznej (ePUAP) dokument
elektroniczny.
Art. 31zzf. Je偶eli kolokwium, o kt贸rym mowa w art. 71 搂 12 ustawy z dnia
14 lutego 1991 r. 鈥 Prawo o notariacie (Dz. U. z 2019 r. poz. 540, 730, 1495, 1655
i 2020), nie zosta艂o przeprowadzone w terminie wskazanym w tym przepisie ze
wzgl臋du na obowi膮zywanie stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu epidemii
og艂oszonego z powodu COVID-19, rada izby notarialnej przeprowadza kolokwium
nie p贸藕niej ni偶 w ci膮gu 6 tygodni od dnia odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego
albo stanu epidemii, w zale偶no艣ci od tego, kt贸ry z nich zostanie odwo艂any p贸藕niej.
Art. 31zzg. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 Krajowa Rada S膮downictwa oraz
Prezydium i zespo艂y Krajowej Rady S膮downictwa, a tak偶e kolegialne organy s膮d贸w
mog膮 odbywa膰 swoje posiedzenia przy u偶yciu 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej.
2. Do posiedze艅 plenarnych Krajowej Rady S膮downictwa odbywanych
w spos贸b, o kt贸rym mowa w ust. 1, przepisu art. 20 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia
12 maja 2011 r. o Krajowej Radzie S膮downictwa (Dz. U. z 2019 r. poz. 84, 609, 730
11.09.2020
漏Telksinoe s. 255/259
i 914 oraz z 2020 r. poz. 190) nie stosuje si臋, je偶eli transmisja za po艣rednictwem
Internetu nie jest mo偶liwa.
3. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego albo stanu
epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 organy, o kt贸rych mowa w ust. 1, oraz
zespo艂y Krajowej Rady S膮downictwa mog膮 podejmowa膰 uchwa艂y w trybie
obiegowym, w tym przy u偶yciu 艣rodk贸w komunikacji elektronicznej.
4. Je偶eli na posiedzeniu odbywanym w spos贸b, o kt贸rym mowa w ust. 1, albo
w trybie, o kt贸rym mowa w ust. 3, ma zosta膰 przeprowadzone g艂osowanie tajne i nie
jest mo偶liwe zachowanie tajno艣ci w g艂osowaniu elektronicznym, g艂osowanie odbywa
si臋 przez oddanie g艂os贸w do urny udost臋pnionej uczestnikom g艂oso wania w miejscu
i w czasie okre艣lonych przez przewodnicz膮cego obradom.
Art. 31zzga. 1. W okresie obowi膮zywania stanu zagro偶enia epidemicznego lub
stanu epidemii og艂oszonego z powodu COVID-19 oraz przez okres 12 miesi臋cy
liczonych od dnia zako艅czenia tych stan贸w banki mog膮 wykonywa膰 czynno艣ci,
o kt贸rych mowa w art. 6 ust. 1 pkt 6a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 鈥 Prawo
bankowe (Dz. U. z 2019 r. poz. 2357 oraz z 2020 r. poz. 284, 288, 321 i 1086),
r贸wnie偶 w przypadku braku wskazania tych czynno艣ci w statucie banku.
2. Bank informuje niezw艂ocznie Komisj臋 Nadzoru Finansowego o rozpocz臋ciu
wykonywania czynno艣ci, o kt贸rych mowa w ust. 1.
Art. 31zzh. 1. Sp贸艂ka prowadz膮ca gie艂dow膮 izb臋 rozrachunkow膮 oraz sp贸艂ka
wykonuj膮ca funkcj臋 gie艂dowej izby rozrachunkowej na podstawie art. 68a ust. 14
ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi w okresie do
dnia 30 wrze艣nia 2020 r. dopuszczaj膮 w szczeg贸lno艣ci nast臋puj膮ce formy
zabezpiecze艅 niepieni臋偶nych wnoszonych na pokrycie depozyt贸w zabezpieczaj膮cyc h
rozliczane przez te sp贸艂ki transakcje:
1) prawa maj膮tkowe wynikaj膮ce ze 艣wiadectw pochodzenia w rozumieniu ustawy
z dnia 20 lutego 2015 r. o odnawialnych 藕r贸d艂ach energii (Dz. U. z 2020 r.
poz. 261, 284, 568 i 695) potwierdzaj膮cych wytworzenie energii z odnawialnych
藕r贸de艂 energii, kt贸rej okres wytworzenia rozpocz膮艂 si臋 dnia 1 marca 2009 r., z
wy艂膮czeniem praw maj膮tkowych dla energii elektrycznej wytworzonej z biogazu
rolniczego, kt贸rej okres produkcji rozpocz膮艂 si臋 dnia 1 lipca 2016 r.;
11.09.2020
漏Telksinoe s. 256/259
2) uprawnienia do emisji, o kt贸rych mowa w ustawie z dnia 17 lipca 2009 r.
o systemie zarz膮dzania emisjami gaz贸w cieplarnianych i innych substancji
(Dz. U. z 2019 r. poz. 1447 i 1501 oraz z 2020 r. poz. 284);
3) gwarancje bankowe;
4) por臋czenie sp贸艂ki:
a) z grupy kapita艂owej, b臋d膮cej w stosunku do podmiotu, kt贸remu udzielane
jest takie por臋czenie, przedsi臋biorc膮 dominuj膮cym w rozumieniu
art. 4 pkt 3 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji
i konsument贸w, oraz
b) posiadaj膮cej rating kredytowy w rozumieniu
art. 3 pkt 1 lit. a rozporz膮dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr 1060/2009 z dnia 16 wrze艣nia 2009 r. w sprawie agencji ratingowych
(Dz. Urz. UE L 302 z 17.11.2009, str. 1, z p贸藕n. zm.24)) co najmniej na
poziomie kategorii ratingowej wskazanej w ust. 4 oraz spe艂niaj膮cy
wymagania, o kt贸rych mowa w ust. 3, oraz
c) kt贸ra do umowy por臋czenia do艂膮czy艂a gwarancj臋 bankow膮 lub
o艣wiadczenie, z艂o偶one w formie aktu notarialnego, o poddaniu si臋 egzekucji
w trybie z art. 777 搂 1 pkt 5 Kodeksu post臋powania cywilnego.
2. Zwalnia si臋 z obowi膮zku ustanowienia zabezpieczenia finansowego
w stosunku do maksymalnie 50% warto艣ci wymaganych depozyt贸w, o kt贸rych mowa
w ust. 1, podmiot b臋d膮cy cz艂onkiem gie艂dowej izby rozrachunkowej, w przypadku
gdy podmiot ten:
1) posiada ocen臋 inwestycyjn膮, zwan膮 dalej 鈥瀝atingiem kredytowym鈥, dokonan膮
przez instytucj臋 wskazan膮 w ust. 3 na minimalnym poziomie okre艣lonym
w ust. 4 oraz
2) z艂o偶y o艣wiadczenie w formie aktu notarialnego o poddaniu si臋 egzekucji
w trybie z art. 777 搂 1 pkt 5 Kodeksu post臋powania cywilnego.
3. Instytucjami, kt贸rych rating kredytowy zwalnia z obowi膮zku ustanowienia
zabezpieczenia finansowego w zakresie, o kt贸rym mowa w ust. 2, s膮 nast臋puj膮ce
agencje ratingowe:
24)
Zmiany wymienionego rozporz膮dzenia zosta艂y og艂oszone w Dz. Urz. UE L 350 z 29.12.2009, str. 59,
Dz. Urz. UE L 145 z 31.05.2011, str. 30, Dz. Urz. UE L 174 z 01.07.2011, str. 1, Dz. Urz. UE L 146
z 31.05.2013, str. 1, Dz. Urz. UE L 153 z 22.05.2014, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 347 z 28.12.2017,
str. 35.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 257/259
1) Fitch;
2) Moody's;
3) Standard & Poor's.
4. Minimalny pozio m d艂ugoterminowego ratingu kredytowego, kt贸ry zwalnia
z obowi膮zku ustanowienia zabezpieczenia finansowego w zakresie, o kt贸rym mowa
w ust. 2, dla instytucji wskazanej w ust. 3:
1) pkt 1 鈥 wynosi BBB-;
2) pkt 2 鈥 wynosi Baa3;
3) pkt 3 鈥 wynosi BBB-.
5. Zabezpieczenie finansowe, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 4, dla podmiotu
b臋d膮cego cz艂onkiem gie艂dowej izby rozrachunkowej nie mo偶e by膰 wi臋ksze ni偶 50%
warto艣ci wymaganych depozyt贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1.
6. Dla zabezpiecze艅 finansowych, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 1 i 2,
wnoszonych przez podmioty, kt贸re posiadaj膮 rating kredytowy lub nale偶膮 do grupy
kapita艂owej posiadaj膮cej rating kredytowy dokonany przez instytucj臋 wskazan膮
w ust. 3 na minimalnym poziomie okre艣lonym w ust. 4, nie stosuje si臋 limit贸w
ilo艣ciowych ograniczaj膮cych mo偶liwo艣膰 wnoszenia tych form zabezpiecze艅.
7. Suma zabezpieczenia finansowego w formach wskazanych w ust. 1 oraz
zwolnienia z obowi膮zku ustanowienia zabezpieczenia finansowego, o kt贸rym mowa
w ust. 2, nie mo偶e by膰 wi臋ksza ni偶 90% warto艣ci wymaganych zabezpiecze艅 dla
danego podmiotu b臋d膮cego cz艂onkiem gie艂dowej izby rozrachunkowej.
Art. 31zzi. W okresie od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy do dnia
odwo艂ania stanu zagro偶enia epidemicznego lub stanu epidemii og艂oszonych na
podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅
i chor贸b zaka藕nych u ludzi w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem SARS-CoV-2 nie
stosuje si臋 przepisu art. 33 ust. 2a ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji.
Art. 31zzj. W przypadku, o kt贸rym mowa w art. 31zo ust. 3, zwalnia si臋
z obowi膮zku op艂acenia nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek wykazanych w deklaracji
rozliczeniowej za marzec 2020 r. tak偶e w贸wczas gdy nale偶no艣ci te zosta艂y op艂acone.
Op艂acone nale偶no艣ci z tytu艂u sk艂adek podlegaj膮 zwrotowi na zasadach okre艣lonych
w art. 24 ustawy z dnia 13 pa藕dziernika 1998 r. o systemie ubezpiecze艅 spo艂ecznych
(Dz. U. z 2020 r. poz. 266, 321, 568, 695 i 875).
11.09.2020
漏Telksinoe s. 258/259
Art. 31zzk. W okresie od dnia 10 kwietnia 2020 r. do dnia 1 pa藕dziernika
2020 r. legitymacje s艂u偶bowe funkcjonariuszy S艂u偶by Celno -Skarbowej oraz os贸b
zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych Krajowej Administracji Skarbowej
wykonuj膮cych czynno艣ci s艂u偶bowe wymagaj膮ce posiadania legitymacji s艂u偶bowej s膮
wydawane zgodnie z przepisami wykonawczymi wydanymi na podstawie art. 3
ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U.
z 2020 r. poz. 505, 568 i 695), w brzmieniu obowi膮zuj膮cym do dnia wej艣cia w 偶ycie
ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o Krajowej Administracji
Skarbowej oraz niekt贸rych innych ustaw (Dz. U. poz. 2354).
Art. 31zzl. Informacj臋, o kt贸rej mowa w art. 70 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. 鈥
Prawo przedsi臋biorc贸w, o dzia艂aniach podj臋tych w roku 2019 przedk艂ada si臋 Radzie
Ministr贸w w terminie do dnia 30 czerwca 2021 r.
Art. 32. Przepisy art. 46f ustawy zmienianej w art. 25 w brzmieniu nadanym
niniejsz膮 ustaw膮, stosuje si臋 od dnia og艂oszenia przez ministra w艂a艣ciwego do spraw
zdrowia w Biuletynie Informacji Publicznej urz臋du obs艂uguj膮cego tego ministra oraz
w dzienniku urz臋dowym ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia informacji
o uruchomieniu odpowiedniej funkcjonalno艣ci systemu teleinformatycznego jednostki
podleg艂ej ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw zdrowia w艂a艣ciwej w zakresie system贸w
informacyjnych ochrony zdrowia.
Art. 33. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 21a
ust. 4 ustawy zmienianej w art. 24, zachowuj膮 moc do dnia wej艣cia w 偶ycie przepis贸w
wykonawczych wydanych na podstawie art. 21a ust. 4 ustawy zmienianej w art. 24,
w brzmieniu nadanym niniejsz膮 ustaw膮, jednak nie d艂u偶ej ni偶 6 miesi臋cy od dnia
wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
Art. 34. (uchylony)
Art. 35. Rada Ministr贸w przedk艂ada co 3 miesi膮ce Sejmowi sprawozdanie
z realizacji niniejszej ustawy.
Art. 36. 1. Przepisy art. 4b鈥4d, art. 5, art. 6 ust. 1, art. 7b, art. 7d, art. 8, art. 10鈥
10c, art. 11鈥11c, art. 12, art. 12b, art. 13, art. 14鈥14b i art. 14h trac膮 moc po up艂ywie
180 dni od dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
2. Przepisy art. 6 ust. 2, art. 15zn, art.15va i art. 15vb trac膮 moc z dniem
1 stycznia 2021 r.
11.09.2020
漏Telksinoe s. 259/259
3. Przepisy art. 7, art. 8d鈥8f, art. 9 oraz art. 31 trac膮 moc po up艂ywie 365 dni od
dnia wej艣cia w 偶ycie niniejszej ustawy.
4. Przepisy art. 15g trac膮 moc po up艂ywie 180 dni od dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy
z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach zwi膮zanych
z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych chor贸b
zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych innych
ustaw.
5. Przepisy art. 31a鈥31c trac膮 moc po up艂ywie 365 dni od dnia wej艣cia w 偶ycie
ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczeg贸lnych rozwi膮zaniach
zwi膮zanych z zapobieganiem, przeciwdzia艂aniem i zwalczaniem COVID-19, innych
chor贸b zaka藕nych oraz wywo艂anych nimi sytuacji kryzysowych oraz niekt贸rych
innych ustaw.
6. Przepisy art. 15zzzzzy trac膮 moc po up艂ywie 6 miesi臋cy od dnia odwo艂ania na
obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu epidemii w zwi膮zku z zaka偶eniami wirusem
SARS-CoV-2 og艂oszonego na podstawie art. 46 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 5 grudnia
2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka偶e艅 i chor贸b zaka藕nych u ludzi.
Art. 37. Ustawa wchodzi w 偶ycie z dniem nast臋puj膮cym po dniu og艂oszenia.
11.09.2020